关于不同规格的箱包袋子专业术语描述的英语翻译

1、关于不同规格的箱包袋子专业术语描述的英语翻译beauty bag 美感的包袋thread unstabledimensions :尺寸fabric: high quality durable 1200d polyester with backing 面料：高品质经久耐用的确良1200d聚脂冷贴+，features:外观特征描述1. main compartment with large capacity and two pockets箱的主要部分有两个大容量的口袋。2. strong and comfortable long fabric handle 坚固且舒适的面料手把。3. backsi

2、de a fabric loop for fixing on the trolley包袋后方有一条横面料饰条两边折边车线与包身处可以挂上拉杆上的，4. detachable non-slip padded shoulder strap 肩带可以活动的且肩垫处有填补实物同时配有止滑皮防止滑掉。5. front with eva laminated前幅有视客人根据情况要求而定的适合的eva粘合厚度的面料6. front pocket for accessories 前幅有适合的附口袋。travel bag with trolley 旅行带运动的拉杆包袋dimensions:型体尺寸fabric:面

3、料描述：high quality durable600d two tone with pvc backing高品质经久耐用的600d双色面料背后贴pvc背胶。features:外观特征描述1. internal trolley with pressing button 关于内置拉杆带按钮刹车2. front with eva laminated 主面料全部用适当的eva粘厚度合视客人要求而定。3. front pocket for accessories and documents 前幅袋有适合的附袋用于装一些文件和其它相关物品4. strong and comfortable webbing

4、 handle 牢固而又结实的、舒适的织带手把。5. detachable non-slip padded shoulder strap 肩带可以活动且肩垫里有填补的实物并配以止滑皮以防止使用时滑掉。6.mesh pocket inside内口袋使用的网布。dimensions:尺寸的描述fabric :面料的描术： high quality durable 600d polyester with pvc backing 高品质经久耐用不着600d聚脂且后背贴有pvc背胶。features:箱子外观特征描述1. internal single pole trolley with pressin

5、g button内置单一的按钮刹车拉杆2. skating wheel with bearing 带轴承溜冰轮3. strong and comfortable soft fabric handle 牢固而柔软舒适的无毒的面料手把4. two front pockets with large capacity前幅有两个大容量的口袋5. full lining with elastic straps内里套处有带弹性的束衣带dimensions:尺寸的描述fabric:high quality durable 1200d polyester with pvc backing 面料：高品质经久耐用的

6、1200d聚脂且后背贴有pvc背胶。features:外观特征的描述1. internal trolley with pressing button内置的统一的带按钮刹车拉杆2. skating wheel with bearing带轴承的溜冰轮3.strong and comfortable pvc webbing side handle 牢固而舒适pvc包住织内衬实物突出手感分别为主、侧手把。1.two front pockets with large capacity 前幅有两个大个大容量的附袋2.full lining with adjustable belts 内部内套处两个可调整的

7、束衣织带可视多少实物而随时调节。3.front with eva laminated 前幅eva可以根据客人的要求而设定多少厚度粘合的dimension:尺寸描述fabric : high quality durable 1200d polyester with pvc backing面料：高品质经久耐用的1200d聚脂且背后贴有pvc背胶。features:外观特征描述1.main compartment with large capacity and two pockets 箱子主全部部分有两个大容量的口袋2.strong and comfortable long fabric handl

8、e 牢固而舒适的面料长手把3.backside a fabric loop for fixing on the trolley后幅有一条面料横饰条两边折边压明线车在成品缝口处，可以起到挂在拉杆上的作用。front with eva laminated 前片的eva面料粘合厚度可视客人要求而定。1. front pockets for accessories 前幅有附口袋2. detachable non-slip padded shoulder strap肩带可以活动且肩垫里有填补的实物并配以止滑皮以防止使用时滑掉。 dimensions:fabric: high quality durabl

9、e 1200d polyester with pvc backing 1. internal trolley with pressing button 内置统一的带刹车的按钮拉杆2. u-shaped easy opening in main compartment 主要部分的成型处有开放式的、舒适的口袋3. one front pocket for accessories and documents 前幅有一个附袋可以装很多文件和相关其它资料。4. strong and comfortable fabric handle牢固且舒适的面料手把。5. detachable non-slip pa

10、dded shoulder strap肩带可以活动且肩带垫里有填补的实物并配以止滑皮取防止使用时滑掉。 6. two extra side pockets 旁边有两个口袋。dimension:尺寸描述fabric: high quality durable 1200d polyester with pvc backing面料：高品质经久耐用的1200d的聚脂且背后贴有pvc背胶features :外观特征描述1. two shoe pockets hanger adjustable belt inside内部有两个口袋上可以挂衣架且织带可调整的 2. front with eva lamina

11、ted 前幅有视客人要求而设定的eva厚度面料的粘合。3. front pocket and backside pocket offering more capacity 前幅和后幅均有超大容量的附袋可装很多更多物品。4. strong and comfortable molded handle 坚固且舒适的模型塑料手把。5. detachable non-slip padded shoulder strap 肩带可以活动且肩垫里有填补的实物，并配以止滑皮以防止使用时滑掉。 dimension:尺寸描述fabric: high quality durable 1200d polyester w

12、ith pvc backing面料：高品质经久耐用的确良1200d聚脂且背后的pvc背胶贴合。features:外观特征描述1. main garment section offering full protector 箱子主要部分区域可以装物品且起保护作用。2. two shoe pockets hanger adjustable belt inside 有两个内部口袋衣座可以挂衣，且衣架挂处有可以调整的3. front with eva laminated 前幅有eva面料贴合视客人而设定的厚度要求。4. front pocket and backside offering more ca

13、pacity 前幅和后幅均有超大容量的口袋可以装更多的物品。5. strong and comfortable molded handle 牢固且舒适的塑料手把。6. detachable non-slip padded shoulder strap 可以活动的肩带且肩垫里有填补的实物并配以止滑皮以防止使用时滑掉。前后片pp料吸塑成型料dimensions:尺寸的描述material:polycarbonate材料：pp料又称聚碳酸脂 features :外观特征的描述internal curve trolley with pressing button关于内置拉杆带刹车按钮且为弧形 stro

14、ng and comfortable handle牢固且舒适的手把。transparent wheel with bearing带透明的轴承溜冰轮full lining with elastic straps内套衬里有弹性的松紧带 inside garment divider with a mesh zipper pocket 内部有可以装衣物分开的一拉链网袋。super light尺寸大小顺序从这到下一个标志有写塑料的箱均为此。dimensions:尺寸的描述material :polycarbonate 主要材料：聚碳酸脂features :外观特征描述internal trolley w

15、ith pressing button 内置式按钮刹车拉杆2”expandable section offering more packing capacity 在主围上有增加两英寸的可伸缩的大容量空间可装更多物品。strong and comfortable handle 牢固且舒适的手把.transparent wheel with bearing 透明的轴承溜冰轮full lining with elastic straps 内套衬里处有弹性的松紧带.可以捆绑更多衣物.inside garment divider with two mesh zipper pockets 内部有两个带拉链

16、开口的网袋可以装一些外衣.super light 尺寸的顺序排列.dimensions :material :features :外观特征描述internal self locking trolley with pp handle 内置式自动pp手把拉杆two rubber wheels and two universal wheels 两个通用的橡胶轮和两个万向轮子.one main compartment with combination lock on the top 箱的主顶上端有一密码锁联合前后成为统一整体.one top pp handle and two side closure

17、s 一pp主手把和两边侧封锁inside two elastic straps内部有两条弹性的松紧带 one divider fixed on the bottom and additional top snaps 一条可分开的保护边条附加在从底至顶部一周以增加牢固功能.one mesh zipper pocket on the divider 一可分开的网布拉链袋在隔层里dimensions :material : polycarbonate features :internal trolley with pressing button strong and comfortable hand

18、le transparent wheel with bearing 透明的轴承溜冰轮full lining with elastic straps 内套里有弹性的松紧带inside garment divider with one mesh zipper pocket 隔层里有一可分开的拉链网袋super light 大小尺寸顺序.suit case 合适的箱体 dimensions :material : ppfeatures :one main compartment with two combination locks and two side push key locks 箱的主体上有

19、一密码锁联合成为统一整体和两侧的手动封锁以增加牢固性.one top pp handle and one extendable side strap handle 一pp主手把和一可延长的捆绑织带在侧旁边的手挽.two rubber corner wheels and two small round bottom wheels 两个橡胶轮和两个小圆形的万向轮.two elastic straps inside 内部有两条弹性的松紧带two expandable lining pockets each side 内部内套两旁边各有一条可张开的口袋.suit bag and divider wit

20、h additional top snaps 包袋上附加上的增加的一些牢固性的东西metal buckle to hold the suit bag between the two buttons 有一部分在连接处有一口袋用两个金属按钮扣扣住.beauty case dimensions :material :ppfeatures:one main compartment with combination lock on the top 箱的主体部分顶上有一联接密码锁one top pp webbing handle 有一pp顶手把two elastic straps inside and o

21、ne flexible pocket with two snaps 两条柔软弹性的松紧带可固定内部的两个易弯曲拉伸内袋以防止断裂.one divider with a lining pocket and a mirror 一隔层内衬板上口袋框可装一片镜子.trolley case dimensions:material :ppfeatures :internal trolley with pp handle two rubber wheels one main compartment with combination lock on the side 箱子主体部分侧边有一个密码锁.two si

22、de closures and one side pp handle 两旁边有手动封锁和一个侧pp手把inside two elastic straps 内套有两个松紧带one divider fixed on the bottom and additional top snaps one mesh zipper pocket on the divider 一个可分开的内隔层网口袋. 以上是塑料箱分abs和pp料做的配以内衬里等相关物品组美感的箱包袋件。brief case 简单的箱体dimensions:fabric: high quality durable 1680d nylon wit

23、h pvc backing 面料: 高品质经久耐用的1680d尼龙且有背部有pvc背胶.features :外观特征描述roomy main compartment with large capacity 箱内宽大的容量可装很多物品.2.5”expandable section offering more packing capacity 中间围处增加了两点五英寸宽度更增加了大大容量可提供更多的装物品.front pocket with little pockets inside for 前幅口袋内部还有一口袋.name card pen mobile phone内有名片卡袋,笔插袋和手机袋b

24、ackside fabric loop for fixing on the trolley 背后有一块面料两边分压明线后在车缝成品时驳进去便于挂在拉杆箱拉杆上便于运动减;轻人旅行负担.detachable non-slip padded shoulder strap 肩带可伸缩活动的且肩垫内衬有实物起到舒适感觉再配有止滑皮以防止使用时滑掉.brief bag dimensions:fabric: high quality durable 1680d nylon with pvc backing features :main compartment with large capacity fro

25、nt pocket with little pockets inside for name card/pen/mobile phone backside compartment and two extra pockets for accessories and documents pad lock offering more security detachable non-slip padded shoulder strap flight bag dimensions :fabric: high quality durable 1680d nylon with pvc backing feat

26、ures :main laptop section section with full protestor front pocket with little pockets inside for name card pen mobile phone backside two extra pockets for accessories and documents 背后的有两个特大的附口袋且可容下很多物品.strong and comfortable pvc webbing handle 牢固而舒适的织带手挽pvc包住组合的手把.detachable non-slip padded shoulde

27、r strap brief case dimensions :fabric: high quality durable 1680d nylon with pvc backing features :2.5”expandable section offering more packing capacity front pocket with little pockets inside for name card pen mobile phone前幅内隔层里有小的工具内袋 如名片袋笔插袋手机袋.roomy main compartment with garment bag and hanger i

28、nside backside compartment with garment bag and hanger inside backside fabric loop for fixing on the trolley backside extra pocket for accessories detachable non-slip padded shoulder strap brief bag dimensions :fabric: high quality durable 1680d nylon with pvc backing features :main laptop section w

29、ith full protector 包袋内隔层有电脑保护袋.two side extra pockets for accessories 两旁边分别有额外附加的口袋.detachable non-slip padded shoulder strap strong and comfortable molded handle 牢固且舒适的塑料模型手把pad lock offering more security 密码锁上后更多的物品得到更好的安全trolley case dimensions :fabric: high quality durable 600dpolyester with pvc

30、 backing features :internal curve trolley with pressing button 内置式自动按钮刹车弧形拉杆skating wheel with bearing 带轴承的溜冰轮strong and comfortable molded handle front with eva laminated one front pocket with large capacity full lining with elastic straps trolley case dimensions :fabric :high quality durable 1200d

31、 polyester with pvc baking features :internal curve trolley with pressing button skating wheel with bearing strong and comfortable molded handle bottom extension metal tray 底部带金属延伸抽架front with eva laminated two front pockets with large capacity前幅有两个超大容量的口袋 full lining with elastic straps 3.5”expanda

32、ble section offering more packing capacity 主围处有增加三点五英寸伸缩的超大可包装更多容量的物品.trolley case dimensions :fabric: high quality durable 2400d two tone with pvc backing features :internal trolley with pressing button strong and comfortable molded handle skating wheel with bearing bottom extension metal tray fron

33、t with eva laminated two front pockets with large capacity full lining with elastic straps 3.5”expandable section offering more packing capacity dimensions:fabric: high quality durable 600d polyester with pvc backing features :internal curve trolley with pressing button strong and comfortable fabric

34、 handle skating wheel with bearing front with eva laminated two front pockets with large capacity full lining with elastic straps dimensions :fabric : high quality durable polyester with pvc backing features :internal trolley with transparent handle skating wheel with bearing strong and comfortable

35、soft fabric handle 3.5”expandable section offering more capacity front with eva laminated full lining with elastic straps trolley case dimensions:fabric: high quality durable 600d polyester with pvc backing features :internal self-locking trolley skating wheel with bearing strong and comfortable mol

36、ded handle two front pockets with large capacity full lining with elastic straps pad lock offering more security no metal frame for lighting weight 内部没有钢架以减轻重量.flight bag dimension :fabric: high quality durable 600d polyester with pvc backing features :roomy main compartment with large capacity 包袋内有

37、超宽大容量的空间strong and comfortable fabric handle 牢固而又舒适的面料手把front pocket for accessories and documents backside fabric loop for fixing on the trolley 后背有一横饰面料两边分别折边压明线在包袋成型时车缝好可挂在拉杆上以方便消费者旅行运动使用时减轻负担.fixed padded shoulder strap 有活动可调整的肩带带来承担包背起的重量.beauty case dimensions:fabric: high quality durable poly

38、ester with pvc backing features :roomy main compartment with large capacity front with eva laminated backside fabric loop for fixing on the trolley detachable non-slip padded shoulder strap有塑料肩垫和织肩带均可以活动调整.suite case dimensions :fabric: high quality durable polyester with pvc backing features :roomy

39、 main compartment with large capacity two front pockets for accessories one top handle and one extendable side strap handle顶部上有一个塑料手把,另外旁侧边有一个可自动伸缩的手把front with eva laminated skating corner wheel with bearing 底部有一对带轴承的溜冰轮.full lining with elastic straps trolley case dimensions :fabric: high quality

40、durable 600d polyester with pvc backing features :internal trolley with pressing button 1”expandable section offering more packing capacity transparent wheel with bearing 透明的溜冰轴承轮strong and comfortable soft fabric handle front with eva laminated full lining with elastic straps flight bag dimensions:

41、fabric: high quality durable 600d polyester with pvc backing features :roomy main compartment with large capacity two front pockets for accessories and documents front with eva laminated backside fabric loop for fixing on the trolley fixed padded shoulder strap travel bag dimension:fabric: high qual

42、ity durable 600d polyester with pvc backing features :roomy main compartment with large capacity two front pockets for accessories and documents front with eva laminated detachable non-slip padded shoulder strap trolley case dimensions :fabric: high quality durable 600d polyester with pvc backing fe

43、atures :internal trolley with pressing button skating wheel with bearing strong and comfortable pvc webbing handle two front pockets with large capacity full lining with adjustable belt 内套有两条可调整的织带flight bag dimension:fabric: high quality durable 600d polyester with pvc backing features :main compar

44、tment with large capacity front pocket for accessories and documents strong and comfortable pvc webbing handle backside webbing loop for fixing on the trolley fixed padded shoulder strap trolley case dimensions :fabric: high quality durable 2400d two tone with pvc backing features :internal trolley

45、with pressing button skating wheel with bearing strong and comfortable pvc webbing handle two front pockets with large capacity full lining with adjustable belt trolley case dimensions :fabric: high quality durable polyester with pvc backing features:internal self-locking trolley skating wheel with

46、bearing strong and comfortable molded handle front with eva laminated one front pocket with large capacityfull lining with elastic straps travel bag with trolleydimensions :fabric :high quality durable polyester with pvc backingfeatures :internal trolley with pressing button u-shaped easy opening in

47、 main compartment 拉杆包袋内成型主体为开放式主要为拉链打开就可以使用,方便.two front pockets for accessories and documents strong and comfortable fabric handledetachable non-slip padded shoulder strap travel bag dimensions :fabric :high quality durable polyester with pvc backing features :roomy main compartment with large capa

48、city one front pocket for documents strong and comfortable fabric handle detachable non-slip padded shoulder strap beauty case dimension :fabric: high quality durable polyester with pvc backing features :main compartment with large capacity strong and comfortable handle front pocket for accessories

49、front with eva laminated detachable non-slip padded shoulder strap trolley case dimensions :fabric: 900d three tone durable polyester with pvc backing features :internal trolley with transparent handle skating wheel with bearing strong and comfortable soft fabric handle front pocket with large capac

50、ity full lining with adjustable belt and many lining bags inside trolley case dimensions :fabric: high quality durable 600d polyester with pvc backing features outside trolley with pressing button tractor corner wheel with bearing front with eva laminated 3.5”expandable section offering more capacit

51、y strong and comfortable molded handle full lining with elastic straps backside zipper pocket with large capacity trolley case dimensions:fabric: high quality durable pvc features :internal trolley with pressing button skating wheel with bearing strong and comfortable webbing pvc handle full lining

52、with elastic straps two front pockets with large capacity 箱包袋配件专用的英文单词术语fabric: 面料 lining: 里布mesh: 网布zipper: 拉链webbing:织带piping 管条handle system trolley拉杆wheels:轮子bottom studs:脚座buckle (add-a-bag)插扣logo:品牌comer protector:护角top handleside handle 上手把rivet 钢钉id tag 名片袋trim:饰条和包边inside binding 内包边zipper

53、puller 拉片thread 线pad lock 挂锁combined lock 密码锁tie tape 束衣带hang bracket 挂衣座cam buckle 压扣inside label 内布标upc code 条码expandable可伸缩expandable zipper 伸缩拉airway merchandise quality aod t report 出口商品质量验收报告status: 验货结果 pass通过 reject不接受audit date: 检查日期maker: 制造商factory coder 制造厂的邮码system: 描述方法p/o 订单carton lab

54、els (for poe) 纸箱标签total quantity (box) 出柜包装成品总数量audit quantity (box) 完成的检查总数量inspected quantity (box)检查数量defect units 缺陷的种类inspector name检查员姓名audit type (final)检查最后的决定性ship date 发运日期delivery location 出货地点major quality defects 主要质量的缺点minor defect 次要缺陷，小瑕疵sizing problem 尺寸问题product problem 产品问题general comments 备注 maker sign 制造商签名 airway inspector sign验货员签名purple 紫色的 khaki 卡其色maroon 栗色chocolate 巧克力色pink 粉红色salmon pink 橙红色，浅橙色shocking pink 鲜粉色brown褐色beige 米色sandy beige