《胰岛素泵的操作》

1、 胰岛素泵的操作 内容安排 1. 1. 戴泵前的准备工作戴泵前的准备工作 2. 2. 耗材的选择和使用耗材的选择和使用 3. 3. 胰岛素泵的操作与实践胰岛素泵的操作与实践 4. 4. 佩戴胰岛素泵的日常护理佩戴胰岛素泵的日常护理 戴泵前的准备 物品准备工作： 碘酒、酒精、棉签、输液用胶布碘酒、酒精、棉签、输液用胶布 胰岛素泵胰岛素泵 一套配套的耗材一套配套的耗材 （储药器、输注管路）（储药器、输注管路） 电池电池 助针器助针器 效期内的短效或速效胰岛素效期内的短效或速效胰岛素 注射部位的选择： 腹部是最佳的注射部位，距腹部是最佳的注射部位，距 离肚脐离肚脐5cm5cm 腹部皮下组织少者可选臀

2、部腹部皮下组织少者可选臀部 避开皮带、裤带等部位避开皮带、裤带等部位 避开疤痕等坚硬的组织避开疤痕等坚硬的组织 注意注射部位的更换注意注射部位的更换 耗材的选择和使用 胰岛素泵输注管路系列的选择胰岛素泵输注管路系列的选择 Quick-set 纽扣型：纽扣型： u 具有一块预先粘贴的胶布， 不需额外覆盖胶布 u 90度垂直注入 u 快速分离器紧靠注射部位 u专用的助针器 Soft-set 直插型：直插型： u“三明治”法胶布固定 u 90度垂直注入 u 快速分离器在离皮肤10厘米处 u专用的助针器 Silhouette 嵌入型：嵌入型： u 具有一块预先粘贴的胶布， 不需额外覆盖胶布 u 可选择

3、不同角度注入针头， 从而选择不同的埋植深度 u 专用的助针器 Polyp in双翼型（钢）针：双翼型（钢）针： u 弯针以35度注入 u 快速分离器在离皮肤10厘米处 u 有保护作用的翼 每种输注管路都有：每种输注管路都有： 不同长度的管路和皮下软针（钢针）可供选择 专用的助针器，实现无痛快速注射 专利技术防阻塞和打结，确保输注安全 输注管路的更换时间： 为防止输注部位出现免疫反应，要求为防止输注部位出现免疫反应，要求3-73-7天换一次天换一次 管路。请注意随时观察输注部位，如有发红发痒或管路。请注意随时观察输注部位，如有发红发痒或 皮下硬结应立即更换。皮下硬结应立即更换。 建议患者在更换管

4、路前和更换管路后建议患者在更换管路前和更换管路后1 13 3小时应该小时应该 检测血糖，防止操作不当引起的胰岛素吸收不完全检测血糖，防止操作不当引起的胰岛素吸收不完全 造成的高血糖。造成的高血糖。 更换管道的时间一般都选择早晨、白天。尽量避免更换管道的时间一般都选择早晨、白天。尽量避免 睡前更换管道。睡前更换管道。 更换管路后给予大剂量有助于清除软针中可能存在更换管路后给予大剂量有助于清除软针中可能存在 的血或组织。的血或组织。 胰岛素泵使用何种电池？ 712712泵使用泵使用1 1节节3A3A碱性电池，建议选用劲量牌碱性电池，建议选用劲量牌 507c507c、508508型泵必须使用型泵必须

5、使用3 3节节1.51.5伏伏氧化银钮扣电池氧化银钮扣电池，如，如 美国劲量美国劲量357357氧化银电池或常州达立牌氧化银电池或常州达立牌SR44WSR44W电池电池 使用其它类型的电池有可能会出现电池寿命短、频繁使用其它类型的电池有可能会出现电池寿命短、频繁 报警、甚至影响泵的使用寿命报警、甚至影响泵的使用寿命 电池寿命长短因人而异：与每日胰岛素总量、是否使电池寿命长短因人而异：与每日胰岛素总量、是否使 用遥控器、报警模式、背景灯等因素有关用遥控器、报警模式、背景灯等因素有关 更换电池以后最好查看一下泵的设置，防止信息丢失更换电池以后最好查看一下泵的设置，防止信息丢失 508胰岛素泵的操作

6、 上翻上翻 下翻下翻 选择选择 确认确认 操作的步骤和注意事项 用泵准备工作用泵准备工作 （提前一天停用中效胰岛素（提前一天停用中效胰岛素 或混合胰岛素或混合胰岛素, ,改用短效或速效胰岛素）改用短效或速效胰岛素） 提前提前2 2小时从冰箱取出胰岛素小时从冰箱取出胰岛素, ,使胰岛素温度使胰岛素温度 与室温相同与室温相同, ,避免产生太多气泡避免产生太多气泡 润滑注射器润滑注射器, ,抽注射器三次抽注射器三次 抽取胰岛素抽取胰岛素, ,排出气泡排出气泡 注射器与软管连接注射器与软管连接, ,手动充盈管路手动充盈管路(18.2(18.2单位单位), ), 第一次排气第一次排气 操作的步骤和注意事

7、项 注射器放入胰岛素泵注射器放入胰岛素泵, ,用用Prime 5Prime 5单位单位, ,第二第二 次排气次排气 选择注射部位选择注射部位, ,腹部打胰岛素的地方为主腹部打胰岛素的地方为主, , 也可以其他打胰岛素的地方也可以其他打胰岛素的地方 酒精消毒注射部位三次酒精消毒注射部位三次, ,酒精干后贴小胶布酒精干后贴小胶布, , 进针进针, ,退出助针器退出助针器, ,旋转引导针旋转引导针9090度度, ,拔出引拔出引 导针导针, ,贴大胶布贴大胶布 再用再用Prime 0.5Prime 0.5单位单位, ,第三次排气第三次排气, ,315315软管软管 0.50.5单位单位,320,320

8、软管软管0,30,3单位单位, ,充盈软管充盈软管,365,365硬硬 针不需要第三次排气针不需要第三次排气 查血糖查血糖 操作的步骤和注意事项 新泵的新泵的 基本设置基本设置： 设置时间显示方式设置时间显示方式: : 1. 1.按按SELSEL键键7 7次，看到次，看到SET UP ISET UP I屏，按屏，按ACTACT键键1 1次确认。次确认。 2. 2.按按SELSEL键键4 4次，看到次，看到SET UP IISET UP II屏，按屏，按ACTACT键键1 1次确认次确认 3. 3.按按SELSEL键键4 4次，进入时间显示方式屏，按次，进入时间显示方式屏，按ACTACT键键1

9、1次次 确认。确认。 4. 4.按选择按选择1212小时或小时或2424小时方式，按小时方式，按ACTACT确认。确认。 等待等待1515秒回到时间屏秒回到时间屏 操作的步骤和注意事项 调整日期和时间调整日期和时间: : 按按SELSEL键键7 7次，进入次，进入SET UP ISET UP I屏，按屏，按ACT ACT 键键2 2次确认。次确认。 按设置小时，按按设置小时，按ACTACT确认。确认。 按设置分钟，按按设置分钟，按ACTACT确认。确认。 按设置年，按按设置年，按ACTACT确认。按设置确认。按设置 月份月份，按按 ACT ACT确认。确认。 按设置日，按按设置日，按ACTAC

10、T确认。确认。 等待等待1515秒回到时间屏秒回到时间屏 : 按按SELSEL键键7 7次，看到次，看到SET UP ISET UP I屏，按屏，按 ACTACT键键1 1次确认。次确认。 按按SELSEL键键4 4次，看到次，看到SET UP IISET UP II屏，按屏，按 ACTACT键键1 1次确认次确认 按按SELSEL键键5 5次，进入胰岛素剂量屏，次，进入胰岛素剂量屏， 按按ACTACT键键1 1次确次确 认。认。 按选择胰岛素剂量。按按选择胰岛素剂量。按ACTACT确确 认。认。 等待等待1515秒回到时间秒回到时间屏屏 设置胰岛素剂量设置胰岛素剂量 主程序屏 设置设置2 2

11、 Bolus:大剂量大剂量 Suspend:暂停暂停 Basal:基础率基础率 Temp basal:临时基础率临时基础率 Total today:一天总量一天总量 PRIME:测试量测试量, ,管路充盈管路充盈 SET UP I:SET UP I:设置设置1 1 SET UP II:SET UP II:设置设置2 2 ACTSEL 间隔间隔 0.10.1单位，单位，0.040.04单位单位 1.51.5单位单位/ /分钟，均衡稳定分钟，均衡稳定 屏幕回顾屏幕回顾 2424个记录个记录 1 1 按按SELSEL键键1 1次进入大剂次进入大剂 量屏，按量屏，按ACTACT确认。确认。 用增减大剂

12、量值，用增减大剂量值， 按按ACTACT确认，泵进入输注状确认，泵进入输注状 态。态。 2 2直接按直接按SELSEL键键1 1次进入大次进入大 剂量屏，用来回顾大剂剂量屏，用来回顾大剂 量的历史记录。量的历史记录。 常规大剂量 回顾分段回顾分段 回顾基础率总量回顾基础率总量 间隔间隔0.1/0.04 0.1/0.04 单位单位 ，每次输注，每次输注 0.1 0.1 /0.04/0.04单位单位 最多最多48 48 个基础率个基础率 ( (大多数病人只大多数病人只 需需2-4 2-4 段基础率段基础率) ) 只需设定数值只需设定数值 分段可以以半小时为间隔分段可以以半小时为间隔 1. 1.直接

13、按直接按SELSEL键键3 3次，次， 到基础率屏，到基础率屏， 按回顾基础率按回顾基础率 基础率 : 按按SELSEL键键3 3次次, ,基础率屏基础率屏 按按ACTACT确认确认,0:00,0:00 0:00(-)24 0:00(-)24小时小时 按设置基础率按设置基础率: :第一段基础率的起始时第一段基础率的起始时 间默认为间默认为0 0点点, , 按按ACTACT确认确认, , 按设置时间，按按设置时间，按ACTACT确认确认, ,到下一段基到下一段基 础率础率, ,重复步骤重复步骤2-32-3增加分设置完毕增加分设置完毕( (时间时间 显示显示“-”) )，按，按ACTACT键，屏幕

14、显示键，屏幕显示2424小小 时基础率总量，表示设置完成，等待时基础率总量，表示设置完成，等待 15 15秒回到时间屏秒回到时间屏 设置基础率分段设置基础率分段 测试量 可以回顾过去可以回顾过去9 9个量个量 不计入每日总量不计入每日总量 目的目的 填补注射器活塞和驱动臂之间的空隙填补注射器活塞和驱动臂之间的空隙( (第第 二次排空二次排空) ) 充盈取出引导针后软管的空隙充盈取出引导针后软管的空隙( (第三次排第三次排 空空) ) 重新连接快速分离器时，充盈管路重新连接快速分离器时，充盈管路 任何不加入每日总量的输注任何不加入每日总量的输注 1. 1.按按SELSEL键键6 6次，到管路充盈

15、屏，按次，到管路充盈屏，按ACTACT确认。确认。 2. 2.用增减值用增减值 3. 3.按按ACTACT键确认。泵开始输注充盈量。键确认。泵开始输注充盈量。 设置设置I 设置I 自动关机 可设置为可设置为1-161-16小时内如果小时内如果 没有触摸任何按键，开没有触摸任何按键，开 始报警。始报警。 推荐给所有用户使用推荐给所有用户使用 特别对独居的病人有用。特别对独居的病人有用。 常设置为常设置为8-12 8-12 小时小时 自检 综合诊断测试综合诊断测试 4545秒的泵的软件检测秒的泵的软件检测 用于用于: : 泵跌落泵跌落 发生报警发生报警 病人自行进行性能监测病人自行进行性能监测 1

16、. 1.按按SELSEL键键7 7次，看到次，看到SET UP ISET UP I屏，屏， 按按ACTACT键键1 1次确认。次确认。 2 2按按SELSEL键键3 3次次, ,进入自检屏，按进入自检屏，按 ACTACT键键1 1次确认。次确认。 3 3泵进行自检，注意观察和听。泵进行自检，注意观察和听。 A.A.泵自检完毕后，显示泵自检完毕后，显示TEST TEST OKOK，表示正常表示正常 B. B. 泵显示错误代码，请与经销商泵显示错误代码，请与经销商 联络。联络。 设置II 声响大剂声响大剂 量量 大剂量波型大剂量波型 最大餐前量设置最大餐前量设置最大基础率设置最大基础率设置 时间显

17、示方式时间显示方式 胰岛素浓度胰岛素浓度 报警回顾报警回顾 设置设置I I 退出退出 用途：用途： 隔着衣服操作隔着衣服操作 看泵不方便时看泵不方便时 视力不良视力不良 每次按键的间隔是每次按键的间隔是 0.5 0.5 或或 1.0 1.0 单位单位/ /次次 单声单声 - 0.5 - 0.5 单位单位 双声双声 - 1.0 - 1.0 单位单位 声响大剂量 方波大剂量 用于用于: : 冗长的宴会冗长的宴会 孩子就餐时间长孩子就餐时间长 胃轻瘫胃轻瘫 区间区间: 30 : 30 分钟分钟 - 8 - 8 小时小时 首先要打开选择餐前量波形首先要打开选择餐前量波形 选择功能选择功能 SET BO

18、LUS Square 常规大剂量常规大剂量+ +方波大剂量方波大剂量 吃吸收速度不同的食品时有用吃吸收速度不同的食品时有用 ( (例如：宴会，牛排等例如：宴会，牛排等) ) 查看记忆功能时查看记忆功能时: : 首先首先: :方波大剂量方波大剂量 ( (S S) ) 其次其次: :常规大剂量常规大剂量 ( (D D) ) 双波大剂量 常规大剂量常规大剂量 方波大剂量方波大剂量 6pm9pm MiniMed的餐前大剂量的餐前大剂量 时间时间 方波方波 a + b = a + b = 双波双波 基础基础 率率 胰岛素输入胰岛素输入 不同食物对血糖的不同改变不同食物对血糖的不同改变 血糖的改变血糖的改

19、变 ( (小时小时) ) 双波大剂量双波大剂量 正常波正常波 碳水化合物碳水化合物 蛋白质蛋白质 脂肪脂肪 百分比的改变百分比的改变 报警的处理(一) NO DELIVERYNO DELIVERY报警报警: : 分段检查管路，确定原因分段检查管路，确定原因 E-01E-01表示所有信息丢失。需要重新设置胰岛素泵。表示所有信息丢失。需要重新设置胰岛素泵。 E-02 E-02：由于胰岛素浓度改变造成原有设置消失，设由于胰岛素浓度改变造成原有设置消失，设 置回到出厂状态。置回到出厂状态。 A-35A-35：1) 1)检查是否胰岛素用尽检查是否胰岛素用尽 2) 2)检查管路是否压力太大；检查管路是否压

20、力太大； 3) 3)进行螺杆实验检查螺杆运转情况进行螺杆实验检查螺杆运转情况 4) 4)清洁螺杆清洁螺杆 报警的处理(二) 电池使用不当电池使用不当 1. 1.种类：种类： 2. 2.不能使用的电池：铝、锂、锌电池不能使用的电池：铝、锂、锌电池 3. 存储方法存储方法 4. 4. 电池寿命电池寿命 5. 5. 相关报警相关报警 看家狗报警：持续尖声报警，显示看家狗报警：持续尖声报警，显示A51A51报警信息报警信息 报警处理(三) 定时提示信息：定时提示信息： 1) 1)暂停暂停 2) 2)临时基础率临时基础率 3) 3)自动关机自动关机 两种无法报警的问题：两种无法报警的问题： 1) 1)胰

21、岛素失活胰岛素失活 2) 2)胰岛素泄漏胰岛素泄漏 报警分析 自动关机自动关机 运动传感器警告运动传感器警告 提示提示 过量输注提醒信过量输注提醒信 号号 不输注报警不输注报警 电池耗尽电池耗尽 A04 A05 A06 A35 A51 712胰岛素胰岛素泵的操作与实践泵的操作与实践 外外 观观 按按 键键 专利的大剂量向导计算器专利的大剂量向导计算器 根据吃进食物及根据吃进食物及/ /或目前血糖值，自动计算大剂量值或目前血糖值，自动计算大剂量值 操作的步骤 用泵准备工作（速效或短效胰岛素） 润滑注射器 抽取胰岛素 排出气泡 充盈管路 选择并消毒注射部位 固定注射管 拔除引导针、定量充盈皮下软管

22、 检查管道及注射部位 查血糖 中文菜单式操作中文菜单式操作 通过菜单进入每个选项，易于学习和使用通过菜单进入每个选项，易于学习和使用。 重量（含储药器）重量（含储药器）108.2g佩戴轻松佩戴轻松 特征特征优势优势 体积小巧体积小巧 易于佩戴与隐藏易于佩戴与隐藏 尺寸大小尺寸大小 5.3 x 9.4 x 2.0 cm 可选与您衣服颜色相可选与您衣服颜色相 配或您喜欢的颜色配或您喜欢的颜色 外形美观，外形美观，佩戴舒适佩戴舒适 4种颜色：透明、蓝色、种颜色：透明、蓝色、 烟灰色、紫色烟灰色、紫色 临床性能齐全临床性能齐全(一一) 基础增量最小基础增量最小0.05U/H 输注更精确，满足输注更精确

23、，满足 临床特殊需要临床特殊需要 正常、方波和双波正常、方波和双波3种大剂量输注选择种大剂量输注选择 胰岛素与食物吸收更好胰岛素与食物吸收更好 匹配实现良好的血糖控制匹配实现良好的血糖控制 特征特征 优势优势 更灵活地选择生活方式更灵活地选择生活方式 剂量更精确剂量更精确,输注更稳定输注更稳定 可在特别情况下调节基础胰可在特别情况下调节基础胰 岛素岛素 省心省心提高监测依从性提高监测依从性 找出趋势，使疗效最佳。找出趋势，使疗效最佳。 数据可下载，部分数据也可数据可下载，部分数据也可 在泵屏幕上浏览在泵屏幕上浏览。 临床性能齐全临床性能齐全(二二) n基础率48段，3种模式 n微量生理脉冲式输

24、注 输注准确性设置设置 时间时间/日期日期 选择选择 12 小时模式或小时模式或24 小时模式小时模式 设定日期和时间设定日期和时间 基本设置基本设置测血糖提示测血糖提示 主菜单主菜单 大剂量大剂量 测血糖提示测血糖提示 功能打开后，下次设置大剂量的时候，泵会询问大剂量输注之后多长功能打开后，下次设置大剂量的时候，泵会询问大剂量输注之后多长 时间进行测血糖提醒时间进行测血糖提醒 出厂设置：关闭出厂设置：关闭. . 可选择：可选择：3030分钟分钟5 5小时，或关闭此选项小时，或关闭此选项 基本设置基本设置设置大剂量设置大剂量 主菜单主菜单 大剂量大剂量 大剂量设置大剂量设置 基本设置基本设置设

25、置大剂量练习设置大剂量练习 通过菜单设置一个通过菜单设置一个3.0U的大剂量的大剂量 练习练习大剂量向导的概念大剂量向导的概念 学习使用食物交换分的方法：学习使用食物交换分的方法： 医生告知此患者一份碳水化合物（约15g）需要1U胰岛 素。下面是相当于一个交换份的某些食物： 1片面包；半杯果汁(120ml)； 如果该患者在早餐时进餐了如果该患者在早餐时进餐了2 2片面包和片面包和1 1杯果汁，那么该杯果汁，那么该 患者应注射多少患者应注射多少U U胰岛素？胰岛素？ 答案：答案：4 4U U 练习练习大剂量向导的概念大剂量向导的概念 计算补充大剂量计算补充大剂量 该患者的基本参数为： 餐前血糖：

26、200mg/dl （11 mmol/L） 医生设定的目标血糖为：110 mg/dL（6.1 mmol/L） 胰岛素敏感系数：30 mg/dL（1.7 mmol/L） 补充大剂量应为:_U 本餐需要的胰岛素总量为本餐需要的胰岛素总量为：_ U 答案：答案： 3U，7U 大剂量向导的设置大剂量向导的设置 MiniMed 大剂量菜单大剂量菜单 设定大剂量 大剂量历史 大剂量向导设置大剂量向导设置 大剂量最大值 双波/方波大剂量 声响大剂量 测血糖提示 MiniMed 设置向导设置向导 编辑设置编辑设置 回顾设置 MiniMed 编辑设置编辑设置 向导: CHO单位: 血糖单位: 敏感系数: 目标血糖

27、值: on grams mg/dL 30 110 练习：练习：输入参数 练习：大剂量向导练习：大剂量向导 设置大剂量向导的参数后，输注一个早设置大剂量向导的参数后，输注一个早 餐前大剂量。餐前大剂量。 大剂量历史大剂量历史 显示过去显示过去 24 次大剂量输注的日期、时间、单位数和类型次大剂量输注的日期、时间、单位数和类型 主菜单主菜单 大剂量大剂量 大剂量历史大剂量历史 日期日期 时间时间 大剂量单位大剂量单位/类型类型 碳水化合物值碳水化合物值 血糖值血糖值 156.9 大剂量最大值大剂量最大值 出厂设置为出厂设置为10.0 单位单位 ，可设置的范围为可设置的范围为 0.0 25.0 单位

28、单位 主菜单主菜单 大剂量大剂量 大剂量最大值大剂量最大值 大剂量最大值设置大剂量最大值设置 大剂量最大值设置大剂量最大值设置 基本设置基本设置基础率基础率 主菜单主菜单 基础率基础率设定设定/编辑基础率编辑基础率 从午夜从午夜12点开始设置第一段基础率点开始设置第一段基础率 设置多段基础率设置多段基础率 设定不同的基础率模式：标准模式，模式设定不同的基础率模式：标准模式，模式A， 模式模式B 基础率回顾基础率回顾 基本设置基本设置基础率基础率 将基础率分段的情况记录下来，便于进行回顾及调整 练习：练习：基础率的设置基础率的设置 按照医师的建议设置下面的基础率：按照医师的建议设置下面的基础率：

29、 0:00-3:00 0.6U/H 3:00-7:00 0.8U/H 7:00-15:00 0.6U/H 15:00-16:00 0.3U/H 16:00-0:00 0.6U/H 注意：在练习时确保身体没有与胰岛素泵连接注意：在练习时确保身体没有与胰岛素泵连接 请设置此基础率请设置此基础率 回顾基础率设置回顾基础率设置 24H基础率的总量为基础率的总量为_ U 答案：答案：14.9U 设定最大基础率设定最大基础率 主菜单主菜单 基础率基础率 最大基础率最大基础率 出厂设置为出厂设置为2.0U/h 最大值为最大值为35U/h 练习：设置一个练习：设置一个1.0U/h的最大基础率的最大基础率 最大

30、基础率最大基础率 最大基础率最大基础率 暂停泵暂停泵 主屏幕主屏幕 暂停暂停 使用暂停功能停止大剂量输注时，所有胰岛素输注都将停止使用暂停功能停止大剂量输注时，所有胰岛素输注都将停止 大剂量的输注不能恢复，需要重新设置大剂量的输注不能恢复，需要重新设置 练习练习暂停与恢复输注暂停与恢复输注 现在开始一次现在开始一次3.0U U大剂量输注。在输注过程中暂停该大剂量输注。在输注过程中暂停该 大剂量输注。大剂量输注。 练习暂停该大剂量输注练习暂停该大剂量输注 练习恢复胰岛素泵的输注。练习恢复胰岛素泵的输注。 安装储药器和输注管路安装储药器和输注管路 准备相关物品：准备相关物品： 胰岛素泵 胰岛素 储

31、药器和输注管路 助针器 酒精棉签及胶布 安装储药器安装储药器 活塞活塞 储药筒储药筒 移液罩移液罩 从包装中取出储药器，将活塞杆拉出。从包装中取出储药器，将活塞杆拉出。 安装储药器安装储药器 用酒精擦拭胰岛素药瓶口。用酒精擦拭胰岛素药瓶口。 将移液罩压在瓶口上。将移液罩压在瓶口上。 推动活塞向瓶内加压。推动活塞向瓶内加压。 安装储药器安装储药器 药瓶朝上，缓慢拉动活塞药瓶朝上，缓慢拉动活塞 把胰岛素装入注射器内。把胰岛素装入注射器内。 轻敲储药器侧壁使可能存在轻敲储药器侧壁使可能存在 的气泡上升到储药器顶部。的气泡上升到储药器顶部。 安装储药器安装储药器 缓慢推动活塞，清除储药器内缓慢推动活塞

32、，清除储药器内 的气泡；的气泡； 缓慢拉动活塞，使储药器内充缓慢拉动活塞，使储药器内充 满胰岛素。满胰岛素。 握住储药器逆时针转动，握住储药器逆时针转动， 然后垂直向上将其从移液罩然后垂直向上将其从移液罩 和药瓶上拔出。和药瓶上拔出。 安装输注管路安装输注管路 把输注管路接头装到储药器上，把输注管路接头装到储药器上， 通过顺时针转动将其固定通过顺时针转动将其固定 轻敲储药器侧壁清除气泡。轻敲储药器侧壁清除气泡。 安装输注管路安装输注管路 轻推活塞直到胰岛素进入管内，轻推活塞直到胰岛素进入管内， 以排除储药器顶部的气泡。以排除储药器顶部的气泡。 逆时针转动活塞将其从储药器上拆下逆时针转动活塞将其

33、从储药器上拆下 马达复位马达复位 马达复位之前不要储药器插进胰岛素泵内，否则会导马达复位之前不要储药器插进胰岛素泵内，否则会导 致胰岛素输注不正确致胰岛素输注不正确 主菜单主菜单 充盈充盈马达复位马达复位 马达复位后，屏幕上将出现马达复位后，屏幕上将出现“安装安装/ /固定储药器固定储药器”的提的提 示示 将储药器装入泵内将储药器装入泵内 从储药仓顶部插入储药器，刻度向内从储药仓顶部插入储药器，刻度向内 顺时针转动接头顺时针转动接头1/21/2圈将其装好。圈将其装好。 接头应与胰岛素泵壳体平行。接头应与胰岛素泵壳体平行。 将保护片装好。将保护片装好。 手动充盈手动充盈 目的在于将输注管路内充满

34、胰岛素。目的在于将输注管路内充满胰岛素。 只有在马达复位后才能进行手动充盈。只有在马达复位后才能进行手动充盈。 手动充盈前不要将输注管路与身体连接，否则可能导致胰岛素的意外输注。手动充盈前不要将输注管路与身体连接，否则可能导致胰岛素的意外输注。 如安装储药器延迟导致返回主屏，可重新选择如安装储药器延迟导致返回主屏，可重新选择“手动充盈手动充盈”继续进行操作继续进行操作 手动充盈手动充盈 按住按住 ACT 开始充盈。开始充盈。 胰岛素泵将蜂鸣胰岛素泵将蜂鸣 6 次，次， 提示充盈已经开始提示充盈已经开始 继续按住继续按住 ACT，当当胰胰 岛素泵再次蜂鸣岛素泵再次蜂鸣 6 次，次， 此时屏幕开始显示充盈此时屏幕开始显示充盈 已经使用的单位数。已经使用的单位数。 持续按住持续按住ACTACT直到输注直到输注 管路的针尖出现胰岛素管路的针尖出现胰岛素 液滴再松开。确认输液液滴再松开。确认输液 管内没有气泡。管内没有气泡。