（英语语言文学专业论文）占有与被占有——AS拜厄特关于男性生存状况的思考.pdf

摘要 英国文学批评家、小说家丸s 拜厄特在当今国际文坛享有极高的声誉被 誉为当代最有魄力、最有智慧的小说家之一。她善于运用深刻细腻的笔调、多 变豹体裁塑造各异的人物形态，在作品中表达她本人的许多思想观点，从而赋 予作品丰富深刻的内涵。 拜厄特于1 9 9 0 年发表的小说占有：一部传奇是她最成功的一部作品 一问世即在英语世界引起哄动，获得了当年的英国文学最高奖布克奖。评论家 们纷纷从不同的角度，用不同的方法解读这部作晶，如女性主义，人物原型解 读、小说中章话故事的象征意义以及小说的叙事技巧等等，取得了丰硕的研究 成果。在诸多批评实践中，虽然有很多评论家注惹到了作家独特的女性主义思 想及在作品中对女性形象的描写和刻画，并依据女性主义理论对占有：一部 传奇中所刻画和描写的从远古到当代的女性生存状况进行解读，但是还很少 有批评家把目光放在拜厄特对于男性生命处境的思考上。 本论文旨在通过具体分析作者在小说文本中对男性人物的刻画和描写来探 讨拜厄特对当代社会男性面l 临的问题的思考，揭示男性面临女权挑战和社会思 潮变革身心受到的压力和面i 临的危机，指明在社会发展的过程中，性别角色的 区分对两性都带来了不同程度的伤害。 关键词；占有男性性别角色生存状况拜厄特 a b s t r a c t a s b y a t th a sb e e nh a i l e da so n eo f t h eg r e a tp o s t - m o d e mn o v e l i s t sa n di n s i g h t f u l c r i t i c si ng r e a tb r i t a i n s h ei sc o n s i d e r e dt h em o s tc o n s c i o u s l yi n t e l l e e h t a lw o m a n w r i t e rs i n c eg e o r g ee l i o t , a n dh e re r u d i t i o ni se q u a l e db yh e rd e e pu n d e r s t a n d i n go f h u m a n p a s s i o n b y a r s b o o k e r p r i z e - w i n n i i t g n o v e lp o a a e s s i o n ：ar o m a n c e ( 1 9 9 0 ) i s c o n s i d e r e dh e rm a s t e r p i e c ea n dh a sd r a w ni n c r e a s i n gc r i t i c a la t t e n t i o ns i n c ei t s p u b l i c a t i o n m a n yc r i t i c sh a v em a d ea p p r o a c h e st ot h i sw o r kf r o md i f f e r e n t p e m p e o t i v e ss u c ha sf e m i n i s m ，a r c h e t y p a lc r i t i c i s m ，s y m b o l i s m ，o rt h en a r r a t i v e s t r a t e g i e so f t h en o v e l ，a n dh a v em a d ef i u i t f u la c h i e v e m e n t s a m o n gt h ed i f f e r e n tc r i t i c i s m sm a d eo np o s s e s s i o n ：ar o m a n c e ，, s o m ep a y a t t e n t i o nt ob y a r su n i q u ef e m i n i s tp r o p o s i t i o n , a n dt r yt os h e dl i g h to nh e rc o n c e r n f o rf e m a l ee x i s t e n c e y e tf e wc r i t i c sh a v ef o c u s e do nb y a r sr e f l e c t i o no i lm e n s e x i s t e n t i a is t a t u s t h ep r e s e n tt h e s i se n d e a v o r st of o c u so na n di n t e r p r e tb y a t t sd e s c r i t t i o n so f m a l ec h a r a c t e r s l i f ee x p e r i e n c e sa n dt h e i rp r e d i c a m e n t si nt h ep o s t - m o d e r ns o c i e t y a n dt oa r o b s cr e a d e r s c r i t i c a lt h i n k i n go nh o wt oa c h i e v ea g e n u i n ee q u a l i t yb e t w e e n w o m e na n dm e n k e y w o r d s p o s s e s s i o n m e n g e n d e rr o l e e x i s t e n c e b y a r o 酣g i n a l i t yr e s e a r c hs 己盯e 正n t 论文原创声明 i nl i g h to ft h ep r i n c i p l e so fa c a d e m i cm o r a l sa n de t h n i c s ，ih e r e b yd e c l a r et h a t t h i st h e s i sr e p r e s e n t st h eo r i g i 删r e s e a r c he f f o r tt h a tih a v em a d eo rt h ea d v i c eo f m y a c a d e m i cs u p e r v i s o r t ot h eb e s to fm yk n o w l e d g e ，n op o r t i o no ft h i st h e s i sh a s b e e nc i t e dw i t h o u tb e i n gp r o p e r l yr e f e r e n c e d a n dw h o e v e rh a sc o n t r i b u t e dt ot h i s t h e s i si se x p l i c i t l yi d e n t i f i e da n da p p r e c i a t e di nt h ea c k n o w l e d g e m e n t ss e c t i o n i r i l lf u l l yr e s p o n s i b l ef o ra n yb r e a c ho f t h e e o p y r i e , h tl a w t h a tm i g h ta r i s e 根据学术道德规范，本人承诺如下： 本论文由本人在导师的指导下独立完成。根掘本人所知，本论文所引用部分 均已注明出处，对论文有帮助的人员均已在鸣谢部分阐明，不存在侵犯知识产 权的文字。本人对本论文导致的任何违反知识产权的情况承担全部贵任。 签名s i g n a t u r e ：张璐 日期d a t e ：2 0 0 7 年4 月 a c k n o w l e d g e m e n t s t h ea c c o m p l i s h m e n to f m yt h e s i so 皓sal o tt om a n y p e o p l e f i r s to fa l l ，1w o u l dl i k et oe x t e n dm ys i n c e r ea n dp r o f o u n da p p r e c i a t i o nt om y g u p c r v i $ o r ，p r o f e s s o rg el u n h o n g ，f o rh e ri n s p i r i n gi n s t r u c t i o n sa n dc o n t i n u o u s e n c o u r a g e m e n t si nm ys t u d yo fl i t e r a t u r e i ti ss h ew h of i r s te n c o u r a g e dm et o e x p l o r et h ew o r k so fa s b y a t t ib e n e f i tg r e a t l yf r o mh e rp r o f o u n dl e a r n i n g ，a n d h e ri n v a l u a b l ea n dp a t i e n tg u i d a n c e ，w i t h o u tw h i c hm yt h e s i sw o u l db ei m p o s s i b l e ia n le s p e c i a l l yg r a t e f u lf o rh e rg r e a tp a t i e n c ei np r o o f r e a d i n ge a c hs i n g l ed r a f to f m y t h e s i s ，a n df o rh e rk i n d n e s sa n dg e n e r o s i t yi nl e n d i n gm et h ev a l u a b l er e f e r e n c e b o o k ss h eh a sc o l l e c t e d h e rs e d o u s n e s si na c a d e m i cr e s e a r c hi m p r e s s e sm ed e e p l y , a n di tw i l ls u r e l yh a v eag r e a ti m p a c to nm yl a t e rw o r ka n ds t u d y ic a nn e v e rt h a n k h e re n o u g h m yc o r d i a lt h a n k sg ot oa l lt h et e a c h e r si nf o f e i g nl a n g u a g e sc o l l e g eo f t i a n j i n n o r m a lu n i v e r s i t y , f o rt h e i rg u i d a n c ed u r i n gm yt h r e e y e a rs t u d yh a sg r e a t l y e n r i c h e dm yk n o w l e d g ea n dw i d e n e dt h eb r e a d t ho f m yv i s i o n ia n la l s ov e r y g r a t e f u lt o t h es t a f fi nt h es t a n d i n go f f i c e so ft h ec o l l e g e ， e s p e c i a l l ym s z h a nd o n g , m s n i n gr u i y i n g ，a n dm r x ux i a n d a , f o rt h e i rk i n d n e s s a n ds t r o n gs u p p o r t sw h e nic o m p o s e dt h i st h e s i s l a s t ，b u tn o tt h el e a s t , m a n yt h a n k sg ot om yf a m i l ym e m b e r s ，f r i e n d s ，a n d c l a s s m a t e s ，f o rt h e i rc o m p a n y , s i n c e r ec o n c e r n sa n dc o n s t a n ts u p p o r t s m y a p p r e c i a t i o nf o rw h a tt h e yh a v ed o n ef o rm er e a l l yg o e sb e y o n dl a n g u a g e i n t r o d u c t i o n p o s s e s s i o ni sag r i p p i n ga n dc o m p u l s i v e l yr e a d a b l en o v e l a & b y a t te x q u i s i t e l y r e n d e r sas e t t i n gr i c h 跏d e t a i la n dt e x t u r e h e rl u s hi m a g e r yw e a v e st o g e t h e rt h e d u a lw o r l d st h a ta p p e a rt h r o u g h o u tt h en o v e l - - - t h ew o r l d so f t h em i n da n dt h es e n s e 5 ， o fm a l ea n df e m a l e , o fd a r k n e s sa n dl i g h t , o ft r u t ha n di m a g i n a t i o n - - i n t oa l l e n c h a n t e d a n d u n f o r g e t t a b l e t a l e o f l o v e a n d i n t r i g u e 一l i 3 aw h i p p l e 趵v a t th a sc o n t r i v e dam a s t e r l ye n d i n gt oaf i n ew o r k ；i n t e l l i g e n t , i n g e n i o u sa n d h u m a n e , p o s s e s s i o nb i d s f a i rt ob el o o k e db a c ku p o n 岱魄o f t h em o s tm e m o r a b l e n o v e l so f t h e1 9 9 0 s 一力m 船l i t e r a r ys u p p l e m e n t t h en o v e lt h u sf o r e g r o u n d sa n d p r o b l e m a t i z e st h ep r o c e s s e so fs t u d y i n gl i t e r a t u r e f r o mt h e p a s th i g h l i g h t i n gt h em a n yw a y sr e a d e r sc a l la p p r o a c ha n y 如t _ j u l i aw h i t s m w h a tab o o k ! t h i si san o v e l f o re v e r yt a s t e 册a l t o g e t h e rm a g i c a l p e r f o r m a n c e - - w a s h i n g t o np o s tb o o kw o r l d p o s s e s s i o n ；ar o m a n c e 。t h eb o o k e rp r i z ew i n n i n gn o v e lo f1 9 9 0 ，c o v e r sal e n g t ho f m o r et h a n5 0 0p a g e sa n dc o n s i s t so f2 8c h a p t e r s i ti sa nu n p r e c e d e n t e dp o s t m o d e m e x e r c i s eo ff i c t i o n a lw r i t i n gi nw h i c ho n ec a nf i n de v e r y t h i n g ：r o m a n t i cq u e s t ， c a r a p n ss a t i r e ，d e t e c t i v es t o r y , m y t h s ，f a i r yt a l e s ，j o u r n a l s ，c o r r e s p o n d e n c e ，a n de v e n l i t e r a r yc r i t i c i s m i tt e l l st w o i n t e r t w i n i n gs t o r i e s ：as e c r e tv i c t o r i a n - e r ar o n l a n c e r e c o n s t r u c t e df r o mt h el o s tc o r r e s p o n d e n c eb e t 、v e c nt h ep o e t sr a n d o l p hh e n r ya s h a n dc h i s t a b e ll a m o t t e ，a n dap r e s e n t - d a yb i o g r a p h i c a lj o u m e yo ft w oa c a d e m i c s ： r o l a n dm i c h e l t ，ab i o g r a p h i c a l ，h i s t o r i c a lc d t i ca n da s hs c h o h r , a n dm a u db a i l e y , a s u c c e s s f u lf e m i n i s tt h e o r i s ta n dl a m o t t es c h o l a r w h e nr e a d i n gb e t w e e nt h el i n e s o n ef e e l st h a tt h en o v e lw e i g h sm u c hm o r et h a nt h es i n g l ew o r d r o m a n c e ”c a nc o v e r , a n dt h ea u t h o r sp e r s p e c t i v eo nt h el i v i n gc o n d i t i o n so fb o t hs e x e si sc o n d e n s e di n i np o s s e s s i o n ，r o l a n dm i c h e l li say o u n ga c a d e m i co fl a t e2 0 mc e n t u r yw h o s t r u g g l e st oe k eo u tal i v i n ga sap a r t - t i m et u t o ra n dr e s e a r c ha s s i s t a n t h em a k e sa s t a r t l i n gd i s c o v e r yi nt h el o n d o nl i b r a r yw h e ne x a m i n i n gac o p yo fv i c o sp r i n c i p i 击u t l as c i e n z an u o v aw h i c ho l l c eb e l o n g e dt ot h ef a m o u sv i c t o r i a np o e tr a n d o l p h h e n r ya s h ：h ef i n d st w ol e t t e r sw r i t t e ni na s h sh a n d w r i t i n gw h i c hw e r ea d d r e s s e d t o aw o m a nt h a tt h ep o e th a dj u s tm e ta n do b v i o u s l yd e s i r e dt om e e ta g a i n a f t e rd o i n g s o m er e s e a r c h ，r o l a n dd i s c o v e r st h a tt h er e c i p i e n to ft h el e t t e r sw a sc h r i s t a b e l l a m o t t e ，av i c t o r i a np o e t e s sw h ow r o t ef 狮t a l e sa n da r te p i ct h ef a i , ym e l u s i n a h et h e ns t a r t sal i t e r a r ya n db i o g r a p h i c a lr e s e a r c ht o g e t h e rw i t l lm a u db a i l e y , o n eo f t h el e a d i n ge x p e r t si nl a m o t t es t u d i e s t h es u s p i c i o u sr e l a t i o n s h i pb e t w e e nt h et w op o e t sa r o u s e sg r e a ta c a d e m i c i n t e r e s ti nr o l a n da n dm a u d t h e yt h e nb e g i nab i o g r a p h i c a lj o u r n e y ：s t a r t i n gf r o m l a m o t t e sh o m ei nl i n c o l n s h i r e ，t on o r t hy o r k s h i r et ow h i c h “c h r i s t a b e l 【l a l v l o t t e 】 h a dc o n t e m p l a t e da c c o m p a n y i n gr a n d o l p h ! a s h o nh i sn a t u r a lh i s t o r ye x p e d i t i o ni n j u n e1 8 5 9 ”( b y a t t2 0 0 5 ：2 3 1 ) ，a n dt ob r i t t a n y i nt h ee n d ，w i t ht h el e t t e r sa n d j o u r n a l s t 1 1 e yf i n d , t 1 1 e yu n o o v e ras e c r e tr o m a n c e ：b e t w e e nt h et w ov i c t o r i a np o e t s a s ha n d l a m o t t ef e l li nl o v e ，s p e n tah o l i d a ys e c r e t l yt o g e t h e r , y e tl a m o t t ee n d e dt h e i r r e l a t i o n s h i pa n dl e f ta s ha f t e rd i s c o v e r i n gs h ew a sp r e g n a n t t h ef i n d i n g sc o m p e la r e a s s e s s m e n to ft h ep r e v i o u sr e s e a r c h e s0 1 1b o t ha s ha n dl a m o t t e ，s i n c ea s hi s t h o u g h tt oh a v el i v e di nd o m e s t i cb l i s sw i t hh i sw i f e ，e l l e n , f o ro v e rf o n yy e a r s ，w h i l e 2 l a m o t t ei sb e l i e v e dt oh a v eas e c l u d e dl e s b i a nr e l a t i o n s h i pw i t hh e rf r i e n db l a n c h e g l o v e rt 珊g l o v e r sm y s t e r i o u ss u i c i d e a sm a u da n dr o l a n da l m o s tt r a c eo u tt h ew h o l es t o r y , n e w so ft h e i rd i s c o v e r y l e a k so u ta n ds e v e r a lr i v a la c a d e m i c s s u c ha sl c o n o r as t e r n , j a m e sb l a c k a d d e r m o r t i m e rc r o p p e r , a n db e a t r i c en e s t , g e ti n v o l v e di nt h eh o tp u r s u i to ft h ev i c t o r i a n p a i r o u to fd i f f e r e n tm o t i v e s ，a l lt h e s ea c a d e m i c sw a n tt og a i np o s s e s s i o no ft h e l e t t e r sa n dt op u tt h ef i n a lp i e c e so ft h er o m a n t i cj i g s a wp u z z l et o g e t h e r t h es t o r y r e a c h e si t sd r a m a t i cc l i m a xi nas t o r m yn i g h ta tt h ea s h e s g r a v e y a r di nt h es u s s e x c o u n t r y s i d e ，w h e r et h e s er e s e a r c h e r sf i n dl a m o t t e sl a s tl e t t e rt oa s i a w h e nm a u d r e a d si ta l o u d a l lt h e i rd o u b t sa n ds u s p i c i o n sa b o u tt h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nt h et w o v i c t o r i a np o e t sa r ea n s w e r e d ：l a m o t t eg a v eb i r t ht oad a u g h t e rn a m e dm a i a ，b u td i d n o tk e e ph e rc h i l d t h eg i r lw a sa d o p t e db yl a m o t t e ss i s t e rs o p h i ea n dn e v e rk n e w t h a ta s ha n dl a m o t t ew e r eh e rr e a lp a r e n t s ，w i t ht h ee x p o s u r eo fm a i a so d 董乒n ， m a u d si sd i s e l o s e a ：s h ei sad e s c e n d a n to fa s ha n dl a m o t t e ，f o rm a i ai sh e r g r e a t - g r e a t - g r a n d m o t h e r a l o n gt h ew a y , t h et w or e s e a r c h e r sm a u da n dr o l a n df i n d a d v e n t u r e ，l o v e ，a n dar a d i c a l l yn e wc r i t i c a li n t c r p r e t a t i o no ft h et w ov i c t o r i a n s ； w h i l ea tt h es a m et i m e ，t l l c yd e c i d et od e v e l o pt h e i ro w nr o m a n c e “i nam o d e mw a y ” ( b y a t t2 0 0 5 ：5 5 p o s s e s s i o n ：ar o m a n c ew 髂f i r s tp u b l i s h e di n1 9 9 0 t h en o v e lw o nt h eb o o k e r p r i z ef o rf i c t i o n - - t h eh i g h e s tb r i t i s hl i t e r a r yp r i 瑟_ - - 廿1 cs a m ey e a r , a n db y a uw a s a w a r d e dt h ei r i s ht i m e s a e rl i n g u si n t e r n a t i o n a lf i c t i o np r i z e s i n c ei t sp u b l i c a t i o n , t h en o v e lh a sd r a w ni n c r e a s i n gc r i t i c a la t t e n t i o n , a n dh a sb e e nr e c o g n i z e da s t h e m o s td a z z l i n gn o v e lo ft h ey e a r b y 醴s4 t o d a y , a n d “a l la m b i t i o u sa n dw h o l l y s a t i s f y r i gw o r k , an e a r l yp e r f e c tn o v e f b yp u b l i s h e r sw e e k l y r e a d e r s 辨e i t h e r f a s c i n a t e db yi t sr i c ha n dv a r i e dt h e m e s ，o re n c h a n t e db yi t s c o m p l e xa n dc o l o r f u l a r t i s t i cs k i l l s t h o u g ht h en o v e lh a sb e e np u b l i s h e df o ro v e rt e ny e a r s ，r e a d e r sa sw e l la s p r o f e s s i o n a lc r i t i c sa r es t i l la se n t h u s i a s t i ca b o u ti ta sw h e ni tw a sf i r s tp u b l i s h e d , a n d a t t e m p tt oi n t e r p r e ti t st h e m e sa n de x p l o r ei t sn a r r a t i v es t y l ef r o me v e r yc o n c e i v a b l e f r e n c hs c h o l a rl u e i l ed e s b l a n c h en o t e sp o s s e s s i o n st m d e d y i n gc o n c e mw i t h t h en a t u r eo fp o s s e s s i o n ，c o m m e n t i n gt h a tt h en o v e l l ，i n d si t st h e m et h r o u g ht h e v a r i a t i o n so fd e p e n d e n c yi n l o v e ，r e p r e s s i o no fp a s s i o n ，p r o f e s s i o n a lr i v a l r y , s u p e r n a t u r a lp o w e r sa n dt h eo b s e s s i o no fb i o g r a p h e r sa n da c a d e m i cw r i t e r sw i t ht h e o b j e c to f t h e i rs t u d y ”( d e s b l a n c h e2 0 0 0 ：8 9 9 5 ) ，s o m eo t h e rl i t e r a r yc r i t i c ss t u d yt h e a f f l u e n ti m a g e sa n ds p e c i f i ce h a r a c t e r sa p p e a r e di nt h en o v e l t h e r ea r ea l s oe o m m e n l a t o r sw h oh a v en o t i c e d b y a a sp o s t m o d e m c o n s c i o u s n e s s t h e l m aj s h i n n , a u t h o ro fw o r l d sw i t h w o m e n ：m y t ha n d m y t h m a k i n g 加f a n t a s t i cl i t e r a t u r e 砂w o m e n ( 1 9 8 6 ) ，c o m m e n t st h a tp o s s e s s i o n “c a nb et e r m e dam e r o n y m i cn o v e lb e c a u s ei tb a l a n c e sp o e t r yw i t i lp r o s ea n dp a s t w i t hp r e s e n ti nab l e n do ft h er o m a n c ea n dr e a l i s ms t 3 ，l e so fv i c t o r i a na n d c o n t e m p o r a r yn o v e l s ”( s h i o n1 9 9 5 ：1 6 4 ) s c h o l a r ss u c ha sf r e d e r i c km h o l m e s ， a n nh u l b e r t ，d a n as h i l l e r ，a n dk a t ek e l l a w a yh i g h l ya p p r e c i a t eb y a r sh i s t o r i c a l i m a g i n a t i o na n dh e ri n v e n t i o no fv i c t o r i a nl i t e r a r yg e n r e ，b e s i d e s ，j u l i aw h i t s i t t ， 4 舯o f e s s o ro fl a n d e ru n i v e r s i t y ，b e l i e v e st h en o v e l r e g r o u n o sa n dp r o b l e m a t i z e s t h ep r o c e s s e so fs t u d y i n gl i t e r a t u r e ”( t o n - l i n e ) a n di n s # 砖sh e rr e a d e r st of o r m s e l f - c o n s c i o u s n e s sw h i l er e a d i n gl i t e r a r yw o r k st h r o u g hh e r2 0 0 1a r t i c l et h r e ea t o n e b l o w ：u s i n gp o s s e s s i o nt oi n t r o d u c et h e o r y t h en o v e lw a si n t r o d u c e dt oc h i n ar a t h e rl a t e ，y e ti th a sa t t r a c t e dt h ea t t e n t i o no f m o r ea n dm o r er e a d e r sa n dc r i t i c s j i a n gx i a n w e n ，p r o f e s s o ro fu n i v e r s i t yo fs o u t h c h i n 扎h a ss t u d i e da s b y a t ta n dh e rn o v e lp o s s e s s i o nf r o mt h ep e r s p e c t i v e so f f e m i n i s ma n di t sn a r r a t i v es t r a t e g i e s h ea l s ow r i t e st h ef o r e w o r df o rp o s s e s s i o n s 2 0 0 5e d i t i o nf o rc h i n e s er e a d e r s c a ol i ，p r o f e s s o ro fe n g l i s ha tt s i n g h u au n i v e r s i t y , e x p l o r e st h ei s s u eo n t h ed i s t a n c ea n dt e n s i o nb e t w e e nh i s t o r i c a lt r u t ha n dl i t e r a r y c o n s t r u c t i o n ( 2 0 0 5 ：1 7 3 ) b a s e do nh e rt h o r o u g ha n a l y s i so ft h el i t e r a r i n e s so ft h e n o v e l i nr e c e r l ly e a r s ，al o to fp o s t g r a d u a t es t u d e n t sh a v et a k e np o s s e s s i o na st h e s u b j e c to f t h e i rm a t h e s i sa n dh a v em a d ec o m m e n t so ni t st h e m e s ，i t sm r t h o o g i c a i a r c h e t y p e s ，a n di t sn a r r a t i v es t r a t e g i e s ，a m o n gw h i c hf e m i n i s ti n t e r p r e t a t i o no ft h e n o v e li st h em o s td i s t i n g u i s h e d ， i nb r i e f , c r i t i c sh a v ec o m m e n t e dt h en o v e lb o t ho ni t sc o n t e n ta n do ni t