古代汉语词类活用.ppt

词类的活用 一、古汉语词的分类 古代汉语的词类可分 为实词和虚词两大类。实 词主要有名词、动词、形 容词、代词、数词，虚词 主要有副词、介词、连词 、语气词。 二、什么是词类活用 在古代汉语里，某些词在 一定的条件下，可以按照一定 的语言习惯灵活运用，在句子 中临时改变它们的词性和基本 功能,具有另一类词的语法功 能。词的这种临时的灵活运用 ，叫做词类活用。 三、词类活用和词的兼类 词类活用跟词的兼类不同。 活用，是在一定条件下，即在一定的语言 环境中临时表现出来的某种功能。活用是临时 的偶然的用法，活用后的词性不是词固有的语 法属性。 兼类，指一个词兼有不同词类的语法功能 ，这些功能的表现，是词本身固有的，一个词 的各种兼类用法都是固定的，经常的，不是临 时的，偶然的。因而这个词同时兼属不同的词 类。 如：“疾”作为一个兼类词，在“时操军众已有疾疫” （资治通鉴汉纪五十七赤壁之战）里是名词，当疾 病讲；在“庞涓恐其贤于己，疾之”（史记孙膑列传 ）里是动词，当妒忌讲；在“疾雷不及掩耳”（三国志 魏书牙帝纪）中是形容词，作急速讲。“疾”同时兼有名 、动、形三种词性，不是临时运用的结果，是“疾”本身固 有的经常存在的现象，不是偶然发生的现象，所以不是活用 而是兼类。 活用则是在一定条件下，即在一定的语言环境中临时表现 出来的某种功能。 如：“从左右，皆肘之。”这句的“肘”本是名词， 而在这个语言环境里活用作动词，表示“用手肘撞”的意 思。但是这只是一种临时性的情况。动词的用法并没有成 为“肘”的经常性的功能。所以这只是活用。 四、使动用法和意动用法 1.使动用法，是指谓语动词具有“使宾语怎么 样”的意思。具有客观性。 2.意动用法，是指谓语动词具有“认为或以为 宾语怎么样”的意思。具有主观性。 试比较 1.君子之学也以美其身。（荀子劝学 ） 2.吾妻之美我者，私我也；妾之美我者 ，畏我也；客之美我者，欲有求于我也 。（战国策邹忌讽齐王纳谏） （1）齐使田忌将而往（齐君派田忌作为将 领前往作战）。 史记 孙子吴起列传 （2）齐威王欲将孙膑。（齐威王打算使孙 膑作将领。） 史记孙子吴起列传 说明： （1）这是递系式（逻辑上）结构（或从 语法上称“兼语式”结构），“使”的宾语“田 忌”兼作“将”（作为将领）的主语。 （2） 我们这里所说的使动用法，是专指 不出现“使”字，而以动宾结构的形式表达 递系式（兼语式）结构的内容。 （一）使动用法 1.不及物动词用如使动： 不及物动词一般不带宾语，一旦带宾 语，就是使动的特殊用法。因此，可以根 据不及物动词后面出现宾语这个现象判断 其活用。 如： 项伯杀人，臣活之。（使之活）史 记鸿门宴 告之以直而不改，必痛之而后畏。（ 统治者对百姓的过失用直言相告却不改正 ，必定要用刑法使他们痛苦然后惧怕再犯 过失。） 柳宗元封建论 (BACK) 2.及物动词用如使动： 及物动词本可带宾语，分辨其是否使动用法，主要 根据上下文文意确定。及物动词也可以用作使动，为与 一般用法相区别，用为使动的及物动词一般要破读。 晋侯饮（yn）赵盾酒。（晋侯使赵盾喝酒。） 左传宣公二年 止子路宿，杀鸡为黍而食(s)之，见(xin)其二子 焉。食之：使子路食。 见其二子：使其二子见子路。 论语子路从而后 现代汉语中保留此用法的成语有“惊天动地 ”、“惊世骇俗”、“闭月羞花”、“沉鱼落雁”等 。 (BACK ) 3、形容词的使动用法： （1）诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。（贾谊过秦论）“弱秦”即“使秦国弱”。 （2） 春风又绿江南岸，明月何时照我还。（春风又使江南岸变绿，明月什么 时候照我返还。） 王安石泊船瓜州 （3）故天将降大任于是人也，必先苦其心志，（孟子告子下） （4）虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。（孟子 告子上） （5）富润屋，德润身，心广体胖。故君子必诚其意。（礼记大学） 有时，形容词的使动用法也有省略宾语的现象，可根据文意判定并补出宾 语。 强本而节用，则天不能贫之。强本：使本（农业）强。 贫：“贫之”的省 略，使之（国家）贫。 荀子天论 词语：强心，尽心，安心，宽心，顺心，亏心，强国，安民，富民，平 天下，穷凶极恶，穷兵黩武，强身健体，丰衣足食，息事宁人，洁身自好，壮 大力量，繁荣经济，干杯 4、名词的使动用法： （1）普通名词的使动用法： 吾见申叔，夫子所谓生死而肉骨也。 （生死：不及物动词的使动用法，使死者复生。肉骨：使白骨生肉。 左传襄公二十二年） (2)方位名词的使动用法： 障百川而东之，回狂澜于既倒。（堵塞泛滥的百川使之往东流，力挽已经泛 滥的狂涛。） 韩愈进学解 现代汉语成语中保留有名词的使动用法。如：汗牛充栋:形容 书多，搬运时使牛出汗，收藏时高及栋梁；粉身碎骨:使身躯成 为粉末，使骨碎裂。汗马功劳，利国利民 1、形容词的意动用法： （1）登东山而小鲁，登太山而小天下。 （孔子登上东山就认为鲁国小了，登上泰山就觉得天下小了。 ） 孟子尽心上 （2）是故明君贵五谷而贱金玉。 （所以明智的君主认为五谷贵重而认为金玉低贱。 ） 晁错 论贵粟疏 （3）左右以君贱之也，食以草具。（冯谖客孟尝君） （二）意动用法 （4）故俗之所贵，主之所贱也；吏之所卑，法之所尊也。（ 汉书食货志上） （5）甘其食，美其服，安其居，乐其俗。（老子第八十章 ） （6）老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运 于掌。（孟子梁惠王上） 现代汉语俗语：重男轻女，幸灾乐祸，急人所难，不远千 里，均属此类用法。 3、名词的意动用法： 夫人之，我可以不夫人之乎？ （太史郑嗣对鲁僖公：“既然你把她小妾看作夫人，难道我可 以不把她看作夫人写进史书吗”） 谷梁传僖公八年 天下乖戾，无君君之心。君君：把国君当作国君。 柳宗元 封建论 孟尝君客我。（冯谖客孟尝君） 越国以鄙远，君知其难也。（烛之武退秦师） 侣鱼虾而友麋鹿。（苏轼前赤壁赋） 故人不独亲其亲，不独子其子。（礼记礼运） 怎样辩识使动用法和意动用法 相同处：句法结构相同，都是动宾关系。 两种用法均可以由名词与形容词的活用形成。 不同处：所表达的含义不同。使 动用法是“主语使宾语怎么样”，是 客观现实或者能够实现的，而意动 用法是“主语认为宾语怎么样” 或“ 把宾语当作什么”， 多是主观的看 法或意念。客观不一定如此。 出现的范围不同。意动用法仅限 于形容词与名词的活用，动词只有 使动用法，而无意动用法。 五、为动用法 （为宾语发出某个动作） 1.夫人将启之。左传郑伯克段于鄢 2.邴夏御齐侯。左传鞌之战 3.今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎？ 史记陈涉世家 4.伯夷死名于首阳之下，盗跖死利于东陵之上。 庄子骈拇 5.马病肥死，使群臣丧之，欲以棺椁大夫礼葬之 。史记.滑稽列传 六、名词等活用为动词 （一）名词用如动词 （二）形容词用如动词 （三）数词用如动词（参照形容词 活用的规律） （一）名词用如动词 定义：指名词在一定的语言环境里用作动词 谓语，这时它并不起使动或意动的作用，但词义 一般产生一些变化。 普通名词用如动词： “赵之子孙侯者，其继有在者乎？ ”（赵氏的子孙做诸侯的人，他们的继 承侯位的子孙还有存在的吗？）触龙 说赵太后 “左右欲刃相如，相如张目叱（ch ）之。”（秦王的近侍想用刀杀相如， 相如瞪眼呵叱他们。） 史记廉蔺列 传 方位名词用如动词： “项王乃复引兵东，至东城， 只有二十八名骑兵。”（项羽就带 领败军往东，到了东城，只有二十 八骑。） 史记项羽本纪 （二）形容词用如动词 形容词表示人和事物的性质或 状态的词，如贤、愚、善、恶、 艰、险、老、少、大、小、方圆 、远、近、窈窕、慷慨、从容、 憔悴等等。 形容词在句中主要作谓语、定语 、状语和补语，有的也能作主语和宾 语，都能受程度副词的修饰，这是古 今汉语共同的特点。但在古代汉语里 ，按照一般的语言习惯形容词也可以 灵活运用，如用作动词。 如： 卒使上官大夫短屈原于楚襄王。史记屈原贾生列传 形容词用如动词珠辩认方法可以参照后面讲到的名词 用如动词的一些规律，一般情况下如形容词后连带了宾语 ，这个形容词就用如动词。如果形容词用如动词在译成现 代汉语时，有的可以在后边加时态助词“了”、“着”或 “起来”、“下去”等等。 （三）数词用如动词（参照形容词活 用的规律） 数词用作动词有用作一般动词的也有用 作使动的 数词用作一般动词，具有动词的一般意 义，这一意义跟原数词的意义有着密切的联 系，如果带上宾语，它跟宾语之间是一般的 宾语关系。如“大都不过参国之一”的“参”（ 叁），意思是“三分”。 数词用作使动，是使宾语所代表的人或 事物具有这个数词所表示的数目或某些特点 。如，“四三皇与六五帝”的“四”和“六 ”；意思是“成为四”，“成为六”。 五、古代汉语词类活用的识别（ 词类活用的条件） 依据语法功能辨识词类活用，可以 从句法功能和搭配功能两个方面考虑： 1、 句法功能：看该词在句子中充当什么句成 分。 例如：名词在叙述句中不能充当谓语。 如此，则叙述句中出现在谓语位置上的名词活 用为动词。形容词不能带宾语。因此，凡是形 容词或名词后面出现宾语的，则该形容词或名 词已经活用为动词了。 2、 搭配功能：根据语法功能，某些词类只能（或不 能）与某些词类搭配使用。 如连词“而”只连接谓词性成分，因此名词用“而”连 接，则往往活用为动词；代词“所”后面的实词必定是动词 ，因此形容词或名词如果出现在“所”后面，则活用为动词 ；代词不受任何词修饰，因此代词前面如果出现其他词的话 ，那么该词很可能已活用为动词，等等。 以下是具体识别的几种情况： 2、名词、形容词在特指代词所、者的前后，名词 用如动词。 1、两个名词连用在一定条件下有一个用如动词。 3、名词、形容词在能愿动词后 4、名词放在副词的后面 5、名词、形容词放在“之”、“我”的前面 6、名词后有介词词组 7、名词用“而”连接 (BACK) 1、两个名词连用在一定条件 下有一个用如动词。 连用的名词有联合（并列）、偏正 、同位三种关系，如果不是这三种关系 ，构成支配关系（动宾）、陈述关系（ 主谓）、或补充关系（动补）。那么其 中必有一个名词活用为动词，一般是前 一个名词活用为动词。 形容词用在名词前面，如果不是修饰关系，则该形容词活用为动词，构成支 配关系（动宾）。 如： 遂王天下。（韩非子五蠹） 王天下：统治天下。 乃丹书帛曰：陈胜王。（史记陈涉世家） 陈胜王：陈胜当君王。 (BACK) 2、名词、形容词在特指代词所、者的前后，名词用如动词。 所、者作为特指代词常与动词或动词性词组合用 ，构成“所”字词组，指代一定的对象，故“所”后 、“者”前出现名词、形容词要活用为动词 如： 是以令吏人完客所馆。左传襄公三十一年 赵王子孙侯者，其继有在者乎？战国策赵策 3、名词、形容词在能愿动词后 能愿动词修饰的是动词，所以当名词、 形容词放在“能”、“可”、“足”、“欲 ”等能愿动词后面时，活用为动词。 如： “子谓公冶长：可妻也。 ” 可妻：可以娶妻。 （论语公冶长） “问其深，则其好游者不能穷也。” 不能穷：不能走到头。 （王安石游褒禅山记） (BACK) 4、名词放在副词的后面 副词一般在句中只修饰限制动 词或形容词，名词不受副词修饰， 所以当名词前面有副词修饰时，要 活用为动词。前面的副词为其状语 。 如： 晋灵公不君。左传宣公二年 从弟子女十人所，皆衣缯单衣。（史记西门豹治邺） 但副词“非”后面的名词不用如动词，因“非”本来 就是修饰名词谓语的。 (BACK) 5、名词、形容词放在“之”、“我”的前面（因为古汉 语中的代词不受名词或形容词饰）。 “之”、“我”这两个 代词的用法特点鲜明，即 一般常做宾语，也就是在 它们前面的多是动词，所 以它们前面的名词、形容 词，要活用为动词。 如： 非能耕而食之，织而衣之 也。（晁错论贵粟疏） 衣之：穿它们（织的布）。 是欲臣妾我也。（胡铨 戊午上高宗封事） 臣 妾我：让我们当臣做妾。 (BACK) 6、名词后有介词词组。 名词后面用介词结构作补语，而名词又不是主语和宾 语，名词用如动词 介词词组在古汉语中经常做补语来修 饰它前面的动词所表示的行为动作，一般置于动词谓语之 后，所以名词后有介词词组，这个名词要活用为动词 如： 晋师军于庐柳。 军于庐柳：驻扎在庐柳。 （左传僖公二十四年） 后妃率九嫔蚕于郊。 蚕于郊：在郊外养蚕。 （吕氏春秋上农 ） 7、名词用“而”连接 连词“而”经常用来连接的是动词、动词性词组和形容 词、形容词性词组，但一般不连接名词或名词性的词组，所 以用“而”连接的名词活用为动词。 如： 不耕而食，不织而衣。（盐 铁论相刺） 不织而衣：不织布却穿衣服 孟尝君怪其疾也，衣冠而见之 。（战国策冯谖客孟尝君） 衣冠而见之：穿上衣服戴上帽子见 他。 文言文中为什么经常词类活用？ A、早期没有为一些行为动作专造 动词。如：衣（“穿”早期是穿透 的意思）。 B、为了表达的丰富与新颖。如： 春风又绿江南岸。 (BACK) 七、名词作状语 状语是用在动词、形容词前面，起修饰、限制作用的。现代 汉语中名词一般不能作状语，而是常用副词充当，如果要充当状 语，必须靠介词的帮助，即与介词组成介词词组再作状语。 例： “有好事者船载以入 。” 黔之驴 古代汉语名词直接作状 语，译成现代汉语应加一介 词构成介词短语作状语。“ 用船载”。 1、 普通名词作状语的四种情况： 普通名词作状语指古代汉语常有的普通名词直接用于动 词前作状语的现象。 （1）表方位、处所：表达行为动 作在什么地方发生，或者行为动作 向着什么方向发生。（译“在、到 、当十名”。） “河渭不足，北饮大泽。” （黄河、渭河之水不够，有向北喝 大湖里的水。） 北: 表方位。 山海经夸父逐日 箕畚运于渤海尾。（用箕畚运土石到渤海边 上去。）箕畚：表工具。 列子汤问 失期，法皆斩。（误了期限，依照法律都要 杀头。）法：表依据。 史记陈涉世家 “人不可貌相，海水不可斗量”表根据： （人不可根据相貌观察，海水不可用斗计量 ，后一句为表工具）。 （2）表工具、依据：表达使用什么工具从事行为动作，或者 依据什么从事某种行为动作。（译“用、依照十名”。 ） （3）表态度：古汉语普通名词作状语，可以表达用什么态度 从事某种行为动作。(译“用对待名的态度”。) 齐将田忌善而客待之。（齐国将领与孙膑友好，并用对 待宾客的态度去对待他。） 史记孙子吴起列传 君为我呼入，吾得兄事之。（史记鸿门宴） 兄事：用对待哥哥的礼仪接待。 这种用法，是用对待这个名词状语所代表的人或事物 的态度去对待动词后的宾语所代表的人或事物。 (4)表比喻：可以形容行为动作的状态，表达比喻内容。（ 译“象名一样”） 嫂蛇行匍匐。（苏秦的嫂子象蛇一样爬行不敢仰视拜 六国之相后富贵而归的苏秦。）战国策秦策一 少时，一狼径去，其一犬坐于前。 （没多久，一只 狼对直走了，另一只狼象狗一样坐在屠夫前面。聊斋志 异狼 2、方位名词用作状语，表示趋向或方位，译为（往、到 、在）； 二十年，始皇东游。史记始皇本纪 南取汉中，西举巴蜀。过秦论 操军破，必北还。赤壁之战 及寡人之身，东败于齐。孟子梁惠王上 3、时间名词作状语： 时间名词用于动词前作状语，表示行为变化的时间 。古今用法一致。 例：今天我休息、朝辞白帝彩云间。 但古代汉语中“日、月、岁”作状语与现代汉语有所不同。 （1）时间名词用作状语，用“而”或“以”连起来，这种格式现 代汉语里没有； 长驱至齐，晨而