



全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
对现代汉语词汇教学的再思考对现代汉语词汇教学的再思考 摘要孔子学院如雨后春笋般林立于世界各地,作为助推器,它促 进了我国对外汉语教学事业的繁荣与发展。本文旨在以“语法词汇化” 为切入点,对现代汉语的词汇教学实践做了些许思考。 关键词词汇 语法 教学 “汉语热”席卷全球,不仅是因为汉语自身的魅力悦耳的声 音、图画般的方块字和饱含哲理的故事吸引了世界的目光,更是改 革开放以来,特别是进入 21 世纪,随着我国经济持续、快速的增长, 国际地位的不断提高,汉语在国际交往中的作用日益重要的产物。 基于此,孔子学院也如雨后春笋般林立于世界各地,进一步推动了 我国对外汉语教学事业的繁荣与发展。为了更好地服务对外汉语教 学,使汉语初学者得到事半功倍的效果,本文以“语法词汇化”为切 入点,对现代汉语词汇教学实践做了些许思考。 所谓语法词汇化,是指“把语法现象、语法结构通过词汇的教学 方式进行,以词汇教学代替语法教学(语法说明),以词汇教学带动 语法教学”。本文以现代汉语词典中收录到的 343 个 b 音节三音 词为分析对象,旨在分析词汇教学和语法教学有机统一的教学模式。 经归纳分析,我们将 325 个 b 音节三音词按其结构方式分为附加式、 偏正式、主谓式和动宾式四种类型,而有 18 个 b 音节三音词无法 按照结构方式进行归类,占 b 音节三音词的 5.2。 一、附加式:由一个基本成分加上一个类似词头、词尾的附加 成分所造成的词。经归纳总结,有以下三种类型:(一)词根(偏正结 构)后缀:白热化、必然性、表面化;(二)词根(联合结构)后缀: 笆篱子、爆炸性、背搭子;(三)词根双音后缀,即:词根bb: 白花花、白皑皑、白晃晃。经归纳统计,附加式三音词 14 个,占 b 音节三音词的 4.1。 二、偏正式:由修饰语和中心语两部分组成,是用修饰语修饰、 限定中心语的一种构词方式。这种偏正结构可分为前偏后正式和前 正后偏式两种。 (一)前偏后正式:指修饰语在前而中心语在后的一种偏正结构。 根据词素组合的疏密程度及语流停歇的情况,我们可将这种结构分 为 ABc 与 ABc 两种情况:(1)ABc 式:修饰语为单音,中心 语为双音。有以下四种情况:A.偏正(偏正):白开水、半自动、 北半球、半文盲、鼻韵母、不二价;B.偏正(联合):把兄弟、班 主任、半封建、暴风雪、暴风雨、笔底下;c.偏正(词根后缀): 八辈子、白鼻子、白癜风、半辈子、半彪子、鼻洼子;D.偏正 (主谓):北豆腐.(2)ABc 式,即:修饰语为双音,中心语为单音: A.偏(偏正)正:八宝菜、八宝饭、八斗才、八分书、白唇鹿、半 月刊;B.偏(动宾)正:败家子、办公室、办事员、绊脚石、绊马 索、包身工;c.偏(联合)正:罢免权、半中腰、包围圈、保育员、 保育院、悲喜剧;D.偏(词根后缀)正:巴儿狗叭儿狗、白化 病、白毛风、梆子腔、棒儿香、棒子面:E.偏(主谓)正:百衲本 百衲衣;F.偏(联绵词)正:巴里纱、芭蕉扇、芭蕾舞、玻璃钢、 玻璃丝、玻璃体。 (二)前正后偏式:是中心语居前而修饰语居后的一种偏正结构: 伯祖母 巴不得 不由得 不在乎 保不定 保不齐 保不住 各 不住 不得了 不得已 白茫茫经归纳统计,偏正式三音词 283 个, 占 b 音节三音词的 82.5。其中前偏后正式三音词占 79.3,前正 后偏式三音节词占 3.2。 三、主谓式:指名词在前,而后面的构词词素对前面的名词进 行陈述、说明或描写,其中前后两个成分的关系如同主语和谓语的 关系。白日撞 背对背 背靠背 经归纳统计,主谓式三音词 3 个,占 b 音节三音词的 0.87。 四、动宾式:即支配式,是由一个动词性的成分加上一个宾语 性的成分构成的一个词。 (一)动宾(偏正式):白费蜡 摆擂台 摆门面 扮鬼脸 帮倒 忙 抱不平 抱粗腿 抱佛脚 爆冷门 背黑锅 背饥荒 背不住 绷场面 (二)动宾(附加式):拔罐子 掰腕子 摆架子 摆摊子 拜把 子 搬舌头 绷弓子 驳面子 (三)动宾(联合式):拜天地 抱委屈 背包袱 变戏法 经归纳统计,动宾式三音词 25 个,占 b 音节三音词的 7.3。 通过以上归纳分析,我们发现,这不仅在一定程度上避免了词 汇教学中所出现的只注重辨音识字的单一局面,也突破了语法教学 中所面临的枯燥无味的术语教学,是“语法词汇化”把词汇教学和语 法教学有机的统一起来,重新回
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年山西工程职业学院高职单招高职单招英语2016-2024历年频考点试题含答案解析
- 2025年安徽卫生健康职业学院高职单招(数学)历年真题考点含答案解析
- C语言知识点课件
- 2025毕业论文答辩:模板25
- 茶艺知识的了解
- 理疗机器护理操作规范
- 云南省楚雄彝族自治州2025年四年级数学第二学期期末联考试题含解析
- 基于SSM框架的管理系统
- 安徽省淮北市相山区一中2025年第二学期高三年级期末质量调研(一模)考试生物试题试卷含解析
- 408知识点记忆方法
- 电缆沟、电缆管、电缆井专项施工方案
- 《人工智能技术基础》课件-第六章 知识图谱
- DL∕T 1751-2017 燃气-蒸汽联合循环机组余热锅炉运行规程
- 呼吸内科利用品管圈PDCA循环提高患者对无创呼吸机的有效使用率
- 无人机航拍技术理论考核试题题库及答案
- 500吨每日小区生活污水处理工程设计大学本科毕业论文
- 焊接工艺评定规程
- 五腧穴、原穴、郄穴、募穴、背俞穴、络穴、八脉交会穴、八会穴、下合穴
- 创伤后应激障碍(PTSD)
- 文言文王安石《答司马谏议书》司马光《与王介甫书》阅读练习及答案
- 松木桩地基处理计算表格(自动版)
评论
0/150
提交评论