论“中国元素”与现代景观设计

-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 论“中国元素” 与现代景观设计 摘要景观设计是人类文明进步 的产物。人类不同历史时期的景观都不 同程度地反映出其所处朝代的特征，风 土人情、科技水平、地理特征的缩影， 是民族、文化和个性的体现。中国有着 丰富的文化内涵和悠久的历史，文化资 源丰富。中国元素是中国文化的精髓和 缩影，具有传承民族文化的作用，显示 出中华民族特有的文化意蕴。 中国论文网 /2/view-12900396.htm 关键词 中国元素 中国传统文 化 现代景观设计 中图分类号：P901 在当代景观设计的潮流中，体现 最多的风格无非是现代主义与传统元素 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 的融合。当前，中国的改革也面临着新 的任务，站在中国发展的新的历史起点 上，在中国经济走向世界的同时。景观 设计也应同中国传统文化融合，形成具 有特色的中国景观文化，使中国景观文 化国际化。 一、 “中国元素在现代景观设计中 的兴起” 中国元素是中国文化的精髓，是 人类社会实践活动所创造的文明成果。 中国传统元素有着悠久的历史，是我国 灿烂优秀文化中的一个组成部分。 我们知道景观设计离不开巧妙的 构思，运用审美法则和艺术手段把原有 的环境进行空间再创造，使之成为更实 用、更科学、更具有艺术气息并为人们 的工作和生活提供舒适的空间环境。哲 学上有一个基本原理，世界是由物质和 意识构成的。设计界同样遵循这个基本 原理，因为设计的意识可以说是与人类 的形成同时孕育而生的。从原始人那简 陋的窝棚到现代建造的设备齐全，四季 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 恒温的高楼大厦，从未经雕琢的天然石 块到做工考究的精良器械，都充分体现 了设计是随着人类的进化而不断提高的， 那么现代的景观设计也是在历代前辈的 努力积累的基础之上得以不断创新和发 展的。例如贝聿铭设计的苏州博物馆的 石景，就是以相邻的拙政园的白墙为 “纸”，模仿宋代米芾的山水画来摆设大 大小小数十块石头，其立意是“以壁为 纸，以石为绘” 创造出一处具有现代中 国意境的真实的“ 山水画”，可见，相对 于欧洲的传统绘画，中国传统水墨画元 素与景观设计的融合显得更符合现代设 计简约而细致的设计风格。 二、中国元素在现代景观设计中 的应用 现代景观空间是由许多特定的功 能区域所界定的，作为一个富于变化的 多维空间，它体现出软质景观与硬质景 观、植物景观与建筑景观、人与空间、 空间与空间等诸多辩证关系。这丰富的 空间衬托了建筑景观的价值。使建筑景 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 观在软质景观空间背景上体现纯粹的艺 术特征，使人们在欣赏和使用过程中获 得无穷的想象力和感染力。 例如 2010 年 5 月，上海世界博 览会开幕了，中国馆成为人们心中最具 有中国特色的建筑景观展馆。该建筑形 态与色彩用极富中国建筑文化元素的红 色“斗冠”造型、外墙表面覆以 “叠篆文 字”，呈水平展开之势，形成建筑物稳 定的基座，构造城市公共活动空间。装 点国家馆的“ 中国红” ，形成统一的具有 沉稳、经典视觉效果的红色。 美籍华人贝聿铭是国际公认的建 筑大师，他的作品很富现代气息。仔细 品味他的代表作品，研究平面布局及建 筑空间构成形态就会发现，他的作品大 量的运用了中国传统元素，尤其是他设 计的北京香山饭店和苏州新博物馆，把 中国传统元素体现得淋漓尽致。香山饭 店运用了江南水乡的青砖、灰瓦、白墙 的色调，使现代建筑加上文化情怀，形 成了一种和谐统一的整体。笔者认为， -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 现代景观设计中的中国风格应是内在的， 是从精神层面散发出来的中国气质。最 内在的东西其实是空间的构成、空间的 气质，就象苏州园林一样，小中见大， 大中见小，有景借景，无景造景。 近年来，国内一些设计师越来越 得到国际设计界的认可，境外的一些项 目也在模仿、学习我们的传统元素。加 拿大的公园设计中，非常注重采用中国 传统的设计元素。设计作品给人一种另 类、新奇的感觉。例如俞孔坚在加拿大 绿地公园设计中设计的中国停，利用现 代材料，采用中国传统停的形态，创造 出一种全新的现代景观意境。 三、挖掘中国传统元素精髓和内 涵上的思考 中国元素在现代景观设计中的应 用，可以说明中国文化在世界的影响力。 那么如何与时俱进，如何让潮流变为经 典、让流行成为永恒，这就需要广大中 国设计师在应用中大胆探索和创新，在 挖掘中国传统元素的精髓和内涵上应给 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 予足够的关注和思考。 怎样把中国元素运用得更好，怎 样把它们在现代景观设计中体现到位， 适应时代的步伐，这要根据具体条件和 要求把中国传统文化再提炼、再升华， 使之符合当今社会时代的需要，这是需 要我们共同探讨的课题。比如中国南北 文化的差异非常大，在风格设计上北方 的跟江南的、西部的都截然不同，山西 的平遥、太原，那里的建筑风格跟江南 的小桥流水人家，是完全不同的气质， 而云南的纳西族古民居、四川的吊脚楼 又是另一种风采。中国的地域广阔，地 域文化和传统元素非常丰富，如何把它 们艺术性地展现出来，被大众所接受， 这是需要中国现代景观设计师们共同探 讨的课题。 中国传统文化与现代景观设计相 融中应注意防止全盘西化、盲目照搬中 国元素和一味复古的倾向，要重视现代 景观文化元素的提炼，重视地域文化和 企业文化元素在现代景观设计中的应用。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 只有真正突破那种符号化的中国元素， 引导观众感悟传统文化的精髓和内涵， 才能带给人们真正的“ 灵魂 ”。所以，中 国元素在设计过程中不必刻意强调，更 不能本末倒置和牵强附会，为了“符号” 而“符号”。现代设计要为现实需求服务， 中国元素的应用也要符合时代发展的大 趋势，结合不好就容易符号化、表面化。 现代景观设计要体现个性，景观 设计行业才有市场，而中国元素在应用 过程中往往因为过于共性化而导致缺乏 个性。由于缺乏个性而丧失拥有市场的 良机。应根据项目所在地民族的传统文 化、地理环境、建筑的形态、客户的定 位等条件综合考虑顺其自然进行设计， 这也是景观设计师对民族文化理解后的 一种自然的情感流露。 结语： 新技术的不断运用和多种学科