《公共场所疫情防控用图形符号和安全标志》

ICS01.080.01

A22

团体标准

T/CASXXXX—202X

公共场所疫情防控用图形符号和安全标志

Graphicalsymbolsandsafetysignsusedforepidemic

preventionandcontrolinpublicareas

(征求意见稿)

XXXX-XX-XX发布XXXX-XX-XX实施

中国标准化协会发布

T/CASXXXX—202X

公共场所疫情防控用图形符号和安全标志

1范围

本文件规定了公共场所在预防或控制传染病疫情（例如，新型冠状病毒肺炎、传染性非典型肺炎等）

所使用的图形符号、安全标志及其使用要求。

本文件适用于公共场所在预防或控制突发传染病疫情类公共卫生事件时所需的公共信息标志或安

全标志的设计和设置。

注：公共场所是指向不特定人开放、供不特定人使用的场所。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。

凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB/T2893.1图形符号安全色和安全标志第1部分：安全标志和安全标记的设计原则

GB/T2893.4图形符号安全色和安全标志第4部分：安全标志材料的色度属性和光度属性

GB/T2893.5图形符号安全色和安全标志第5部分：安全标志使用原则与要求

GB2894安全标志及其使用导则

GB/T10001（所有部分）公共信息图形符号

GB13495.1消防安全标志第1部分：标志

GB/T15565图形符号术语

GB/T20501.1公共信息导向系统导向要素的设计原则与要求第1部分：总则

GB/T31523.1安全信息识别系统第1部分：标志

3术语和定义

GB/T15565界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

3.1

疫情epidemic

特定区域内，某种传染性疾病的病例数量突然大量增加且病例数量超出正常预期的情形。

3.2

隔离isolation

采用各种方法、技术，防止病原体从患者及携带者传播给他人的措施。

[来源：GB/T35428—2017，3.2]

4图形符号

公共场所在对传染病疫情进行预防和控制时，宜使用图形符号表示特定场所或服务的位置、提示特

1

T/CAS1.1—201X

定的功能或表达特定流程要求等信息。公共场所疫情防控用图形符号及其含义和说明见表1。

注：为方便使用，表1重复列出了部分国家标准中的图形符号。

表1疫情防控用图形符号

序号图形符号含义说明

表示医用口罩存储或放置的位置或

提示佩戴医用口罩

医用口罩根据防护能力的不同分为

普通医用口罩、医用外科口罩、医用防

护口罩

医用口罩

1-01

Medicalmask

表示提供免洗手消毒液的位置或提

示使用免洗消毒液

手消毒液

1-02

Handsanitizer

表示检测体温的位置或提示配合检

测体温

通常设置在体温检测点的位置

体温检测点

1-03Bodytemperature

checkpoint

提示体温检测的方式为非接触式检

测

通常设置在非接触式测温仪的位置

非接触测温

1-04Non-contactbody

temperaturecheck

2

T/CASXXXX—202X

表1疫情防控用图形符号（续）

序号图形符号含义说明

提示该场所已完成消毒作业

该符号在使用时需要与表达消毒时

间的辅助文字一起使用

已消毒

1-05

Disinfected

表示在排队办理业务时需要短暂停

留等待的位置

该符号通常设置在地面，疫情期间可

用于实现保持社交距离的防疫要求

请在此等候

1-06

Waithere

表示需要出示身份证的位置或提示

出示身份证或使用身份证进行相关操

作

请出示身份证件

1-07

ShowyourIDcard

表示通过手写方式登记个人信息的

位置，或提示进入该场所或接受服务前

在登记簿上登记个人信息

请登记个人信息

1-08Registeryour

information

3

T/CAS1.1—201X

表1疫情防控用图形符号（续）

序号图形符号含义说明

提示使用手机扫描二维码方式进行

操作

该符号在使用时需要通过辅助文字

明确扫码的目的，例如“扫描登记”等

请使用手机扫码

1-09Scancodewith

mobilephone

表示疫苗接种点的位置

疫苗接种点

1-10

Vaccinationsite

表示在接受治疗或接种疫苗后短暂

停留期间使用的休息室，也可以表示疫

情期间临时设置的传染病留观室

留观室

1-11

Observationroom

表示医院内设立的用于排查疑似传

染病病例和治疗发热患者的专用诊室

采用GB/T10001.6—2021（43）

发热门诊

1-12

Feverclinic

4

T/CASXXXX—202X

表1疫情防控用图形符号（续）

序号图形符号含义说明

表示疫情期间临时设置的防疫检查

点或防疫工作室的位置

该符号不表示常规设置的动物或植

物检疫设施，也不表示海关的检疫服务

场所

防疫检查点

1-13Epidemicprevention

checkpoint

表示存放防疫应急物资的位置或场

所

防疫物资存放处

1-14Epidemicprevention

materialdepository

表示提供病毒核酸检测服务的场所，

例如“核酸检测采样点”

核酸检测

1-15

Nucleicacidtest

表示核酸检测等病毒检测时的采样

区或采样窗口的位置

检测采样区

1-16

Testsamplingarea

5

T/CAS1.1—201X

表1疫情防控用图形符号（续）

序号图形符号含义说明

表示危险源为致病微生物所引起的

危险

该符号配以辅助文字用以表示生物

实验室或隔离室、隔离点的位置

生物危险

1-17

Biologicalhazard

表示废弃口罩专用垃圾桶或垃圾箱

为减少病菌传播风险，普通人群使用

过的口罩、消毒纸巾、一次性手套等需

要投入废弃口罩专用垃圾桶或垃圾箱

内

废弃口罩垃圾桶

1-18

Wastemasktrashbin

表示医疗废物垃圾箱、垃圾桶或垃圾

袋

传染性疾病的病例或疑似病例使用

过的口罩、纸巾、手套等物品属于医疗

废物，需要投入到医疗废物专用垃圾桶

医疗废物内

1-19

Medicalwaste

表示为老年人设置的专用服务通道，

老年人通道通常设有专人为老年人提

供服务

老年人专用通道

1-20

Elderly-onlypassage

6

T/CASXXXX—202X

表1疫情防控用图形符号（续）

序号图形符号含义说明

表示送达的快递或外卖包裹临时存

放的位置，收件人可在该位置查找并领

取自己的快递或外卖

快递临时存放点

1-21Temporaryplacefor

parcels

5安全标志

公共场所在对传染病疫情进行预防和控制时，宜使用安全标志传达预防和控制传染病的要求、指令、

警告等涉及到人身健康的安全信息。公共场所疫情防控用安全标志及其名称和说明见表2。

注：为方便使用，表2中重复列出了部分国家标准中的安全标志。

表2疫情防控用安全标志

编号安全标志名称说明

表示禁止多人聚集

在疫情期间，公共场所禁止多人聚集

是预防交叉传染和阻断疫情传播的有

效手段之一

禁止聚集

2-01

Nogathering

7

T/CAS1.1—201X

表2疫情防控用安全标志（续）

编号安全标志名称说明

表示禁止饮食

在疫情期间，地铁车厢、影剧院等公

共场所在要求全程佩戴口罩时禁止饮

食

采用ISO7010（P022）

禁止饮食

2-02Noeatingor

drinking

表示禁止使用该座位或此处禁止坐

在疫情期间，为配合保持社交距离的

要求，公共场所内的座椅需要间隔使

用，该标志张贴在禁止使用的座椅上

采用ISO7010（P018）

禁止坐

2-03

Nositting

表示禁止在此处停留

在疫情期间，在具有较高风险的疫

情封控区附近禁止停留

采用GB2894—2008（1-15）

禁止停留

2-04

Nostopping

8

T/CASXXXX—202X

表2疫情防控用安全标志（续）

编号安全标志名称说明

表示未经允许禁止靠近

在疫情期间，未经允许或授权，禁止

靠近疫情隔离点或疫情封控区

禁止靠近

2-05

Noapproaching

表示疫情期间人们见面时避免使用

握手或拥抱等礼节

该标志的目的是通过尽量减少接触

避免疫情传播

禁止握手

2-06

Donotshakehands

警示病毒、细菌等致病微生物感染的

危险

该标志可用于存在潜在传染源的隔

离点或封控区等公共场所入口处

采用GB/T31523.1—2015（5-11）

当心感染

2-07Warning;

Biologicalhazard

9

T/CAS1.1—201X

表2疫情防控用安全标志（续）

编号安全标志名称说明

表示必须佩戴口罩才能进入该场所

或区域

在疫情期间，为了有效阻隔病毒，在

公共场所中活动时建议佩戴医用口罩

采用GB/T31523.1—2015（3-08）

必须戴口罩

2-08

Wearamask

表示在进入公共场所或接受服务前

必须检测体温

发热通常是急性传染病的早期症状

之一

必须检测体温

2-09Checkbody

temperature

表示在该场所中活动时必须与他人

保持足够的社交距离

需要保持的距离数值可通过辅助文

字提供，例如保持1m或保持2m距离

必须保持社交距离

2-10Keepsocial

distancing

10

T/CASXXXX—202X

表2疫情防控用安全标志（续）

编号安全标志名称说明

表示进入该场所必须穿防护服

在疫情期间，该标志可用于表示必须

穿医用防护服

采用GB/T31523.1—2015（3-15）

必须穿防护服

2-11Wearprotective

clothing

表示进入该场所必须戴防护面罩

在疫情期间，该标志可以用于表示必

须戴医用隔离面罩或医用护目镜

采用GB/T31523.1-2015（3-06）

必须戴防护面罩

2-12

Wearafaceshield

表示在接受服务、进行某项操作前或

在某项活动结束后必须洗手

洗手是阻断传染病传播的有效安全

措施之一

采用GB/T31523.1-2015（3-24）

必须洗手

2-13

Washyourhands

11

T/CAS1.1—201X

表2疫情防控用安全标志（续）

编号安全标志名称说明

表示必须使用免洗消毒液对手部进

行消毒

使用手消毒液对手进行消毒是阻止

传染病传播的有效安全措施之一

必须对手部消毒

2-14

Disinfecthands

表示必须对经常接触和使用的表面，

如桌面等，通过消毒纸巾等方式进行擦

拭消毒

必须擦拭消毒

2-15

Disinfectsurface

表示必须保持通风，以确保室内空气

质量

采用ISO7010（M057）

必须保持通风

2-16Ensurecontinuous

ventilation

12

T/CASXXXX—202X

表2疫情防控用安全标志（续）

编号安全标志名称说明

表示在咳嗽或打喷嚏时，必须避开他

人，并用纸巾或弯曲的手肘尽量贴近脸

部遮住口鼻，防止飞沫四溅

打喷嚏必须掩口鼻

2-17Coveryourcough

andsneeze

表示在等待服务过程中必须排队或

必须按单列排队

该标志可用在起始排队的位置

采用GB/T40232—2021（3-16）

必须排队/必须单列

排队

2-18Lineup/Lineup

onebyone

6应用

6.1需求分析

在疫情发生时，公共场所需要设置相应的公共信息标志或安全标志，对图形符号和安全标志的需求

包括但不限于以下方面：

a)实施疫情风险控制的需求，例如疫情期间公共场所要求“必须戴口罩”、“禁止聚集”等；

b)实施疫情应急预案的需求，例如疫情期间在临时封闭的控制区域的入口处要求“禁止靠近”、

“禁止停留”等；

c)《中华人民共和国传染病防治法》、《突发公共卫生事件应急条例》等相关法律和法规的要求；

d)政府管理部门或公共场所管理者的要求，例如在公共场所入口处要求“登记个人信息”等。

6.2应用原则

13

T/CAS1.1—201X

6.2.1在疫情期间，公共场所为预防和控制传染病