美国打工合同范例英文_第1页
美国打工合同范例英文_第2页
美国打工合同范例英文_第3页
美国打工合同范例英文_第4页
美国打工合同范例英文_第5页
已阅读5页,还剩9页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

美国打工合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintobyandbetweenPartyA(hereinafterreferredtoas“Employer”)andPartyB(hereinafterreferredtoas“Employee”)onthedateofthisContract,inaccordancewiththelawsandregulationsoftheUnitedStates.

1.ScopeofEmployment

1.1TheEmployershallemploytheEmployeetoperformthedutiesandresponsibilitiesspecifiedinthisContract.

1.2TheEmployeeshallreporttotheEmployerandperformthedutiesandresponsibilitiesinaccordancewiththeEmployer’sinstructionsandrequirements.

2.TermofEmployment

2.1ThetermofemploymentshallcommenceonthedateofthisContractandshallcontinueforaperiodof______years(hereinafterreferredtoas“theinitialterm”).

2.2Upontheexpirationoftheinitialterm,thisContractshallautomaticallyrenewforaperiodof______years(hereinafterreferredtoas“therenewalterm”)unlesseitherPartyterminatesthisContractinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

3.WorkHoursandCompensation

3.1TheEmployeeshallworkfull-timefortheEmployer,withastandardworkinghourof______hoursperweek,from______amto______pm.

3.2TheEmployershallpaytheEmployeeasalaryof$__________permonth(hereinafterreferredtoas“thebasesalary”)duringthetermofthisContract.

4.Benefits

4.1TheEmployershallprovidetheEmployeewiththefollowingbenefits:

(1)Healthinsurance;

(2)Retirementplan;

(3)Paidvacation;

(4)OtherbenefitsasagreeduponbybothParties.

5.Confidentiality

5.1TheEmployeeagreestokeepconfidentialanyandallinformation,tradesecrets,orconfidentialinformationoftheEmployerduringandafterthetermofthisContract.

5.2TheEmployeeshallnotdiscloseoruseanyconfidentialinformationforanypurposeotherthantheperformanceofhisorherdutiesunderthisContract.

6.TerminationofEmployment

6.1EitherPartymayterminatethisContractwithorwithoutcausebygivingtheotherPartyawrittennoticeofterminationatleast______dayspriortotheeffectivedateoftermination.

6.2Intheeventofterminationofemployment,theEmployershallpaytheEmployeethesalaryandbenefitsdueandowingtotheEmployeeuptotheeffectivedateoftermination.

7.GoverningLawandDisputeResolution

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheUnitedStates.

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheParties.Ifthenegotiationfails,thePartiesmaysubmitthedisputetoacompetentcourtintheUnitedStatesforresolution.

8.Attachments

8.1ThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisContract:

(1)JobDescription;

(2)ConfidentialityAgreement;

(3)BenefitsPolicy;

(4)OtherrelevantdocumentsasagreeduponbybothParties.

Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Employer:

Name:_______________________

Signature:____________________

Employee:

Name:_______________________

Signature:____________________

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintoasofthedatefirstabovewrittenbetweenPartyA(hereinafterreferredtoas“thePrincipal”)andPartyB(hereinafterreferredtoas“theEmployer”)andPartyC(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”),inaccordancewiththelawsandregulationsoftheUnitedStates.

1.Introduction

1.1ThePrincipalshallengagetheEmployertoprovideservicesasspecifiedinthisContract.

1.2ThePrincipalandtheEmployershallenterintothisContract,andthePrincipalshallhavetherighttosuperviseandmanagetheEmployer’sperformanceundertheContract.

1.3TheThirdPartyshallprovidecertainsupportingservicestotheEmployerintheperformanceoftheContract,asagreeduponbytheParties.

2.ScopeofEmployment

2.1TheEmployershallperformtheservicesasdescribedintheattachedJobDescription,whichisanintegralpartofthisContract.

2.2TheEmployershallcomplywiththePrincipal’sinstructionsandrequirementsintheperformanceoftheservices.

2.3TheThirdPartyshallprovidethenecessarysupportservicestotheEmployertoensurethequalityandtimelinessoftheservicesprovided.

3.Principal’sRightsandObligations

3.1ThePrincipalshallhavetherightto:

(1)ApprovetheEmployer’sworkscheduleandovertimerequirements;

(2)ReviewandapprovetheEmployer’sworkproductandperformancereports;

(3)RequesttheEmployertocorrectanydeficienciesorerrorsintheworkproduct;

(4)TerminatetheContractwiththeEmployerforcauseuponpriornotice.

3.2ThePrincipalshallhavetheobligationto:

(1)ProvidetheEmployerwiththenecessaryinformationandresourcestoperformtheservices;

(2)PaytheEmployertheagreed-uponcompensationfortheservicesrendered;

(3)EnsurethattheEmployer’sperformanceisincompliancewithallapplicablelawsandregulations.

4.Employer’sRightsandObligations

4.1TheEmployershallhavetherightto:

(1)RequestthePrincipaltoprovidethenecessarysupportservicesfromtheThirdParty;

(2)RequestthePrincipaltoresolveanydisputesorissuesthatmayariseintheperformanceoftheservices;

(3)RequestthePrincipaltocompensateforanylossesincurredduetothePrincipal’sfailuretofulfillitsobligations.

4.2TheEmployershallhavetheobligationto:

(1)Performtheserviceswithduediligenceandinaccordancewiththeagreed-uponstandards;

(2)MaintainconfidentialityofthePrincipal’sbusinessinformationandtradesecrets;

(3)Complywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceoftheservices.

5.ThirdParty’sRightsandObligations

5.1TheThirdPartyshallhavetherightto:

(1)RequestthePrincipaltoprovidethenecessarysupportservicesandinformationfortheperformanceoftheservices;

(2)RequestthePrincipaltocompensateforanylossesincurredduetothePrincipal’sfailuretofulfillitsobligations.

5.2TheThirdPartyshallhavetheobligationto:

(1)Providetheagreed-uponsupportingservicestotheEmployer;

(2)Ensurethequalityandtimelinessofthesupportingservicesprovided;

(3)Complywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceofthesupportingservices.

6.CompensationandPaymentTerms

6.1TheEmployershallbepaidafeeof$__________permonthfortheservicesrendered,subjecttothecompletionoftheagreed-uponmilestones.

6.2TheThirdPartyshallbepaidafeeof$__________permonthforthesupportingservicesprovided,subjecttothecompletionoftheagreed-uponmilestones.

6.3Paymentshallbemadewithin______daysofthereceiptofaninvoicefromtheEmployerortheThirdParty.

7.TerminationofEmployment

7.1ThePrincipalmayterminatethisContractwithorwithoutcausebygivingtheEmployerortheThirdPartyawrittennoticeofterminationatleast______dayspriortotheeffectivedateoftermination.

7.2IntheeventofterminationoftheContract,thePrincipalshallpayanyoutstandingfeesandcompensationduetotheEmployerortheThirdPartyuptotheeffectivedateoftermination.

8.DisputeResolution

8.1AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheParties.Ifthenegotiationfails,thePartiesmaysubmitthedisputetoacompetentcourtintheUnitedStatesforresolution.

9.Attachments

9.1ThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisContract:

(1)JobDescription;

(2)ConfidentialityAgreement;

(3)SupportServicesDescription;

(4)OtherrelevantdocumentsasagreeduponbytheParties.

Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Principal:

Name:_______________________

Signature:____________________

Employer:

Name:_______________________

Signature:____________________

ThirdParty:

Name:_______________________

Signature:____________________

Conclusion

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal’sabilitytomanageandoverseetheEmployer’sperformance.ThePrincipal’srightsandobligationsaredesignedtoprotectitsinterestsandensurethattheservicesareperformedtothehigheststandards.ByprioritizingthePrincipal’srightsandaddingmultipleinterestclauses,theContractensuresthatthePrincipal’sobjectivesandgoalsaremeteffectively.TheinclusionoftheThirdPartyaddsanadditionallayerofsupportandexpertise,therebyfurtherreinforcingthePrincipal’spositionandtheoverallsuccessoftheContract.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintoasofthedatefirstabovewrittenbetweenPartyA(hereinafterreferredtoas“thePrincipal”)andPartyB(hereinafterreferredtoas“theContractor”)andPartyC(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”),inaccordancewiththelawsandregulationsoftheUnitedStates.

1.Introduction

1.1TheContractorshallundertaketheconstructionprojectspecifiedinthisContractforthePrincipal.

1.2TheContractorshallutilizethesupportservicesprovidedbytheThirdPartytoensurethesuccessfulcompletionoftheproject.

1.3ThePrincipalshallhavetherighttooverseetheprogressandqualityoftheproject.

2.ScopeofWork

2.1TheContractorshallperformalltheworknecessarytocompletetheconstructionprojectasoutlinedintheattachedProjectScopeDocument,whichisanintegralpartofthisContract.

2.2TheContractorshalladheretothespecifications,standards,andtimelinesprovidedbythePrincipalintheProjectScopeDocument.

2.3TheThirdPartyshallprovidespecializedtechnicalandlogisticalsupportasrequiredbytheContractorforthesuccessfulexecutionoftheproject.

3.Contractor’sRightsandObligations

3.1TheContractorshallhavetherightto:

(1)RequestthePrincipaltoprovideclearanddetailedspecificationsfortheproject;

(2)RequestthePrincipaltoresolveanydisputesorissuesthatmayariseduringtheprojectexecution;

(3)RequestthePrincipaltocompensateforanyadditionalcostsincurredduetochangesintheprojectscopeorunforeseencircumstances.

3.2TheContractorshallhavetheobligationto:

(1)Completetheconstructionprojectinaccordancewiththeagreed-uponspecificationsandtimelines;

(2)Maintainthequalityandsafetystandardsofthework;

(3)Ensurethatallworkperformedcomplieswithapplicablelawsandregulations.

4.ThirdParty’sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyshallhavetherightto:

(1)RequestthePrincipaltoprovidenecessaryinformationandaccesstotheworksitefortheprovisionofsupportservices;

(2)RequestthePrincipaltocompensateforanyadditionalcostsincurredduetodelaysorchangesintheproject.

4.2TheThirdPartyshallhavetheobligationto:

(1)Providetheagreed-uponsupportservicestotheContractor;

(2)Ensurethetimelinessandqualityofthesupportservicesprovided;

(3)Complywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceofthesupportservices.

5.Principal’sRightsandObligations

5.1ThePrincipalshallhavetherightto:

(1)InspecttheworkperformedbytheContractoratanyreasonabletime;

(2)ApproveorrejecttheContractor’sproposedchangestotheprojectscope;

(3)TerminatetheContractforcauseuponpriornoticeiftheContractorfailstomeettheagreed-uponstandards.

5.2ThePrincipalshallhavetheobligationto:

(1)ProvidetheContractorwithallnecessaryinformationandaccesstotheworksite;

(2)PaytheContractortheagreed-uponcompensationfortheservicesrendered;

(3)EnsurethattheprojectiscompletedinamannerthatmeetstherequirementssetforthintheContract.

6.CompensationandPaymentTerms

6.1TheContractorshallbepaidafixedfeeof$__________fortheconstructionservices,subjecttothecompletionoftheagreed-uponmilestones.

6.2TheThirdPartyshallbepaidafeeof$__________forthesupportservicesprovided,subjecttothecompletionoftheagreed-uponmilestones.

6.3Paymentshallbemadewithin______daysofthereceiptofavalidinvoicefromtheContractorortheThirdParty.

7.TerminationofContract

7.1ThePrincipalmayterminatetheContractforcausebygivingtheContractorawrittennoticeofterminationatleast______dayspriortotheeffectivedateoftermination.

7.2IntheeventofterminationoftheContract,thePrincipalshallpayanyoutstandingfeesandcompensationduetotheContractorortheThirdPartyuptotheeffectivedateoftermination.

8.DisputeResolution

8.1AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheParties.Ifthenegotiationfails,thePartiesmaysubmitthedisputetoacompetentcourtintheUnitedStatesforresolution.

9.Attachments

9.1ThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisContract:

(1)ProjectScopeDocument;

(2)Project

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论