高中版《论语》六则原文及翻译

高中版《论语》六则原文及翻译一、学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？翻译：学习了知识，然后按一定的时间去温习它，不也高兴吗？有志同道合的人从远方来，不也快乐吗？人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗？二、温故而知新，可以为师矣。翻译：温习旧知识从而得知新的理解与体会，凭借这一点就可以成为老师了。三、学而不思则罔，思而不学则殆。翻译：只学习却不思考就会迷惑而无所得，只空想却不学习就会疑惑而不能肯定。四、知之为知之，不知为不知，是知也。翻译：知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。五、三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。翻译：几个人在一起行走，其中必定有可作为我的老师的人。要选择他们的优点去学习，如果看到他们的缺点要反省自己有没有同样的错误，如果有，要加以改正。六、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。翻译：对于任何学问、知识、技艺等，知道它的人不如爱好它的人接受得快，爱好它的人不如以此为乐的人接受得快。高中版《论语》六则原文及翻译一、学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？翻译：学习了知识，然后按一定的时间去温习它，不也高兴吗？有志同道合的人从远方来，不也快乐吗？人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗？二、温故而知新，可以为师矣。翻译：温习旧知识从而得知新的理解与体会，凭借这一点就可以成为老师了。三、学而不思则罔，思而不学则殆。翻译：只学习却不思考就会迷惑而无所得，只空想却不学习就会疑惑而不能肯定。四、知之为知之，不知为不知，是知也。翻译：知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。五、三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。翻译：几个人在一起行走，其中必定有可作为我的老师的人。要选择他们的优点去学习，如果看到他们的缺点要反省自己有没有同样的错误，如果有，要加以改正。六、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。翻译：对于任何学问、知识、技艺等，知道它的人不如爱好它的人接受得快，爱好它的人不如以此为乐的人接受得快。七、不患人之不己知，患不知人也。翻译：不担心别人不了解自己，只担心自己不了解别人。八、己所不欲，勿施于人。翻译：自己不喜欢的事物，不要强加给别人。九、岁寒，然后知松柏之后凋也。翻译：经历了严寒，然后才知道松树和柏树是凋谢的。十、君子坦荡荡，小人长戚戚。翻译：君子心胸开阔，能够包容别人；小人爱斤斤计较，患得患失。十一、吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？翻译：我每天多次反省自己：替别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是诚实可信了呢？老师传授的知识是不是复习了呢？十二、学而不厌，诲人不倦。翻译：学习知识不知满足，教诲别人不知疲倦。高中版《论语》六则原文及翻译一、学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？翻译：学习了知识，然后按一定的时间去温习它，不也高兴吗？有志同道合的人从远方来，不也快乐吗？人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗？二、温故而知新，可以为师矣。翻译：温习旧知识从而得知新的理解与体会，凭借这一点就可以成为老师了。三、学而不思则罔，思而不学则殆。翻译：只学习却不思考就会迷惑而无所得，只空想却不学习就会疑惑而不能肯定。四、知之为知之，不知为不知，是知也。翻译：知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。五、三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。翻译：几个人在一起行走，其中必定有可作为我的老师的人。要选择他们的优点去学习，如果看到他们的缺点要反省自己有没有同样的错误，如果有，要加以改正。六、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。翻译：对于任何学问、知识、技艺等，知道它的人不如爱好它的人接受得快，爱好它的人不如以此为乐的人接受得快。七、不患人之不己知，患不知人也。翻译：不担心别人不了解自己，只担心自己不了解别人。八、己所不欲，勿施于人。翻译：自己不喜欢的事物，不要强加给别人。九、岁寒，然后知松柏之后凋也。翻译：经历了严寒，然后才知道松树和柏树是凋谢的。十、君子坦荡荡，小人长戚戚。翻译：君子心胸开阔，能够包容别人；小人爱斤斤计较，患得患失。十一、吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？翻译：我每天多次反省自己：替别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是诚实可信了呢？老师传授的知识是不是复习了呢？十二、学而不厌，诲人不倦。翻译：学习知识不知满足，教诲别人不知疲倦。十三、饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。翻译：吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。十四、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。翻译：凡是看见贤人，就要想着向他学习，看见不贤的人，就要以他为反面教材，拿他对照自己，反省自己有没有和他一样的缺点。十五、人无远虑，必有近忧。翻译：人没有长远的考虑，一定会出现眼前的忧患。十六、君子和而不同，小人同而不和。翻译：君子能够与他人保持和谐友善的关系，但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方。小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论，但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度。十七、礼之用，和为贵。先王之道，斯为美