北方民族大学《计算机辅助翻译》2023-2024学年期末试卷

装订线装订线PAGE2第1页，共3页北方民族大学《计算机辅助翻译》2023-2024学年期末试卷院(系)_______班级_______学号_______姓名_______题号一二三总分得分批阅人一、单选题（本大题共20个小题，每小题2分，共40分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．）1、互联网金融的创新模式不包括？（）A.金融云服务B.金融物联网C.传统金融业务复制D.金融区块链应用2、以下哪种金融服务不属于互联网金融的范畴？（）A.网络银行B.传统保险业务C.第三方支付D.众筹3、以下哪个不是互联网金融的风险防范措施？（）A.加强技术安全B.完善信用体系C.降低监管标准D.提高投资者教育4、以下哪种互联网金融模式更侧重于小额贷款？（）A.网络小贷B.互联网银行C.众筹D.互联网证券5、在互联网金融中，以下哪项技术用于风险评估和信用评级？A.云计算B.区块链C.人工智能D.以上都是6、以下哪种互联网金融模式属于股权众筹？（）A.产品众筹B.公益众筹C.天使投资众筹D.债权众筹7、互联网金融企业的信用评级主要依据不包括？A.财务状况B.技术实力C.企业文化D.市场份额8、互联网金融中的金融科技人才需求特点不包括（）A.复合性B.创新性C.保守性D.专业性9、以下哪种互联网金融模式更注重数据驱动？A.大数据金融B.云计算金融C.物联网金融D.以上都是10、以下哪种互联网金融产品的收益相对稳定？（）A.股票基金B.债券基金C.混合基金D.指数基金11、互联网金融中的投资者适当性原则是指（）A.为投资者提供合适的产品B.提供最高收益的产品C.提供风险最低的产品D.以上都不是12、以下哪种互联网金融模式更注重个性化服务？A.智能投顾B.网络小贷C.供应链金融D.众筹13、以下哪个不是互联网金融的风险？（）A.信用风险B.市场风险C.操作风险D.无风险14、在互联网金融中，以下哪种风险可能导致平台倒闭？A.声誉风险B.法律风险C.战略风险D.以上都是15、以下哪个不是互联网金融监管的挑战？A.技术更新快B.跨界经营C.数据安全D.监管人员减少16、在互联网金融中，金融机构的风险管理手段不包括（）A.风险分散B.风险规避C.风险放大D.风险转移17、互联网金融中的区块链技术主要应用于？A.支付结算B.信用管理C.风险控制D.以上都是18、在互联网金融中，以下哪种风险难以度量？A.市场风险B.信用风险C.操作风险D.流动性风险19、在互联网金融中，以下哪种风险较为突出？A.信用风险B.市场风险C.操作风险D.以上都是20、互联网金融中的信息披露要求不包括（）A.财务状况B.经营策略C.高管隐私D.风险提示二、简答题（本大题共4个小题，共40分)1、（本题10分）解释计算机辅助翻译系统中的预翻译功能。2、（本题10分）解释如何在计算机辅助翻译中处理陶瓷文本。3、（本题10分）简述计算机辅助翻译工具在游戏翻译中的应用。4、（本题10分）解释计算机辅助翻译中的术语自动更新功能。三、实际操作题（本大题共2个小题，共20分)1、（本题10分）在某计算机辅助翻译系统中，把一段180字的中文法律条文翻译成西