新人教版七年级（上册）Unit 2 听力文本及翻译

新人教版七年级（上册）Unit2听力文本及翻译We’reFamily!我们是家庭！BIGQuestionWhatdoesfamilymeantoyou?大问题：家庭对你来说意味着什么？Inthisunit,youwill:在本单元中，你将：1.talkaboutyourfamilywiththesimplepresenttense(do).1.用一般现在时谈论你的家庭。2.identifyownershipusing-'s.使用-'s来表示所有权。3.describefamilymembersinaphoto.描述照片中的家庭成员。4.explorethemeaningofbeingafamily.探讨构建家庭的意义。Lookandshare看并分享1.Whatistherelationshipofthepeopleinthephoto?照片中的人是什么关系？2.Whatdoyouthinkofthefamily?你怎么看这个家庭？3.Whoarethepeopleinyourfamily?你家里有谁？SECTIONAA节Whatisyourfamilylike?你的家庭是怎样的？1a.Matchthedefinitionswithmembersofthefamily.1a.将定义与家庭成员匹配。1.yourmum'sordad'smother你妈妈或爸爸的母亲grandmother奶奶2.yourauntanduncle'schild你姑姑和叔叔的孩子cousin表兄弟姐妹3.yourmum'sordad'ssister你妈妈或爸爸的姐妹aunt姑姑4.yourgrandmother'shusband你奶奶的丈夫grandfather爷爷5.yourmum'sordad'sbrother你妈妈或爸爸的兄弟uncle叔叔1b.Listentotwoconversationsandnumberthepicturesintheorderyouhearthem.1b.听两段对话，并按听到的顺序给图片编号。conversation1.Morning,Emma.Oh,hi,Yaming!Gladtoseeyouhereinthepark!Metoo.Emma,thesearemyparents.DadandMum,thisismyclassmate,Emma.Nicetomeetyou,Emma.Nicetomeetyoutoo,MrandMrsWang.Andthisismysister,Yaqi.Hi,Yaqi!Hi,Emma!对话1.早上好，埃玛。哦，嗨，亚明！很高兴在公园见到你！我也是。埃玛，这是我的父母。爸爸妈妈，这位是我的同学，埃玛。很高兴见到你，埃玛。很高兴见到你，王先生和王太太。这是我的妹妹，雅琪。嗨，雅琪！嗨，埃玛！Conversation2lsthisyourfamilyphoto,Peter?Yes,itis.Aretheseyourparents?Yes,theyare.Who'she?He'smyfather'sbrother,myuncle.Andthisismyaunt.Who'sshe?She'smysister,Helen.lsthisyourbrother?No,it'smycousin,David.Thisismybrother,Jim.Whoarethey?They'remygrandparents.They'remyfather'sparents.Whatahappyfamily!对话2.这是你的家庭照片吗，彼得？是的，这是。这些是你的父母吗？是的，他们是。他是谁？他是我父亲的兄弟，我的叔叔。这是我的姑姑。她是谁？她是我的妹妹，海伦。这是你的兄弟吗？不，这是我的表弟，大卫。这是我的兄弟，吉姆。他们是谁？他们是我的祖父母。他们是我父亲的父母。多么幸福的家庭啊！1c.Listenagainandcompletethesentences.1c.再听一遍并完成句子。1.EmmaisYaming'sclassmate.埃玛是亚明的同学。2.YaqiisYaming'ssister.雅琪是亚明的妹妹。3.HelenisPeter'ssister.海伦是彼得的妹妹。4.DavidisPeter'scousin.大卫是彼得的表弟。5.JimisPeter'sbrother.吉姆是彼得的兄弟。1d.Bringafamilyphototoclassandtalkaboutthepeopleinit.1d.带一张家庭照片到课堂上，谈谈里面的人。Isthisyour…?Aretheseyour...?这是你的……吗？这些是你的……吗？Yes,...No,...是的，……不，……Who's…?Who're...?他是谁？他们是谁？He's…She's…They're...他是……她是……他们是……Pronunciation发音1.Listenandrepeat.听并重复。/ɜː/,her,girl,turn/ɜː/,她,女孩,转/ə/,sister,summer,doctor/ə/,姐姐,夏天,医生/ʌ/,duck,hut,much/ʌ/,鸭子,小屋,多/ɑː/,dark,march,heart/ɑː/,黑暗,三月,心2.Listenandrepeat.听并重复。likes,loves,watches,lets,reads,喜欢，爱，看，让，读，walks,plays,closes,gets,finds,走，玩，关，得到，发现，Mike's,Ella's,Alice's,Kate's,Fred's.迈克的，埃拉的，爱丽丝的，凯特的，弗雷德的。3.Listenandrepeat.Noticethestressedsyllables.听并跟读。注意重读音节。1.

funny,mother,uncle,cousin,grandpa.

滑稽的,母亲,叔叔,表兄弟,爷爷。2.begin.,about.,report.,because.,idea.,开始,关于,报告,因为,想法,2a.Listentotheconversationandcirclethecolouredwordsyouhear.2a.听对话并圈出你听到的彩色单词。Hi,Peter!Comein.嗨，彼得！进来吧。Thanks.Oh,theseping-pongbatsarenice.Whosearethey?谢谢。哦，这些乒乓球拍真不错。它们是谁的？Well,thisismyping-pongbat,andtheblackoneismygrandpa's.嗯，这是我的乒乓球拍，黑色的是我爷爷的。Doyouoftenplayping-pongtogether?你们经常一起打乒乓球吗？Yes,weplayeveryweek.Mygrandpalovessport.是的，我们每周都打。我爷爷喜欢运动。Whosefishingrodsarethose?那些钓鱼竿是谁的？They'remyfather's.Hespendsalotoftimefishing.是我父亲的。他花很多时间钓鱼。Hey,doyouplaythepiano?嘿，你会弹钢琴吗？No,Idon't.It'smymother'spiano.Shecanplayitreallywell!不，我不会。这是我妈妈的钢琴。她弹得很好！2b.ReadtheconversationandcompletethetableaboutTengFei'sfamily.2b.阅读对话并完成腾飞家庭的表格。2c.Listentotheconversationagain.Thenrole-playit.2c.再听一遍对话。然后角色扮演。2d.UsethephotostotalkaboutLiXin'sfamily.2d.用照片谈论李欣的家庭。books书籍Chinesechess中国象棋basketball篮球erhu二胡plantsandflowers植物和花petdog宠物狗Askandanswerthefollowingquestionslike:像这样问答：Whoseerhuisthis?这是谁的二胡？It'sLiXin'serhu.这是李欣的二胡。Doessheplaytheerhuwell?她会弹二胡吗？Yes,shedoes.是的，她会。Usefulexpressions:有用的表达：oftenplaybasketball经常打篮球readalot读很多书likeChinesechess喜欢中国象棋playtheerhuwell会弹二胡likegardening喜欢园艺loveanimals爱动物2e.Bringsomephotosofthingsyourfamilymembershave.Inpairs,askandanswerquestionsaboutwhoownseachofthemandwhatactivitiesyourfamilydo.2e.带一些你家庭成员拥有的物品的照片。两人一组，问答这些物品是谁的以及你的家庭成员做什么活动。GrammarFocus语法重点3a.Readthesentences.Howdotheverbformschangewiththesubjects?3a.阅读句子。动词形式如何随主语变化？TengFeiandhisgrandpaplayping-pongeveryweek.腾飞和他爷爷每周打乒乓球。TengFei'sgrandpalovessport.腾飞的爷爷喜欢运动。Theyhavesomeniceping-pongbats.他们有一些不错的乒乓球拍。TengFei'sfatherhasafishingrod.腾飞的父亲有一根钓鱼竿。Doyouplaythepiano?你会弹钢琴吗？Yes,Ido.是的，我会。No,Idon't.不，我不会。Doesyourfatherspendalotoftimefishing?你父亲花很多时间钓鱼吗？Yes,hedoes.是的，他会。No,hedoesn't.不，他不会。Whosepianoisthis?这是谁的钢琴？It'smymother's.这是我妈妈的。3b.Completethesentenceswiththecorrectpossessiveform('s)ofthewordsinbrackets.3b.用括号中单词的正确所有格形式完成句子。1.ThisisKate'scat.Itlikesfishverymuch.这是凯特的猫。它很喜欢吃鱼。2.ThisisPeterandEmma'sclassroom.Theylovetheirbigandcleanclassroom.这是彼得和埃玛的教室。他们喜欢他们的大而干净的教室。3.Thesearemylittlebrothers'balls.Theyplaywiththemintheplaygroundeveryday.这些是我弟弟们的球。他们每天在操场上玩这些球。4.Whosecapsarethese?这些帽子是谁的？They'remygrandparents'.Theylikewearingcaps.是我祖父母的。他们喜欢戴帽子。5.Whoseschoolbagisthis?这个书包是谁的？It'sTengFei's.Helikesthecolourblue.是腾飞的。他喜欢蓝色。be.like.look.make.play.talk.havebe.like.look.make.play.talk.havebe.like.look.make.play.talk.havebe.like.look.make.play.talk.haveIhaveabrotherandasister.Mybrotheristall,andhehasshorthair.Heisreallyfunny,andheoftenmakesuslaugh.Mysisterlooksverydifferent.Sheisshort,andshehaslongbrownhair.Sheisaquietgirl.Shereallylikesreading.I'mnottallorshort.Idon'ttalkorreadmuch.ButIplaytheviolinreallywell.Ialsolikeplayingtennis.Wearealldifferent,butwehavealotoffuntogether.我有一个兄弟和一个姐妹。我的兄弟很高，他有短发。他非常有趣，经常让我们笑。我的姐妹看起来很不一样。她个子矮，有长长的棕色头发。她是一个安静的女孩。她非常喜欢读书。我不高也不矮。我不怎么说话也不怎么读书。但是我小提琴拉得很好。我也喜欢打网球。我们都很不同，但我们在一起很开心。3d.Askandanswerquestionsabouteachother'sfamily.3d.问答关于彼此家庭的问题。Doyouhaveanysistersorbrothers?你有姐妹或兄弟吗？Doesyourfatherplayanysport?你父亲会运动吗？Doesyourmotherlikemusic?你母亲喜欢音乐吗？SectionBB节Whatdoyoulikeaboutyourfamily?你喜欢你的家庭什么？1a.Telleachothermoreaboutyourfamily.1a.互相介绍更多关于你的家庭的信息。1.Howmanypeoplearethereinyourfamily?你家里有几个人？2.Whoaretheyandwhataretheylike?他们是谁，他们是什么样的？3.Whatdotheyeachlike?他们各自喜欢什么？4.Whatisfunaboutyourfamily?你的家庭有什么趣事？1b.Readthetextandlabelthepeopleinthephoto.1b.阅读文本并标记照片中的人。Hi,I'mLilyfromIreland.Ilovemybigfamily.Here'saphotoofus.I'mtheonewiththepinkhat.嗨，我是来自爱尔兰的莉莉。我爱我的大家庭。这是我们的一张照片。我是戴粉色帽子的那个。Thisismydad,Fred,ontheleft.He'sveryhandsome.Heoftenplaystenniswithme.Mylittlebrother,Sam,isonhisknee.Samisseven,andhereallylikeschess.Mymum,Jane,isontheright.She'sbeautifulandkind.Shealwaysreadsmeastoryatnight.Mygrandparents,JackandSarah,areinthemiddle.They'remydad'sparents.Theyhaveadog.HisnameisOscar.这是我爸爸弗雷德，在左边。他非常英俊。他经常和我一起打网球。我的小弟弟山姆在他膝盖上。山姆七岁，他非常喜欢象棋。我的妈妈简在右边。她很漂亮也很善良。她总是在晚上给我讲故事。我的祖父母杰克和莎拉在中间。他们是我爸爸的父母。他们有一只狗。它的名字是奥斯卡。Mygrandparentshavethreegrandchildren:Sam,mycousinLucy,andme.TheyoftensayI'mtheirfavouritegrandchild,butIthinktheysaythesamethingtoallofus!我的祖父母有三个孙子：山姆、我的表妹露西和我。他们经常说我是他们最喜欢的孙子，但我想他们对我们所有人都这么说！1c.Readagain.CircleTfortrueorFforfalse.1c.再读一遍。正确的圈T，错误的圈F。1.FredisJackandSarah'sson.弗雷德是杰克和莎拉的儿子。2.Lily'sfatherlikestennis.莉莉的父亲喜欢网球。3.OscarisLily'spetdog.奥斯卡是莉莉的宠物狗。4.LilyisLucy'scousin.莉莉是露西的表妹。5.Lilythinkssheishergrandparents'favouritegrandchild.莉莉认为她是祖父母最喜欢的孙子。1d.Taketurnstodescribethephotoin1b.1d.轮流描述1b中的照片。ThisisLily'sfather.HisnameisFred.He'shandsome,andheoftenplaystennis.这是莉莉的父亲。他的名字是弗雷德。他很英俊，经常打网球。Andthisishermother,...这是她的妈妈，……2a.CompletetheintroductionwiththeinformationaboutHuXiao'sfamily.2a.用关于胡晓家庭的信息完成介绍。Dad:handsome,funny,playfootball爸爸：英俊，有趣，踢足球Mum:beautiful,kind,gohiking,妈妈：漂亮，善良，去远足HuXiao:tall,alwayshappy,loveanimals胡晓：高个，总是开心，爱动物HuRui:bigeyes,clever,likereading胡睿：大眼睛，聪明，喜欢读书I'mHuXiao.Thisismyfamilyphoto.Here'smydad.He'shandsomeandfunny.Mydad'sfavouritesportisfootball.Heplaysiteveryweek.Nexttohimismymum.She'sbeautifulandkind.Shelikestogohiking.Thetallgirlisme.I'malwayshappy,andIloveanimals.Thisismylittlebrother,HuRui.Hehasbigeyes.He'sveryclever,andhelikesreadingalot.Weloveandhelpeachother.我是胡晓。这是我的家庭照片。这是我爸爸。他英俊又有趣。我爸爸最喜欢的运动是足球。他每周都踢。旁边是我妈妈。她漂亮又善良。她喜欢远足。那个高个子女孩是我。我总是很开心，我爱动物。这是我弟弟胡睿。他有大眼睛。他很聪明，非常喜欢读书。我们互相爱护和帮助。2b.Listsomekeywordstodescribeeachofyourfamilymembers.Thenintroducethemwithafamilyphoto.2b.列出一些关键词来描述你的每个家庭成员。然后用家庭照片介绍他们。Thisis...这是……Here's...这是……He's…She's...他是…她是...Hisfavourite…is…Herfavourite...is...他最喜欢的…是…她最喜欢的...是...Hereallylikes…Shereallylikes...他真的很喜欢…她真的很喜欢...Helooks…Shelooks...他看起来…她看起来...Heplays