版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
初中英语经典诵读100篇
Unit1BeaBraveSeed做一粒勇敢的种子
Onceuponatime,thereweretwoseeds.Theyoftentalkedwitheachother
Onedaytheylayonthegroundandhadachat.Thefirstseedsaid,"Iwantto
grow!IwanttobebigsothatIcanenjoythesunandtherain!"Later;itgrew.It
hadachancetoenjoythesunandtherain.Thesecondseedsaid,"Iamafraidof
growingup.IfIgrow,IhavetoliveinthesoilImightbeeatenbylittleanimals.
Howterrible!Andwhat'smore,ifIbecomeabeautifulflower;achildwillcome
andpickme.It'smuchbetterformetowaitbecauseitissafe."Itdidn*tgrow.In
spring,achickcame.Thechickatethesecondandleft.See?Weshouldfaceour
lifebravely.
[注释]seed[si:d]n,种子lie[lai]v.(lay,lain)躺soil[sail]n.土壤;
土地bravely[breivli]adv.勇敢地
从前,有两粒种子。它们常常在一起交流。有一天它们躺在地里开始交谈。
第一粒种子说:〃我想发芽!等长大了,我就可以享受阳光和雨露。”后来,它发
芽了,长大了,同时,也拥有了享受阳光和雨露的机会。第二粒种子说:“我害
怕成长。如果我成长了,我就不得不生活在这土壤里。这样我就可能被一些小动
物吃掉!这太可怕了!再者,就算我长成一朵漂亮的花朵,淘气的孩子还会把我
摘走。我还不如待在土壤里更安全。”最终,它没有发芽。春天到了,一只小鸡
发现这粒埋在土里的种子并把它吃掉了!明白了吗?我们每个人都必须勇敢地面
对生活。
Unit2FindingNemo海底总动员
FindingNemoisastoryaboutMarlinandhisson,Nemo.Marlinliveswith
hisonlysonNemo.Afewyearslater;it'stimeforNemotogotoschoolOnNemo's
firstdaytoschool,adivercatcheshimandtakeshimtoliveinafishtank.Marlin
worriesabouthissonsomuch.Soheswimsafterthemanbutheisn'tfast
enough.MarlinmeetsanewfriendDory.Sheisverycleverandcanreadhuman
writingbutforgetsthingseasily.MarlinandDorythenbegintofindNemo
together.AtthesametimeNemotrieshardtogetoutofthetank.FindingNemois
amovieaboutfriendshipandthelovebetweenparentsandchildren.Itisstill
popularallovertheworld
[注释]diver「daive(r)]n.潜水员fishtank鱼缸between.・.an(L.在...
之间;处于……中间
《海底总动员》是一个关于Marlin和他儿子Nemo的故事。Marlin和他的
独生子Nemo生活在一起。几年后,Nemo该上学了。在Nemo上学的第一天,
一个潜水员抓住了他并把他养在了一个鱼缸里。Marlin非常担心他的儿子,紧紧
跟在潜水员的后面,但是最终还是没有追上潜水员。在途中,Marlin遇见了一个
叫Dory的新朋友。Dory非常耳总明,能够读懂人类的文字,但就是容易忘记事情。
在Dory的帮助下,他们一起寻找NemOo同时,Nemo也想方设法试图从鱼缸
里跑出来。《海底总动员》是一部关于友谊和父母与孩子间的挚爱的电影。它
在全世界仍然非常受欢迎。
Unit3Dreams梦想
Holdfasttodreams.Forifdreamsdie,lifeisabroken-wingedbird,that
cannotfly.Holdfasttodreams.Forwhendreamsgo,lifeisabarrenfieklfrozen
withsnow.
[注释]holdfastto紧紧抓住;坚持broken・winged翅膀受伤的frozen
with被...冻结的
请紧抓住梦的手。梦想若是消亡,生命就像鸟儿折了翅膀,再也不能飞
翔。请紧抓住梦的手。梦想若是消失,生命就像贫瘠的荒野,雪覆冰封万物
不长。
Unit4TheShepherd'sBoyandtheWolf牧童和狼
Ashepherd'sboywastendinghisflocknearavillage,andthoughtitwouldbe
greatfuntohoaxthevillagersbypretendingthatawolfwasattackingthesheep,
soheshoutedout,"Wolf!Wolf!"Whenthepeoplecamerunningup,helaughedat
themfortheirpains.Hedidthismorethanonce,andeverytimethevillagers
foundtheyhadbeenhoaxed,fortherewasnowolfatall.Atlastawolfreallydid
come,andtheboycried,"Wolf!Wolf!"asloudlyashecould,butthepeoplewere
sousedtohearinghimcallthattheytooknonoticeofhiscriesforhelp.Andso
thewolfhaditallhisownway,andkilledoffsheepaftersheepathisleisure.
[注释]shepherd[Jepad]n,牧羊人tend[tend]v.照料flock[flok]
hoax[hooks]v,捉弄leisure['le3a(r)]n,闲暇,悠闲
一个牧童在一个村子附近放羊,心想,假装有狼袭击羊群来愚弄一下村民肯
定很好玩。于是,他大喊道:“狼来了!狼来了!”人们听到喊声纷纷跑来,而牧
童却冲着他们大笑,嘲笑他们上了当。之后,牧童不止一次地如法炮制,村民们
每次都被骗了,因为根本没有什么狼。最后,终于真的来了一匹狼,牧童拼命大
喊:“狼来了!狼来了!〃此时先前听过他叫喊的那些人再也不把他的呼救当一回
事了。于是,狼悠闲自在地杀死了所有的羊。
Unit5EnglishProverbs英语谚语
1.Clothesmaketheman.
2.Romeisnotbuiltinoneday.
3.Ifyouhavenohandyoucan'tmakeafist.
4.Whenthecat'saway,themicewillplay.
5.Godhelpsthosewhohelpthemselves.
6.Ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep.
7.Becarefulwithone'swordsjustincasetheymightgiverisetotrouble.
8.Badnewshaswings.
9.Wherethereislifethereishope.
10.Nothingventure,nothinghave.
[注释]fist[fist]n.拳,拳头incase免得,以防venture['ventja(r)]v.
冒险前进,冒险行事
1.人要衣装,佛要金装。
2.冰冻三尺,非一日之寒。
3.巧妇难为无米之炊。
4.山中无老虎,糊狗、称霸王。
5.天助自助者。
6.千里之行,始于足下。
7.病从口入,祸从口出。
8.好事不出门,坏事传千里。
9.留得青山在,不怕没柴烧。
10.不入虎穴,焉得虎子。
Unit6Justforfun开心时刻
DoestheDogKnowtheProverb,Too
Thelittleboydidnotlikethelookofthebarkingdog."It'sallright,"saidhis
mother;"don'tbeafraid.Don'tyouknowtheproverb:Barkingdogsdon*tbite?"
"Ah,yes:answeredtheboy,"Iknowtheproverb,butdoesthedogknowthe
proverb,too?"
LetMeTakeItDown
Anelephantsaidtoamouse,"nodoubtthatyouarethetiniestandmost
uselessthingthatIhaveeverseen.""Please,sayitagain.Letmetakeitdown.'*the
mousesaid"IwilltellafleawhatIknow."
20Dollars
"I'msorry,madam,butIshallhavetochargeyou20dollarsforpullingyour
boy'stooth?"Twentydollars!Why,Iunderstandyoutosaythatyouchargedonly
fourdollarsforsuchwork!""Yes,butthisyoungestyelledsoterriblythathe
scaredfourotherpatientsoutoftheoffice.'1
[注释]proverb]prDvi:b]n.谚语,格言bark[ba:k]v.吠叫;厉声说话
bite[bait]v,咬,叮useless[,jiuslas]adj.无用的,无效的charge[tfaidj]
价,收费yell[jel]v,叫喊,大声叫patient['peij'nt]n.<<,病人
狗也懂这句谚语吗
一个小男孩看到狗狂叫的样子,非常害怕。“没有关系,”妈妈安慰他说,“不
用怕,你不知道‘吠狗不咬人’这句谚语吗?""啊,我知道呀,可是狗也知道这谚
语吗?”男孩回答。
让我把它记下来
一头大象对一只小老鼠说:"你无疑是我见过的最小、最没用的东西。”"请
你再说一遍,我得把它记下来。"老鼠说,"我要讲给我认识的一只跳蚤听。"
20美元
"对不起,夫人,为您孩子拔牙我要收取20美元。”“20美元!为什么?不
是说好只要4美元。”"是的,但是你的孩子大喊大叫,把另外四个病人吓跑了。"
Unit7ShoppingOnline网上购物
MoreandmoreadvertisementappearsontheInternet.Youhavetobe
carefulnottobefooledortrickedbytheadvertisementontheInternet.
Somethingissaidtobeabargain,butitisn'talwayscheap.Andsomeso-called
newthingsjusthaveanewoutside.However,shoppingonlineisakindof
fashionablethingtoday.Ihavetobuythingsofeverydayuse,soIoftengetlotsof
informationaboutthemonwebsitesonline.Forexample,ifIwanttobuyanMP3,
Icanchoosemyfavoriteone,andlookforwhattheuserslikeordon'tlikeaboutit,
thendecidewhethertobuyitornot.Andatthesametime,youdon'thavetowalk
aroundacrowdedshoppingarea,soyoudon'thavetowastemuchtime.The
Internetisreallyusefulforshopping,butbecarefulnottospendtoomuch.
[注释]appear[a'pia(r)]v.出现,显现trick[ink]v.哄骗,欺骗bargain
['ba:gan]n.特价商品;便宜货
互联网上出现了越来越多的广告。你必须做到小心谨慎,不被这些广告欺骗。
网上的一些特价商品其实不一定会便宜。一些所谓的新东西也无非是换了新包装
罢了。尽管如此,网上购物在时下仍然是一种时尚。我平时常购买一些日用品,
所以经常在网上搜寻购物信息。例如,如果我要买一个MP3,我会先选择我最
喜欢的一款,然后,查看其他网友对它的评价,最后确定到底要不要买这款播放
机。同时,网上购物可以让你远离人头攒动的购物场所,足不出户买到你想要的
东西,因此可以帮你节省许多时间。网上购物的好处不言而喻,但希望你不要浪
费太多的时间或金钱在上面。
Unit8TheFrogsandtheWell青蛙和水井
Twofrogslivedtogetherinamarsh.Butonehotsummerthemarshdriedup,
andtheyleftittolookforanotherplacetolivein:forfrogslikedampplacesifthey
cangetthem.Byandbytheycametoadeepwellandoneofthemlookeddown
intoit,andsaidtotheother;"Thislooksanicecoolplace.Letusjumpinandsettle
here."Buttheother;whohadawiserheadonhisshoulders,replied,"Notsofast,
myfriend,supportingthiswelldrieduplikethemarsh,howshouldwegetout
again?"
[注释]marsh[ma:J]n.沼泽,湿地settle[setl]v.使定居
两只青蛙住在一片沼泽地里。在一个炎热的夏天,沼泽地干涸了,他们不得
不去寻找另一块湿地,因为他们很喜欢潮湿的地方。不久,他们找到了一口深井,
其中一只青蛙向下看了看,对另一只说:“看上去,这是个凉快的好地方,我们
跳进去,就住在这里吧。”而另一只青蛙头脑比较聪明,回答说,“别着急,朋友,
如果这口井也干了的话,我们可怎么出来呢?”
Unit9HelptheWorld保护地球
Hereareeighttipsonhowtosavewater;electricityandpaperathome.
1.Turnofflightsinyourhousewhenyoudon'tneedthem.
2.TurnoffcomputersandTVswhenyouarenotusingthem.
3.Incoldweather;don'tturnonaheater.Wearwarmclothesinstead.
4.Don'tleavethewaterrunningwhileyouarebrushingyourteeth.Turnthe
tapoff.
5.Don'tfillyourcoffeepotwithtoomuchwater.Onlyboilasmuchwateras
youneed
6.Takeashortershower.Stayundertheshowerforjustthreeminutes.
7.Lethotfoodcooldownbeforeyouputitintothefridge.8.Usebothsidesof
everypieceofpaper.
[注释]electricity[i.tek'trisati]n.电力;电流fill.,with用..装满
fridge[fridj]n.电冰箱;冷冻机
下面介绍8个可以在家里节省水、电、纸张的小窍门。
1.当你不需要灯光的时候,一定不要忘了关掉电灯。
2.在你不看电视、不用电脑的时候,请关掉电视和电脑。
3.在天气较冷的时候,尽量不打开加热器,而是多穿一些暖和的衣服。
4,在你刷牙的时候,记得关掉自来水,不要让它白白流掉。
5.不要在咖啡壶里装满水。要喝多少咖啡就烧多少水!
6.淋浴时间不应太长,三分钟就足够了。
7.在把热食放入冰箱前,应该先让它们冷却下来。
8,充分利用所用纸张的正反面。
Unit10TheNightHasaThousandEyes夜有千千
Thenighthasathousandeyes,Andthedaybutone;Yetthelightofthe
brightworlddies,Withthedyingsun.Themindhasathousandeyes,Andthe
heartbutone;Yetthelightofawholelifedies,Whenloveisdone.
黑夜有一千只眼睛,白昼啊只有一只,但亮丽世界的光辉,随日落而消
逝。头脑有一千只眼睛,心灵啊只有一只,但整个生命的光辉,随情尽而消
逝。
[作品导读]这首诗是英国维多利亚女王时代晚期的诗人弗朗西斯•威廉•鲍
迪伦(FrancisWilliamBourdilbn)1889年所作。作者在诗中表达了对人与人之
间深刻情谊的关注。这首诗像是预警,它提醒我们,无论我们在科学或其他领域
里多么努力,如果不能建立人与人之间真挚的爱,这些努力都将是白费。
Unit11WinorLose是输是赢
Peterhatedlosinganything.Itseemedtohimthatlosingwastheworstthing
intheworld.AnewkidcametoPeter'sschool,andhisnamewasAlbert.Peter
wasgoodatplayingfootballAlbertwasalsoagoodfootballplayer.Therewasa
matchbetweenthem.Onthefootballcourt,Albertscoredgoalsagainandagain.
Inordertowinthematch,PeterchangedthescoreboardwhiteAlbertwaslooking
ekewhere.SoPeterwonbycheatingatlast."It'sbeenfun.Weshouldplayagain
someothertimes,“saidAlbertafterthegame.Althoughhewon,Peterdidn'tfeel
happy.Whatwasworse,hefoundAlbertdidn'tfeelbadaboutlosing.Andthenext
dayPetersawAlbertplayingbasketballHelostagainandagain,butthehappy
smileneverlefthisface.Peterbeganlearningthatwhatyouhadtodowasenjoy
thegame.Trytodowellandenjoyit.
[注释]court[kxt]n.(网球、篮球、羽毛球或壁球等的)球场cheat[tjlit]
v.欺骗;作弊whatisworse更糟的是
Peter总是不喜欢认输。对他来讲,失败是这个世界上最糟糕的事情。Peter
所在的学校里来了一个名叫Albert的新学生。Albert和Peter都很擅长踢足球。
于是,他们之间进行了一场足球比赛。在赛场上,Albert踢进了一个又一个球。
为了赢得这场比赛,Peter趁Albert不注意的时候,悄悄改动了计分牌。最后,
Peter以这种方式赢得了这次比赛。赛后,Albert对Peter说:“今天的比赛真有
趣,我们下次再继续。”尽管Peter“赢”了比赛,但他怎么也开心不起来。让他感
到更加困惑和不安的是Albert对失败没有表现出任何的伤心。第二天,他看到
Albert在打篮球。尽管他许多次都没有把球投进篮筐,但是他的脸上总是洋溢着
快乐的微笑。Peter终于明白,他必须要做的是享受比赛过程。要努力做好一件
事,也要享受过程中的快乐。
Unit12SomeAdviceonTravel旅游建议
Ifyouliketravelling,it'snecessaryforyoutorememberthefollowingthings.
1.Forgetfashion!Alwayswearyourmostcomfortableclothesandshoes
whiletravelling.
2.Travellingonthetrainsorbusesmaybeboring,sotakeabookwithyou.
3.Ifyouaregoingsomewherecold,remembertotakeyourwarmclothes.
4.Ifyouaregoingsomewherehot,remembertobringyoursunblockand
sunglasses.
5.Alwaystakeacamerawithyou.
6.Becarefulwithyourthingswheneveryouareincrowdedplaces,suchas
trainstation.
7.Insomeplacesyouonlyneedtopaylessifyou'reastudent.Sotakeyour
studentcardifyouhaveone.
8.Don'tbuythingsintheshopswhereyourbusesstopduringyourjourney.
Itmaybemoreexpensive.Youcanbuypresentsatlocalshops.
9.Ifyoutraveltoforeigncountries,remembertotakeyourpassport.Take
carenottoloseit!
[注释]fashion[faejn]n.时尚,风格sunblockn,防晒霜,紫外线防护
霜passportn.护照,通行证;手段takecare小心,当心
假如你喜欢旅游,下面的建议对你的旅行很有帮助!
1.忘记时尚。在旅行中,衣服、鞋子只以穿戴舒适为唯一标准。
2.为了打发在火车或汽车里的无聊时间,你最好随身带本书。
3.如果要去气温较低的地方,那你要带些暖和的衣服。
4.如果要去气温较热的地方,不要忘了带防晒霜和太阳镜。
5.相机是必不可少的随带物品。
6.在人流拥挤的地方如火车站等,一定要保管好你的物品。
7.假如你是学生,带上学生证可以让你在一些景点少付点钱。
8,记得不要在汽车中途停靠的地方买东西,那里的东西价格往往很贵。你
可以在当地的商店里买纪念品。
9.如果你要出国旅行,记得一定携带护照,并妥善保管。
Unit13TwoLivesAreYours两重天
BooksIthinkareextranice.Throughbooksyoulive,notoncebuttwice.You
areyourselfandyouarethings.Withfurorfinsorshellsorwings,asbigasgiants,
Assmallasgnats,asfarasstars,ascloseascats,Youlivetodayandlongago.The
future,tooIsyourstoknow.You'remultiplied,expanded,freed,You'reyouand
alsoWhatyouread.
[注释]fur[fn(r)]n.毛皮,软毛multiply['mAltiplai]v.乘,(使)相
乘free[fri:]v.免除,释放
我一直认为书的好处非同一般。通过书籍你可以感受书里书外两种天地。
你可以是真实的人,也可以是虚构的物。你是长满鳞片的游鱼,身披皮毛的走
兽。你是带壳的贝类,长翅的飞鸟。你是高大的巨人,微弱的蜷蚁。你是天
边的星辰,身旁的懒猫。你游历到远古,你生活在今朝,对于世界的未来,你
也是全都知晓。你有随意分身的法术,你有自由变化的技巧。你可以是现实
的你,你又可以是书中的你。
Unit14TheWaysofStudying学习方法
Theaimofstudentswhocametoschoolistostudy.Buttostudyrequiresa
rightway,oryouwasteeitherthetimeorthemoney.Thefollowingaretheways
ofstudying.Thebesttimeforreadingismorning,becauseinthemorning,theair
isfreshandthemindisclear.It'seasytorememberwhatwehavelearned.For
thatreason,wecangetgoodresults.Instudyingwemusthavepatience.Ifwe
havenotknownatextwell,wemustreaditagain.Weshouldnotreadthenext
onetillwehavelearnedthefirstone.Whenwearestudying,wemustputour
heartsintothebook,orwecangetnothingfromthebookwhilewearereading.
Wemustalwaysask"whys".Ifitisnotwellunderstood,writeitdownandaskour
teachersorourparents,orfriends.Inanypossibleway,wemustknowit
completelyandwhatwe'velearnedcanbeusedwellandmadebetter.Though
therearemanywaysforstudying,yettheabovementionedwillbequiteenough
ifwecankeeptheminheartanddoso.
[注释]aim[eim]n.目的require[n'kwaio(r)]v.要求;需要patience
[peijns]n,耐心,耐性;忍耐mentioii[menjh]v,提至L说起
学生到学校来的主要目的是学习。学习需要方法,否则就会耗时费钱。我们
来看看下面的一些学习妙法。清晨是朗读的最佳时刻。清晨,空气新鲜,头脑
清醒,我们可以更好地记住学过的知识,可以收到较好的学习效果。学习必须
要有耐心。如果你对一篇课文不了解,就有必要再次阅读。在没有完全掌握前一
课的情况下,不应该急于学习下一课。在学习的过程中,要聚精会神,一心一
意,否则很难从书中学到东西。要做到勤问。在学习过程中,如果碰到了一些
困惑,就应该把它们记下来,向老师、家长或朋友们请教。我们必须千方百计,
彻底掌握所学知识并做到学以致用。此外,还有许多好的学习方法,但如果你
能把上面的学习方法铭记于心并落实在行动上,就足够了!
Unit15WhoHasSeentheWind孰识其风
Whohasseenthewind?NeitherInoryou.Butwhentheleaveshang
trembling,Thewindispassingthrough.Whohasseenthewind?NeitherInor
you.Butwhenthetreesbowdowntheirheads,Thewindispassingby.
[注释]neither...nor...既不..也不tremble['trembl]v.颤动;震动
bowdown压弯(某物),使(某物)弯下passby从旁边走过;经过
孰识其风汝吾何曾木叶颤兮彼风过矣
孰识其风汝吾何曾群木垂首彼风逝矣
Unit16DoYouStealVegetables你"偷菜"吗
Recently,anInternetgamehasbecomeanewfashionamongyoungoffice
workersandstudents.Peoplecan"farm"onapieceof"land"and"grow,1,"sell"or
even"steal""vegetables","flowers'*and"fruits"ontheNet.Theycanearnsome
E-moneyandbuymore“seeds,"pets"andeven"houses".Weinterviewedsome
youngpeople.Herearetheiropinions.WangLin:Idon'tquiteunderstandwhy
theyaresomadaboutthechildishgame.Maybetheyarejustnotconfident
enoughtofacetherealworld.LiMing:Ienjoyputtingsome"bugs'*inmyfriends1
gardensandwe*vebecomecloserbecauseofthegame.Havingfuntogetheristhe
mostexcitingthingaboutit.ZhaoLei:Well,it'sjustawasteoftime.Teenagers
playingthegamespendsomanyhoursonitthattheycannotconcentrateon
theirstudy.
[注释]officeworkers上班族childish[tjaildij]adj.幼稚的;孩子气的
confident['konfidant]adj.自信的concentrateon集中,全神贯注于
近来,有一种网络游戏已经在年轻上班族和学生群中形成了一种时尚。人们
可以在这一块“地”上进行各种耕种活动,可以在网上“种”、“卖二甚至“偷”各种菜、
花和水果。人们还可以通过所赚得的金币买更多的"种子"、"宠物"甚至"房子"。针
对这种现象,我们采访了一些年轻人。一起来看看他们的看法吧。王林:我不是
十分理解他们为什么这样迷恋于这种幼稚的游戏。可能他们没有足够的勇气去面
对现实吧。李明:我就是喜欢把“虫子"放在我朋友们的“花园”里,我觉得我们因
为有了这种游戏而更亲密了。一起分享乐趣是这种游戏最令人兴奋之处。赵磊:
我认为这种游戏只会浪费时间。青少年在这种游戏上花费过多时间,只会导致不
能集中精力学习。
Unit17TheBoastingTraveler吹牛的旅行者
Amanoncewentabroadonhistravel,andwhenhecamehomehehad
wonderfultalestotellofthethingshehaddoneinforeigncountries.Amongother
things,hesaidhehadtakenpartinajumpingmatchatRhodes,andhaddonea
wonderfuljumpwhichnoonecouldbeat."JustgotoRhodesandaskthem."he
said,"everyonewilltellyouit'strue."Butoneofthosewhowerelisteningsaid,"If
youcanjumpaswellasallthat,weneedn'tgotoRhodestoproveit.Let'sjust
imaginethisisRhodesforaminute,andnow—jump!"
[注释]goabroad出国tale[teil]n,故事Rhodesn.罗得岛(位于希腊,
爱琴海最东部)prove[pru:v]v.证明,证实
有一个人曾经出国去旅行,回家后他就大肆吹嘘在异国他乡曾有过的那些奇
妙经历。其中,他就提到曾在罗得岛参加过跳远比赛,而且还得了第一名。“只
要去罗得岛问问当地人,”他说,“他们都会告诉你这是真的。”但是听众中有一
个人说道:“如果你现在也能跳得那么远,我们根本就不需要去罗得岛求证了。
我们姑且把这里当作是罗得岛,你跳吧!”
Unit18JeremyLin林书豪
WhowasthehottestNBAplayerthisyear?ItmustbeJeremyLin.JeremyLin
wasbornonAugust23,1988inLosAngeles,California.Hegraduatedfrom
HarvardUniversityin2010.Heisoneofthemostpopularbasketballplayerin
America.JeremyisoneofthefewAsianAmericansintheNBAhistory.Hisfamily
movedfromTaiwantotheUnitedStatesinthe1970s.Besideshisparents,hehas
anolderbrother;Josh,andayoungerbrother;Joseph.Hisfatherisasuper
basketballplayeratanearlyage.NowJeremyisamemberoftheHoustonRockets.
HeworkshardandplaysverywellManypeopleliketheyoungman,andmaybe
hewillbecomethesecondYaoMing.Romewasnotbuiltinaday.Andneither
wasJeremyLin'sstoryofsuccess.
[注释]graduate['graedjuat]v.毕业AsianAmerican亚裔美国人
谁是今年NBA球场最炙手可热的篮球运动员?那非林书豪莫属了。1988年
8月23日,林书豪出生于美国加利福尼亚州洛杉矶市。2010年,他毕业于哈佛
大学。他是美国最受欢迎的篮球运动员之一,也是美国NBA历史上少有的亚裔
美国人。20世纪70年代,林书豪一家从台湾移居到美国。除了父母,林书豪家
里还有哥哥Josh和弟弟Josepho他的爸爸在年轻时也是一位很优秀的篮球选手。
现在,林书豪已经加盟休斯敦火箭队。他训练刻苦,表现优秀。许多人都喜欢他,
并预言他会成为第二个姚明。就像罗马不可能一日建成,林书豪的成功故事也不
可能是一蹴而就的,这是他长期努力的结果。
Unit19SomethingInterestingAboutToilets厕所趣谈
Apersonspendsthreewholeyearsofhisorherlifeonthetoilet!It'sfunny,
isn'tit?Toiletsareveryimportantinourlife.Butwedon'tcareaboutthemtoo
much.Thereisaspecialdayfortoilets.November19isWorldToiletsDay.Itisa
daytolearnabouttoilets.Therearesomedifferentkindsoftoiletsaroundthe
work!Inwesterncountries,mostpeoplehavetoiletsandrunningwaterintheir
homes.InJapanandKorea,somepeoplehavespecialtoilets.Thetoiletshave
heatersandcanevenplaymusic.But,insomeplaces,toiletsareoutdoorsandthey
arecalled"outhouses".InChina,youcanfindsomeouthousesonthestreet.Some
cleanersworktheretokeepthemclean.Whenyouusethetoilet,youshouldkeep
somemannersinmindFlushthetoiletafteryouhavefinishedusingit.Washyour
handsbeforeyouleavetherestroom.Ifyouareinlineforapublictoilet,waityour
turn.
[注释]heater['hi:ta(r)]n.加热器outhouse['authaus]n.户外厕所
flush(用水)冲刷,冲洗
人的一生中有整整三年的时间是在厕所里度过的!这听起来很有趣,不是
吗?厕所在我们的生活中有着举足轻重的作用。但我们很少去关注它。11月19
日是一个专门为厕所设计的日子——世界厕所日,这是一个让我们了解厕所的日
子。全世界的厕所五花八门。在西方国家,大多数人在他们的家里都装有厕所
和自来水。在日本和韩国,有些人的厕所非常特别。他们在厕所里装有加热器并
可以播放音乐。然而,在有些地方,厕所被安置在户外,我们称之为户外厕所。
在中国,你可以在大街上发现一些户外厕所。它们有专门的清洁工负责打扫。当
你使用厕所的时候,要记住下面一些规矩。使用完厕所,必须把它冲洗干净。离
开厕所前,不要忘了洗手。排队上公厕时,请你不要插队。
Unit20GetAlongwithYourParents亲子相处
Momanddad—they'retwoofthemostimportantpeopleinyourlife.They
loveyoumorethananyoneelse.Herearesomewaysyoucangetalongwith
parents.Spendtimetogether.Itmightbeeasytobeinthesameplacewithyour
momordad.Buthowmuchtimedoyouspendwiththemtogether?Youcanask
yourmomanddadtoplaywithyou,gooutforawalktogether,playaballgame,
orreadabookaloud.Bekind.Littlethingsmightmeanalottoyourmomordad.
Youcanmakeaparents'dayfunwithahug,acard,orajoke.It'salsolovelywhen
akidhelpsdothelaundryorcleanuphisorherroomwithoutbeingasked.Try
yourbestatwhateveryoudo.Youdon'thavetobeperfect,butwhenyoudoyour
best,youmakeyourparentsproudItmakesthemhappytoseehowyou're
turningagreatkid.
[注释]perfect['pufikt]adj.完美的proud[praud]adj.自豪的,得意的
父母是你一生中最重要的两个人。他们爱你胜过其他任何人。下面提供一些
怎样与父母相处的方法。共度时光。和父母亲待在同一个地方是一件比较容易
的事情。但是,你和他们有多少时间是共同度过的呢?你可以和父母一起玩耍、
散步、打球或者一起大声读书。主动示好。生活中,你做的一些小事对你父母
来讲可能具有不同寻常的意义。他们会因为你的一个拥抱、一张卡片或一个笑话
而开心一天。如果你自告奋勇地帮助父母洗衣服、打扫房间,他们同样会觉得你
是多么的可爱。尽力而为。你不可能完美无缺,但只要你尽力地去做每一件事,
你的父母同样会为你而感到自豪。看到他们的宝贝已经是一个出色的少年了,他
们会非常开心。
Unit21HeyJude嘿!
HeyJude,don'tmakeitbad.TakeasadsongandmakeitbetterRememberto
letherintoyourheart.Thenyoucanstarttomakeitbetter.HeyJude,don*tbe
afraidYouweremadetogooutandgetherTheminuteyouletherunderyour
skin.Thenyoubegintomakeitbetter.Andanytimeyoufeelthepain,heyJude,
refrain.Don'tcarrytheworlduponyourshoulders.Forwellyouknowthatit'sa
foolwhoplaysitcoolbymakinghisworldalittlecolder.HeyJude,don'tletme
down.Youhavefoundher;nowgoandgether.Remembertoletherintoyour
heart.Thenyoucanstarttomakeitbetter.Soletitoutandletitin,heyJude,begin.
You'rewaitingforsomeonetoperformwith.Anddon*tyouknowthatit'sjustyou,
heyJude,you'lldo.Themovementyouneedisonyourshoulder.HeyJude,don't
makeitbad.Takeasadsongandmakeitbetter.Remembertoletherunderyour
skin.Thenyou'llbegintomakeitbetter;yeah.HeyJude...
[注释]refrain[ri'frein]v,抑制,克制letdown使失望movement
['muivmont]n.动作,举动
嘿Jude不要这样消沉,唱首伤感的歌曲会使你振作一些,记住要永远爱她,
开始新的生活。嘿8de不要担心,去追她,留下她,拥抱她的时候,将开始新
的生活。无论何时,当你感到痛苦的时候,嘿Jude放松一下自己,不要去担负
太多自己能力以外的事,要知道扮酷是很愚蠢的。生活中总是会有不如意的时候。
嘿Jude不要让我伤心,如果你找到你所爱的人,去爱她吧,记住要永远爱她,
生活会更美好。嘿Jude时光如此飞逝,不要耽搁,不要总是期望依赖旁人。你
知道吗!你自己可以的,嘿Jude,去完成吧。明白自己要走自己的路。嘿Jude
不要这样消沉,唱首伤感的歌曲会使你振作一些。记住要永远爱她,然后开始新
的生活。会更美好,会更幸福。
[作品导读]HeyJude是PaulMcCartney(Beatles成员之一)为朋友的儿
子,一个五岁的小男孩所作。这个小男孩当时正在经历父母离异,Paul担心家
庭变故会给他留下阴影,为了鼓励他而创作了这首歌曲。这首歌原本收录进同名
专辑《TheBeatles》,后来又作为单曲发行,并迅速成为当年的冠军单曲。
Unit22FatherandSons父与子
Acertainmanhadseveralsonswhowerealwaysquarrelingwithone
another,and,tryashemight,hecouldnotgetthemtolivetogetherinharmony.
Sohedeterminedtoconvincethemoftheirfollybythefollowingmeans.Bidding
themfetchabundleofsticks,heinvitedeachinturntobreakitacrosshisknee.
Alltriedandallfailed;andthenheundidthebundle,andhandedthemthesticks
onebyone,whentheyhadnodifficultyatallinbreakingthem."There,myboys,"
saidhe,"unitedyouwillbemorethanamatchforyourenemies,butifyou
quarrelandseparate,yourweaknesswillputyouatthemercyofthosewho
attackyou."
[注释]inharmony和谐地determinev.决定,决心convince[kan'vins]
v.使相信folly['foli]n.愚蠢bid[bid]v.告诉,吩咐atthemercyof任处置,
任“….摆布
有一个人有几个儿子,可是儿子们之间总爱争吵不休,无论这位父亲怎么做,
都无法使儿子们和睦相处。于是,他决定用下面的方法来说服儿子们。他让儿子
们取来一捆木棒,大家轮流试着用膝盖折断它们。几个儿子分别试了一下,可是
都失败了。接着,他拆开那捆木棒,一根一根地交给儿子们,这时,他们便毫不
费力地折断了木棒。"看吧,我的孩子,"他说,"你们若能齐心协力,便可与敌
人抗衡。但是,如果你们之间不团结且各自为营,那么这个弱点就会使你们任由
敌人摆布。”
Unit23AMom'sLove母爱的力量
AterribleearthquakehappenedinWenchuanonMay12,2008.Manypeople
losttheirlivesandhomes.Duringthosedays,alotofstoriesaboutbvecouldbe
heard.Hereisoneofthem.Aftertheearthquake,underthefallenbuilding,some
soldiersfoundthatawomandiedinaverystrangeway.Whentheywerereadyto
takeheraway,theyweresurprisedtofindthatababyinherarmswasstillalive.
Thebabywassleepingandwasn'thurtatallBetweenthedeadmotherandthe
livingbaby,therewasacellphonewithashortmessageonthescreen,"Mydear
babyifyoucansurvive,rememberthatIloveyou,"Everybodycriedwhenthey
readthesewords.Youareluckyifyouarelovedbyothers.Youaregreatifyoulove
otherswhenyouareindanger.
[注释]survive[sa'vaiv]v.幸存,活下来
2008年5月12日,汶川大地震发生。成千上万的人在这次地震中失去了
生命和家园。在震后的一段时间里,我们常常可以听到一些有关人间真情的故事。
让我们一起来听听下面的一个故事。在震后搜救中,一些战士在倒塌的建筑物
下发现了一位死去的女性,她死去的姿势让人感到非常不解。当战士们准备抬走
这死去的女性的时候,惊讶地发现在她的怀里还有一个活着的婴儿。孩子熟睡着,
并没有受到任何的伤害。在死去的妈妈和活着的孩子身体之间夹着一部手机,屏
幕上显示这样一条短信:“孩子,如果你可以幸存,记得妈妈永远爱你。”所有在
场的人都感动地哭了。被爱是一种幸运。在身处险境时,仍然忘我地爱着他人
是伟大的。
Unit24TheBoyandtheFilberts
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 卫浴客服外包合同范例
- 自由设计师合同范例
- 青海农牧科技职业学院《教育心理学》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 青海警官职业学院《大数据与学习行为分析》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 建筑声学设计原理与方法
- 中国笼子项目投资可行性研究报告
- 树脂工艺美术品行业深度研究报告
- 人工智能在智能安防领域的产品案例
- 2024至2030年中国商用航电板卡行业投资前景及策略咨询研究报告
- 2024至2030年标准电脑平车动定刀项目投资价值分析报告
- 【MOOC】商业银行管理学-湖南大学 中国大学慕课MOOC答案
- 中华人民共和国统计法
- 工程设计-《工程勘察设计收费标准》(2002年修订本)-完整版
- 业主授权租户安装充电桩委托书
- 无线铁塔及天馈线安装专项施工方案
- 气动夯管技术在管道施工中的应用
- ARAMCO阿美认证检验员考试题及答案(共56页)
- 仪器自检自效校验记录 2
- 聚合物改性教案(1-2)(课堂PPT)
- 精校 (足本)《内功真经》真本全书
- 阀门厂岗位职责
评论
0/150
提交评论