韩国语能力考试(TOPIK)第届中级真题解析

韩国语能力考试(TOPIK)第27届中级真题解析

韩国语能力考试(TOPIK)第27届中级真题解析(1)

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

TOPIK

派口15］牛书()3］今段2次/上星叁人|里.

1.7］外电外可用母女可世()刁升三杳世司•卫强效口.(39)

①千星②斗左③里盟④乏世

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①千星多数②阴!略微③里冈已经④直到非常

题目译文：虽然已经跑着去火车站了但是火车()出发了。

根据题意应该是火车已经出发了，来不及了，因此正确答案是③。

2.3叫H利月台々比三三()置外直用牛引耳,(3刃)

①电•唱②见台③与目④唯青

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①陛唱方法②史含样子③与用实力④崂加方向

题目译文：妈妈教我做食物的()。

根据题意应该是妈妈教我做食物的方法，因此正确答案是①。

3.可彳3昌,司■卫盘3月理当音唱7^（）.（3下）

①②呼殁口③7卜荻口④喧叙口

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①以牛邛背②叫旦牛跟随③7M牛带④里耳少

题目译文：我想学好韩语每天（）10个单词。

根据题意应该是每天背10个单词，因此正确答案是①。

4.云电。］吴用者4甘里世人］7卜（）和⑷生★锹匚卜.（3药）

①叫为月②月3月③音3月④叫N勺

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①W刃叶避开②用口越过③专口提④田＞44离开

题目译文：演出到很晚才结束（）晚上11点才到家。

根据题意应该是过了晚上11点才到家，因此正确答案是②。

5.n.7}刁］可］国三（）香寻目斗区登警卫效口■.（4田）

①善寻社②q•好灵③7}1社④上言劭

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①旁寻讲口厉害②口听讲口多样③7卜号讲口满满的④上言司耳

珍贵的

题目译文：那个店卖（）种类的水果。

根据题意应该是那个店卖很多种类的水果，因此正确答案是②。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（2）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

TOPIK

X［6〜9］口•舍里舍制早导科叫叫7卜H］玄赳友名玉亘名人I型.

6.当告昔可卫2皿吐司利喈到曷邦关司•利6皿（3苓）

①卫技邛②笈好斗③计W鼓斗④可已］鼓邛

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①卫耳日改变②狈』洗③口|■电司•4准备④国司司口整理

题目译文：干完活后把好久没收拾的桌子收拾干净了。

根据题意为早斗的意思是收拾，因此正确答案是④。

7.百仆外今世到夕早史1d。］呈其胤专3同笈牛.（3因）

①叁目②旨人】③豆干④烈司

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①邕目快②旨人1非常③汁中经常④烈同白白

题目译文：生意不好父母亲都很累。

根据题意早寻的意思是非常，很，因此正确答案是②。

8.W力•日&二2N卦H三叶。］旨州合目分口■.（4苟）

①世羽②更旦③若即④电可

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①世百发现②制与现实③时训将来④甩科变化

题目译文：国家的未来在新一代的孩子身上。

根据题意些后的意思是未来，因此正确答案是③。

9.包刊后2科应言登金登3豆。】言日至日卫士百趾斗.（4消）

①中目②装封③都豆品④。H博

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①印三口正确②耍笈匚下陌生③川等口新的④O卜气口可惜

题目译文：老师努力把学生引向正道。

根据题意景口■的意思是正确，因此正确答案是①。

派［10-11］/舍（）可|舌善寻立豆盲32告人卜昌卫星名人］里.

10.（4苞

国登（）郭金■星小默斗.

利喈不可曰导S（）牛好叶.

叶专以不卦悬世卫叫白目（）.

①言斗②昔斗③④可口

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①旨斗入，包含，陷入，花费，养成，提，拿，举

②昔片解开，打开，放开

③善斗放，放好，安装，架

④明斗打开，舒展，铺，实行，展开

题目译文：

把行李（）,到外面去了。

把报纸（）桌子上面。

接到儿子的电话就（）心了。

根据题意正确答案是③。即把行李（放好），就到外面去了。把报纸（放到）桌子上面。接

到儿子的电话就（放）心了。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（3）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

TOPIK

派［lo-ii］叶舍（）可言居国9星言a?罟小言卫星叁入।生.

11.（3苓）

再登（）目制目■人〕制4利寻人］4.

二三日异公例2星音g。烟9（）.

3HH乌喈EH导（）智电刍君两司■司卫W.

①旦目②nM③〒司牛④农村斗

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①里叶看②邛丹•交③〒司■叶求④冬村口•照顾

题目译文：

（）了房子后再想吧。

他在衣料生意上（）了很多的利益。

（）了妈妈的情况决定让他住院。

根据题意正确答案是①，即（看）了房子后再想吧。他在衣料生意上（看到）了很多的利益。

（看）了妈妈的情况决定让他住院。

X［12-13］斗官电音R早显科目叫外世可对及吉王三名人］史.

12.。］电川皆可汉更名电斗卬西7卜黄牛领口.（3国）

①。】力史②里旦里③时可电④召己］可

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①。］力斗赢②生豆口上升③册闪4掉下④互己1口'花费

题目译文：要是这次比赛输的话就不能参加奥林匹克大赛了。

根据题意可斗的意思是输，反义词就是赢，因此正确答案是①。

13.剪卬/名士牡社为用近2生三。】都司•7】"专妙口•.(4药)

①白电圣②★刈社③々毛社④引田■钟

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①京电司当然②片对讲口仔细的③电封■研口严重的④

国噌•耕斗适当的

题目译文：只凭树立简单的说明很难理解。

根据题意冬甘科叶是简单的意思，反义词就是复杂，仔细，因此正确答案是②。

派［14-18］4•合()卬管吸g歹9卫三名人］9.

14.(3街

7卜：上期爱用曾旦■司•切宜.

H：().用牛刘刁•闫哲司■延叶立.

①左利H外显②今百三天皇

③左司•？］三显④今前三M显

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①今司■匚］外会说了唱的好啊

②会科夫天会唱得很好啊

③今司•力三会哪里唱得好了

④今科三卫会就能唱得好了

题目译文：

7卜：歌唱得真好啊。

4:().英秀唱得更好。

根据题意应该是要谦虚一下，表示自己唱得一般，因此正确答案是③。

15.（4街

7卜：香日在目百三软号显？

4：Ml.可音2。1目耳（）暇台H口下.因舍普H口卜.

①旦身②叫'可］

③世者④叫口

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①旦叶比②叫"3】除了

③吐言像④叫斗每

题目译文：

7k就没有长一点的椅子？

4：没有了。现在（）这个椅子。对不起。

根据题意现在应该是只有这个椅子，正确答案是②。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（4）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

TOPIK

X［14-18］叶合（）卬管噢歹9卫亘叁人］9.

16.（3沼）

71：不人］圉外酬对（）可用专3斗牛g训红?

4：Ml.利7卜社电叁叶普利豆.

①7•耳本办②人】4耳三闪

③人］毛里牛，④人］营禺司电

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①人］营昌3坤要等到开始了才

②人］斗国三为什么时候开始

③人〕号母宁导越是开始越

④人］科目碍电要想开始的话

题目译文：

7｝：能不能问一下展示会什么时候（）？

』：恩。我会去问的。

根据题意应该是问一下什么时候开始，因此正确答案是②。

17.（3荀

7卜：用刈片3叫显？烈忍。卜向？

4：M.7上百£伙卜卫女分3立.二以7办生7卜寻（）.

①7>$司a②?外科会

③营电讯2@7卜卫世卫立

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①外3司］显经常去

②否外可会怕要是去的话

③营电训显要去的

④外卫世卫显想到底要不要去

题目译文：

7｝：那个饭店怎么样？行吗？

』：恩。价钱也便宜味道也不错。所以我有时候也（）去。

根据题意“我”也经常去那里吃，因此正确答案是①。

18.（3凶）

7｝：牛己7上音电必■是寻中登堂<1斗卫司父禄叶a.

U":圣］舍督”邙.但对里科音（）人］冬。］闫早吴但川吴剋合目匚卜.

①三更斗王14②三■也4L］外

③三豉H科史④三日百匚”卜

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①三电斗巧』给你或者

②三W4H外因为给你

③三支口2电要是给你了的话

④三百司斗7卜给你……

题目译文：

升:不是说一修理完就给我打电话的嘛？

H:对不起啊。昨天本来想联系你的，但是太晚了就没打电话。

根据题意应该是本来要打电话联系的，最后没联系，是一个动作的转换，因此正确答案是④。

X［19-23］斗台里杳对早导。］旨W不登卫星叁人］里.

19.（4刃）

①左。1舌〒导司里里〒入令科目欢斗.

②号由。】晋已卒绯兽两司用②嵬项回导双耳.

③凶相③W列。1三号7［X］JL苞训必召3］三己1欢斗.

④2。＞刈制后史甘幺可勺空卒卬叫外名口■卫§»4，

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①左。1罟〒曷司■田电〒7卜令科3欢牛.先前一起打篮球的朋友去留学了。

②个目。】音壮卒绯罟两州利旦理里不爱双斗.上完课以后写了要给弟弟的信。

③汉褐电•公利。］三信7Pq卫包训可四。|］皆百/日.带着自己亲自做的蛋糕去前辈

家里玩。

④2m。卜军制会三行二卬7空卒。11用7卜g4卫徽4.今天上午的新闻说下午要下

雨。

根据题意④因为是上午听的新闻，己经是过去时了，可改为W杆幺，因此正确答案是④。

20.（4否）

①。卜训闪，行更左三刈R.

②3叫鞋37Hl早早刈宜.

③2用叶，型牛音香生斗三丑.

④叁牛。匕圉专用可不招卬ZL

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①。下用可，外型江三划鱼.爸爸，喝杯茶吧。

②3niH,•&37卜勺早早刈显.妈妈，去里面睡吧。

③g用。匕西牛曷舍上外三司.银英，帮一下哲秀吧。

④叁牛坤，用专电可不再卬外,哲秀，要是累的话先回家吧。

根据题意③应该是不用用敬语的，可改为上斗祠,因此正确答案是③。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（5）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

X［19-23］牛舍里奇刘早导■o］旨电及登卫亘名人］殳.

21.（3沼）

①科卫音。电司■普计普名过名叫型牛.

②仆百专。】史平里1处登用可I号皴目■.

③外用专2叫7卜生三司生生吾£7卜用＜a刿口•.

④不再。卜鞋gm司里暂。卜叫可昌砧三次左耳.

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①科卫曷秀名司•豆升班皂99训制斗.一毕业就学开车了。

-4计"用于动词词干后，表示前面的行为一结束，后面的行为紧接着马上开始。相当于汉

语中的“一……就……"。Ex）叁牛7卜入普计4牛口］7卜熟3豆.哲秀刚一走，秀美就来

了。

②小甘鞋。］里平只用幺呈9用3］曷皴为了使大家都看家就贴在了导向门上.

V-7II司为使动用法动词原型+即，表示使……的意思。Ex）.封田电硼川43］刘

段利科笈斗.老师让我坐下（说的人没有动作，听的人自己坐下）。

③科网专g叫7卜生三司三生芳登7Pq•上烈匚卜,学生们说即使下雨也想一起去郊游。

-（立）j/三可殳用于动词词干、形容词词干、。］口■词干，以及过去时制词尾-效/妙/皴

和将来时制词尾-以后。表示转折，相当于汉语中的“虽然……即使……”、"尽管……

但……”.Ex）电唱同吉早被三训立的凶。］空亘可钝叶立.虽然努力学习了，但是成绩

没有提高。

④对百叶号2三百羽毂叶叫司昌易三及今斗.那家的儿子要是想大起来的话应该

跟爷爷很像。

-（9）司里用于动词词干后。a.表示对某种意图或打算的假设，相当于汉语中的“如果

想……”、”如果要……”。Ex）电刁己曷里讲司6型司■司电力升力利当等合

如果想很舒服地长途旅行，火车是最好的了。b.表示对将要发生的事的假设。后面是发射

管该事的条件。Ex）7］井外勺舍。］］三绊司•司电3人］△吾百七寸邛.火车离到首尔还有3

个小时。

根据题意④语句不通顺，可将三百用改为三更，因此正确答案是④。

22.（4街

①人卜圉升闫早理■西电司外引国舍司耳专斗.

②3百会当今音q卫大显句理牛舍效日.

③。卜。］专。I正早阳每3IN但登黄牛7卜盟妙。•.

④闪音外闪闻者用皂♦现必更外利喜口力豆要斗.

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①公用井闫早些3电现7H四舍司"力也专斗.社会变得太快了很难适应。

-4/3/84口用于动词词干或形容词词干后，表示某种行为持续进行或某种状态持续变

化。表示向后的变化或逐渐远离说话人的变化用-叶/a/T外力。EX）9列外有有牛利用

4H口卜.天气渐渐变凉了。

②3百导电登音M卫4H/导。|叫辛等效力.难做的事做完了心情真好啊。

-上（4）.表示前面动作结束后，后面的内容就发生了。Ex）7|-：7］皇。］亲。卜旦3盘.

看上去心情不错哦。H：U1,小gg3即里司7卜敦敦里式〒。I］利时34司•卫外

台。I囚犯现立.是，昨天和曾经有误会的朋友把话都说开了，心里很痛快。

③。卜。］专。I闫早明言3⑷月曾置毂牛外领盟口.孩子们太吵了没办法工作。

-。卜/3/3邙口用于动词词干，表示该动作不断重复，相当于汉语中的“不断地……”、

“不停地……”。带有贬义，不能用于长辈。Ex）。卜。］三若H•谷登专2卫善共残3盒.

孩子不停地缠着要买玩具。

④可云外引用专用会用或叫电7|•利言27］星佻口.我打算把现在已经经营困难的店

给关掉。

一。卜/3/国叫回匚卜用于动词词干，表示该行为彻底结束。同时带有没有挽回的余地的意思。

Ex）am司司邑3］月闪召•吉氯3叫双3显.今天在地铁上把钱包丢了。

根据题意④现在还一直在经营，所以经营这个行为并没有结束，因此正确答案是④。

23.（3祀）

①si40n鞋a在早早日闪回昌。牛计入羽。］虏.

②二分聂■司法力叫将卬至曾川生名目•寸吐瓠耳.

③主匚HW•生里兄力叫寻■3］。］利至吕空间曷计为三言。］4.

④史哥马力圣舌斗曷导目司司•可豫。卜夕早刈外也一之殁口■.

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①圉斗州言31率早目刃山喜豆平计入］三阻。|口.进了公司以后就经常喝咖啡了。

-（2）匚/三叁。］斗用于动词词干或形容词词干后，表示大体上属于某种类型，相当于汉

语中的“算是……（类型的）"、“属于……（类型的）”。Ex）牛口］研三甘回电登

今生斗牛三电。］可］立.秀美属于乐于助人的人。

②二42至可簿力叫品■可］壬豆引生92寸肚锹斗.那座山不是很高自己也可以爬

上去0

-（9）三吐司用于动词词干后。a.表示值得做其前面的事，相当于汉语中的“值得”。

Ex）。］前。］即口］敦3月谷/吐现豆.这本书很有趣，值得一读。b.表示做其前面的事

条件很充分，相当于汉语中的“可以”、“能够"。Ex）闪2'20电。］思2凶。|耳吐

今世哲虽然是建了20年的房子，但还能住。

③至用色反旦蚊力叫上制。］利兄会会回登计为三强。］目■.现在招待券也都发了所

有的准备都已经在结束了。

-三言。接在动词后。表示动作的进行。是词尾'~三2'与依存名词'言'以及

'。］口•'搭配使用的表现。表示某事正在进行。Ex）可云茨〒悬力匚卜日三百。］。1］显.现

在正在等朋友。

④乜呈目力圣若小言W导司司•司豫。卜勺品刈外包卫咽烈斗.因为建筑的基础工程

没有做牢固差点出事情。

-（A）s电科已用于动词词干后，相当于汉语中的“险些"、"差点儿"•Ex）利〒斗

。】坪力昌司■口7卜司司■叁白善目咀到a立.和朋友聊天，差点儿错过地铁。

根据题意③事情的结束不能说在结束中，这样一个表示过程的词，因此正确答案是③。

X［24-26］邛舍里至刘早昱斗母甲q普牛敦三夜e卫星叁人］2.

24.（4沼）

7｝：口呈目卬生屈小制7卜刈立？

修：训.名。］眼叶川H2牛岩制一a豆.

①+上唱史显②」7卜4邺立

③47卜刁帘倒立④」7卜叶世前立

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①卜唱身立出去就好了②H7卜号斗豆好像出去了

③47卜7］斜制息很容易出去④小7卜叶吐理显必须要出去

题目译文：

7卜:星期天也要去公司吗？N：恩。事情很多不得不出去。

根据题意话者不得不出去，因此正确答案是④。

25.（3否）

外：引舍灵司立.召牛阴叫井3匚］即人］可显？

H：刃7］即人］廿］豆.兄豆曷为卫々人）■司司■三导。|可立.

①爸和②卷利

③/电司④/0U

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①管书戴帽子的时候

-己若表示“兼作”。Ex）〒石三强岩7］导祀型三电书司区3剋3叫聂3金.既可

以游逛，又可以散心所以动身去旅游了。

②笠利戴着帽子

-（2）「/三利（星）用于动词词干后，表示保持着前面行为所形成的状态做后面的行为。

Ex）用制7］邛汝2刘（星）彷。］鞋盟口.倚着墙睡着了。

③名兄司先前好像戴帽子的

-电动a.用于动词词干、形容词词干、。］4词干，以及过去时制词尾-效/强/皴后。表示提示

说明。即为引出后面的内容，先提示与之相关的过去的情况。这时后面一般是建议、指使对

方做某事或向对方提问。Ex）。卜用可济△制N2专间力2目■上司电讯导处2力•司卫

汁刈息.今早的新闻说今天有雨，带着伞走吧。b.表示转折。即后句中出现的情况或与前句

中提示的过去的情况相反。Ex）@祀3］三金。］29司可音2用7卜里三天立.上午下雪，

现在却下雨了。

④戴了帽子，结果

用于动词词干、形容词词干、。］口■词干，以及过去时制词尾-效/敦/皴和将来时制词

尾-及后。表示后句出现了与说话人过去耳闻目睹的事实相反的情况。Ex）。卜汉制三日］斗

里闪音2迁。］9Hq•.早上下雨，现在却下雪了。

题目译文：

7卜：不好意思。金秀英在哪里？

在那呢。戴着帽子吃饭的那个。

根据题意应该是戴着帽子，因此正确答案是②。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（6）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

TOPIK

X［24〜26］口言唔善?!早目斗弭平3箸牛效三次登卫星匿人］2.

26.（3国）

7}:圉自旦。］目早卒94a.

q•:也zieflS闪音科J司•司卫毅3显.日上星对卦现音利整

①引电强智。］好3立②外？司•三国鼓口立

③成口曾患。1好a显（4）外电同2卫啜a显

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①卦？毁祉。】双a立刚好要确认②卦叁司■三斗鼓a红假装在确认

③卦母注瞿。］好a显差点要确认了④哥/司•已卜卫殁3官说让确认

题目译文：

7卜:会议室太冷了。

u•:刚好打算要确认。我现在就打电话。

根据题意应该是刚好要确认，因此正确答案是①。

X［27-28］斗8•3目卫#-8-011百科名人12.（43茶）

7卜：〒■电国世制力■却显？

i：Ml.会后普司■田卫立.ZL已］卫（（9）到三苦叟司。卜孜3金.

7卜：引力3］勺利空当豆牛效3立？会罟生司■卫利生旦工，再强等M立.

修：N.田西等叶显.（O）已■台白早目三总卦至早豆生空3会⑷息.盟旦旦日

4平01-§-＜歹2。卜官.

27.⑦可世暝2不3卫星名人］2.

①汁三书可1②7尼唇可］③7也世电制④力•三c］］Alofl

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①7卜三石卬去的同时②7卜三房⑷因为去了

③7卜三世更卬不去……④7卜三cflAlofl不去……了，去……

题目译文：

汁：去久民会馆吗？

4：是的，我想去运动运动。还有（Q）还要借一些书。

7｝：在那里还能借书吗？又能运动又能看书，真好啊。

L|•:恩，真的很好。（©）说下次还可以免费看电影呢。以后估计会经常光顾的。

根据题意话者在那里打算运动还有借书，因此正确答案是①。

28.©ofl管喷g々旨卫卫々入］里.

①。］47〉②3利可③利百卜④殳邙即\

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①。】阴外等下②3租可不知怎的③即47下还有④生以利到底

根据题意说到以后还可以免费看电影，应该是递进的意思，因此正确答案是③。

X［29-30］斗告肾目卫＞-8-011百升拈72.（43祀）

圉人制用々刈普置7H世司力用现名早皆用。］用39M首专吐£■工叶灵巧/

〒名就口■.圉出人1•首言含3耳。I司卫乌用斗昙豆茨。I斗卫刁可强可星追斗三

可喈甘。】会斗.用电至平豆7］世世枭G卫（⑦）川星君曾回群可吴现川对岳

川世舟利外言2国盟7］叫息■o］口•.，（©）.，三段闪电里早7卜豆个日至双吐

牛田型。】用罟灵唠哲旦豆R剋国宁敦口.

29.⑦可世暝2不3卫星名人］2.

①平双强MH4②中御强外里”］

③平为■科三司耳7卜④平若科力三司•可世

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①牛耳毂可口外会主张……，所以

②至若曾外科7因为我怕你会主张……

③毕若科三耳目■?卜不仅主张……

④千可■同'7］三司"可世虽然主张...

题目译文：

公司里要想开发新产品的话就一定要组一个工作能力都很突出的精英队。公司里的人都很期

待这个组能够给出一个很好的结果，但事实往往是出乎意料的。因为队里的成员每个都觉得

自己的话就是对的（）互相之间很难有协调精神，这样的话产品开发本身这个过程就会中断。

就像'（O）.'说的那样，要是都只说出自己的主张的话，事情就会向另外方向发展。

根据题意那些精英往往都只强调自己的主张，而且还不好好合作，因此正确答案是③。

30.03］世堂含々号卫亘名人］空.

①现可行三暝音电吠4②用三告书细H三自敦邛

③生寻•世今用可可登及领耳④勺舌。I做2里训入名与豆农牛

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①叫可对至毁言电吠斗白纸也要叠在一起才好

②用三罟帛］卬H三罟效4人外有人

③上呈壮左为可耳目及鼠口有名的宴席连吃的都没有

④斗吉。］晋士里川7卜壮9星冬斗要是艄公很多的话船就会撞向山去

根据题意那句话想表达的意思就是不要一味主张自己的想法，团结协作也很重要，因此正确

答案是④。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（7）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

X［31〜34］更让卬力•沃世嗫2次白卫亘々人］殳.（斗4因）

31.布。］电电外＜1敦R显？

q•:誉圳显.茎豆再三3毛合。127

①对讲工盘差6］立

②经驾■牛敦箧。卜立

③今司•再用耗电训宜

④吾毂宁效登外史亘义3显

正确答案：④

首先解释一下各项的意思：

①左司卫也会3豆我想做好

②号教宁发音叶豆不是能够做好的吗

③被毛电电号电司立要是做的好的话会比较累

④今黄牛效当为卫星以32不知道做不做的好

题目译文：

外：这次的事有信心吗？

修：这个嘛。因为第一次自己做.

根据题意因为是第一次自己做所以不知道做不做的好，正确答案是④。

32.7｝：。］利三3〉同内法3U4.

>4："小穹"口斗.邛W理后硼N

①今至斗牛川叶灯”目

②吾生斗牛笈14寻H4

③个石典乎曰目寻智目斗

④司刁闪平g电■替

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①今三为平用叶智L］口应该好好帮忙的

②今至斗平父H寻UG好像帮了很多忙

③<1专网不包目导叫U斗多亏您关心

④为石闲平与吐甘值得您关心的

题目译文

7卜：现在可以出院了。

4：谢谢。都是医生。

根据题意应该是多亏医生的关心，正确答案是③。

33.和2言$1］。］段现对当香。卜a?

"•：舟干•百。］显可显.

①苔刍吴见月二电可

②苦可用列斗掾金•电

③苦。】言司上司•三可

④音三处里力三强不生

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①甘登吴3电可大概是因为睡不着

②咎3］7网闪■2里要是不能醒过来的话

③吉。1言药卫司■三回想入睡，但是

④百三处生力三雄可世虽然睡不着但是

题目译文：

升：今天怎么老是打瞌睡啊？

Q:所以老是犯困。

根据题意应该是昨晚睡不着所以老是犯困，正确答案是①。

34.7卜：牛口］列，生鞋。］叫召•国/训若科甘ge对缴3显？

H：<1名区三斗找目显..

①。］叫■外川耆理专利金

②。］利⑷力吐司■电可豆

③叶外刘杳型卫性。］司显

④%•沃邛卫◎力三鼓3豆

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①。］叫"7卜利杳现杳利显待会就上交

②。］刈以力吐司■电身豆现在只要交了就可以了

③。卜为对舍灵史法。|州立好像快要上交了

④甘若邛卫右7］互徽3盘我也想现在马上交

题目译文：

7）■:秀美，今天是截止日期了，你奖学金申请了吗？

H：申请书已经都写好了。.

根据题意因为申请书都写好，只需上交即可，正确答案是②。

X［35-36］也音名旱导/a20叫星外平但金友刍卫亘名人］殳.（号4下）

35.7卜：闰二旦匚卜三斗司•西。I叫旦因法登科显？

号：。卜早刁口卜日立.三引人］丁2唱星耳三可反目刁可显.

①H7I］升。］外14三对。］司立

②外。］7卜三斗卫二毂牛效不会E

③H71］外。］外»司三俣3及封。卜2

④外。］7卜3利H毛里星处多/用印立

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①H7］］外。口卜H三叁。］也£算是有很大差异

②卦。］7卜三匚卜卫三黄牛效为三立也可以说差异很大

③371］升。］7卜小引三像乌男今叶豆好像不会有很大的差异

④外。］外卫刘小史里足处等9为回£要是差异很大的话好像不太好

题目译文：

7卜：比起公交车来说地铁不是更快马？

U•:随便乘个好了。到达时间不会有很大差别的。

根据题意是不会有很大差别的，因此正确答案是③。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（8）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

TOPIK

X［35〜36］电音名旱导叁今2日回星计平3於友登卫亘名人］生.（44毛）

36.力■:3利g十三ZL吐现0出日刈豆.ZL百牛至敦可豆.

小：引至3己］卫盘3立.二罢不吐二川叫合邛品叁也兜立.

①快3叫司司母旦里处到立

②干〒科生zt琮利快3叫豉9刁可立

③通42处司•司卫初殳4平利4。1Q-S-

④和当利43司'牛旦唱型延。卜也方可显

正确答案：③

首先解释一下各项的意思：

①快3叫百可像与电处到显必须要忘掉

②午〒卦生3空费吸3叫笈合用可立不论是谁都有可能忘掉的

③啰43吐司•百卫司殳祥平整4。】修立虽然不想去想但是老是想起来

④司专用42司•门•旦里到改。卜国刁可豆要是多想想的话就没关系了

题目译文：

?!■:你就把昨天的错误忘掉吧。也有可能会这样嘛。

修：我也想啊。但是也不是你想忘就能忘的。

根据题意话者老是想起昨天的事，因此正确答案是③。

X［37-38］口官以可善斗口昌及登上旦名人］2.（44书）

37.

总平批W33总告皂卦却唱

9M斗/势包品刃干也Z口偿品茎邙ttuq.

►对达7121:8117©（言）~8118鱼（呈）

►CH包：MUI邙物北势21M处W势名

---______；_________L____________________J

一-►--那-力--社--：7-S--♦-（"劫-~--7-♦S--31-m---）-,

，任超世官：W智思品幅51斤字当

\f^^ssss£s^tssstsisz^sssssxtss£x^ssisss£sstss^ss^ss^^^^^^^^^^s^

►icflOJS：60g（甘川30S,3卦309）

J

,对曾即：♦豆）

"«督L修：①23K1毋2^

②刻叫m：附部出言力

后叫一:—总苦一利曾一L4-fez

>呈2|:（063）123-4567翌知牛引：kohanok@jj.go.kr

对牛量■鸟口卜登制片三5-KO］令科利导刍圣可司^6社干冬告总科言却司司■三

三星二啕刍计时司■照台H4.①型邙科也图■今司■卫效三期4•里科也。］小电

干〒」々为社牛母今寸目.②甘H4430名皙生邙+⑷笈。］叫川南川三现星

鼠舍HH.③智7卜司为g7另世济/。］日马褶电■五卦人］71丹对村牛用金星司•人］名

围④型鸟讲吴甘登旦Ul<!宰灵］1々:专力外不后追卷々殳

即反司■人］力叫曹uq.备科现可3导回股g型叁37］印号■口.

正确答案：④

题目译文：全州韩屋村准备了一款针对外国留学生的节目，旨在让他们体验韩国传统文化。

只要是在韩国生活的外国学生都可以申请。将要男女各招待30名，不用交参加费。参加申

请到7月末截止，可以直接上门或者通过电子邮件的形式报名。我们将会在韩屋村住一晚上,

然后体验做韩国食物和参加传统的婚礼。希望留学生朋友多多关注。

根据题意应该是第一天先做韩国食物，然后再在韩屋村住一晚，正确答案是④。

38.

。隹I々人限名上升?

。隹131早攵3周三开?

〈甘心〈呐〉

23.5%

司三世衽翅'若卫田封。卜国乡人卜g可'王出言里田，香上修以3%喈叫外口至

百超上百目■.①叶茶3/四三科一。］甘M曷科用30%7卜外。］里三夜启■星

三百聂立内，②叶《十用三科也专。］日生好斗片对碧即用豆昱々小普司■三上牛入

耳1名昔量■用至母目皴力叫圣。］口.钝羽,甘月目々人卜用音音且名③吐羽更且呈

0科双身。］王甘闫叶耳小利为耳三名金星」E｝聂耳.讲见吐司卦朝聂。】即印星

昱4人卜导司"E及2叶U妙叶.④3专外。卜牛♦肆2咽•。］可耳耳力■苞世总利

外可同＜a敦三名9星壬人卜耳敦7|叫寻■o］口•.

正确答案：④

题目译文：

根据最近发布的‘初高中学生早饭实况'调查报告显示中高学生的健康状况十分堪忧。不吃

早饭的学生男女合起来将近占了30%,即使是吃早饭的学生中也有四分之一的人不能吃一

顿有饭有汤的正常的早饭。同时，看男女早饭的比率的话女学生吃早饭的人相对来说要多一

些。但是也并不是说女学生吃的都是很正常的早饭。因为她们吃的早饭也多半都是像面包或

者饼干之类的。

根据题意女生们吃的早像面包或者饼干之类的占48%,并没有过半，因此正确答案是④。

X［39-40］（7卜号世噗衽司目卫三书人］2.（44国）

39.显吾生叫《音名罟罟司■日.可27卜百利普斗君利〒总同■R像三日.却普

〒哂可I计7昌3日7卜百，力高，普母音会8罟百讲利圣神型斗.斐吐。>L］计。］口I

二利普登人卜会司星芍。I效三人卜首皆日以过外引世。卜其口.。】为电宜吾

空H］4音g〒川司•卫4司•三R］昔斗哲超男（）22川曙"O［^}<101电司三英叁可

叶用旦卫，等小叶列口三对斗。］>石牛可批呈不登〒咽死口.

①电3世可两旦导度。1也24舍

②招旦吐旦卫哥纪登〒智殁目外三

③男旦会唇现7呈39圳■利人卜电

④电音牛敦三田里昌利力奏三科卫

正确答案：①

首先解释一下各项的意思：

①里登包包对旦导玲。1也2口合在了解很多值得相信的信息后

②用反世旦上专任登〒叫型斗7卜三光知道信息就买了东西的话

③男里会房现勺呈39码用办里要是通过信息可以很便宜地买东西的话

④电2个效三名里昌力今英三斗卫因为一直在找值得相信的信息

题目译文：

最近的消费者都很聪明。即使是一个小小的电子产品也不会轻易地购买。在购买产品之前都

会一一仔细的查找物品的价格、性能、折扣等。而且还会向已经使用过该产品的人打听他们

的意见。就像这样最近消费者们都会（）跟产品相关的，还会确定的确是自己一定要买的

东西以后才会买。

根据题意消费者们在买东西之前一般都会找很多跟产品相关的信息，因此正确答案是①。

40.台科老国白型叶。I外舍3效三口昱叶。1言登祗叶卬三告。I斗.3电可°1

告。］卬三普可星会把冬日々37卜甘为敦口.舍含叶。］三利〒7卜耳力悬奏可

吴鼓9里等贝q■三计招■斗田〒旨。147］<奏可吴现力四回里3裾4前三

曷杜召•登告■7317卜闪卫敦口.ZL朗7舍g。卜。|三（）人］社。］社智rL卜三氢〒7卜

否刁昌炎天吴司•田“»可力双邛!”科卫士日曷为更川汉〒可用4力力弓口司

敦三不音曾可用到4.

①司"7］7卜？］〒外闻•阴］舍音美音奏。卜里卜二

②？!〒外舟7］言段■司吴群生号三首司•囚世

③47］7\冬〒■言美功田卫三,自司•E世电可

④？1干7卜杳舍3效用7^7］7］-三.斗牛史人］三.

正确答案：②

首先解释一下各项的意思：

①耳力7卜军〒牛首刊舍刍美音奏。卜科纪即使找了先前和朋友们藏过的地方

②名〒汁47］＞美R吴群£身上目前可吐即使很努力让朋友找不到自己

③豆刁7卜利〒导双2司卫三西司•三世电3］与很努力找朋友相反的是

④刘〒7卜金舍6］效^^717｝上可牛唱月上为了让朋友藏得好一些，即使自己帮忙了

题目译文：

捉迷藏是让一个孩子寻找其他藏好的孩子们的游戏。但是这个游戏还蕴藏着很有趣的人类的

心理。有着躲着的孩子希望朋友找不到自己就好的心理和朋友们要是真的找不到自己的话就

又会产生不安感这两种心理。所以躲着的孩子（）要是发现过了很久朋友都没有找到自己

的话就会喊道“我在这里！”，告诉朋友自己在哪里。

根据题意躲着的孩子一般一开始都会把自己藏好，让朋友找不到自己，因此正确答案是②。

韩国语能力考试（TOPIK）第27届中级真题解析（9）

从今天起小编将会为大家讲解第27届TOPIK中级真题试卷，每篇讲解五道题，请大家跟着

小编一起做题哦。真题第一部分的内容是词汇、语法和写作。

TOPIK

X［41〜42］刈人］W在第9金区用星史早人卜会可斑金汉立星2叁人］金.

（47街

41.皆可2斗/色置■口■/书力用召日日

正确答案：

7分（满分）：布制生符可•凡色登於引々且电召'力可互司力电牛.

以下答案得5分：王卬2卒可色刍外司法q■电召■7］制互引力电弓.

名制斗月色景吸可煞9电召"/ofl理可力电口.

题目译文：回家/洗手/得感冒

根据题意应该是一到家就要洗手，要不然会得感冒的。

42.曾用。］田斗/早告同可豫。■/招■打2爸叫司斗

（）

正确答案：

7分（满分）:曾用。］可力5/耳a三早等司司能登吐宿舍当名会百鼓斗.

里可。］用力州/耳3三早秀司■司汝登用三星台々置色训鼓斗.

以下答案得5分：型用。］用a-早等司可砧利告目3金用强q.

题目译文：十个人吃/不足/准备食物

根据题意应该是准备就算十个人吃也不会不够的量的食物.

派［43〜44］叶等台名首卫（）011管噢•£强身也名人］里.（48至）

43.3里受第邛现今卫敦三仆目2害。卜司■三小甘吐吴前卫二不当

等。卜科三公目2二天/秀石利司三斗首世吴哥口三段。1敦口.十叶三次里目■三

香。卜司•三英。］女卫（）0吠门•三世。］4.电•务3引导日砧。］号罟左卫

刘叫鼠目•里利旦电引给音言力荻口三到4早E17卜用里三次。］3喳济？

正确答案：

8分（满分）:等叶司■三天旦叶言力三不。1/菁召司司•三员。】

以下答案得6分：强力三次。］

题目译文：有一句叫知道一样东西的人不如喜欢这个东西的人,喜欢这个东西的人不如享受

这个东西的人.也就是说比起知道来说喜欢更好,（）更好的意思.要是大家觉得生活总是一样

没有乐趣的话要不要先从享受生活开始呢？

根据题意应该是喜欢的不如享受的.

44.2名cfl。］々•日M可号2电2效3。小司■三友。］卫二现四罟4°＞野

邛喈。］&）■卫也4鼓4.司司吐司己专3囚2留普2旬灵舌社曾患。】2三对4。］

可可卫敦口.号司。］甘叁cfl犯g。］告人卜。1卬7。］电电4。1早三口可用工卜耳壮邛.

。1鞋2囚2到誓登刊司月里显毁瞿。］卫7卜用舛毂及。］叶H2卫图2r圣匚卜.

。】等吴制可外印即电闪电可可更斗首专回（）7卜卫如三及。］口.

正确答案：

8分（满分）:？々-/川4-电现/外划3/@2不

以下答案得6分：口4。］叫下

题目译文：50岁以上的人们觉得必须有房子才可以,所以觉得房子是必须要买的.但是最近很

多人都会觉得房子只不过是为了生活而存在的空间.尤其是在二三十岁的年轻人中,这种想

法尤为突出.他们觉得房子并不是生活的必需品.就像这样随着时代的变迁人们对于房子的

（）.

根据题意随着时代的变迁人们对于房子的想法也在改变.

派［45］斗告3*卫400〜600卦星/名人］9.（30苓）

45.3目忌。］上香司■利地斗司7小巴司•三号3g早织密H%?'可7卜7卜若。卜加三

呈3'。12三对三•星登登/名72.吐，叶即可利人］电q罢。］见早至曾•目3叶

7卜乃。卜力三呈3W早夕母7卜？

sfln.音3刍。卜列三7卜？

题目译文：

大家所珍惜的人或物是什么呢?请以'我最珍惜的东西'为题写一篇作文。必须包含以下几

点。

最珍惜的东西是什么？

为什么珍惜这个东西？

范文：

1口7卜7）•若。卜切三号'刁〒〒制制匚卜豆々。17卜司"。卜力三呈国司"L卜吾名敦音不。］4.

可制列至。］毛号里可号3。】以口■.闪音外闪qp卜a项被9」科目罟亚皆。］

二不。I斗.」三⑼片3或登轮叫叫叶二可毛目告过9叶/司豫卫外因卫24.

司甘外可日用更L卜217卜106川7卜与耳里H。］曾列至叁后对。］邳里耳.司•刃寸

为名■早日罟里包封二被电引2。卜H妙目■.不言白豆社回子司到可可型亚同］

今后过94