TED英语演讲：给你的情书

Word文档TED英语演讲：给你的情书Hannah的妈妈常给她写信。高校毕业后，她感到心情跌到谷底的时候，她做了自己感觉很自然的事--给生疏人写情信并留待他们发觉。这个行动后来成了一项全球活动，世界需要更多情信，将手写信送到需要的人怀中。下面是我为大家收集关于TED英语演讲：给你的情书，欢迎借鉴参考。

给你的情书

演讲者：HannahBrencher

IwasoneoftheonlykidsincollegewhohadareasontogototheP.O.boxattheendoftheday,andthatwasmainlybecausemymotherhasneverbelievedinemail,inFacebook,intextingorcellphonesingeneral.AndsowhileotherkidswereBBMingtheirparents,Iwasliterallywaitingbythemailboxtogetaletterfromhometoseehowtheweekendhadgone,whichwasalittlefrustratingwhenGrandmawasinthehospital,butIwasjustlookingforsomesortofscribble,someunkemptcursivefrommymother.

上高校时，我是唯一一个需要在一天结束的时候去开邮箱的人，主要是由于我妈妈从不信任电子邮件、社交网站、短信，甚至电话。于是，别人在和父母转短信的时候我却等在邮箱旁边等待家书，了解家人怎么度过周末的，这在祖母住院的期间真让我有些抓狂，我只能通过母亲自写的有点潦草的只言片语来了解状况。

AndsowhenImovedtoNewYorkCityaftercollegeandgotcompletelysuckerpunchedinthefacebydepression,IdidtheonlythingIcouldthinkofatthetime.Iwrotethosesamekindsoflettersthatmymotherhadwrittenmeforstrangers,andtuckedthemallthroughoutthecity,dozensanddozensofthem.Ileftthemeverywhere,incafesandinlibraries,attheU.N.,everywhere.Ibloggedaboutthoselettersandthedayswhentheywerenecessary,andIposedakindofcrazypromisetotheInternet:thatifyouaskedmeforahandwrittenletter,Iwouldwriteyouone,noquestionsaskedOvernight,myinboxmorphedintothisharborofheartbreakasinglemotherinSacramento,agirlbeingbulliedinruralKansas,allaskingme,a22-yearoldgirlwhobarelyevenknewherowncoffeeorder,towritethemaloveletterandgivethemareasontowaitbythemailbox.

所以在我高校毕业后，来到了纽约，当时正经受人生的低谷，无法自拔，我做了唯一能想到的一件事。就像妈妈给我手写家书一样我也给遍布全城的生疏人写信。十多封十多封地写，我把它们留在城市的各个角落，咖啡馆、图书馆，甚至联合国总部，处处都有。我也在博客中提过这些信件，有时出于需要，我也会在博客上作疯狂的保证：假如你想我给你亲自写封信，我会给你写一封，不问任何问题。一夜之间，我的邮箱成了寄予心碎故事的港湾住在萨克拉门托(美国加州首府)的单身妈妈、来自堪萨斯乡下的被欺侮的女孩，都来问我这么一个22岁的她们素未谋面，连点咖啡时都迟疑不决的女生，给她们写一封情书，好让她们也有个理由守候在邮箱旁。

Well,todayIfuelaglobalorganizationthatisfueledbythosetripstothemailbox,fueledbythewaysinwhichwecanharnesssocialmedialikeneverbeforetowriteandmailstrangersletterswhentheyneedthemmost,butmostofall,fueledbycratesofmaillikethisone,mytrustymailcrate,filledwiththescriptingsofordinarypeople,strangerswritingletterstootherstrangersnotbecausetheyreevergoingtomeetandlaughoveracupofcoffee,butbecausetheyhavefoundoneanotherbywayofletter-writing.

今日我推行着一个国际组织，通过这些发往邮箱的信件，通过这样的方式我们放慢新兴社交媒体的脚步，在生疏人最需要的时候，给他们写信寄信，但最重要的是通过这些邮箱，像我的这个牢靠邮箱，里面装满一般人的字迹，给素未谋面的生疏人写信不是由于他们会见面，一起喝咖啡聊谈天，而是由于通过写信而找到彼此。

But,youknow,thethingthatalwaysgetsmeabouttheselettersisthatmostofthemhavebeenwrittenbypeoplethathaveneverknownthemselveslovedonapieceofpaper.Theycouldnottellyouabouttheinkoftheirownloveletters.Theyretheonesfrommygeneration,theonesofusthathavegrownupintoaworldwhereeverythingispaperless,andwheresomeofourbestconversationshavehappeneduponascreen.WehavelearnedtodiaryourpainontoFacebook,andwespeakswiftlyin140charactersorless.

你们知道吗，这些信件最常让我触动的地方是大多数的信件都是由这些从来不知道情书为何物的人写来的。他们压根不知道什么是手写情书。他们是我这一代的人，在我们这一代成长的世界，一切都是无纸化的，而我们一些最好的对话都发生在屏幕里。我们学会把难过事记录在社交网站Facebook上，我们的话精简在140个字符或以内。

Butwhatifitsnotaboutefficiencythistime?Iwasonthesubwayyesterdaywiththismailcrate,whichisaconversationstarter,letmetellyou.Ifyoueverneedone,justcarryoneofthese.(Laughter)Andamanjuststaredatme,andhewaslike,Well,whydontyouusetheInternet?AndIthought,Well,sir,Iamnotastrategist,noramIspecialist.Iammerelyastoryteller.AndsoIcouldtellyouaboutawomanwhosehusbandhasjustcomehomefromAfghanistan,andsheishavingahardtimeunearthingthisthingcalledconversation,andsoshetuckslovelettersthroughoutthehouseasawaytosay,Comebacktome.Findmewhenyoucan.OragirlwhodecidesthatsheisgoingtoleavelovelettersaroundhercampusinDubuque,Iowa,onlytofindhereffortsrippleeffectedthenextdaywhenshewalksoutontothequadandfindslovelettershangingfromthetrees,tuckedinthebushesandthebenches.Orthemanwhodecidesthatheisgoingtotakehislife,usesFacebookasawaytosaygoodbyetofriendsandfamily.Well,tonighthesleepssafelywithastackoflettersjustlikethisonetuckedbeneathhispillow,scriptedbystrangerswhowerethereforhimwhen.

但假如说写信无关效率呢?我昨天提着这个邮箱坐地铁，我跟你们说，它真是个搭讪利器。假如你想和别人搭讪，你就带一个邮箱在身边。(笑声)有个男人看着我，像是说，“你怎么不用网络呢?”我想，“先生，我不是军事家，我也不是专家。我只是个说故事的人。”我可以告知你们一个女人的故事，她的丈夫刚从阿富汗归来，她不知道该如何开展对话，所以她就把这些情书藏到屋子的各个角落，作为一种方式，说“回到我身边。随时来找我谈谈吧。”或是一个女孩的故事，她打算把情信放在她所在位于爱荷华州迪比克的校内各处，其次天发觉她的心思引起了涟漪效应她走进广场的时候发觉树上挂有情信灌木丛中，长凳上也塞有情信。还有一个男子，他打算结束生命，他在Facebook上面告辞亲朋好友。而今他安稳睡在一堆信件上面就像说这样一封信塞在他的枕头下面，这些信是生疏人写的，他们在他最需要的时候支持他。

Thesearethekindsofstoriesthatconvincedmethatletterwritingwillneveragainneedtoflipbackherhairandtalkaboutefficiency,becausesheisanartformnow,allthepartsofher,thesigning,thescripting,themailing,thedoodlesinthemargins.Themerefactthatsomebodywouldevenjustsitdown,pulloutapieceofpaperandthinkaboutsomeonethewholewaythrough,withanintentionthatissomuchhardertounearthwhenthebrowserisupandtheiPhoneispingingandwevegotsixconversationsrollinginatonce,thatisanartformthatdoesnotfalldowntotheGoliathofgetfaster,nomatterhowmanysocialnetworkswemightjoin.Westillclutchclosetheseletterstoourchest,tothewordsthatspeaklouderthanloud,whenweturnpagesintopalettestosaythethingsthatwehaveneededtosay,thewordsthatwehaveneededtowrite,tosistersandbrothersandeventostrangers,forfartoolong.Thankyou.

这些故事让我信任这些手写信件永久都不需要挠首弄姿讲究时效，由于她现在就是一种艺术形式，她全部的一切，署名，手写体，邮寄，页边的涂画都是艺术。事实上仅仅是有人会真的坐下来，摊开一张纸，花一天时间惦念一个人，留意力是如此的集中甚至不知道扫瞄器开了，苹果手机在响，有六个对话框在同时滚动，就说明写信是一种艺术形式，不管我们加入了多少社交网络，写信不会是一种“更快速”的方式。我们依旧会把这些信紧握胸前，大声说出想说的话，在信纸上尽情抒发我们需要说的话，写出我们需要写的文字，给姐妹们，兄弟们，甚至生疏人们，抒写情怀。感谢!

《给你的情书》观后感

那时的我，还不知“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”的坚决;不懂“同是天际沦落人，相逢何必曾相识”的无奈;不解“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”的情愫。大抵是由于从学校语文课本上学到“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”一句，心中想着不能白白丢掉了那么多宝贵的东西，才每每在路过你时，不由自主的进去看看，慢慢发觉你真的很富有，也便一发不行整理的喜爱上你了。

你与他人的不同，是我慢慢懂事后才体会到的。拥有古色古香的书架，放着宁静舒缓的音乐，每一个心烦意乱的下午，我都会躲在你那里。寻出一本宠爱的书，坐在角落中的小凳子上，心中会瞬间宁静下来，进入到书中的情景中去。有时会同黛玉一同因落花而难过;有时会因唐僧误会了孙悟空而生气;有时也会随尼尔斯一同骑鹅旅行而兴奋那是于我的一种安慰，更是一种享受。也正因如此，学校时代，不敢说在你那里饱览了中外名著，万事皆通，但也算是略有所悟，懂得一二了。

你仅是一个金钱与物质交换的场所吗?可是我在你那里，却是得来了平生最宝贵的一份友情