跟着哈利波特学读后续写14讲义高三英语二轮复习

Harrywatched,carefulnottoblinkincasehemissedit—butjustastheboyreachedthedividebetweenthetwoplatforms,alargecrowdoftouristscameswarminginfrontofhimandbythetimethelastrucksackhadclearedaway,theboyhadvanished.哈利注视着，小心翼翼地不眨眼，以免错过——但就在男孩走到两个站台之间的分界线时，一大群游客涌到了他的前面，当最后一个帆布背包被清空时，男孩已经不见了。•blinkHeblinkedinthebrightsunlight.他在强烈的阳光下直眨眼睛。I'llbebackbeforeyoucanblink(=veryquickly).我眨眼工夫就回来。WhenItoldhimthenewshedidn'tevenblink(=showednosurpriseatall).我把那个消息告诉他时，他眼都没眨一下。Youprobablywon'tneedtocall—buttakemynumber,justincase.你很可能无需打，不过还是记下我的号码吧，以防万一。•swarmTouristswereswarmingallovertheisland.岛上到处是旅游者熙来攘往。aswarmofbees/locusts/flies一大群蜜蜂╱蝗虫╱苍蝇•vanishThemagicianvanishedinapuffofsmoke.魔术师在一股烟雾中突然不见了。Myglassesseemtohavevanished.我的眼镜似乎不翼而飞了。Hevanishedwithouttrace.他消失得无影无踪。thevanishingwoodlandsofEurope濒于绝迹的欧洲林地Allhopesofapeacefulsettlementhadnowvanished.和平解决的全部希望现已化为泡影。Ascarletsteamenginewaswaitingnexttoaplatformpackedwithpeople.一辆鲜红色的蒸汽机正停在挤满了人的站台旁。Owlshootedtoeachotherinadisgruntledsortofwayoverthebabbleandthescrapingofheavytrunks.猫头鹰在叽叽喳喳的说话声和沉重的树干刮擦声中，满腹牢骚地互相叫着。•babbleTheywereallbabblingawayinaforeignlanguage.他们都叽里咕噜地说着外语。IrealizedIwasbabblinglikeanidiot.我意识到我像个傻瓜一样在胡言乱语。ababblingbrook潺潺的小溪•scrapShescribbledhisphonenumberonascrapofpaper.她把他的号码匆匆写在一张小纸片上。scrapsofinformation零星消息Shewasjustascrapofathing(=smallandthin).她是个不起眼的小东西。Itwon'tmakeascrapofdifference.这不会有丝毫的差别。There'snotascrapofevidencetosupporthisclaim.没有丝毫证据支持他的说法。Thefirstfewcarriageswerealreadypackedwithstudents,somehangingoutofthewindowtotalktotheirfamilies,somefightingoverseats.（独立主格）前几节车厢里已经挤满了学生，有些人探出车窗与家人聊天，有些人在抢座位。Theboyliftedthelidofaboxinhisarms,andthepeoplearoundhimshriekedandyelledassomethinginsidepokedoutalong,hairyleg.男孩掀开怀里的一个盒子的盖子，当里面有什么东西伸出一条毛茸茸的长腿时，他周围的人都尖叫起来。•shriekSheshriekedinfright.她吓得尖叫起来。Theaudiencewasshriekingwithlaughter.观众放声大笑。Theanswershriekedather(=wasveryobvious).答案就明摆在她面前。Harrypressedonthroughthecrowduntilhefoundanemptypartmentneartheendofthetrain.哈利在人群中往前挤，直到在火车尾部找到一个空车厢。Withthetwins'help,Harry'strunkwasatlasttuckedawayinacornerofthepartment.在双胞胎的帮助下，哈利的箱子终于被塞进了车厢的一个角落里。Thanks,"saidHarry,pushinghissweatyhairoutofhiseyes.谢谢。”哈利说，把汗毛从眼睛上拨开。"What'sthat?"saidoneofthetwinssuddenly,pointingatHarry'slightningscar.“那是什么?”双胞胎中的一个突然说，指着哈利的闪电形伤疤。Thetwoboysgawkedathim,andHarryfelthimselfgoingred.Then,tohisrelief,avoicecamefloatinginthroughthetrain'sopendoor.两个男孩呆呆地看着他，哈利觉得自己的脸涨得通红。接着，一个声音从敞开的车厢门飘进来，让他松了口气。•floatAgroupofswansfloatedby.一群天鹅缓缓游过。Thesmellofnewbreadfloatedupfromthekitchen.厨房里飘出新鲜面包的香味。Beautifulmusiccamefloatingoutofthewindow.美妙的乐声从窗口传出。Anideasuddenlyfloatedintomymind.我脑海里突然浮现出一个想法。Peopleseemtofloatinandoutofmylife.不同的人在我的生命中出现和消失。Aplasticbagwasfloatinginthewater.一个塑料袋在水中漂浮。Therewasn'tenoughwatertofloattheship.水不够深，船浮动不起来。Shefloateddownthestepstogreetus.她轻盈地下楼来迎接我们。Theyfloatedtheideaofincreasedtaxesonalcohol.他们建议提高酒税。WithalastlookatHarry,thetwinshoppedoffthetrain.双胞胎最后看了哈利一眼，跳下了火车。•hopIcouldn'tputmyweightonmyankleandhadtohopeverywhere.我有一个脚脖子使不上劲，不得不单脚跳来跳去。kidshoppingoverpuddles单足跳过水坑的孩子们Arobinwashoppingaroundonthepath.一只知更鸟在小路上跳来跳去。tohopinto/outofbed一头钻进被窝；猛然起床Ihoppedonthenexttrain.我跳上了下一列火车。WehoppedovertoParisfortheweekend.我们冲到巴黎去过了个周末。IliketohopfromchanneltochannelwhenIwatchTV.我看电视时喜欢不断地转换频道。Harrysatdownnexttothewindowwhere,halfhidden,hecouldwatchtheredhairedfamilyontheplatformandhearwhattheyweresaying.哈利在靠窗的地方坐了下来，半掩着身子，可以看到站台上那红头发的一家人，听到他们在说什么。Theirmotherhadjusttakenoutherhandkerchief."Ron,you'vegotsomethingonyournose."Theyoungestboytriedtojerkoutoftheway,butshegrabbedhimandbeganrubbingtheendofhisnose.他们的母亲刚刚拿出手帕。“罗恩，你鼻子上有东西。”最小的男孩想躲开，但她一把抓住他，开始揉他的鼻尖。•grabImanagedtograbherhand.我设法抓住了她的手。HewasclumsilytryingtograbatAlfred'sarms.他正笨手笨脚地试图抓住艾尔弗雷德的手臂。Imadeagrabfortheknife.我伸手去抓那把刀。Ijumpedonthewalltograbtheattentionofthecrowd.我跳上墙头以引起众人的注意。Harrysawtheboys'motherwavingandtheirsister,halflaughing,halfcrying,runningtokeepupwiththetrainuntilitgatheredtoomuchspeed,thenshefellbackandwaved.哈利看见孩子们的母亲在挥手，他们的妹妹半笑半哭地追着火车跑，直到火车加速了，她才倒在后面挥手。Housesflashingpastthewindow,Harryfeltagreatleapofexcitement.房子从窗前闪过。哈利感到一阵兴奋。测验：（一）填空：He___________inthebrightsunlight.他在强烈的阳光下直眨眼睛。Youprobablywon'tneedtocall—buttakemynumber,just_____________________.你很可能无需打，不过还是记下我的号码吧，以防万一。___________________________________________________________.岛上到处是旅游者熙来攘往。Themagician___________________inapuffofsmoke.魔术师在一股烟雾中突然不见了。Hewasclumsilytryingto____________atAlfred'sarms.他正笨手笨脚地试图抓住艾尔弗雷德的手臂。Ijumpedonthewalltograbtheattentionofthecrowd.我跳上墙头以________________________________。tohopinto/outofbed________________________________Theirmotherhadjusttakenoutherhandkerchief."Ron,you'vegotsomethingonyournose."Theyoungestboytriedtojerkoutoftheway,butshe_____________himandbegan_________________theendofhisnose.他们的母亲刚刚拿出手帕。“罗恩，你鼻子上有东西。”最小的男孩想躲开，但她一把抓住他，开始揉他的鼻尖。Withthetwins'help,Harry