DB22-T 2747.3-2022 朝医常用名词术语 第3部分：证候

11.020

05DB22

22/T

2747.32022朝医常用名词术语

Traditional

korean

medicine

use

part3:

2022

2022

吉林省市场监督管理厅

DB22/T

2022前 言本文件按照

GB/T

1.1-2020

《标准化工作导则

第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定本文件是

DB22/T

——第

——第

——第

DB22/T

2022朝医常用名词术语

第

3

部分：证候

范围

规范性引用文件

证候

cold

person

external

syndrome

amassment

encumbering

kidney

intolerance

syndromeDB22/T

2022阳明病证yangming

disease

excess

constipation

syndrome

dryness

sweating

bowel

severe

syndrome

blood

manic

DB22/T

2022

syndrome厥阴病证 jueyin

disease

syncope

and

太阴病证taiyin

disease

syndrome

deficiency

syndrome

heat

toxin

block

repulsion

DB22/T

2022

body

and

syncope

bind

bind

syndrome

太阳证taiyang

syndrome

chest

prostration

DB22/T

2022

reversal

syndrome

exterior

syncope

dryness-heat

lung

syndrome

dryness

fire

syndromeDB22/T

2022内伤病证类 endogenous

disease

syndrome wind-phlegm

syndromecold-phlegm

dampness-phlegm

heat-phlegm

qi-phlegm

food-phlegm

liquor-phlegm

fright-phlegm

3.3.1.10

syncope

DB22/T

2022

damage

syndrome

stagnation

stagnation

stagnation

stagnation

crab

DB22/T

2022

depression

depression

depression

depression

depression

depression

person

cold

person

heat

cold

person

cold

heat

person

heat

cold

person

cold

heat

person

DB22/T

2022

person

person

heat

cold

person

cold

heat

四“党与”证类 four

“party”

脾“党与”证spleen

肝“党与”证 liver

肾“党与”证 kidney

DB22/T

2022

20001.1-2001

[2]

）[M].大星文化社，1997.

[4]

[5]

[6]

[9]

[10]

[11]

延边民族医药研究所，复印本，1995.背顀表病轻证………3.1.3.1虫积证………………3.3.3.5大肠怕寒证……3.1.1.1.3.2戴阳下虚证………3.1.1.5.2肺“党与”证…………3.5.1风痰证………………3.3.1.1干霍乱关格证……3.1.1.4.6肝“党与”证…………3.5.3肝热肺燥证…………3.1.3.5果菜积证……………3.3.3.2寒厥证………………3.1.3.2寒痰证………………3.3.1.2火证……3.2.4积证……3.3.3结热证……………3.1.1.4.4结胸证………………3.1.2.3惊痰证………………3.3.1.9酒积证………………3.3.3.1酒痰证………………3.3.1.8厥阴病证……………3.1.1.3冷滞证………………3.3.2.3六郁证…………………3.3.4膀胱郁缩证……3.1.1.1.3.3脾“党与”证…………3.5.2脾约证……………3.1.1.2.2气痰证………………3.3.1.6

DB22/T

2022

气郁证………………3.3.4.1热痰证………………3.3.1.4热郁证………………3.3.4.4少阳人病证……………3.1.2少阳人寒多热少证……3.4.4少阳人热多寒少证……3.4.3少阳证………………3.1.2.2少阴病证……………3.1.1.5少阴人病证……………3.1.1少阴人寒多热少证……3.4.2少阴人热多寒少证……3.4.1少阴证……………3.1.1.5.1湿痰证………………3.3.1.3食痰证………………3.3.1.7湿郁证………………3.3.4.3食郁证………………3.3.4.5湿证……3.2.2食滞证………………3.3.2.1水积证………………3.3.3.3水结证……………3.1.1.5.6宿滞证………………3.3.2.4太阳表实证………3.1.1.1.1太阳表虚证………3.1.1.1.2太阳病证……………3.1.1.1太阳人寒多热少证……3.4.8太阳人热多寒少证……3.4.7太阳证………………3.1.2.1太阴病证……………3.1.1.4太阴人病证……………3.1.3太阴人寒多热少证……3.4.6太阴人热多寒少证……3.4.5太阴虚寒证………3.1.1.4.2DB22/T

2022太阴证……………3.1.1.4.1痰郁证………………3.3.4.6痰证……3.3.1痰滞证………………3.3.2.2亡阴证………………3.1.2.4胃家实证…………3.1.1.2.1下厥上竭证………3.1.1.5.3蓄血证……………3.1.1.1.3血虚寒厥证………3.1.1.3.2血郁证………………3.3.4.2阳毒证………………3.1.3.3阳厥证………………3.1.2.6阳明病证……………3.1.1.2阳明腑实重证……3.1.1.2.5阳明危证…………3.1.1.2.8

阳明小便自利证…3.1.1.2.3阳明血证…………3.1.1.2.6阳明燥实发热汗多证……………3.1.1.2.4阳明证………………3.1.2.5阴毒证……………3.1.1.4.5阴盛格阳证………3.1.1.4.5饮食伤证………………3.3.2郁狂初证………3.1.1.2.7.1郁狂末证………3.1.1.2.7.3郁狂证……………3.1.1.2.7郁狂中证………3.1.1.2.7.2郁痰证………………3.3.1.5鱼蟹积证……………3.3.3.4藏结证……………3.1.1.5.7藏厥证……………3.1.1.5.4燥热证………………3.1.3.4三画干霍乱关格证……3.1.1.4.6下厥上竭证………3.1.1.5.3亡阴证………………3.1.2.4四画太阳人热多寒少证……3.4.7太阳证………………3.1.2.1太阳表实证………3.1.1.1.1太阳表虚证………3.1.1.1.2太阳病症……………3.1.1.1太阴人热多寒少证……3.4.5太阴人病证……………3.1.3太阴证……………3.1.1.4.1太阴病证……………3.1.1.4太阴虚寒证………3.1.1.4.2少阳人热多寒少证……3.4.3少阳人病证……………3.1.2少阳人寒多热少证……3.4.4少阳证………………3.1.2.2少阴人热多寒少证……3.4.1少阴人病证……………3.1.1少阴人寒多热少证……3.4.2少阴病证……………3.1.1.5气郁证………………3.3.4.1气痰证………………3.3.1.6风痰证………………3.3.1.1六郁证…………………3.3.4火证……3.2.4水结证……………3.1.1.5.6水积证………………3.3.3.3五画四“党与”证类…………3.5外感病证类………………3.2六画虫积证………………3.3.3.5伤寒病证类………………3.1

DB22/T

2022血郁证………………3.3.4.2阳明小便自利证…3.1.1.2.3阳明血证…………3.1.1.2.6阳明危证…………3.1.1.2.8阳明证………………3.1.2.5阳明病证……………3.1.1.2阳明腑实重证……3.1.1.2.5阳明燥实发热汗多证……………3.1.1.2.4阳毒证………………3.1.3.3阳厥证………………3.1.2.6阴毒证……………3.1.1.4.5阴盛格阳证………3.1.1.4.5七画肝热肺燥证…………3.1.3.5饮食伤证………………3.3.2冷滞证………………3.3.2.3八画郁狂中证………3.1.1.2.7.2郁狂末证………3.1.1.2.7.3郁狂初证………3.1.1.2.7.1郁狂证……………3.1.1.2.7郁痰证………………3.3.1.5肾阳困热证……3.1.1.1.3.1肾“党与”证…………3.5.4果菜积证……………3.3.3.2肺“党与”证…………3.5.1鱼蟹积证……………3.3.3.4九画背顀表病轻证………3.1.3.1胃家实证…………3.1.1.2.1食郁证………………3.3.4.5食滞证………………3.3.2.1食痰证………………3.3.1.7结热证……………3.1.1.4.4结胸证………………3.1.2.3十画热郁证………………3.3.4.4热痰证………………3.3.1.4DB22/T

2022积证……3.3.3酒积证………………3.3.3.1酒痰证………………3.3.1.8十一画惊痰证………………3.3.1.9宿滞证………………3.3.2.4十二画厥阴病证……………3.1.1.3蛔厥证……………3.1.1.3.1脾约证……………3.1.1.2.2脾“党与”证…………3.5.2痞证………………3.1.1.4.3湿证……3.2.2湿郁证………………3.3.4.3湿痰证………………3.3.1.3

寒厥证………………3.1.3.2寒痰证………………3.3.1.2十三画蓄血证……………3.1.1.1.3痰证……3.3.1痰郁证………………3.3.4.6痰厥症……………

3.3.1.10痰滞证………………3.3.2.2十四画十七画戴阳下虚证………3.1.1.5.2藏结证……………3.1.1.5.7藏厥证……………3.1.1.5.4燥证……3.2.3燥热证………………3.1.3.4DB22/T

2022

syndrome……………………

3.3.3ascaris

syncope

syndrome………………3.1.1.3.1back

syndrome………………3.1.3.1binding

in

chest

syndrome…………………3.1.2.3binding

in

heat

syndrome………………

3.1.1.4.4blood

syndrome……………

3.1.1.1.3blood

…………

3.1.1.3.2blood

depression

syndrome………………

3.3.4.2cholera

block

and

3.1.1.4.6cold

food

………………………

3.3.3.2cold-phlegm

syndrome……………………3.3.1.2cold

stagnation

syndrome…………………3.3.2.3cold

syncope

…………………

3.1.3.2

depression

syndrome……………3.3.4.3

syndrome

………………3.3.1.3

…………………………3.2.2depression

initial

……………………

3.1.1.2.7.1depression

…………………

3.1.1.2.7.2

……………

3.1.1.2.7depression

…………………

3.1.1.2.7.3

phlegm

……………

3.3.1.5ryness-heat

3.1.3.4dryness

syndrome……………

3.2.3exuberant

yin

repelling

yang……………

3.1.1.5.5fire

………………

3.2.4fish

and

crab

accumulation

……………

3.3.3.4food

food

depression

syndrome…………………3.3.4.5food-phlegm

syndrome……………………

food

syndrome…………………

food

syndrome…………………

fright-phlegm

syndrome……………………3.3.1.9heat

depression

syndrome…………………3.3.4.4heat

the

kidney

3.1.1.1.3.1heat-phlegm

syndrome……………………

3.3.1.4DB22/T

2022jueyin

disease………………3.1.1.3kidney

syndrome……………………3.5.4

intolerance

of

cold

syndrome…………

3.1.1.1.3.2liquor

syndrome……………3.3.3.1

…………………

3.3.1.8liver

heat

and

lung

dryness

……………………

3.1.3.5liver

“party”

syndrome………………………3.5.3lung

“party”

syndrome………………………3.5.1phlegm

accumulation

…………

3.3.3.3phlegm

depression

3.3.4.6phlegm

stagnation

……………

3.3.2.2phlegm

syncope

………………3.3.1.10phlegm

syndrome……………3.3.1qi

syndrome……………………3.3.4.1qi-phlegm

syndrome………………………

3.3.1.6shaoyang

disease……………………

3.1.2shaoyang

cold

and

less

heat

………

3.4.4shaoyang

heat

and

less

cold

………

3.4.3shaoyang

………………………

3.1.2.2shaoyin

……………

3.1.1.5shaoyin

person

disease………………………

3.1.1shaoyin

person

cold

and

less

heat

…………

3.4.2shaoyin

person

heat

less

cold

…………

3.4.1shaoyin

………………………

3.1.1.5.1six

……………………

3.3.4spleen

“party”

……………………

3.5.2

excess

………………

3.1.1.2.1

syndrome………………………3.1.1.4.3

syndrome………………………

3.2.1taiyang

……………

3.1.1.1taiyang

external

syndrome……………………3.1.1.1.2taiyang

external

excess

taiyang

person

cold

less

heat

…………

3.4.8taiyang

person

heat

and

less

cold

…………

3.4.7taiyang

…………………………

3.1.2.1DB22/T

2022

syndrome…………3.1.1.4.2taiyin

disease………………

3.1.1.4taiyin

person

disease…………………………3.1.3taiyin

person

cold

and

less

heat

syndrome……………

3.4.6t