技术标书模版-英文

EnvelopeBBIDDINGDOCUMENTSFORTenderNo.:[xxx-xxxxxxx](CustomerRef.No.)PROVISIONOF[PRODUCTSORSERVICESNAME]FOR[CUSTOMERNAME]Submittedby[MMDDYYYY]Pleasedonotopenuntil_________________(time,date).Tenderclosingtimeis________________.TableofContentsTOC\o"1-2"\h\z\uSECTION1:BiddingLetter&Statement CustomerName].Thisdocumentdefinestheplanforconductingthe[enterSystemorAcceptance]Commissioning.CommissioningObjectivesThe[SystemorAcceptance]Commissioningwillprovideaformalapproachtocommission[SystemName]inthefollowingareas:[Entercommissioningareashere.]ScheduleThefollowingtableshowsthescheduleforthemajorcommissioningactivities.ActivityCodeActivityNameStartEndPersonDaysResponsibilitiesTheCommissioningTeammembersandresponsibilitiesareasfollows:[Insertalistofpeopleandtheirresponsibilities]Resources[Insertalistofallresourcesrequiredwiththenumberrequiredandthedateswhentheyarerequiredby.]ProceduresCommissioningPreparationOneormorecommissioningscenarioswillbepreparedforeachcomponentofthesystem[Statewhichcomponentsofthesystemwillbecommissioned.]CommissioningEnvironmentThecommissioningenvironmentwillbesetup.AccesstothecommissioningenvironmentwillberestrictedtotheCommissioningTeam.CommissioningExecutionandEvaluationTheTesterwillrunacommissioningscenario,evaluateandrecordthecommissioningresults,andgenerateFaultReportswherenecessary.Whenanerrorisencountered,theTesterwillcompleteaFaultReportfollowingtheproceduresinthe[CustomerName]QualityManualand,wherepossible,willcontinuecommissioningthesystem.TheTesterwilllogthefaultandassignaninitialfaultseveritylevelbasedonthefollowing:Severity1:Thisisaproblem,whichcausesa"stopwork"situation,wherethereisnofunctionalwork-aroundandcommissioningprogressishalted.Sincethistypeofproblemisacriticalerror,problemresolutionmustbeimmediate.Severity2:Thisseveritylevelisassignedwhentheerrorrestrictsoperationofanimportantfunctionbyimpactingbusinessfunction,procedures,controlsorpublicimage.Commissioningmaybeinterruptedfortheparticularfunction,butothercommissioningcanbecontinued.Theresolutionofthisleveloferrorisahighpriority.Severity3:Theseerrorsrepresentminorproblemsorcosmeticerrorsanddonotaffecttheoveralloperationofthesystem.AcopyoftheFaultReportwillbeforwardedtotheProjectManagerwhowillconfirmtheseverityandtakethenecessarystepstowardresolution.Whentheproblemhasbeenresolved,allchangedfunctionswillbepromotedagaintotheCommissioningenvironmentandallaffectedcommissioningscenarioswillbererun.AppendixA:CommissioningResults<Insertcommissioningrecordshere.>ItemNo.ItemDescriptionRequirementsCommissioningResultsInspectorCommissioningDateAppendixB:FaultReportLogReportNo.DescriptionSeverityAssignedtoOpenDateStatus*StatusDateTargetCloseDate*Status–Open,Investigation,Closed,Others(pleasespecify)

DocumentstoBeSupplied_______________________________________________________________________________<Hereisanexample.>ProjectPhaseDocumentNameDeliveryDateQuantityFormatGeneralCoordinationProcedureProjectMasterSchedulesProjectDetailedSchedulesProjectQualityPlanProjectRiskManagementPlanReportonHSEoftheProjectInstallationChangeOrdersMinutesofMeetingsDesignDesignCriteria,CodesandStandardsPreliminaryTechnicalSpecifications(pre-contract)DetailedTechnicalSpecificationsDrawingIndexManufacturer’sDrawingsAs-builtDrawingsTechnicalbidanalysisofcriticalequipmentProgressReportManufacturingMaterialStatusProgressReportInspectionReportTechnicalDataBooksIndexTechnicalDataBooksProcurementSparePartsListFinalVendorsListInspectionandShopTestProcedureInspectionandShopTestReportProgressReportAssembly&CommissioningingCommissioningProcedureCommissioningReportTransportationExportLicenceExportDeclarationCertificateofOriginPackingDocumentsBillofLadingCommercialInvoiceInsurancePolicyCertificateofInspectionandQuarantineProgressReportCommissioningCommissioningProcedureCommissioningReportTrainingTrainingScheduleandPlanTrainingManualsTrainingEvaluationFormOperationOperationManualsIndexOperationManualsWarranty&SupportTechnicalStaffCVFieldDaily/Weekly/MonthlyServiceReport

HSE_______________________________________________________________________________HSECommitmentWearecommittedto:Obeyingthelawsandregulationsofthecountriesandregionswhereweoperate,theinternationaltreatiestheChinesegovernmentparticipatesinandtherelatedinternationalstandardsandpractices;Fullyrespectinglocalreligion,cultureandcustomsandkeepinggoodcommunicationwithlocalgovernmentsandcommunities;TakingHSEmanagementasanimportantpartofcorporatemanagementandmaintainingtheeffectiveoperationandcontinualimprovementofHSEmanagementsystem;ProvidingstrongleadershipandnecessaryresourceforHSEwork,ensuringhealthandsafetyoftheemployeesandprotectingnaturalenvironment;ExertinginfluenceoncontractorsandsupplierstomaketheirHSEperformanceconformtothecorporatemanagementsystemrequirements;andEstablishingexcellentcorporatecultureandstrivingatbettercorporateHSEperformance.HSEPolicyPeopleorientedSafetyfirstPrecautioncrucialEnvironmentalprotectionXXXXXiscommittedtocompliancewithrelevantgovernmentregulationsandotherapplicablerequirementstoprotectenvironment,conserveresourcesandprovidetheworkingconditionswhicharesafeandsecure.Throughcontinuousimprovementmeasurestoprevent,controlandreducepollutionaswellastoavoidforeseeableinjuries,XXXXXstrivestoachieveenvironmentalandsafeexcellenceasaworld-classenterprise.ManagementSystemElementsDescriptionPolicyandCommitmentXXXXXestablishestheHSEpolicyandcommitmentaccordingtoitsbusinessfeaturesandsafetyrisksbasedonthepolicyofXXXXX.ThepresidentshallprovidestrongleadershipfortheestablishmentandimplementationofHSEmanagementsystemandpromotetherealizationofcorporateHSEpolicyandcommitmentaccordingtotheprocedureofHSEResponsibilitiesandImplementation.AllthebranchesanddepartmentsofXXXXXshalltakefulfillingHSEpolicyandcommitmentasresponsibilityandobligationtopromotetheimprovementofcorporateHSEperformance.TheheadsofallthebranchesanddepartmentsareresponsibletohavetheHSEpolicyandcommitmenttranslatedintothelocalofficiallanguageandtoensuretocommunicatetheHSEpolicyandcommitmenttoalltheemployees.AllthebranchesanddepartmentsshallpostuptheHSEpolicyandcommitmentonconspicuousplacesinofficefortheconvenienceofreadingandacquisitionofthepublicandrelatedparties.XXXXXshallreviewtheimplementationofpolicyandcommitmentduringthereviewofHSEmanagementsystemtodefineitsappropriatenessandpossibilityofimprovementandshallrevise,whennecessary.PlanHazardsIdentificationandRiskControlXXXXXestablishestheprocedureofHazardsIdentificationandRiskControlManagementtoidentify,evaluateandcontroltheHSEhazardsincorporatebusinessactivities.Allthebranchesanddepartmentsareresponsibletoidentify,evaluateandreviewtheHSEhazards,fillinOccupationalHealthandSafetyHazardsIdentificationandEvaluationListandEnvironmentalAspectsSurveyandEvaluationList,toestablishSignificantHSEHazardsList,determineandupdatecontrolmeasuresandkeeprecordsinHSEDepartment.HSEDepartmentisresponsibletosummarizeandestablishSignificantHSEHazardsList,andissuethedocumentedchecklistaftertheapprovalofsafetycommittee.LegalRequirementsandEvaluationofComplianceHSEDepartmentisresponsibletoorganizethecollectionandsummaryofdomesticHSElaws,regulationsandotherrequirementsthatshallbeobeyedandapplicabletothecompany’sbusinessactivities.AlltheoverseasbranchesareresponsibletocollecttheHSElaws,regulationsandotherrequirementsthatshallbeobeyedandapplicabletotheirbusinessactivitiesinthelocalcountries.HSEDepartmentandalltheoverseasbranchesshallorganizeevaluationfortheappropriatenessandeffectivenessofthecollectedlaws,regulationsandotherrequirementsthatshallbeobeyed,andshallestablishandupdatethechecklist.HSEDepartment,alltheoverseasbranchesandprojectdepartmentsareresponsibletocommunicatetheapplicablelaws,regulationsandotherrequirementstotherelatedpersonnelandpartiesandfollowandmonitorwhetherthelaws,regulationsandotherrequirementsareobeyed.HSEDepartmentandalltheoverseasbranchesshallevaluatewhethertheapplicablelaws,regulationsandotherrequirementsareobeyedeveryyear,andestablishConformityEvaluationReportasapartofcorporateHSEmanagementreview.Objectives,TargetsandManagementProgramsThepresidentshallorganizetoestablishtheHSEmanagementobjectivesandtargetsofallthebranchesanddepartmentsaccordingtoXXXXXHSEResponsibilityPledgerequirementsandsignHSEResponsibilityAgreementwiththeheadsofallthebranchesanddepartmentsaccordingtotheprocedureofSafetyResponsibilityandImplementation.Theobjectivesandtargetsshall:conformtolawsandregulationsandmeettheotherapplicablerequirements;conformtocorporateHSEpolicyandcommitment;reflecttherequirementsofXXXXXHSEenvironmentalhazardsandriskmanagement;beapplicabletotherequirementsofcorporatefinance,operationandbusiness;bemeasurableandincludethecommitmentforaccidentprevention,cleanproductionandcontinualimprovement;andtakeintoaccounttheadviceandsuggestionsoftherelatedparties.AllthebranchesanddepartmentsshallsigntheirownHSEResponsibilityAgreementswithalltherelatedresponsiblepeoplebasedontheirbusinessandmanagementcharacteristicsandaccordingtotheHSEResponsibilityAgreementsignedwithXXXXX.Allthebranchesanddepartmentsshallestablishnecessaryimplementationplan,whichincludesthemeasuresforrealizingobjectivesandtargets,timetable,responsiblepersonandresponsibilities,inordertorealizeHSEobjectivesandtargetsandtocontroltheHSEriskinspecificbusinessactivities.Allthebranchesanddepartmentsshallfollowandmonitortheimplementationofmanagementplan,reviewtheplanregularlyandrevisetheplanaccordingtothechangeofcorporateactivities,products,serviceoroperationalconditions,whennecessary.HSEDepartmentisresponsibletomonitorandexaminetherealizationofobjectivesandtargetsofallthebranchesanddepartmentsasapartofHSEmanagementreview,accordingtotheprocedureofHSEPerformanceEvaluation.ImplementationandOperationOrganizationStructureandResponsibilitiesCorporateorganizationstructureXXXXX总部机关Headquarters直属机构domesticbranches各境外机构overseasbranches生活后勤部SupportingDepartment总经理办公室Presidents’Office党群工作处CorporateCultureDepartment人力资源处HumanResourcesDepartment经营方案处Operation&PlanningDepartmentXXXXXXAccordingtotheprocedureofSafetyResponsibilityandImplementation,thesafetycommitteeisthetopdecision-makingorganizationofXXXXXHSEmanagement,whichisresponsibletostudyanddeterminethecorporateHSEpolicyandotherimportantmanagementmeasures.Thepresidentshallbethesafetycommitteedirector,andthecommitteemembersshallincludetheleadershipmembersandalltheresponsiblepeopleofbranchesanddepartments.ThenamelistofsafetycommitteemembersshallbedocumentedandvalidatedbyHumanResourcesDepartment.ThepresidentisthefirstresponsiblepersonforXXXXXHSEmanagement,responsibleforthecorporateHSEmanagement.Thepresidentshallprovidehuman,financial,materialandothernecessaryresourcesfortheestablishment,implementation,maintainingandcontinualimprovementofHSEmanagementsystemandshallappointoneoftheleadershipmembersasthemanagementrepresentativeofHSEmanagement.Themanagementrepresentativeshallpresidetheestablishment,implementation,maintainingandcontinualimprovementofthecorporateHSEmanagementsystem;reporttothepresidenttheoperationandperformanceofHSEmanagementsystemandproposeimprovementsuggestions.ThechiefsafetyofficershallleadHSEDepartmentandallthesafetymanagementpersonnelforHSEsupervisionandshallberesponsibletocheck,instructandexaminetheHSEworkofallbranchesanddepartments.VicepresidentsofXXXXXshallberesponsibleforalltheHSEworkofthebranchesanddepartmentsintheirchargeaccordingtotheprincipleof“whoisincharge,whotakestheresponsibility”toensuretherealizationofobjectivesofHSEwithinthebusinessscopeinhischarge.Theheadsofallbranchesanddepartments,accordingtotheprincipleof“safetymanagementmustbeincludedinproductioncontrol”,shallestablishandimprovemanagementsystem,conductHSEworkwithintheirbusinessscopetoensuretherealizationofobjectives,followingtherequirementsofcorporateHSEmanagementstrictly.ThecorporatesafetycoordinatorisresponsiblefortherelatedoverseasbranchesandprojectsHSEsupervisionworkwithinthebusinessscopeundertheguidanceofthecorporatefirstresponsiblepersonaccordingtotheprocedureofSafetyCoordinatorManagement.AlltheemployeesofXXXXXshallstrictlyobeythepostrulesandsafetymanagementsystemregulationsandberesponsiblefortheHSEworkwithintheirscopeofresponsibilities.Competence,TrainingandAwarenessHumanResourcesDepartmentshallorganizeallthebranchesanddepartmentstodeterminetherequiredHSEcompetenceofeverypositionandevaluatetheHSEqualifications,experience,knowledge,skillsandhealthrequirementsofeverypositionsoastoensuretheeffectiveimplementationofpostresponsibilityoftheemployeeandeffectivefunctionofHSEmanagementsystem,inthefollowingways:workingexperience,qualificationcertificate,etc.;intervieworinquiry;relatedHSEtrainingcourses;completedworkperformance.HumanResourcesDepartmentshallorganizetoestablishandimplementthecorporateHSEtrainingplanaccordingtotheresponsibility,competenceandeducationlevelofdifferentpositionaswellastheencounteredsafetyrisks,soastoensurethepersonneltobeawareof:theimportanceofobeyingHSEpolicyandmanagementsystem,theirHSEresponsibilitiesandfunctions;andtheexistingHSEhazardsinwork,HSEbenefitsfromriskpreventionAllthebranchesanddepartmentsshallnotifytherelatedpersonneltheHSEeducationandrisksindestinationplacesbeforedepartureandafterarrivalaccordingtotheprocedureofSafetyManagementforPersonnelGoingAbroad.CommunicationTheconsultationandcommunicationaboutHSEworkcanbemadebymeeting,document,fax,telephone,mail,internetandetc.XXXXXshallorganizesafetymeeting,asappropriate,anddiscussHSErelatedworkasthefollowing,safetyworkplanandarrangementinstages;establishment,implementation,reviewandrevisionofpolicyandsystem;communicationandimplementationoftherelatedHSEdocumentsofhigherauthorities;majorsafetyeventsandactivitiesandestablishmentofmeasures;measuresmadeforthechangesofconditionsandelementsthatinfluencepersonnelhealthandsafetyinworkplace;andadviceandsuggestionsforHSEimprovementproposedbyemployees.Allthebranchesanddepartmentsshallconducttheconsultationandcommunicationinthewayofdepartmentroutinemeetingandetc.toensurein-timepassageandfeedbackofsafetyinformationandshallsolvetheproblemsdetectedduringconsultationandcommunication.XXXXXshallcommunicatetheinformationrelatedwithHSEwithcustomersandotherinterestedpartiesinwrittenform,ifpossible,orinthewayofinternetandtelephone,andshallfeedbackthesuggestionandrequirementsofcustomersandotherrelatedparties.Allthebranchesanddepartmentsshallmakeeffortstoestablishthemutualbenefitrelationshipswiththecommunitypublic,strengthencommunicationandenhancethereputationamonglocalpublicandgovernmentsandshallreporttothecommunitypublicandrelatedparitieswhentherisksincorporatebusinessactivitiesmayinfluencethesafetyandhealthofthecommunitypublic;promotealltheemployeestotakeahealthywayoflifeandtoconductresponsibleactivitiesonworksiteornon-worksite;handletherelatedsocialsafetyandHSEdisputesandcompensationaccordingtolawsandregulationsunderthefair,responsibleandtransparentconditions.ControlofDocumentsandRecordsThecorporateHSEmanagementsystemdocumentsaredividedintothreelevels,includingthefirstlevel:XXXXXHSEmanagementsystemmanualaretheguidelinedocumentsofthecorporateHSEmanagement;thesecondlevel:XXXXXHSEmanagementregulations,measuresandguidebookareapplicabletotheHSEmanagementofallthebranches,departments,contractorsandsuppliersofXXXXX;thethirdlevel:theregulations,measuresandoperationguidebookestablishedbyallthebranchesanddepartmentsaccordingtotherequirementsofthedocumentsofthefirsttwolevelsandtheirownbusinessandriskcontrol.HSEDepartmentshallorganizetoestablishthefirsttwolevelsofdocuments.Theapproval,issue,revision,preservationandabortionofdocumentsshallconformtothedocumentmanagementrequirementsspecifiedbyPresidents’Office.AllthebranchesanddepartmentsmayfurtherestablishandimprovetheirinternalHSEmanagementsystemaccordingtotheirownsafetyriskcontroldemand.TheoverseasbranchesmayestablishdocumentsreferringtoGuidanceforOverseasBranchesHSEManagementSystemEstablishment.Theapproval,identificationanddistributionofthethirdleveldocumentsshallfollowtheinternalmanagementrequirementsofallthebranchesanddepartments.Thecurrenteditionofthefirsttwolevelsofdocumentscanbesearchedontheinternalwebsiteofthecompany.HSEDepartmentisresponsiblefortheuploadandupdateofthedocumentstoensuretheeffectivenessofthedocuments.Theusersofdocumentsshallstrictlyobeythemanagementrequirementsandfeedbacktheirsuggestiontotherelateddepartmentorbranchincaseanyproblemisfound,whichshalllaterbereviewedandcorrectedbythedepartmentorbranchthatestablishesthedocument.AllthebranchesanddepartmentsshallmaintaintherecordsformedintheprocessofHSEmanagementsystemoperationfortheevidenceoftheresultsandconformityofmanagementactivitiestosystemrequirements.Therecordsshallbeclear,true,reliable,completeandtraceablefortherelatedactivities;Therecordsshallbespecificallyidentified,easytoretrieve,collected,arrangedandfiledregularly;Therecordsshallbespecifiedwithpreservationperiodaccordingtoitsimportancelevel.Theobsoleterecordsshallbedestroyedsafely.OperationalControlXXXXXmainlyfacesthreetypesofHSErisks:socialsecurityrisk,operationalsafetyriskandtrafficsafetyrisk.AllthebranchesanddepartmentsshallanalyzeandevaluatetherelatedHSErisksexistingintheirbusinessactivities,establishandstrictlyimplementcontrolmeasuresandmanagementplanstoensuretherealizationofcorporateHSEcommitmentandobjectives.ThenewlyestablishedorganizationsofXXXXXshallmakeHSEprophaseevaluationandtakeeffectiveriskpreventionmeasurestoavoidHSEaccidents.SocialsecuritymanagementshallfollowXXXXXSocialSecurityManagementProcedures.Allthebranchesareresponsiblefortheoverallplanning,implementation,monitoringandcoordinationofHSEmanagementduringprojectoperationaccordingtotheprocedureofProjectHSEManagement.Technology&QualityManagementDepartmentisresponsibletoorganizetheHSEworkrelatedwiththeselection,evaluation,supervisionandexaminationofcontractorsaccordingtotheprocedureofSupplierManagementandstrictlyimplementtheBasicHSERequirementsforContractors.AllthebranchesanddepartmentsshallstrictlyfollowtheprocedureofVehicleTrafficSafetyManagement,avoidandreducetrafficaccidentstoensurehumansafetyandavoidpropertyloss.AllthebranchesanddepartmentsshallstrengthenandregulatecorporateoccupationalhealthandquarantinemanagementaccordingtotheprocedureofOccupationalHealthandDiseasePreventionManagementtopreventoccupationalandepidemicdiseaseeffectivelyandensurethehealthofemployeesduringproductionandoperation.Thefirepreventionmanagementoftheofficeareasandoperationsitesoftheheadquarters,allthebranchesshallfollowtheprocedureofFirePreventionManagement.Allthebranchesanddepartmentsshall,accordingtothecorporateGeneralEmergencyResponsePlan,improvetheirownemergencyplan,conducttrainingandrehearsaloftheemergencyplanandtheplanning,storageandmanagementofemergencymaterial,strengthenearlywarningmanagementandcontinuallyimprovetheabilityofhandlingemergencytoensurein-timeresponseincaseofemergencyandaccidentandtopreventandreduceanypossibleharmandloss.Incaseofanymajorchangeincorporatebusinessactivityandprocess,alltherelateddepartmentsandbranchesshallorganizetore-evaluatetheHSEhazardsandinfluenceandtakeproperimprovementmeasurestoensuretheeffectivenessofsocialsecurityadHSEmanagementsystem.MonitoringandEvaluationSupervisionandperformanceevaluationAccordingtotheproceduresofHSESupervisionandInspectionandHSEPerformanceEvaluation,XXXXXshallorganizesupervision,checkandexaminationforHSEworkatpropertime,findoutproblemsandtakein-timecorrectiveandpreventivemeasurestoensuretheconformityandeffectivenessofthemanagementsystem.HSEDepartmentisresponsibletoestablishcorporatesafetycheckplanandorganizetoimplement,supervisetheHSEsupervisionworkofallthebranchesanddepartments.AllthebranchesanddepartmentsareresponsibleforthecheckoftheHSEworkwithintheirbusinessscope,andshallcoordinatealltypesofsafetycheckorganizedbyXXXXXandcorrectanddestroyalltypesofpotentialhazardsdetectedduringsafetycheck.HSEDepartmentisresponsiblefortheHSEsupervisionandexaminationofallthebranchesanddepartments,andshallproposerewardsandpunishmentsuggestionaccordingtoexaminationresultsandreporttosafetycommitteeforfinalapproval.HumanResourcesDepartmentisresponsibletoexecutetheHSErewardsandpunishmentdecisionmadebythesafetycommittee.IncidentManagementandAccidentInvestigationAccordingtoGeneralEmergencyResponsePlanandtheprocedureofSafetyAccidentManagement,allthebranchesanddepartmentsshallperformHSEemergencyearlywarning,report,solvingandinvestigationofemergenciesandanalysisandhandlingofaccidents.Allthebranchesanddepartmentsshallconductriskanalysis,improvemonitoringnetwork,reportandreleaseearlywarninginformationandtakeeffectivemeasuresforallpotentialemergencies,topreventtheoccurrenceofemergentevents.WhenHSEemergenteventoccurs,therelateddepartmentshallimmediatelystartitsemergencyresponseplan,conductemergencyhandlingworkandreporttotheheadquartersofXXXXXintimeaccordingtoEmergencyReportProcess.Fortheemergencyconcerningforeignaffairsorcountries,therelateddepartmentshallalsoreporttothelocalXXXXXleadingcoordinationgrouporoverseasoffice.TheXXXXXsafetycommitteeandthedepartmentwheretheaccidentoccursshallestablishanaccidentinvestigationgrouptomakeinvestigationandprepareaccidentreportaccordingtothelimitsofauthorityforaccidenthandlingspecifiedintheprocedureofHSEIncidentManagement.TheXXXXXsafetycommitteeshallreviewtheaccidentinvestigationreportsubmittedbytheaccidentinvestigationgroup,refertothehandlingsuggestionsproposedbyaccidentinvestigationgroupandmakeawrittendecisionforthepeopleresponsiblefortheaccident.Alltherelatedbranchesanddepartmentsshallestablishcorrectivemeasureplanaccordingtotheverifiedaccidentcauseintheaccidentreportandensuretheeffectiveimplementationofthemeasures.InternalAuditXXXXXshallestablishandimplementanauditplanbytakingsafetysupervision,qualitymanagementsysteminternalauditandinternalcontrolreviewintoaccount,toensuretheproperimplementationandmaintainingoftheHSEmanagementsystemofthecompany.Checklistshallbeusedduringtheauditandkeepaccuraterecordsforevidence.Whentheauditiscompleted,thefindingsshallbecommunicatedwiththeauditedpartiesandreachconsistency.Alltherelatedbranchesanddepartmentsshallestablishcorrectivemeasuresandimplementintimeagainsttheproblemsdetectedinaudit.TheauditresultsshallbereviewedbythemanagementrepresentativeafterHSEDepartmentsummarizes.ManagementReviewThepresidentshallorganizeatleastoncecorporateHSEmanagementreviewannuallytoensurethecontinualappropriateness,adequacyandeffectivenessofthesystem.HSEDepartmentshallcollect,summarizeandanalyzetheinformationaboutHSEmanagementsystemoperationeveryyearaccordingtothearrangementofpresidentfortheevaluationofsafetycommittee,whichincludes,internalauditandconformityevaluationresultscommunicationinformationwithexternalrelatedparties,includingcomplaints;corporateHSEperformancerealizationlevelofobjectivesandindicatorsconditionsofcorrectiveandpreventivemeasuressubsequentmeasuresforthepreviousmanagementreviewchangeofobjectiveelements,includingthechangeoflawsandregulationsandotherrequirementsrelatedwiththecompany,andimprovementsuggestions.Themanagementreviewresultsshallbeoutputintheformofcorporateannualsafetyworkreport,whichshallbecommunicatedbythepresidentonannualworkmeeting.ListofHSEProceduresHSEResponsibilitiesandImplementationHazardsIdentificationandRiskControlProjectHSEManagementVehicleTrafficSafetyManagementFirePreventionSafetyManagementOccupationalHealthandDiseasePreventionSocialSecurityManagementSystem(underpreparation)SafetyManagementforPersonnelGoingAbroadSafetyCoordinatorManagementHSESupervisionandInspectionHSEIncidentManagementHSEPerformanceEvaluationGuidanceforOverseasBranchesHSEManagementSystemEstablishmentGeneralEmergencyResponsePlan

QualityManual____________________________