汉语言文学-浅析小说《金粉世家》的“新”与“旧”论文

摘要张恨水的小说《金粉世家》是在一个新旧文学的交汇与碰撞之下诞生的经典佳作。“新”则是现代化的元素，“旧”实为传统性的成分。张恨水在“新”上继承传统在“旧”上加以创新，于“新”中不失典雅，于旧中不失现代。《金粉世家》通过对中式文体形式、写作手法和人物形象的改造并加以西式的融合，使得小说的文学成就在新时期具有重大的意义，如此新旧结合的写作对小说的创作也产生良好的效果。而产生这样新旧融合的原因是来源于作者的人生经历和动荡时期的社会因素，由此出现了中西思想的交汇并将其融入到小说中。关键词：张恨水；《金粉世家》；新旧；新旧融合AbstractZhangHenshui'snovel"thefamilyofgoldpowder"isaclassicworkbornundertheintersectionandcollisionofnewandoldliterature."New"istheelementofmodernization,while"old"istheelementoftradition.ZhangHenshuiinheritsthetraditioninthe"new"andinnovatesinthe"old".Heiselegantinthe"new"andmoderninthe"old".ThroughthetransformationofChinesestyle,writingtechniquesandcharactersandtheintegrationofwesternstyle,theliteraryachievementsofthenovelareofgreatsignificanceinthenewera,sothecombinationofnewandoldwritinghasagoodeffectonthecreationofthenovel.Thereasonforthefusionoftheoldandthenewcomesfromtheauthor'slifeexperienceandthesocialfactorsintheturbulentperiod,whichleadstotheconvergenceofChineseandWesternthoughtsandtheirintegrationintothenovel.Keywords：ZhangHenshui;Jinfenaristocraticfamily;newandold;integrationofnewandold;

目录一、引言 ④方奕.新旧之间的坚守与融合——论中国现代通俗小说大师张恨水[N].文艺报2016-3-11(05).参考文献[1]石娟.疏离与对话——张恨水小说与新文学的关系[D].吉林:东北师大学,2004.[2]王兆胜.《金粉世家》与《红楼梦》[A].东北师大学报(哲学社会科学版),2003.3:82-88.[3]马彦峰.论张恨水对传统小说的现代化改造——以前期小说为中心[D].陕西:陕西师范大学,2010.[4]张莹莹.张恨水小说的历史性过渡研究[D].吉林:延边大学,2007.[5][韩]薛熹祯.现代与传统视域中的雅俗之辨——鲁迅与张恨水[D].北京:北京大学,2014.[6]张争艳.现代语境下通俗文学经典的展开——张恨水小说创作试论[D].武汉:华中师范大学,2006.[7]胡曦露.乍“新”还“旧”——张恨水小说人物研究[D].上海:复旦大学,2012.[8]储慧静,张恨水对“新”“旧”文学的整合[A].见:石娟编.2015:21-24.[9]刘人梦.现代性与传统性的博弈———探析金粉世家》文化内涵[A].见:陈坤.2014:23-25[10]方奕.新旧之间的坚守与融合——论中国现代通俗小说大师张恨水[N].文艺报2016-3-11(05).[11]陈静.张恨水论[D].江苏:南京师范大学,2003.[12]王慧.论“张恨水”现象[D].北京:中央民族大学,2004.[13]张恨水.张恨水作品经典.散文与杂文[M].北京:群众出版社,1997.[14]张伍.张恨水传略,载于《张恨水全集》（第一卷）[M].太原:译.北岳文艺出版社,1993.[15]张恨水.写作生涯回忆录[M].北京:中国文联出版社,2005.[16]张恨水.《金粉世家》[M].长沙:长沙文艺出版社,2014.

致谢历时数月，从开题报告写完、到换选题重写提纲、重写开题报告、终于熬到了初稿完成到反复修稿的过程，经历了彷徨和痛苦之后迎来的喜悦之情，这种开心的心情，是只有在成果得到肯定后才会有的幸福感。当然，在写作期间遇到了许多困难和阻碍，都是在老师和朋友的耐心指导、悉心指点和细心的帮助下熬过的。尤其是我的导师——汤原力老师，她在我的论文创作中，不断地给我提供许多意见和想法，并且给予了耐心的指导和细心的帮助，不厌其烦地帮助我修改论文，并给予我支持和鼓励，这些无私的伟大，在此寄予深深地感谢。感谢我的同学和朋友，在我写作最痛苦和最艰难的时期给予我鼓励和帮助，帮助我提供相关素材和文献，还在论文的撰写和排版上提供热情的指导。感谢我的家人，感谢他们的无私伟大，正因为他们