法语专业人才培养方案（本科）

法语专业人才培养方案专业代码：050203 学科门类：文学一、 培养目标本专业面向社会对外语人才一专多能的需求，培养具有扎实的法语语言基础，英语水平较好，具备较高的专业法语文献资料阅读水平，对及其他法语国家的社会文化有较深的了解，具备较丰富的法语文化知识和熟练的翻译技巧，能用法语撰写外事、外贸、商务文书和广告文案，能够在对外贸易经济部门、三资企业、跨国公司、海外企业或涉外旅游等单位从事管理和经贸翻译工作的应用型人才。二、 毕业要求毕业生应获得以下几个方面的知识和能力：掌握法语语言基本知识、基本理论和听、说、读、写、译等基本技能；能将法语作为工作语言用在旅游或经济贸易等相关岗位上，并能从事商务活动、涉外翻译及其他服务活动；掌握文献检索、资料查询的基本方法，初步具备从事科学研究的能力，并具有一定的文字表达水平；培养终身学习意识，有较强的自学能力，并具有解决实际问题的能力；具有一定的第二外语的实际应用能力。具备严谨的专业态度、良好的职业道德、优秀的专业素质以及社会责任感。三、 学制与学位基本学制4年，学生在校学习年限（含休学）为3-8年；毕业符合学位授予条件可授予文学学士学位。四、 主干学科和核心课程（一）主干学科

法语语言文学（二）核心课程基础法语、高级法语、法语口语、法语阅读、法语写作、法汉互译、经贸法语口译实践。五、教育教学活动时间安排学期\教育、教学和实践活动教育周数小计课堂教学复习考试专业实习与实践毕业论文入学教育国防教育社会实践毕业就业教育1131.50.52*172162*183**44162*185162*186**47162*188162*189**410*1811**18合计155六、课程体系结构及学分比例（一）各类课程学时数和学分数统计课程类别学分数学分比例学时数学时比例通识通修平台必修2S17.6%41618.8%指定选修63.8%964.3%任意选修63.8%964.3%学科专业基础平台必修66.541.7%112851%选修42.5%642.9%专业模块课程必修148.7%22410%选修85%1285.8%

交叉与自主学习模块选修42.5%642.9%集中实践环节必修159.4%素质拓展计划必修85%合计159.5100%2216100%（二）实践性课程统计类别学分学分比例学时周数社会调查10.6%62学年论文10.6%104专业技能训练21.2%324专业见习、实习实训类63.7%9612毕业论文63.7%9612素质拓展计划84.9%10814课内实践课程2213.859215合计4627.9%94063（三）各学期考试课程统计学期1234567891011考试课程（门）55065045000（四）各学期周学时数统计学期1234567891011周学时28260252502418040七、课程设置及学时分配表（一）通识通修平台课程性质课程代码课程名称学分学时各环节学时分配考核类型各学期周学时分配备注授课实践实验—二三四1234567891011共础程修公基课必303B0004基本原理概论3483216S2303B0001思想道德修养与法律基础3483216C36-16周303B0005思想与理论体系概论6964848S3303B0003中国近现代史纲要23232C2321BP00I计算机应用基础3643232S2323B9100大学体育（1）132324*C2323B9200大学体育（2）132324*C2323B93OO大学体育（3）132324*C2323B9400大学体育（4）132324*C2303B0006形势与政策（1）0.516*8*8*C*303B0007形势与政策（2）0.516*8*8*C♦3O3BOOO8形势与政策（3）0.516*8*8*C♦303B0009形势与政策（4）0.516*8*8*C*249B0001大学生创业基础116*8*8*C*249B0002*'大学生就业指导116*8*8*C*215B0001心理健康教育116*C*215B0002军事理论232*16*16*C*应修小计28416304112通识指定304B5001中外思想史232C2

课程性质课程代码课程名称学分学时各环节学时分配考核类型各学期周学时分配备注授课实践实验—三四1234567891011课程选修选修3门305B0001经济学概论232C2309B0101中外音乐欣赏232C2应修小计696任意选修3门人文素质类232C于2、4、5、科学素养美232C艺术审美类232C7、8学期按要求选修6学分创新创业类232C应修小计696学科专业基础平台课程性质课程代码课程名称学分学时各环节学时分配考核类型各学期周学时分配备注授课实践实验—二三四1234567891011必修302B4001法语专业导论0.588C2302B4002基础法语(1)8128128S8302B4003基础法语(2)8I2S128S8302B4004基础法语(3)8I2S128S83O2B4OO5基础法语(4)8128128S83O2B4O12法语口语⑴1.5321616S2302B4013法语口语(2)1.5321616S2302B4014法语口语⑶1.5321616S2302B4015法语口语(4)1.5321616S2302B4016法语口语(5)1.5321616S2302B4017法语口语(6)1.5321616S2302B4019文学吏(1)23232C2

课程性质课程代码课程名称学分学时各环节学时分配考核类型各学期周学时分配备注授课实践实验—二四1234567891011302B4020文学史(2)23232C2302B4021高级法语(1)46464S4302B4022高级法语(2)46464S4227B0001文献检索与论文写作11616C2302B4023法语语法与练习23232S23O2B3O18二外英语(1)3483216S3302B3019二外英语(2)3483216S3302B3020二外英语(3)23232S23O2B3O21二外英语(4)23232S2应修小计66.51128100012815131214882选修302B4024与欧洲概况23232C2在第7、8学期选修4学分302B4025法语视听说23232C2302B4026新闻法语导读23232C2302B4018法汉互译23232S2应修小计46464（三）专业模块课程性质课程代码课程名称学分学时各环节学时分配类型考核各学期周学时分配备注授课实践实验—二四1234567891011必修302B4027法语写作23232C2302B4028旅诲法语（1）23232S2302B4029旅游法语（2）23232S2302B4030旅游学概论23232S2302B4031旅诲法语口译实践23232S2302B4032英语口语（1）（旅游方向）23232C2302B4033英语口语（2）（旅游方向）23232C2应修小修旅游模块302B4034旅游法规与实务23232S2计学其七选于学第期不6分，第期少个，学择于学总12分中学不4分八选少个302B4035旅游管理概论23232C2302B4036旅游翻译（笔译）23232S2302B4038旅游公关礼仪23232C2302B4039导游理论与实践23232C2302B4040旅诲心理学23232C2商务模块302B3033国际贸易实务23232C2302B4043外贸函电23232C2302B3048进出曰业务23232C2302B4044法语经贸谈判23232C2302B4045涉外礼仪与商务谈判23232C2302B3047市场营销23232C2语言文302B4046法语名著赏析23232C2302B4048文化比较23232C2302B4049法文报刊选读23232C2

课程性质课程代码课程名称学分学时各环节学时分配类型考核各学期周学时分配备注授课实践实验—二三四1234567891011化模块302B4050当代经济政治23232C2301B2158中国文学史23232C2301B3279中国文化史23232C23O1B1O25古代汉语23232C2301B7019现代汉语23232C2应修小计12192192464（四）交叉与自主学习模块课程性质课程性质学分要求课程名称学分考核类型各学期周数分配备注—二三四1234567891011选修跨专业选修课程4交叉与自主学习课程（1）2C2交叉与自主学习课程（2）2C2（五）集中实践环节课程性质课程代码课程名称学分周数形式考核类型各学期周数分配备注集中分散——二四1234567891011必修302B5031专业见习12VC*302B5032专业实训12302B5033专业实习38302B5034社会调查12VC*302B5035专业技能训练24C*227B0010学年论文14227B0020毕业论文612C*应修小计15（六）素质拓展计划课程性质课程代码课程名称学分周数（学时）形式考核类型各学期周数分配备注集中分散—三四1234567891011必修215B0003军训1C2220B0001社会实践1JVC♦♦♦♦*♦♦♦♦220B0002社团活动1寸C*******227B0002文化素质讲座0.54C**♦**♦♦227B0004基础必读书0.5C♦♦♦♦*♦♦♦♦227B0003创新创业实践4C******应修小计8（七）专业技能训练项目安排表项目名称课时数学期安排1234567891011法语语音训练321616法文朗诵训练321616八、毕业要求与课程及教学活动关联矩阵要5R1要5R2要5R3要5R4课程、实践 〜—TPTPTPTP基本原理概论思想道德修养与法律基础思想与体系概论大学英语★★★计算机应用基础★大学体育形势与政策VJ大学生就业创业指导V心理健康敎育军事理论JV法语专业导论★★基础法语★★★法语听力★★法语口语★★法语阅读★★V法汉互译★★文学史★V高级法语★★★法语写作★★旅游法语★★旅游学概论★旅游法语口译实践★★英语口语★★二外英语★★法语应用文写作★★V经济与贸易法语★国际贸易理论与实务★经贸法语口译实践★★法语应用文写作★★与欧洲概况V法语语法与练习★法语视听说★★新闻法语导读VV学年论文★★★毕业论文★★★说明：T表示该门课程偏重理论基础、P表示该门课程偏重应用；若某课程或实践环节支撑某个目标的达成，则在相对应的空格处打“★”或“J",“★”表示对达成此要求非常重要；表示有帮助，但不起主要作用。九、行业、企业合作培养计划与淮安本地外企及省内相关企事业单位建立合作，分批派送学生赴企业进行实习，增强学生实践训练环节，实地了解本专业人才培养的具体需求；与普瓦捷大学互派留学生，接收留学生来华实习，从三年级学生中选派优秀学生赴法进行一个学期的学习，实地了解法兰西文化，丰富法语知识，提高法语应用能力。十、其他有关说明考核类型中C为考查，S为考试。大学英语、计算机应用基础课程实施分层教学，一年级通过国家英语四级考试者可进入大学英语进阶课程学习，未通过者继续学习大学英语基础课程；文科、艺体学生进校通过学校计算机考试者，免修计算机应用基础1级课程，可自愿选择修读计算机office