第七章 报检常用英语

PAGEPAGE1第七章报检常用英语

★词汇一、检验检疫

1、检验Inspection

2、检疫quarantine

3、商检标志commodityinspectionmark

4、合同公差conventionalallowance

5、验讫日期dateofcompletionofinspection

6、卫生标志healthcertificationmark

7、热处理heattreatment二、证单

1、单证certificate

2、航空运单

airwaybill

3、提单

billoflading

4、报关单billofentry

5、一般原产地证书certificateoforigin

6、普惠制原产地格式A证书GSPCertificateforOriginalFormA

7、消费者consumer

8、清洁提单cleanbilloflading

9、信用证letterofcreditL/C

10、信用证credit

11、不可撤消信用证irrevocableL/C

12、光票信用证cleancredit

13、发票invoice

14、商业发票commercialinvoice

15、形式发票Proformainvoice

16、合同contract

17、销售确认书Salesconfirmation

18、销售合同Salescontract

19、定单Order

20、定货单Purchaseorder

21、装箱单Packinglist

22、许可证licence

23、出口许可证exportlicence

24、进口许可证importlicence

25、一式两份induplicate

26、一式三份intriplicate

27、一式四份inquadruplicate

28、单据，文件document

29、跟单信用证documentarycredit

30、汇票draft

31、跟单汇票documentarydraft

32、保函letterofguarantee

33、标记及号码MarkandNo.

34、原产国标记Marksoforigin

35、尺码单Measurementlist

36、证据，凭证evidence

37、检验证书inspectioncertificate

38、植物检疫证书Phytosanitarycertificate

39、包装检验证书certificateofpacking

40、品质检验证书certificateofquality

41、数量检验证书certificateofquantity

42、重量检验证书certificateofweight

43、消毒检验证书certificateofdisinfection

44、熏蒸检验证书certificateoffumigation

45、熏蒸/消毒证书fumigation/disinfectioncertificate

46、健康证书certificateofhealth

47、中国强制认证ChinaCompulsoryCertificate(CCC)

48、动物卫生证书animalhealthcertificate

49、动物检疫证书animalquarantinecertificate

50、预防接种申请书applicationformforvaccination

51、验残证书certificateofdamage

52、签发日期issuingdate

53、装船通知Shippingadvice

54、装货通知单Shippingnote

55、即期汇票Sightdraft

56、即期信用证SightL/C

57、签名Signature

58、补充证书Supplementarycertificate

59、全程联运提单Throughbilloflading

60、有效期限Validperiod

61、兽医（卫生）证书Veterinary(health)certificate

62、（货）运单Waybill

63、重量单Weightlist

64、适合人类食用fitforhumanconsumption

65、产地Placeoforigin三、外贸

1、abideby

遵守，守约

2、accordwith

符合，与…一致

3、accordingto

按照，根据

4、account

帐户，原因

5、advice

通知，劝告

6、airtransport

空运

7、allowance

允差，折扣

8、arbitration

仲裁，公断

9、amount

总数

10、atsight

即期，见票即付

11、billofexchange

汇票

12、buyer

买方

13、cargo

货物

14、carrier

承运人，运载工具

14、charge

费用，负责

15、company

公司，商号

16、complywith

符合，与一致

17、consignee

收货人

18、consignor

发货人

19、consumer

用户，消费者

20、description

货名，描述

21、documentagainstacceptance(D／A)承兑交单

22、documentagainstpayment(D／P)付款交单

23、discount

折扣，贴现

24、freight

运货；运输

25、grossweight

毛重

26、importedcontent进口成份

27、inaccordancewith符合，根据

28、inadvance

预先

29、inagreementwith符合，与…一致

30、length

长度，段

31、manufacture

制造

32、market

市场

33、paymentterms

付款条件

34、price

价格，价值

35、quantity

数量，量

36、shippingmark

唛头，装运标记

37、signature

署名，签署

38、specification

规格，说明书

39、standard

标准

40、style

款式，式样

41、supplier

供方

42、tareweight

皮重，包装重量

43、TechnicalBarrierstoTrade(TBT)

技术性贸易壁垒

44、telegraphictransfer(T／T)

电汇

45、termsofpayment付款条件

46、trademark商标

47、unitprice

单价

48、validity

有效，合法性

49、warehouse

仓库，货栈

50、tradeagreement贸易协定

51、means

方式

52、seal

关封

53、tareweight

皮重/自重

54、quality

品质、质量

55、quantity

数量四、货物五、包装

1、packing包装

2、bale包，捆

3、barrel圆桶，桶

4、basketbox盒，箱

5、box盒，箱

6、bucket桶

7、carton纸箱;纸盒

8、container集装箱；容器；

9、crate板条箱，柳条箱

10、gunnybag麻袋

11、inbulk散装

12、pallet托盘

13、plasticbag塑料袋

14、SealNo.铅封号

15、woodencase木箱五、运输

1、transport

运输

2、destination

目的地，目的港

3、dischargingport

卸货港

4、dispatch

发货，发送

5、freight

货运，运费

6、meansoftransport

运输方式

7、portofarrival

到货港

8、portofdelivery

交货港

9、portof

discharge／unloading

卸货港

10、portofdispatch

发货港

11、portofloading

装货港

12、shipper货主，托运人，发货人

13、transport

运输

14、vehicle

车辆，运载工具

15、vessel

船舶

16、voyage

航程

17、byair

空运

18、dateofcompletionofdischarge卸完日期七、保险

1、Insurance保险

2、allrisks一切险，全部险

3、forcemajeure不可抗力

4、policy保险单八、计量单位、币种不要求掌握十、世界主要港口

港口名称（英文）（中文）

所在国家（英文）（中文）

1、Abadan

阿巴丹

Iran

伊朗

2、Accra

阿克拉

Ghana

加纳

3、Aden

亚丁

Yemen

也门

4、Alexandria

亚历山大

Egypt

埃及

5、Algiers

阿尔及尔

Algeria

阿尔及利亚

6、Ambon

安汶

lndonesia

印度尼西亚

7、Amsterdam

阿姆斯特丹

Holland

荷兰

8、Ankara

安卡拉

Turkey

土耳其

9、Antwerp

安特卫普

Belgium

比利时

10、Assab

阿萨布

Ethiopia

埃塞俄比亚

11、Auckland

奥克兰

NewZealand

新西兰

12、Alashankou

阿拉山口

China

中国

13、Bali

巴厘

Indonesia

印度尼西亚

14、Baltimore

巴尔的摩

U．S．A

美国

15、Bamako

巴马科

Mali

马里

16、BandarAbbas

阿巴斯港

Iran

伊朗

17、Bangkok

曼谷

Thailand

泰国

18、Barcelona

巴塞罗那

Spain

西班牙

19、Barranquilla

巴兰基利亚

Colombia

哥伦比亚

20、Basra

巴士拉

Iraq

伊拉克

21、Beirut

贝鲁特

Lebanon

黎巴嫩

22、Belfast

贝尔发斯特

U．K．

英国

23、Belize

百利兹

Honduras

洪都拉斯

24、Bergen

卑尔根

Norway

挪威

25、Bintulu

宾士卢

Malaysia

马来西亚

26、Bombay

孟买

India

印度

27、Bordeaux

波尔多

France

法国

28、Boston

波士顿

U．S．A．

美国

29、Bremen

不来梅

Germany

德国

30、Bremerhaven

不来梅港

Germany

德国

31、Brest

布勒斯特

France

法国

32、Brisbane

布里斯班

Australia

澳大利亚

33、Brussels

布鲁塞尔

Belgium

比利时

34、BuenosAires

布宜诺斯艾利

Argentina

阿根廷

35、Busan,Pusan

釜山

R．O．K．韩国

36、Berlin

柏林

Germany

德国

37、Cagliari

卡利亚里

Italy

意大利

38、Cairo

开罗

Egypt

埃及

39、Calcutta

加尔各答

India

印度

40、CapeTown

开普敦

SouthAfrica

南非

41、Caracas

加拉加斯

Venezuela

委内瑞拉

42、Cartagena

卡塔及纳

Colombia

哥伦比亚

43、Carthagena

卡沙及纳

Spain

西班牙

44、Casablanca

卡萨布兰卡

Morocco

摩洛哥

45、Chicago

芝加哥

U．S．A．

美国

46、Chittagong

吉大港

Bangladesh

孟加拉国

47、Christchurch

克里斯特彻奇

NewZealand

新西兰

48、chongjin

清津

D.P.R.K．

朝鲜

49、Colombo

科伦坡

SriLanka

斯里兰卡

50、Concepcion

康塞普西翁

Chile

智利

51、Constanza

康斯坦察

Romania

罗马尼亚

52、Copenhagen

哥本哈根

Denmark

丹麦

53、Cork

科克

Ireland

爱尔兰

54、Dacca

达卡

Bangladesh

孟加拉国

55、Dalian

大连

China

中国

56、Danmman

达曼

SaudiArabia

沙特阿拉伯

57、Dandong

丹东

China

中国

58、Darwin

达尔文

Australia

澳大利亚

59、Detroit

底特律

U．S．A．

美国

60、DiegoGarcia

迪戈加西亚

IndianOcean

印度洋

61、Dover

多佛尔

U．K．

英国

62、Dubai

迪拜

U．A．E

阿联酋

63、Dublin

都柏林

Ireland

爱尔兰

64、Dunkirk

敦刻尔克

France

法国

65、Durban

德班

SouthAfrica

南非

66、Durres

都拉斯

Albania

阿尔巴尼亚

67、Fuzhou

福州

China

中国

68、Gaoxiong

高雄

Taiwan，China

中国台湾

69、Gdynia

格丁尼亚

Poland

波兰

70、Genoa(Genova)

热那亚

Italy

意大利

71、GeorgeTown

乔治市

Malaysia

马来西亚

72、GoodHope

好望角

SouthAfrica

南非

73、Gothenburg(Goteborg)

哥德堡

Sweden

瑞典

74、Granville

格朗维尔

France

法国

75、Guangzhou

广州

China

中国

76、Guantanamo

关塔那摩

Cuba

古巴

77、Hmkou

海口

&n,bsp;

China

中国

78、Halifax

哈利弗克斯

Canada

加拿大

79、Hamburg

汉堡

Germany

德国

80、Hanoi

河内

Vietnam

越南

81、Havana

哈瓦那

Cuba

古巴

82、Helsingborg

赫尔辛堡

Sweden

瑞典

83、Helsinki

赫尔辛基

Finland

芬兰

84、Hiroshima

广岛

Japan

日本

85、HoChiMinhCity(Saigon)胡志明市(西贡)

Vietnam

越南

86、HongKong

香港

China

中国

87、Houston

休斯敦

U．S．A．

美国

88、Istanbul

伊斯坦布尔

Turkey

土耳其

89、1wakuni

岩国

Japan

日本

90、Jakarta

雅加达

Indonesia

印度尼西亚

91、Java

爪哇

Indonesia

印度尼西亚

92、Jidda(ieddah)

吉达

SaudiArabia

沙特阿拉伯

93、Karachi

卡拉奇

Pakistan

巴基斯坦

94、Kawasaki

川崎

Japan

日本

95、Khartoum

喀土穆

Sudan

苏丹

96、Kiel

基尔

Germany

德国

97、Kingston

金斯顿

Australia

澳大利亚

98、Kingston

金斯敦

Jammca

牙买加

99、Kobe

神户

Japan

日本

100、KualaLumpur

吉隆坡

Malaysia

马来西亚

101、Kuching

&,amp;n,bsp;

古晋

Malaysia

马来西亚

102、Kuwait

科威特

Kuwait

科威特

103、Kiev

基辅

Ukraine

乌克兰

104、LaGuaira

拉瓜伊拉

Venezuela

委内瑞拉

105、LaPaz

拉巴斯

Mexico

墨西哥

106、LeHavre

勒哈佛

France

法国

107、Lianyungang

连云港

China

中国

108、Limassol

利马索尔

Cyprus

塞浦路斯

109、Lisbon(Lisboa)里斯本

Portugal

葡萄牙

110、Liverpool

利物浦

U．K．

英国

111、London

伦敦

U．K．

英国

112、LongBeach

长滩

U．S．A．

美国

113、LosAngeles

洛杉矶

U．S．A．

美国

114、Luanda

罗安达

Angola

安哥拉

115、Macao

澳门

China

中国

116、Madras

马德拉斯

India

印度

117、Malacca(Melaka)

马六甲

Malaysia

马来西亚

118、Malmo

马尔摩

Sweden

瑞典

119、Malta

马耳他

Malta

马耳他

120、Manchester

曼切斯特

U．K.

英国

121、Manila

马尼拉

Phihppines

菲律宾

122、Manzhouli

满州里

China

中国

123、Maracaibo

马拉开波

Venezuela

委内瑞拉

124、Marseilles

马赛

France

法国

125、Melbourne

墨尔本

Australia

澳大利亚

126、Messina

墨西拿

Italy

意大利

127、Mombasa

蒙巴萨

Kenya

肯尼亚

128、Montreal

蒙特利尔

Canada

加拿大

129、Moscow

莫斯科

Russia

俄罗斯

130、Muscat

马斯喀特

Oman

阿曼

131、Nagasaki

长崎

Japan

日本

132、Nagoya

名古屋

Japan

日本

133、Nantes

南特

France

法国

134、Napier

纳皮尔

NewZealand

新西兰

135、Naples(Napoli)

那不勒斯

Italy

意大利

136、Nelson

纳尔逊

NewZealand

新西兰

137、NewCastle

纽卡斯尔

Australia

澳大利亚

138、NewCastle

纽卡斯尔

U．S．A．

美国

139、NewOrleans

新奥尔良

U．S．A．

美国

140、NewYork

纽约

U．S．A．

美国

141、Nice

尼斯

France

法国

142、Ningbo

宁波

China

中国

143、Odense

欧登赛

Denmark

丹麦

144、Oporto(Porto)

波尔图

Portugal

葡萄牙

145、Oran

奥兰

Algeria

阿尔及利亚

146、Osaka

大阪

Japan

日本

147、Oslo

奥斯陆

Norway

挪威

148、Palembang

巨港

Indonesia

印度尼西亚

149、PanamaCity

巴拿马城

Panama

巴拿马

150、Penang

槟榔屿

Malaysia

马来西亚

151、Perth

佩思

Australia

澳大利亚

152、PhnomPenh

金边

Cambodia

柬埔寨

153、Piraeus

比雷埃夫斯

Greece

希腊

154、PortHarcourt

哈尔科特港

Nigeria

尼日利亚

155、PortKelang

巴生港

Malaysia

马来西亚

156、PortLouis

路易斯港

Mauritius

毛里求斯

157、PortSaid

赛得港

Egypt

埃及

158、PortSudan

苏丹港

Sudan

苏丹

159、Portland

波特兰

U．S．A．

美国

160、PuertoColombia

哥伦比亚港

Colombia

哥伦比亚

161、Pyongyang

平壤

D．P．R．K．

朝鲜

162、Qingdao

青岛

China

中国

163、Quebec

魁北克

Canada

加拿大

164、Rabat

拉巴特

Morocco

摩洛哥

165、Ravenna

腊万那

Italy

意大利

166、Reykjavik

雷克雅未克

Iceland

冰岛

167、Rijeka

里耶卡

Croatia

克罗地亚

168、RiodeJaneiro

里约热内卢

Brazil

巴西

169、Rosario

罗萨利奥

Argentina

阿根廷

170、Rostock

罗斯托克

Germany

德国

171、Rotterdam

鹿特丹

Holland

荷兰

172、Rouen

鲁昂

France

法国

173、Salonika

萨洛尼卡

Greece

希腊

174、Salvador

萨尔瓦多

Brazil

巴西

175、SanFrancisco

旧金山

U．S．A．

美国

176、SanJaaa

圣胡安

PuertoRico

波多黎各

177、Sandakan

山打根

Malaysia

马来西亚

178、Santiago

圣地亚哥

Cuba

古巴

217、Santons

圣多斯

Brazil

巴西

218、Sanya

三亚

China

中国

219、Seattle

西雅图

U．S．A．

美国

220、Shanghai

上海

China

中国

221、Shekou

蛇口

China

中国

222、Singapore

新加坡

Singapore

新加坡

223、Southampton

南安普顿

U．K．

英国

224、Stockholm

斯德哥尔摩

Sweden

瑞典

225、Subic

苏比克

Philippines

菲律宾

226、SuezPort

苏伊士港

Egypt

埃及

227、Sydney

悉尼

Australia

澳大利亚

228、Tamatave/Tamasina

塔马塔夫

Madagascar

马达加斯加

229、Tampico

坦皮科

Mexico

墨西哥

230、Tangier

丹吉尔

Morocco

摩洛哥

231、Tauranga

陶朗加

NewZealand

新西兰

232、Tel-Aviv

特拉维夫

Israel

以色列

233、TianjinXingang

天津新港

China

中国

234、Timaru

提马鲁

NewZealand

新西兰

235、Tokyo

东京

Japan

日本

236、Toronto

多伦多

Canada

加拿大

237、Toulon

土伦