《建筑师》二十年回顾与展望

《建筑师》二十年回顾与展望

2005年是该计划成立20周年。顾名思义,“规划师”属偏正词组,其中心字眼在于“师”字。古人云:“师者,传道、授业、解惑也。”可以说,规划师是一种传城市规划之道,授城市规划之业,解城市规划之惑的职业。《规划师》自然应在秉承传统“师说”的基础上,不断拓展与创新“师”的内涵。目前,在国内众多的规划期刊中,惟有《规划师》是以“规划师”这样一个特殊的职业群体作为刊名的,这也是《规划师》的独特之处。二十年来,我们秉承“为规划工作者服务,为城乡规划事业服务”的办刊宗旨,始终坚持以“规划师”为核心,以“规划师”为主线,以“规划师”为服务对象。在大家的共同努力下,《规划师》随着我国城乡规划事业的发展不断进步,水平不断提高,得到了广大规划工作者的认可和支持。展望未来,我们将继续努力,开拓创新,以期为规划师发挥更大的作用提供更为广阔的平台。一、积极与城市规划相结合我国的社会经济发展已经历了十个五年计划,而有关“十一五”规划的编制工作也已全面启动。在“十五”期间,我国的城乡建设及人民生活均发生了巨大变化。与此同时,我们也面临着经济全球化和快速城市化带来的机会、竞争、困难和压力,面临着人口众多、资源短缺的制约,面临着环境恶化、生态破坏、资源浪费、城乡差别和地区差别加大、城乡历史文化遗产消失、城市防灾能力减弱等一系列威胁。当然,这些问题的解决并非完全依赖于城乡规划作用的发挥,规划师们难以承担解决这些问题的主要责任,《规划师》也不可能肩负起解决这些问题的重任。但是,可以肯定地说,城市规划、规划师和《规划师》杂志并非无所作为。城市规划不仅是作为一种“描绘城市理想蓝图”的技术手段,更是作为一种管理形式、一项公共政策,其必将更加广泛而又深刻地影响到城乡的和谐和可持续发展;新的历史条件对中国的城市规划提出了更高的要求和希望,规划工作者将在更大的舞台上贡献自己的聪明才智;《规划师》也应该顺应历史的发展趋势,关注城乡规划中的热点、焦点和难点问题,及时地反映国家带有根本性、指导性作用的方针、政策,反映城乡规划新理念和新观点,如科学发展观、“五个统筹原则”、区域协调发展、建设节约型城市、规划体制改革、注册规划师制度及“十一五”发展规划等。《规划师》要在规划师、政府、企业、公众之间架设起沟通的桥梁,为政府推行规划政策,为公众获取规划知识,为城市规划的行业管理提供信息支持。总之,《规划师》应该,也可以在未来的中国城乡建设和发展中发挥更为积极的作用。二、城乡一体化发展我国幅员辽阔,地区差异悬殊,城市发展中存在若干大的不平衡,如城乡不平衡,东、中、西部城市发展不平衡,城市建设和村镇建设不平衡等。这些不平衡不断引发诸多的社会问题和矛盾,影响到我国城乡的可持续发展。规划师们已经或正在意识到:任何一个城市都不是孤立存在的,脱离了区域的协调发展,脱离了农村的发展,自己的发展将会受到严重的制约,孤立发展的结果或者是畸形的,或者是不和谐的,或者是不可持续的。于是,“城市群”“经济带”“都市圈”“区域连绵体”“城乡一体化”等概念不断出现。例如,目前大家关注的“泛珠三角”区域合作与发展战略,旨在实现东、中、西部的经济发展互动,优势互补、相互促进、共同发展。《规划师》作为城乡规划媒体,在推动城乡的整体和谐发展方面应充分发挥作用。《规划师》不仅要聚焦东部发达地区和城市,还要重视中部崛起和东北振兴,更要关注西部欠发达地区;不仅要反映大城市的成就,也要关注中小城镇的发展,更要重视村镇建设。目前,《规划师》来稿中有12.9%的稿件来自西部,对西部地区的来稿我们进行了较高比例的刊发,同时我们也有意识地对来自其他地方的反映西部地区城乡规划的文章加以选发。通过《规划师》这个信息平台,对东部发达地区的城乡规划先进理念、经验和教训及时进行总结,以期对中、西部欠发达地区的城乡发展起到借鉴和推动作用,共同探索一条适合我国国情的、行之有效的城乡可持续发展之路,为区域、整体的协调发展,构建社会的整体和谐做出贡献。三、围绕创人需要,开设规划工作者的各学科研究课较之于国内其他的规划类杂志,《规划师》的主题化办刊特色较为明显,在1998年改版以来的八年中,我们已对七十多个主题进行了讨论,诸如人居环境、城市交通、城中村改造、历史文化遗产保护、公众参与及规划教育等。众多主题的设置见证了我国城市规划学科的发展、理论研究的变化,以及规划师们关注焦点的变化。在栏目设置上,《规划师》将继续注意“理论—实践—人物”三大板块的均衡。在理论探讨和实际操作取得平衡的同时,坚持“以人为本”—以规划师为本的办刊理念,不仅要关注城乡规划中的“事”,更要关注城乡规划过程中的“人”,尤其要关注规划师的思想探索、利益诉求和价值取向。本着尽可能地为规划工作者提供信息帮助的思想,针对不同工作性质的规划工作者,我们开设了侧重点不同的栏目,以使《规划师》能为规划工作者提供更多的选择。例如,针对规划设计一线的规划设计人员开设了“规划设计”栏目,大量介绍国内外比较成功的规划设计实例,为规划师们提供规划理念、规划设计方法方面的参考;针对规划管理人员,我们开设了“规划管理”“领导谈规划”等栏目,就国内外的规划管理体制展开探讨,以期能帮助他们了解规划政策,科学地进行规划决策和有效管理—今后我们将继续加大这一板块的份量;针对规划理论研究者,我们设置了“规划师论坛”“规划广角”等栏目,从不同角度对城市规划展开全面的讨论。城乡规划建设是由人来进行的,而进行城乡规划建设的最终目的也是为了人。人是城市的主体,规划工作者是城乡规划事业的主体,规划师是《规划师》的主要服务对象。为此,我们开设了“规划师访谈”“博士采风”“青年规划师”等栏目,通过介绍他们的成长过程、求索精神及其作品、观点,激励他们取得更大的成就,同时也为其他的规划工作者树立楷模或提供参考。正如任致远先生所说的“想规划师之想,谋规划师之谋,言规划师之言,刊规划师之文,应规划师之需,帮规划师进步”,《规划师》将继续关注规划师这个塑造城市、营造我们美好生活环境的特殊群体,把《规划师》办成广大规划师喜闻乐见、开卷有益的学术期刊。四、组建特约记者队伍,共同从事作者、读者和使用者之间的交流在办刊的过程中,《规划师》得到了广大作者、读者及其他关心《规划师》的人们的大力支持,他们为《规划师》的发展倾注了心血。《规划师》能够发展到今天,离不开大家的支持。而作为编者,我们惟有积极主动地担当起作者、读者和支持者之间的桥梁,把最新的信息及时地传达给他们,与他们在规划之路上相互支持,分享成功的快乐,分担失败的痛苦,以此来回报他们对《规划师》的厚爱。为了加强作者、编者、读者的互动,我们组建理事会,建立特约记者队伍,实行栏目主持人制度。这样做,一方面是尽一切可能地调动各方面力量,共同办好《规划师》;另一方面也是希望通过作者、编者、读者身份的互换,促进三者之间的了解与交流。此外,我们还策划组织了一系列活动,如举办两届“规划师杯”全国城乡规划摄影大奖赛,参与举办规划设计展览,召开规划理论研讨会,目的在于借助《规划师》这个平台,提供更多的交流机会。五、《会计师》的市场化运作《规划师》成长于市场经济的浪潮中,改版之初形成的“走市场化的办刊道路,自主经营,自负盈亏”的办刊方针,让她较早地学会了主动出击、自谋出路的生存和发展之道,为《规划师》更好地适应市场经济的运行规律奠定了基础。面对激烈的期刊竞争市场,大家认识到:期刊的质量是进行一切市场化运作的基础,质量和服务意识是期刊生存和发展的关键因素。《规划师》过去的发展有赖于质量和服务意识的提高,未来的发展更要依靠质量和服务意识的强化。主动约稿是我们走市场化办刊之路的基础性工作。特邀稿件,能够更好地符合《规划师》的栏目主题及刊物风格,保证刊物的质量。在此基础上,我们采用多种渠道经营,充分发挥市场机制的优势,加快市场化运作的步伐。例如,在发行方面,从最初的以赠阅为主到邮局发行、书店代销及自办发行、赠阅等多种渠道,《规划师》的发行量从改版前的每期千余份逐渐上升到今天的每期上万份;在广告方面,自改版以来,《规划师》的广告从无到有,从少到多,从单一的产品广告发展到以设计院为主体的城市专版、专辑,从对物的介绍发展到对人的介绍,等等,《规划师》所涉及的广告领域越来越宽,行业也从单纯的规划行业拓展到与城乡规划工作相关的传媒、会议、建材、模型、房地产、软件等领域。与此同时,以《规划师》为媒介,我们还开展了其他书刊的编辑工作,如《环境景观艺术》等。另外,利用《规划师》这个平台,开展相关活动,如举办会议、赛事、展览等,从纸质刊物中衍生出几个相对独立,但内容上却又紧密相连的领域,使《规划师》市场化的路子迈得更稳。六、期刊开发及出版本着合作互惠的精神,《规划师》积极建立系统性、网络化的分支与代理机构。通过建立办事处、建立特约记者网络、调动编委和理事群体的积极性等方式,广邀所有热情支持《规划师》的朋友加盟。今后,《规划师》应主动地将自己的作者圈、读者圈及编委圈从国内扩展到海外,以汇集、处理和传递世界各地的规划信息。这样,才能提高《规划师》的信息载有量,将《规划师》建设成为城乡规划信息高地。期刊产业化、集团化是期刊发展的重要趋势,是合理配置期刊资源、优化期刊运作方式、实现期刊产品市场化的重要途径。基于杂志社现有的人力资源及依托于国内外广大的规划工作者,我们将不局限于完成现有刊物的编辑出版工作,而要把杂志当信息产业来办。今后,要充分发挥杂志社的资源优势和品牌效应,以主办