Unit2NaturalDisastersReading课件高中英语牛津译林版

UNIT2NaturalDisaster---Reading1.Studentscanlearnsomewordsandphrases.2.Studentscangetthemainideaofthispassage.3.Studentscoulddevelopanactiveattitudedisaster.LearningAims:Brainstorming:Whatnaturaldisasterscanyouthinkof?2.3.Doyouknowsomethingaboutearthquake?Anintroductiontoearthquake.

地震（英文：earthquake），又称地动、地振动，是地壳快速释放能量过程中造成的振动，期间会产生地震波的一种自然现象。地球上板块与板块之间相互挤压碰撞，造成板块边沿及板块内部产生错动和破裂，是引起地震的主要原因。[1]地震开始发生的地点称为震源，震源正上方的地面称为震中。破坏性地震的地面振动最烈处称为极震区，极震区往往也就是震中所在的地区。地震常常造成严重人员伤亡，能引起火灾、水灾、有毒气体泄漏、细菌及放射性物质扩散，还可能造成海啸、滑坡、崩塌、地裂缝等次生灾害。Trytopredictthemainideaofthispassage.Pupils’livessparedduringFalmontearthquakeNarrativeWhatisthegenreofthispassage?Vocabulary1,county[ˈkaʊnti]n.郡，县2,injure[ˈɪndʒə(r)]vt.伤害，损害3,disaster[dɪˈzɑːstə(r)]n.灾难，灾祸；不幸4,atlarge详尽的；未被捕的；整个的；一般的；普遍的5,reaction[riˈækʃn]n.反应，感应；反动，复古；反作用6,crash[kræʃ]v.碰撞；（使）坠毁；n.坠毁；碰撞声；暴跌；7,signal[ˈsɪɡnəl]n.信号；暗号vt.标志；表示adj.显著的Vocabulary8,exit[ˈeksɪt;ˈeɡzɪt]n.出口，通道；退场vi.退出；离去9,orderly[ˈɔːdəli]adj.有秩序的；整齐的；值班的adv.有秩序地10,stair[steə(r)]n.楼梯，阶梯；梯级11,roll[rəʊl]v.滚动；翻身；n.卷；名单12,rollcall[ˈrəʊlkɔːl]点名；名单；登记表13,confirm[kənˈfɜːm]vt.确认；确定；证实；批准；使巩固14,safeandsound安然无恙15,hug[hʌɡ]v.拥抱；紧抱；16,procedure[prəˈsiːdʒə(r)]n.程序，手续；步骤Trytowritedownthestructureofthispassage.Pupils’livessparedduringFalmontearthquakeLead-in&IntroductionDetailedinformationSupportingideasstaycalm.findasafespacestayawayfrombuildingsorlargethingsIfyoufaceanearthquake,whatwouldyoudo?

Pupils’livessparedduringFalmontearthquake

FALMONT-On17March,476studentsand36teachersatFalmontPrimarySchoolescapedanearthquakethathitthecountyat2:27p.m.Only5studentssufferedslightinjuries,despitethecurrentfigures200injuredinthedisasterareaatlarge.Takenotesquickly！

AliceBrown,headteacheratFalmontPrimarySchool,wasteachingwhenthefloorbegantoshake.Herstudents'reactionwasquickandcorrect-theymovedundertheirdesks,headfirst,andheldontothelegsofthedesks.Atthesametime,MissBrownquicklyopenedtheclassroomdoor,incaseitbecamedamagedduringtheshakingandcouldnotopen.Therewereloudcrashesofglassbreakingandthingsfallingtotheground,butthestudentsremainedstillandwaitedcalmlyandquietly.Takenotesquickly！HowdidSabrinafinditwasatsunami?

Themomenttheshakingstopped,MissBrownsenseditwasthebesttimefortheclasstomaketheirescape.Shesignalledtoherstudentstoexittheclassroominanorderlylinecoveringtheirheadswiththeirhands.Withinoneminuteandtwentyseconds,thewholeclasswentdownthestairsandrushedtotheplayground.Soonstudentsfromotherclassesarrivedtoo.Afterarollcallconfirmedthatallweresafeandsound,theyrelaxed,laughing,cryingandhuggingeachother.＂

晃动一停止，布朗女士立即意识到这是全班逃生的最好时机。她示意学生们用双手护着头，排好队，有序离开教室。1分20秒内，全班下楼梯，跑到了操场上。很快，其他班的学生也赶到了。点名确认所有人都安然无恙后，大家才松了一口气，笑啊，哭啊，互相拥抱着。Takenotesquickly！重点词汇sensed感觉到;检测出;意识到;觉察出signal显示;表示;表明;标志orderly有秩序的;整洁的;有条理的linecovering线覆盖godown下跌;平静rollcall点名;名单;点名报safeandsound安然无恙的;平平安安的hung拥抱;抱紧;搂抱eachother彼此，互相WhichwordscouldbestdescribeSabrina?1.Doubtful. 2.Kindandcalm.3.Sympathetic. 4.Ambitiousandtolerant.

2

“Wepractiseearthquakesafetyprocedurestwiceayear,”saidMissBrown,“sothekidswerecalmenoughtoprotectthemselvesduringtheearthquake.”

NEWDALE-On20December,aseriesofhugewavescausedbyanunderseaEarthquakeracedacrosstheoceannearGoldshoreandleftthousandsdead.GoldshoreBeachwastheonlylocalbeachtosurvivethedisasterwithoutanylossoflife.A10-year-oldgirl,SabrinaAndron,helpedaround100peopleescapedangerwithherknowledgeoftsunamis.

“我们每年进行两次地震安全规程演练，”布朗女士说，“因此在地震时，孩子们都十分镇定，能够保护好自己。”

纽代尔——12月20日，由海底地震引发的巨浪接连席卷了金海岸附近海域，造成数千人死亡。金海岸海滩是当地唯一一个在此次灾难中没有任何人员损失的海滩。一个10岁的女孩，萨布丽娜·安德龙，利用自己掌握的海啸知识帮助大约100人脱险。Takenotesquickly！重点词汇practise练习;执业;从事;训练beenoughto足以;足够……可以;足够…去做aseriesof一系列，一连串undersea海底的;海面下的raced比赛;使比赛lossoflife生命损失;使用期缩短；寿命缩短escapedanger脱险tsunamis海啸;海震那天刚开始，金海岸海滩上与往常一样。人们在散步、晨跑，或者就是坐在沙滩上，享受着温暖的海边空气和拂过发际的微风。萨布丽娜是这群快乐游客中的一位，直到她察觉到一丝异样。“海水像啤酒表面的泡沫一样，”她后来解释说，“不平静，也没有潮来潮去。海水只是一个劲儿地涌过来，涌过来，再涌过来。”萨布丽娜刚在一节地理课上学习了有关海啸的知识。她立刻意识到这是海啸来临的前兆。Takenotesquickly！

萨布丽娜吓坏了，不过她很快冷静下来。她提醒父母有危险，但一开始他们只当她是在开玩笑。不过，萨布丽娜确信，一场可怕的灾难正在逼近，于是便不停地让父母去和安全员谈一谈。使她大为宽慰的是，安全员立即意识到危险即将来临。就在巨浪拍岸的前一刻，海滩上的人迅速疏散一空。Takenotesquickly！重点词汇Sabrina萨布丽娜;萨布里纳frightened害怕的;惊吓的;受惊的;使惊吓;使惊恐;atfirst起初，起先joke开玩笑;说笑话aterribledisaster可怕的灾难;滔天大祸onone’sway在路上talkto向…谈;和某人交谈safetyofficer安全员，安全负责人crash碰撞;撞击;猛撞Practiced