版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
义犬“太子”义犬“太子”丹妮拉•保兰姬一打开卡车的门,爱犬“太子”就飞速地从车里跳了出来,快乐地摇着尾巴。今天她们想在犹他州后面的山上沿着崎岖的山路上进行耐力跑训练。当丹妮拉做准备活动的时候,“太子”不时地用鼻子蹭着主人的腿,还抬起头盯着丹妮拉,好像在说:咱们快出发吧。“太子”总爱这样。丹妮拉第一次在收留所看到它的时候,它还是个满身邋遢的小家伙。丹妮拉觉得它长得有点儿像卡通片《狮子王》里的袋獾,于是就给它起名叫“太子”,跟“袋獾”谐音。现在,这个接近70磅、英俊健壮的杂种犬已经成了丹妮拉训练时固定的陪练。丹妮拉调整好运动手表。对于她和“太子”来说,在午饭前跑回来是很轻松的事。她早餐吃得很简单,准备跑上十英里回来后洗个澡再吃午饭。做完热身,丹妮拉拍了一下“太子”,然后开始慢跑。2006年12月的一个星期三,犹他州冬天的早晨异常冷清,空旷的山地里只有他们两个。丹妮拉三十五岁,身高5英尺4寸,体重120磅,至今仍然是世界级“沙漠山地两项”极限耐力运动前500名记录的保持者。今天她训练的内容只是两个小时的常规有氧训练,这样冷的天气很适合极限运动。“太子”远远地跑在前面,一会儿工夫就没影儿了,但是丹妮拉并不担心。她沿着怪石嶙峋的山路渐渐奔向山顶,这里的地貌很奇特,四处都是红褐色的岩石。在靠近顶峰的时候,她意外地踩到了一块黑色的冰块,脚底一滑,丹妮拉径直朝着悬崖滑了下去。她的手试图抓住什么,但是什么都没抓到。在下落的过程中,她的脚还是钩住了一块石头,但很快那块石头也碎了。从昏迷中清醒过来,丹妮拉感到她的腿还有知觉,因为脚趾还可以活动。但是当她试图站起来的时候,一阵钻心的疼痛立即袭遍了全身。她听见自己痛苦的尖叫声在山谷里回荡,她的骨盆和椎骨都跌碎了,她的下半身瘫痪了,都怪这该死的体重。丹妮拉看了看手表,已经中午了。估计自己距离卡车有六英里远,她很清醒地意识到自己被困在一个荒无人烟的沙漠的峡谷里了,一丝恐惧瞬间穿过脑际。然而更可怕的是,她独自一人生活,没人知道她去了哪里。就在这个时候,她听见了爱犬“太子”的声音。“太子”从山顶跑到了丹妮拉躺着的地方,它似乎也感觉到事情有多么严重,乖顺地蜷缩在她的身边,试图用自己厚厚的“皮大衣”为丹妮拉取暖。保持这样不动,疼痛减轻了许多,现在她要想一想怎样才能从这个峡谷中逃生出去。如果能跟着“太子”沿着小路到达峡谷底部,那么她就有可能爬回到卡车那里去。她深深地吸了一口气,尽最大的可能叫了一声“出发!”峡谷底部距离她所在的位置有几百英尺,大约有城里的两个街区那么远,但这是一条遍布怪石山路。“太子”听到主人的命令,立即蹿了出去,沿着小路快速跑了下去。跑了一段突然停住,发现主人还在原地未动,于是又跑回到主人身边。丹妮拉紧咬牙关,集中精力,开始了“长途跋涉”。五个小时以后,丹妮拉到达了谷底,但她已经遍体鳞伤,身上的长跑服也被石头刮成碎片了。她爬了700英尺,而她的目的地——那辆卡车,停在六英里以外的地方。(译者注:一英里约等于5280英尺)丹妮拉看了一眼手表——下午5点,黑夜马上降临了。在黑暗里爬行将会非常危险。就在她精疲力竭的时候,突然发现了一个枕头大小的冰洞。她用尽力气凿碎了一些冰,支撑着让自己的身体倾斜着靠在洞口,开始拼命吸洞里面的水。这时候水成了她能够生存下去的关键。如果她想继续往前爬的话,那么将非常需要水分的补充。丹尼拉想把她的水瓶伸到水洞里灌满水,但是里面全是泥沙,她只好用瓶盖一下一下地从小水洞往瓶子里舀水,舀了将近50下,才把瓶子灌满。最后她终于停了下来,因为冰冷的水快把她的手指冻僵了,这时的气温将近零下20度。夜晚终于到来了,丹妮拉爬到“太子”旁边,伸手摸了摸它,“太子”安静地卧在她的身边,还不时地用舌头舔她的手,像是在安慰她。丹妮拉用胳膊搂着“太子”,感到特别温暖,于是她抱得更紧了。幸好丹尼拉那松松的黑色长跑裤子是羊绒混合织成的,里面那层薄薄羊绒多少还能起到一点儿御寒的作用。时间在漫漫地流逝……丹妮拉企图想忘记自己身上的伤痛和寒冷,她凝视着明净的夜空,一边和“太子”说话,一边数着天上的星星。严重的伤势让她无法挪动自己的身体,但是如果真的一动不动,那么她的体温将会降到死亡线。所以必须动起来,她尽力伸展着胳膊,轻轻地晃动着脚,尽可能地把头抬起来,努力地让身子离开石头坐起来,哪怕是一点点。她像在跟疼痛做着一场艰苦卓越的斗争,她知道自己不能放弃、不能气馁,这是一名好运动员的基本素质。当她数到1000次的时候,她感到腹部开始有了感觉。由于体内受伤,她的肚子已经肿胀起来。丹妮拉调整了一下呼吸,运动一次,休息五秒,然后继续。整个晚上,她只是润了几下喉咙。她知道如果自己喝太多水,就得去小便,而尿液就会在她的腿上结成冰。星期四的第一缕晨光终于倾泻下来,丹妮拉熬过了一个晚上。清晨,她环顾了一下四周,除了坚硬的红色岩石以外,周围没有一样活的东西。视野里,只有一棵刺柏树,让整个峡谷显得更加寂静。丹妮拉在自己的口袋里发现了一块塑料包装的运动饼干,这是她在耐力长跑中经常带的东西。她把那小块东西喝下去,休息了一会儿,然后等太阳出来好让自己的身体温暖起来。她挣扎着想坐起来,但是她听见自己的骨头互相碰撞的声音,她大叫一声,痛苦地倒下了。再怎么说,她也还有六英里的路需要跋涉。丹妮拉转了一个身,朝着卡车的方向开始爬行。她用尽全力使劲地往前拉着自己的身体,不管她怎么努力,一次还爬不到一英寸。由于长时间和地面摩擦,她的手指,关节和膝盖流血不止。她从天蒙蒙亮开始一直爬到下午四点,但是却因为到处找不到水,只好又爬回到那个有水的冰窟窿,一天时间白白浪费了。夜幕降临了,气温也又开始下降了,痛苦和饥饿也又开始了新一轮的攻击。丹妮拉已经开始出现了幻觉,她梦见了一块地毯从她身上滑落,她开始疯狂地寻找那块地毯。还感觉到有动物过来袭击她,她赶紧叫“太子”过来,待在她的身边。当她听见“太子”脖子上的项圈叮当声以后,她说,“好狗,别离开我!”而“太子”整个晚上一直用身体暖着丹妮拉冰冷的身体。星期五的早晨到了,对丹妮拉来说,她刚刚度过的是个极其残忍的夜晚。她的手指完全失去了知觉,她绝对不可能再坐起来了,她快被冻僵了。生存的信念迫使她决定最后再试一次,看看能否爬出去。“太子”紧张地向前试探着,它也又饿又累,但它始终陪在主人的身边。“太子,我受伤了”,她说,“你去求援吧”!她虚弱地抬起一只手朝“太子”挥了挥,“太子”往前跑了几步,又跑了回来,恋恋不舍地用鼻子蹭着主人的手掌。过了一会儿,它跑开了。它能明白主人的意思吗?没有了“太子”丹妮拉突然感到一阵绝望。她眼看着太阳慢慢地从天空滑过。三个小时后,她又爬回到那个冰洞喝水。她已经完全没有知觉了。“太子”,她叫道。“太子”!“太子”脖子上的项圈的铃铛声早已听不见了,它已经离无影无踪。警官约翰•马歇尔此时正在路口等他的搜寻小分队,尽管穿着两层衣服还外加一件厚外套,可是约翰还是冷得直打哆嗦。他和同事的任务就是要找到丹妮拉•保兰姬。但是面对这片1万公顷的荒瘠的土地,他真的不知道应该去哪儿寻找。星期四下午,丹妮拉的一个邻居突然意识到她已经两天没有见到丹妮拉了,于是她给丹妮拉的父母打了电话。她的父母报了警,因此警察们开始在所有可能发生意外的地点开始寻找丹妮拉的车——她那辆“福特征服者”。是一位警官想起山地中有一条很偏僻的小路,结果他们在那里意外地发现了丹妮拉车。于是马歇尔紧急集合他的搜寻小分队。时间很紧迫,再过几个小时天就黑了,完成搜救任务就几乎是不可能的了。马歇尔知道丹妮拉是个极限运动员,他知道她会坚持到生命的最后一刻的。“我们现在找的不是一个旅行者”,马歇尔对他的部下说,“我们要找的这个女人是去那里征服一条她从来没有跑过的险径,她非常坚强,如果她在那片区域出不来,那肯定是遇到麻烦了。”马歇尔尽可能地像一个耐力长跑者那样去思考,把搜寻目标缩小到几条可能的路线。集合完毕后,他们跳上山地越野车,开始了艰难的搜索。当马歇尔的车转过弯,就要离开那条峡谷的时候,他突然发现在150英尺的河床下面有个什么东西在动,他仔细地看过去,原来是一条狗。他知道丹妮经常带着狗一起跑步,但这条狗像是一只生了病的野狗,身体摇摇晃晃,努力支撑着向前跑着,像是有什么信念在迫使它前行。马歇尔想,如果它是丹妮拉的狗,那么丹妮拉一定是遇到什么大麻烦了。他知道狗这种动物轻易不会离开主人,除非有重大事情发生。这只狗沿着峡谷跑过来,但是在30英尺外的地方停了下来,马歇尔吹了一声口哨,伸出一只手,想引那条狗过来好抓住它,但是那条狗摇摇尾巴,在原地转了一个圈,接着它又跑到大路上,用头猛撞地面,最后停在了丹妮拉的卡车处,用鼻子嗅着卡车,回头望望山谷,接着又跑回到河谷下面去了。马歇尔把队员分成几组,按不同的山路分头行动。就在此刻,他朝峡谷下面瞥了一眼,看见那条狗还在不远处,像是故意等在那里。他急忙找来有经验的驯犬员,带着饼干,食物还有水,想要用这些东西抓住那条狗,但是那条狗根本不理会这些,它转过头向峡谷下面望了望,又转回头看着搜救队员,嘴里发出低声的呜咽。马歇尔被这条狗的表现弄糊涂了,但他感觉这条狗在队他们说些什么。也许它就是丹妮拉的狗。“让那条狗走”,马歇尔通过无线对讲机告诉他的队员,“不要再抓它,我再说一遍,不要抓它,让它走,想办法跟住它!”搜救队员里有个叫百革•格哈特的队员正在前面探索去路,那条狗从他身边经过,然后放慢了速度,开始跑向一条怪石嶙峋的路。最后那条狗突然不见了。格哈特从山地越野车上下来,地上的狗爪印把他引向了一条他以前从来没有注意过的小路,接着,他看见了鞋印。丹妮拉好半天没有听到“太子”的动静了。她闭上了眼睛等待生命的结束,她已经完全放弃了与伤痛、饥饿和寒冷的抵抗。朦胧间,她远远地听到了“太子”颈圈的铃铛声,她起初以为是幻觉。但是几分钟后,太子奇迹般地出现在她的身边。它已经跑不动了,喘着粗气,费力地把头伸向那个冰洞里舔水喝。丹妮拉似乎还听见了汽车引擎
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 印刷制作分包安全操作规程
- 信息技术公司财务咨询协议
- 建筑石材安装人工费合同
- 2024年度:双方终止劳动合同之协议(员工辞职版)2篇
- 超市施工合同
- 高楼拆除爆破钻孔施工合同
- 飞机租赁合同转让模板
- 肥料公关标签管理办法
- 聘用合同样本
- 医疗器械生产排污许可申请流程
- 中学生心理健康培训课件
- JGJ196-2010建筑施工塔式起重机安装、使用、拆卸安全技术规程
- 护理人员继续教育培训及三基三严考核计划及实施方案
- 100以内两位数进位加法退位减法计算题-(直接打印版)
- 中医医疗技术相关性感染预防与控制考核试题及答案
- 浙江省宁波市镇海区2024届九年级上学期期末质量检测数学试卷(含解析)
- 七年级上册英语UNIT 4 My Favourite Subject单元测试卷(人教山西版)
- 第六单元-第01课时-百分数的意义和读写法(教学设计)-【上好课】六年级数学上册人教版
- 2024年6月浙江省高考化学试卷真题(含答案)
- 化工行业大数据分析与预测性维护
- 贷款居间服务合同范本
评论
0/150
提交评论