版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
典型语句是指撰写摘要时经常用的语句。归纳如下:
1)作者观点和文章内容的常用语句常用词:dealwith论及,涉及describe阐述explain解释illustrate说明introduce引入,介绍present给出report给出ExampleThephysicalandchemicalpropertiesofthecrystalaredealtwith.论及了此晶体的物理化学性质。Performancegoalsandmeasuringmethodsarebrieflydescribed.简述了性能目标与测量方法。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
典型语句是指撰写摘要时经常用的语句。归纳如下:科技英语英文11)作者观点和文章内容的常用语句,Example:Thechainreactionofuraniumnucleicausedbyneutronsisexplainedbythecriticalexperiment.临界实验解释了由中子引起铀核的链式反应。Theapplicationsofthistechniquetoinnermetaldetectionareillustrated.说明了这种技术对金属内部探测的应用。Researchanddevelopmenttoolsareintroducedimmediately.引入了研究和开发的工具Thebasicconceptsanddatacollectedarepresented.给出了基本概念和收集的数据。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
1)作者观点和文章内容的常用语句,Example:科技英语英22)文章研究课题的常用语句
:常用词:analyse,分析consider,认为,考虑develop,导出(导出公式,开发产品,社会发展)discuss,讨论investigate,研究state,叙述,阐述study.研究,学习ExampleThemainexperimentalproblemsarealsoanalyzedwithsuchultra-low-frequencymeasurements.用这种超低频测量也分析了主要的实验问题。Thephenomenaassociatedwithbreakdownphaseareconsideredasinitialconditions.与破损阶段有关的现象被认为是初始条件。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
2)文章研究课题的常用语句:科技英语英文摘要典型语句-132)文章研究课题的常用语句,Example:Alumpedparameterforconcrete-structureinteractionisdeveloped.导出了混凝土结构相互作用的集总参数。Someapplicationofthetwo-phaseflowinreactorsarebrieflydiscussed.简要地讨论了反应堆里两相流的一些应用Aparticularsystemisinvestigatednumerically.对一特定系统进行了数值性研究。Therelationshipbetweenmassandenergyinnatureisstatedbriefly.简述了自然界中质量与能量的关系。
Thecontinuityofthisfunctionisstudiedunderacertainboundarycondition.研究了这个函数在某一边界条件下的连续性。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
2)文章研究课题的常用语句,Example:科技英语英文摘要43)文章涉及范围的语句
:常用词:Consistof由……组成Contain包含Cover包含,包括,涉及到Include包含,包括
ExampleThisarticleconsistsoffourparts;introduction,theory,experiment,andconclusion.本文由引言、理论、实验方法与结论四部分组成。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
3)文章涉及范围的语句:科技英语英文摘要典型语句-1
M53)文章涉及范围的语句,Example:Theconfiguration,structuraldesignandresultsofaparametericstructuraloptimizationanalysisarecontained.本文包含一种参数结构优化分析的构成、结构设计和结果。Testingresultsofabout200assembliesoffuelandcontrolrodsinthereactorcorearecontained.本文包括了反应堆堆芯里约200个带燃料棒和控制棒的组件的测试结果。
SomanyelementssuchasFe,Au,Ag,Al,etc,areincludedinthisproject.此项目中包括煤的性质、锅炉的运行、煤灰尘收集器操作和边流系统。Asphalticproductsandspecificationsarecoveredinthescopeoftheresearch.本研究的范围涉及沥青产品和规格。
科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
3)文章涉及范围的语句,Example:科技英语英文摘要典型64)综述与概括某领域研究课题的常用语句
:常用词:Abstract撰写摘要Outline概要叙述Review评述Summary简要概述,总结ExampleAlltheoperatingprocedures,suchasgeneralprocedures(GP),abnormaloperatingprocedures(AOP),emergencyoperatingprocedures(EOP),areabstracted.所有的运行规程如总规程(GP)、异常运行规程(AOP)、应急运行规程(EOP)都撰写了摘要。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
4)综述与概括某领域研究课题的常用语句:科技英语英文摘要典74)综述与概括某领域研究课题的常用语句,Example:Theexperimentaltechniqueforthemeasurementofthesespropertiesisoutlinedonly.对这些特性的实验技术仅做了概要叙述。Thedevelopmentofthecomputeraideddesign(CAD)inmechanicalengineeringisreviewed.评述了在机械工程中计算机辅助设计(CAD)的发展过程。Thetheorybasedonmaterialsscienceissummarized.简要概述了基于材料科学的理论。Thedesignplanningtobeusedissummarizedindetail.详细的总结了要采用的设计规则。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
4)综述与概括某领域研究课题的常用语句,Example:科技85)文章重点的常用语句
:常用词:be,concentrate,focus,give,pay常用句型:Attentionisconcentratedon重点是Thereisafocuson,重视,集中Attentionispaidto,重视Theemphasisison,重点
ExampleAttentionisconcentratedongraspingthebasictheory.重点是在掌握基础理论上。Attentionisconcentratedonextendingtheleadtimeto24hours。重点是把交货时间延长到24个小时。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
5)文章重点的常用语句:科技英语英文摘要典型语句-1
M95)文章重点的常用语句,Example:Thereisafocusonenergy-savingeverywherenow.现在到处都重视节能。Theresearchisfocusedoncollisionsbetweenneutronsanduraniumnuclei.本文集中研究中子与铀原子核的碰撞。Moreattentionispaidtotheevaluationoftheeconomiccurrentdensityintheconductors.很重视对导体中的经济电流密度的评估。Thegreatestemphasisisalsoplacedontheimplicationsofattitudestakentowardnuclearpower.重点还在于对核电所采取的态度。Particularattentionisgiventothestart-upprocedureofnuclearreactoroperations.特别重视核反应堆运行的启动规程。Thegreatestemphasisisonthepeacefulutilizationofnuclearenergy.极其重视核能的和平利用。
科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
5)文章重点的常用语句,Example:科技英语英文摘要典型106)文章目的常用语句:常用词:Aim目的Objective目标,对象,物体Purpose目的Seek寻求,追求ExampleTheaimofthisresearchistocarryoutthecriticalexperimentandobtainimportantcriticalparametersonthezeropowerreactor.此研究的目的是在零功率反应堆上进行临界实验,并获得重要的临界参数。Themainobjectiveofthisstudyistodeterminethenuclearpropertiesofgraphiteasreactormoderators.本研究的主要目标是确定反应堆减速剂石墨的核特性。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
6)文章目的常用语句:科技英语英文摘要典型语句-1
Mod116)文章目的常用语句,Example:Ananswertothisquestionissoughtformanyinvestigators许多研究者在寻求这个问题的答案。Thispaperseekstojustifytheremedialmeasuresintermsofthefinalsafetyanalysisreport.本文追求的目标是从最终安全分析报告的角度来论证这些补救措施的正确性。
Thepurposeforthisstudyistoshowthatthemethodmentionedbeforeispromising.本研究的目的就是要表明先前提到的方法有前途。Thepurposeofthisresearchistoobtaintheheavyconcreteofmuchhigherstability.本研究的目的就是要获得具有高稳定性的混凝土。科技英语英文摘要典型语句-1
ModelSentenceinAbstractofEnglishforScienceandTechnology
6)文章目的常用语句,Example:科技英语英文摘要典型语12笑死人的中国片英文翻译
《farewellmyconcubine》--再见了,我的小老婆.(这可是《霸王别姬》的英文译名啊!)
《seventeenyears》--十七年(故弄玄虚,《回家过年》)
《ashesoftime》--时间的灰烬(《东邪西毒》,这个译名意味深长,无论你是东邪还是西毒,武功再高还不是最后都成了时间的灰烬)
《allmenarebrothers:bloodoftheleopard》--四海之内皆兄弟:豹子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》
《chinesedyssey1:pandora'sbox》--中国的奥德赛1:潘多拉宝盒(《大话西游之月光宝盒》,这个绝对是入乡随俗了,不过好象都挨不上边耶)笑死人的中国片英文翻译
《farewellmyconcu13笑死人的中国片英文翻译
《chineseodyssey2:cinderella》--灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》,至尊宝成了孙悟空,灰姑娘穿上了水晶鞋,天才啊!)
《dreamfactory》--梦工厂(《甲方乙方》,够牛的)
《steelmeetsfire》--钢遇上了火(翻译遇上了鬼《烈火金刚》)
《thirdsisterliu》--第三个姐姐刘(《刘三姐》,典型的不动脑筋)
《inthemoodforlove》--在爱的情绪中(《花样年华》,恋爱中的译者《woman-demon-human》--女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者)
《frombeijingwithlove》--从北京带着爱(到香港换不了菜,《国产007》)
《flirtingscholar》--正在调情的学者(别人看《红楼梦》看到诗,你看到了……《唐伯虎点秋香》)
笑死人的中国片英文翻译
《chineseodyssey214笑死人的中国片英文翻译
《royaltramp》--皇家流浪汉(《鹿鼎记》,为什么不译成"皇家马德里")
《flowersofshanghai》--上海之花(pg18《海上花》)
《abettertomorrow》--明天会更好
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 国际金融概论 第1章 开放经济下的外汇与汇率
- 学英语报社报纸答案-合集
- 初中英语词汇表
- 北师大版小学语文三年级上册期中考卷含参考答案
- 2024届浙江省金华市义乌市高三下学期三模物理试题
- 2023-2024学年浙江省培优联盟高一下学期5月期中考试物理试题(解析版)
- 2023年户外照明灯具项目调研分析报告
- 2023年生化制剂项目评估分析报告
- 2024年公司合同法律修改意见
- 2024年沙子石子供货合同范本
- 中学物理教学中的课程思政-以“原子核”为例
- 教科版小学四年级科学上册全册ppt【全套】全册课件一单元
- 起重吊装作业票
- 垃圾中转站钢结构施工组织设计
- 工业园区的数字化解决方案
- 学生身高、体重、视力测量记录表
- 人民版选修五探索历史的奥秘《三星堆遗址》教案及教学反思
- 烟花爆竹基础知识
- 【拓展阅读】类文阅读《王羲之吃墨》
- 当代大学德语第二册-课后练习答案
- 汽车修理程序文件
评论
0/150
提交评论