英汉互译专题训练公开课课件_第1页
英汉互译专题训练公开课课件_第2页
英汉互译专题训练公开课课件_第3页
英汉互译专题训练公开课课件_第4页
英汉互译专题训练公开课课件_第5页
已阅读5页,还剩17页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

Welcometoourclass

TaughtbyZhouMeiqiu

FromChengnanMiddleSchoolWelcometoourclass1英汉互译的技巧EnglishChineseTranslationSkills英汉互译的技巧EnglishChinese2IV写作技能题型题号题数计分答题方式总分时间A)英汉互译61~65510非选择3535B)

回答问题66~70510非选择C)情景作文115非选择一、考查的题型题型题号题数计分答题方式总分时间A)英汉互译61~65513二、命题形式

以一篇短文的形式出现,将其中的5个句子划线,进行英汉互译。二、命题形式4Let'sdoit!DearDale,Thankyouforyouremail.(66)It'swonderfultohearfromyou!I'msohappytohearthatyouhavegotyourM.A.ineducation.Congratulations!Youareagoodexampletome.1mustreadalotofbookslikeyou.Theuniversitylifeisbusybutinteresting.(67)这里有来自世界各地的名师.AsamonitorIhavetodoalotofwork.Butbeingamonitorplaysanimportantroleinmyuniversitylife.(68)itisinterestingformetotakepartindifferentkindsofafter-schoolactivities.Ilikeswimmingbest.ItisreallyrelaxingtoswimintheswimmingpoollikeafishafterclassDofindachancetocometoChinaagain.(69)株洲发生了很大的变化

Iwillshowyouaroundthecity.(70)WecanridebicyclesbytheXiangjiangRiver.IcancookthetraditionalChinesefood--dumplingsforyou.Ihopeyouareallwell!Imissyoualldearly!Let'sdoit!DearDale,5

三.中考英语英汉互译考点1.固定搭配的翻译Translationoffixedcollocation2.复合句的翻译Translationofclause3.时态和语态的翻译Translationofsentencetenseandpassivevoice4.特殊句式的翻译

Translationofspecialsentencepatterns

三.中考英语英汉互译考点1.固定搭配的6考点1,_______的翻译1.Sheisafraidofthedark.2.I'mlookingforwardtogettingintoagoodseniorhighschool.3.他激动得说不出话。lookforwardto(doingsth.)beafraidof

固定搭配Translationoffixedcollocation英汉互译Hewastooexcitedtosayaword.Hewassoexcitedthathecouldn'tsayanything.tootosothat考点1,_______的翻译1.Sheisafraid7考点2,__________的翻译

LucyTVeverynight.Many

childrensoccerontheplayground。

时态和语态Translationofsentencetenses1.露丝每天晚上都看电视.2.很多孩子正在操场上踢足球。3.福特在1885年发明了汽车。watchesareplaying英汉互译Fordinventedthecarin1885Thecarwasinventedin1885byFord.考点2,__________的翻译

Lucy84.明天玛丽打算清扫一下房子。5.HehasbeentotheUSAtwice.6.BythetimeIgothome,mymotherhadleftforChangsha.7.Teenagersshouldbeallowedtochoosetheirownclothes.8.Englishisspokenbymanypeople.Maryisgoingtocleanthehousetomorrow.Practice4.明天玛丽打算清扫一下房子。Maryisgoing9考点3:_____的翻译1.虽然他80岁了但是看起来很年轻.Iwonder3.我喜欢我可以随之跳舞的音乐。2.我想知道你来自哪里。Ilikemusic复合句

TranslationofcompoundsentenceThoughheis80yearsold,helooksveryyoung.whereyouarefrom.thatIcandanceto.Thoughheis80yearsold英汉互译考点3:_____的翻译1.虽然他80岁了但是看起来很年轻104.Hedoesn’tthinkhisparentswillbuyacomputerforhim.5.I’llwritetoyouassoonasIarriveinLondonPracticedoesn’tthinkassoonas4.Hedoesn’tthinkhisparents111.多么聪明的一个男孩啊!Whatacleverboy!/Howclevertheboyis!

特殊句式Translationofspecialsentencepatterns考点4:______的翻译英汉互译2.这棵大树上有数百只小鸟。Therearehundredsofbirdsinthebigtree.3.努力学习,否则你就会考试不及格!Studyhard,oryou’llfailthetest!4.对我们来说学好英语是很重要的。

It's

importantforustolearnEnglishwell.1.多么聪明的一个男孩啊!Whatacleverboy12四、中考英语英汉互译题解析

AnalysicofseniorhighschoolentranceexaminationofEnglishChinesetranslation四、中考英语13

Learninghasbecomemylifehabit.61.Ithinklearningisalifelongjourneybecauseeverydaybringssomethingnew.Iwillleavethejuniorhighschool.62.我期待去我理想的高中。Soimuststudyharder.BystudyinghardicanwritethousandsofEnglishwords.Atfirst,Ididn’tknowmanyEnglishwords.63.Likemoststudents,Ithoughtitwashardandboringtorememberthemall.ButtherewasanEnglishwordcompetitionatourschool.Ipickedupadictionaryandpreparedforit.Itriedtounderstandthemeaningofeachwordfirst.Ithelpedmerememberthemquickly.

Learninghasbecomemylifeh14

Thankfully,myfathergavemeahand.64.Ifhefoundsomeusefulwords,hewouldtellmeinaspecialway.Itmadethewholethingmoreinteresting.Inthecompetition,Iwonthefirstprize,whichmademereallyhappy.ThisexperiencetaughtmetoremembermoreEnglishwords.Ofallthedictionaries,IlikeOxfordEnglishDictionarybest.65.我家里有十多本《牛津英语字典》.Iwanttorecitethewholedictionary.Ishouldnevergiveuptryingtoachievemydream.ItisreallydifficultbutIbelieveanythingispossibleifyoustudyhard.Thankfully,myfathergavem15有的放矢

人称时态固定搭配

联系上下文

温馨提示!有的放矢人称时态固定搭配联系上下文温馨提16五、英汉互译的评分细则1.根据语言确定档次给分,主要考虑要点、词汇和语法结构的准确性及上下文的连贯。2.拼写是语言准确性的一个方面,评分时应根据对表达的影响程度给予考虑。3.以下情况均不给分:书写较差,所写内容与句子无关。Practicemakesperfect!五、英汉互译的评分细则Practicemakesperf17有的放矢

判断句子结构Judgesentencestrutures

确定人称时态Makesurethepersonandtense精选固定搭配Selextionthecollocation

英汉互译的技巧

调整句子顺序AdjustthesentencesSummary有的放矢判断句子结构确定人称时态精选固定搭配英18

Youmayknowalotaboutsmartphones.Butwhataboutsmartcities?Imaginelivingyourlifelikethis:Whenyouwakeupinthemorning,yousay,“openthewindow”toacomputeranditopensthewindow.1.阳光照耀,鸟儿歌唱。ThenyoufinishbreakfastandsitinfrontofyourdeskandbegintohaveclassesthroughtheInternet.Withthehelpofbuildingasmartcity,thismaybecometrueoneday.

中考实战Youmayknowalotaboutsmar19Asmartcityusesdigita

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论