世界500强中英文对照

./排名公司标志中文常用名称总部所在地主要业务营业收入<百万美元>EnglishName1埃克森美孚美国炼油339,938.00ExxonMobil2沃尔玛美国一般商品零售315,654.00Wal-MartStores3皇家壳牌石油英国/荷兰炼油306,731.00RoyalDutchShell4英国石油英国炼油267,600.00BP5通用汽车美国汽车192,604.00GeneralMotors6雪佛龙美国炼油189,481.00Chevron7戴姆勒克莱斯勒德国

汽车186,106.30DaimlerChrysler8丰田汽车日本汽车185,805.00ToyotaMotor9福特汽车美国汽车177,210.00FordMotor10康菲美国炼油166,683.00ConocoPhillips11用电气美国多元化157,153.00GeneralElectric12道达尔法国炼油152,360.70Total13荷兰国际集团荷兰保险138,235.30INGGroup14花旗集团美国银行131,045.00Citigroup15安盛法国保险129,839.20AXA16安联德国保险121,406.00Allianz17大众汽车德国汽车118,376.60Volkswagen18富通比利时/荷兰银行112,351.40Fortis19农业信贷银行法国银行110,764.60CréditAgricole20美国国际集团美国保险108,905.00AmericanIntl.Group21忠利保险意大利保险101,403.80AssicurazioniGenerali22西门子德国电子、电气设备100,098.70Siemens23中国石化中国炼油98,784.90Sinopec24日本电报电话日本电信94,869.30NipponTelegraph&Telephone25家乐福法国食品、药品店94,454.50Carrefour26汇丰控股英国银行93,494.00HSBCHoldings27埃尼意大利炼油92,603.30ENI28英杰华英国保险92,579.40Aviva29国际商用机器美国计算机办公设备91,134.00Intl.BusinessMachines30麦克森美国保健品批发88,050.00McKesson31本田汽车日本汽车87,510.70HondaMotor32国家电网中国电力86,984.30StateGrid33惠普美国计算机办公设备86,696.00Hewlett-Packard34法国巴黎银行法国银行85,687.20BNPParibas35委内瑞拉石油委内瑞拉炼油85,618.00PDVSA36瑞银集团瑞士银行84,707.60UBS37美国银行美国银行83,980.00BankofAmericaCorp.38日立日本电子、电气设备83,596.30Hitachi39中国石油天然气中国炼油83,556.50hinaNationalPetroleum40墨西哥石油墨西哥原油生产83,381.70Pemex41日产汽车日本汽车83,273.80NissanMotor42伯克希尔哈撒韦美国保险81,663.00BerkshireHathaway43家得宝美国专业零售81,511.00HomeDepot44瓦莱罗能源美国炼油81,362.00ValeroEnergy45摩根大通美国银行79,902.00J.P.MorganChase&Co.46三星电子韩国电子、电气设备78,716.60SamsungElectronics47松下电器日本电子、电气设备78,557.70MatsushitaElectricIndustrial48德意志银行德国银行76,227.60DeutscheBank49苏格兰哈里法克斯银行英国银行75,798.80HBOS50韦里孙通讯美国电信75,111.90VerizonCommunications51卡地纳健康美国保健品批发74,915.10CardinalHealth52保诚英国人寿健康保险74,744.70Prudential53雀巢瑞士食品74,658.60Nestle54德国电信德国电信74,061.80DeutscheTelekom55DexiaGroup比利时银行72,814.30DexiaGroup56麦德龙德国食品、药品店72,814.30Metro57瑞信瑞士银行72,193.50CreditSuisse58苏格兰皇家银行英国银行71,164.30RoyalBankofScotland59特易购英国食品、药品店71,127.60Tesco60标致法国汽车69,915.40Peugeot61美国邮政美国邮递69,907.00U.S.PostalService62阿尔特里亚美国烟草食品69,148.00AltriaGroup63苏黎世金融瑞士保险67,186.00ZurichFinancialServices64意昂德国能源66,313.20E.ON65索尼日本电子、电气设备66,025.60Sony66沃达丰英国电信65,314.20Vodafone67兴业银行法国银行64,441.90SociétéGénérale68法国电力法国天然气与电力63,434.10ElectriciteDeFrance69日本生命日本保险61,158.30NipponLifeInsurance70国家石油挪威炼油61,032.70Statoil71法国电信法国电信60,932.90FranceTélécom72乐金韩国多样化60,574.10LG73克罗格美国食品、药品店60,552.90Kroger74慕尼黑再保险德国保险60,255.70MunichReGroup75德国邮政德国邮递59,989.80DeutschePost76州立农业保险美国保险59,223.90StateFarmInsuranceCos77马拉松石油美国炼油58,958.00MarathonOil78宝马德国汽车57,973.10BMW79菲亚特意大利汽车57,833.90Fiat80现代汽车韩国汽车57,434.90HyundaiMotor81宝洁美国家居个人用品56,741.00Procter&Gamble82荷兰银行荷兰银行56,614.90ABNAMROHolding83皇家阿霍德荷兰食品、药品店56,427.30RoyalAhold84雷普索尔YPF西班牙炼油56,423.60RepsolYPF85法通保险英国保险56,384.80Legal&GeneralGroup86巴西石油巴西炼油56,324.00Petrobrás87东芝日本电子、电气设备56,028.00Toshiba88戴尔美国计算机办公设备55,908.00Dell89劳埃德TSB集团英国银行55,407.00LloydsTSBGroup90蒂森克虏伯德国工业农业设备55,260.70hyssenKrupp91波音美国航天国防54,848.00Boeing92美国人伯根美国保健品批发54,589.60AmerisourceBergen93桑坦德银行西班牙银行53,848.80SantanderCentralHispanoGroup94巴斯夫德国化学53,113.30BASF95好市多美国专业零售52,935.20CostcoWholesale96苏伊士里昂水务法国能源52,742.90Suez97塔吉特美国一般商品零售52,620.00Target98摩根士丹利美国证券52,498.00MorganStanley99博世德国汽车零件52,207.60RobertBosch100雷诺法国汽车51,365.10Renault101辉瑞美国制药51,353.00Pfizer102俄罗斯天然气工业俄罗斯能源50,824.40Gazprom103巴克莱银行英国银行50,634.30Barclays104强生美国制药50,514.00Johnson&Johnson105莱茵集团德国能源50,346.20RWE106联合利华英国/荷兰食品49,580.80Unilever107西尔斯美国一般商品零售49,124.00SearsHoldings108西班牙电话西班牙电信48,833.30Telefónica109法国国家人寿保险法国保险48,474.90CNPAssurances110美林美国证券经纪47,783.00MerrillLynch111鲜京韩国炼油47,142.60SK112大都会人寿美国保险46,983.00MetLife113东京电力日本天然气与电力46,418.30TokyoElectricPower114陶氏化学美国化学46,307.00DowChemical115卢克石油俄罗斯炼油46,284.00Lukoil116联合健康美国保健45,365.00UnitedHealthGroup117Wellpoint美国保健45,136.00Wellpoint118新日本石油日本炼油45,071.20NipponOil119第一生命日本保险44,597.80Dai-ichiMutualLifeInsurance120马石油马来西亚炼油44,280.40Petronas121美国电话电报公司美国电信43,862.00AT&T122时代华纳美国娱乐43,652.00TimeWarner123圣戈班法国建材玻璃43,626.40Saint-Gobain124高盛美国证券经纪43,391.00GoldmanSachsGroup125劳氏美国专业零售43,243.00Lowe's126联合技术美国航天国防42,725.00UnitedTechnologies127三菱商事日本贸易42,633.20Mitsubishi128日本电气公司日本电子、电气设备42,615.40NEC129联合包裹运输美国邮递42,581.00UnitedParcelService130欧洲航空防务航天公司荷兰航天国防42,503.10EADS131诺基亚芬兰网络通讯设备42,484.50Nokia132意大利电力意大利天然气与电力42,320.50Enel133富士通日本计算机办公设备42,319.40Fujitsu134沃尔格林美国食品、药品店42,201.60Walgreen135欧尚法国食品、药品店42,073.20GroupeAuchan136泰科国际美国电子、电气设备41,780.00TycoInternational137阿塞洛卢森堡金属40,521.30Arcelor138富国银行美国银行40,407.00WellsFargo139艾伯森美国食品、药品店40,397.00Albertson's140微软美国计算机软件39,788.00Microsoft141意大利电信意大利电信39,764.50TelecomItalia142永旺日本食品、药品店39,480.60AEON143葛兰素史克英国制药39,366.10GlaxoSmithKline144英特尔美国半导体38,826.00Intel145皇家飞利浦电子荷兰电子、电气设备38,579.10RoyalPhilipsElectronics146西夫韦美国食品、药品店38,416.00Safeway147三菱联合金融控股集团日本银行37,925.60MitsubishiUFJFinancialGroup148美可保健美国保健37,870.90MedcoHealthSolutions149全球保险集团荷兰保险37,694.40Aegon150洛克希德马丁美国航天国防37,213.00LockheedMartin151CVS美国食品、药品店37,006.20CVS152摩托罗拉美国网络通讯设备36,843.00Motorola153印度石油印度炼油36,537.00IndianOil154房地美美国金融36,526.00FreddieMac155三井物产日本贸易36,349.30Mitsui156卡特彼勒美国工农业设备36,339.00Caterpillar157阿彻丹尼尔斯米德兰美国食品生产35,943.80ArcherDanielsMidland158瓦乔维亚银行<美联银行>美国银行35,908.00WachoviaCorp.159赛诺菲安万特法国制药35,429.20Sanofi-Aventis160好事达美国保险35,383.00Allstate161马士基集团丹麦海运35,214.70A.P.Moller-MaerskGroup162英国电信英国电信34,808.30BT163拜耳德国化工、制药34,804.20Bayer164Seven&I日本零售34,717.30Seven&IHoldings165斯普林特Nextel美国电信34,680.00SprintNextel166住友生命日本保险34,625.70SumitomoLifeInsurance167DZBank德国银行34,554.50DZBank168新日铁日本金属34,501.80NipponSteel169GroupeCaissed'epargne法国银行34,245.10GroupeCaissed'epargne170佳能日本影象器材、办公设备34,091.60Canon171明治安田生命日本保险33,632.40MeijiYasudaLifeInsurance172标准人寿英国保险33,452.10StandardLifeAssurance173CaremarkRx美国保健32,991.30CaremarkRx174三井住友金融集团日本银行32,725.00SumitomoMitsuiFinancialGroup175百事美国食品32,562.00PepsiCo176雷曼兄弟美国证券经纪32,420.00LehmanBrothersHoldings177诺华瑞士制药32,212.00Novartis178沃尔沃瑞典汽车32,183.60Volvo179弗朗茨海涅尔德国保健品批发32,172.50FranzHaniel180沃特迪斯尼美国娱乐31,944.00WaltDisney181三菱电机日本电子、电气设备31,833.40MitsubishiElectric182保德信金融美国保险31,708.00PrudentialFinancial183荷兰合作银行<拉博银行>荷兰银行31,659.30Rabobank184瑞穗金融集团日本银行31,421.50MizuhoFinancialGroup185威立雅法国水务31,368.40VeoliaEnvironnement186PlainsAllAmericanPipeline美国能源31,177.30PlainsAllAmer.Pipeline187太阳石油美国炼油31,176.00Sunoco188德国联邦铁路德国铁路运输31,132.40DeutscheBahn189百思买美国专业零售30,848.00BestBuy190诺斯洛普格拉曼美国航天国防30,721.00NorthropGrumman191布依格法国工程与建筑30,548.40Bouygues192西斯科美国食品杂货批发30,281.90Sysco193美国运通美国金融30,080.00AmericanExpress194千禧控股日本保险30,029.80MilleaHoldings195必和必拓集团澳大利亚采矿、原油生产29,587.00BHPBilliton196英美资源集团英国采矿、钻石29,434.00AngloAmerican197联邦快递美国邮递29,363.00FedEx198FoncièreEuris法国一般商品零售29,308.40FoncièreEuris199中国工商银行中国银行29,167.10Industrial&CommercialBankofChina200霍尼韦尔国际美国航天国防28,862.00HoneywellIntl.201英格雷姆麦克罗美国电子办公设备批发28,808.30IngramMicro202中国移动通信中国电信28,777.80ChinaMobileCommunications203桑斯博里英国食品、药品店28,649.00J.Sainsbury204罗氏瑞士制药28,495.60RocheGroup205杜邦美国化工28,491.00DuPont206鸿海精密中国XX电子28,350.10HonHaiPrecisionIndustry207电装日本汽车零件28,160.40Denso208米塔尔钢铁荷兰金属28,132.00MittalSteel209瑞士再保险瑞士保险28,092.80SwissReinsurance210纽约人寿美国保险28,051.00NewYorkLifeInsurance211江森自控美国汽车零件28,019.50JohnsonControls212法国燃气法国天然气与电力27,826.00GazdeFrance213俄罗斯统一电力俄罗斯天然气与电力27,768.10UESofRussia214莱茵集团德国采矿、原油生产27,762.10RAG215丸红日本贸易27,732.20Marubeni216ColesMyer澳大利亚食品、药品店27,408.80ColesMyer217中国人寿中国保险27,389.20ChinaLifeInsurance218JFEHoldings日本金属27,365.90JFEHoldings219德尔福美国汽车零件27,201.00Delphi220哈特福德金融服务美国保险27,083.00HartfordFinancialServices221KDDI日本电信27,034.10KDDI222挪威水电挪威金属27,032.80NorskHydro223万喜法国工程与建筑26,991.50Vinci224三星生命韩国保险26,692.30SamsungLifeInsurance225美铝公司美国金属26,601.00Alcoa225法国邮政局法国邮递24,017.50NationalAustraliaBank226澳洲银行澳大利亚银行26,471.40ManulifeFinancial227宏利保险加拿大保险26,446.50AirFrance-KLMGroup228法航——荷航集团法国航空公司26,098.90SNCF229法国国营铁路法国铁路运输26,086.40OldMutual230耆卫公司英国保险26,084.10TysonFoods231泰森食品美国食品生产26,014.00GeorgeWeston232乔治威斯顿加拿大食品、药品店25,947.20TIAA-CREF233美国教师退休基金会美国保险25,916.80InternationalPaper234国际纸业美国林产品、纸制品25,797.00MazdaMotor235马自达汽车日本汽车25,788.90POSCO236埔项制铁韩国金属25,677.80IdemitsuKosan237出光兴产日本炼油25,370.00Centrica238森特理克英国天然气与电力25,062.70Vivendi239威望迪法国娱乐25,061.30KoreaElectricPower240韩国电力韩国天然气与电力24,841.00CiscoSystems241思科系统美国网络通讯设备24,801.00Sharp242夏普日本电子、电气设备24,705.00MitsubishiHeavyIndustries243三菱重工日本工农业设备24,660.80HCA244HCA美国保健24,455.00Bridgestone245普利司通日本轮胎橡胶24,440.20St.PaulTravelers246圣保罗旅行者保险美国保险24,365.00Bunge247邦奇美国食品生产24,275.00Ladbrokes248立博英国博彩24,271.00SuzukiMotor249铃木汽车日本汽车24,257.60RoyalBankofCanada250加拿大皇家银行加拿大银行24,145.60Woolworths251Woolworths澳大利亚食品、药品店24,035.70LaPoste253阿斯利康英国制药23,950.00AstraZeneca254巴登-符腾堡州银行德国银行23,943.70LandesbankBaden-Wurttemberg255中国银行中国银行23,860.10BankOfChina256新闻集团美国娱乐23,859.00NewsCorp.257新日矿日本炼油23,615.30NipponMiningHoldings258富士胶片日本科学、摄影设备23,560.20FujiPhotoFilm259和记黄埔中国香港多元化23,474.80HutchisonWhampoa260金巴斯集团英国饮食服务23,468.70CompassGroup261国际旅游联盟集团德国旅游23,364.90TUI262联合百货美国一般商品零售23,347.00FederatedDept.Stores263赫斯美国炼油23,255.00Hess264德尔海兹集团比利时食品、药品店23,162.00DelhaizeGroup265泰国国家石油泰国炼油23,109.00PTT266中国南方电网中国电力23,105.00ChinaSouthernPowerGrid267可口可乐美国饮料23,104.00Coca-Cola268惠好美国林产品、纸制品23,000.00Weyerhaeuser269BancoBradesco巴西银行22,920.40BancoBradesco270JR东日本日本铁路运输22,896.90EastJapanRailway271安泰美国保健22,885.00Aetna272比利时联合银行比利时银行22,879.30KBCGroup273玛格纳加拿大汽车零件22,811.00MagnaInternational274住友商事日本贸易22,799.90Sumitomo275麻省人寿美国保险22,798.80MassachusettsMutualLifeInsurance276关西电力日本天然气与电力22,779.10KansaiElectricPower277中国建设银行中国银行22,770.60ChinaConstructionBank278阿第克瑞士人力资源服务22,742.70Adecco279中国电信中国电信22,735.80ChinaTelecommunications280恩德萨西班牙天然气与电力22,650.70Endesa281阿西布朗勃法瑞瑞士电子、电气设备22,642.00ABB282汉莎集团德国航空公司22,446.90LufthansaGroup283雅培美国制药22,337.80AbbottLaboratories284丹斯克银行丹麦银行22,336.50DanskeBankGroup285康卡斯特美国电信22,255.00Comcast286意大利联合信贷银行意大利银行22,230.70UniCreditoItaliano287贝塔斯曼德国出版、娱乐22,229.50Bertelsmann288春天集团法国一般商品零售22,075.00PPR289默克<默沙东>美国制药22,011.90Merck290加拿大鲍尔集团加拿大保险21,962.10PowerCorp.ofCanada291WilliamMorrisonSupermarkets英国食品、药品店21,939.30WilliamMorrisonSupermarkets292迪尔美国工农业设备21,930.50Deere293雷神美国航天国防21,894.00Raytheon294Nationwide美国保险21,832.00Nationwide295T&DHoldings日本保险21,588.80T&DHoldings296宝钢集团中国金属21,501.40BaosteelGroup297华盛顿互助美国银行21,326.00WashingtonMutual298通用动力美国航天国防21,290.00GeneralDynamics299三菱化学日本化工21,276.60MitsubishiChemicalHoldings300三洋电机日本电子、电气设备21,171.30SanyoElectric3013M美国多样化21,167.003M302利宝相互保险美国保险21,161.00LibertyMutualIns.Group303甘保险集团法国保险21,093.80Groupama304中化集团中国贸易21,089.00Sinochem305卡尔施泰特德国一般商品零售21,004.20KarstadtQuelle306哈利伯顿美国石油天然气设备与服务20,994.00Halliburton307沙特基础工业公司沙特阿拉伯化工20,865.50SABIC308Wolseley英国多样化20,806.20Wolseley309PublixSuperMarkets美国食品、药品店20,744.80PublixSuperMarkets310力拓集团英国/澳大利亚采矿20,742.00RioTintoGroup311德国商业银行德国银行20,721.00Commerzbank312美利坚公司美国航空公司20,712.00AMR313加拿大铝业加拿大金属20,659.00Alcan314南贝尔美国电信20,613.00BellSouth315TechData美国电子办公设备批发20,542.10TechData316电子数据系统美国软件与数据服务20,537.00ElectronicDataSystems317意大利邮政局意大利邮政20,485.20PosteItaliane318麦当劳美国饮食服务20,460.20McDonald's319爱立信瑞典网络通讯设备20,311.60L.M.Ericsson320BAESystems英国航天国防20,228.30BAESystems321百时美施贵宝美国制药20,222.00Bristol-MyersSquibb322西班牙石油公司西班牙炼油20,114.40Cepsa323巴西银行巴西银行19,959.90BancoDoBrasil324Supervalu美国食品杂货批发19,863.60Supervalu325拉法基法国建筑材料19,842.50Lafarge326莎莉美国食品19,727.00SaraLee327固特异轮胎橡胶美国轮胎橡胶19,723.00GoodyearTire&Rubber328伊藤忠日本贸易19,592.10Itochu329威廉希尔英国博彩19,530.60WilliamHill330胜腾美国不动产、酒店、租车服务19,471.00Cendant331国泰金融控股中国XX保险19,468.50CathayFinancialHoldings332全美汽车租赁美国专业零售19,468.00AutoNation333日本航空日本航空公司19,425.70JapanAirlines334奥地利石油天然气集团奥地利炼油19,389.50OMVGroup335米其林法国轮胎橡胶19,371.60Michelin336西北相互美国保险19,220.80NorthwesternMutual337CosmoOil日本炼油19,100.00CosmoOil338中部电力日本天然气与电力18,994.00ChubuElectricPower339彭尼美国一般商品零售18,968.00J.C.Penney340杜克能源美国天然气与电力18,944.00DukeEnergy341SHVHoldings荷兰贸易18,825.70SHVHoldings342瑞来斯实