2023年广东财经大学法语考研真题2

2014年广东财经大学法语考研真题考试年度：2014年考试科目代码及名称：252-法语适用专业：050201英语语言文学［友情提醒：请在考点提供的专用答题纸上答题，答在本卷或草稿纸上无效！］一、词语选择（20题，每题1分，共20分）Marien’apas frère.leB.unC.deD.duSinousétionslà,nousvous.aidonsB.aidionsC.aideronsD.aiderionsJevaisBerlindanscinqjours.àB.enC.auD.chezAmidi,j’aiprispoisson.delaB.duC.deD.leVouscherchezuneboulangerieoùsevendentlescroissants,connaisune,onpeutyallerensemble.jelaB.jelesC.j’enD.j’yIlespèrequetoutseraenordreavantqu’elle.revienneB.serarevenueC.reviendraD.reviendraitletempsmemanque,jelaisseunepartiedemontravailpourdemain.SansqueB.AvantqueC.BienqueD.PuisqueIlfallaitquevousayezquittécettesallesansfeu,ymourirglacé.pourB.desortequ’C.commeD.avantd’Ilsontéchoué,maisilscroientencorequen’estperdu.toutB.rienC.personneD.noussoitvotreproposition,racontez-la-moi

!quelB.quellequeC.quelqueD.quoiqueSavez-vousnousavonsuneréunioncetaprès-midi.est-cequeB.quiC.siD.deMadameDuponthabitedanscettevilledepuislongtemps,elleconnaîtcettevillequemoi.plusbienB.mieuxC.beaucoupD.meilleur–Qu’est-cequ’illuiestarrivé

?-Elledansletrain.A.s’estfaitattaquerB.sefaitattaquerC.estattaquéeD.aattaqué14.Elleafaitlessoldes.Regardezlesbeauxpantalonsqu’elles’est!Toutçapourseulement30euros.A.achetéB.achetésC.achetéeD.achetées15.–Tuviensavecnousaucinéma

?-Oui,maispastoutseul.J’manouvelleamie.A.emporteB.emmèneC.apporteD.amène16.Cettehistoirelesgens,lecommissaireadécidéd’ouvriruneenquête.A.intriguantB.intrigantC.intriganteD.intriguent17.–TuesalléauconcertdeMichelJacquessonmardidernier

?-Non,maisyaller.Malheureusement,mardi,j’étaisdegarde.A.j’auraisbienaiméB.j’aimeraisbienC.j’aimaisbienD.j’avaisbienaimé18.–Tuviensàlamaisoncesoir

?-Non,jenepeuxpas.Moncousinpassemerendrevisite.-vientd’avoirunbébé

?Emmène-leavectoi

!A.CellequiB.CeluiquiC.C’estluiD.C’estelle19.-Pourquoituneveuxpasachetercettemaison

?-Carilyahumiditédanstouteslespièces.C’esttrèsdésagréable.A.laB.l’C.delaD.del’20.–Vousconnaissezl’Espagne

?-Oui,noussommespartisàMadrid.C’étaituntrèsbeauvoyage.A.lasemaineprochaineB.l’annéedernièreC.cetaprès-midiD.demainmatin二、句法结构（20题，每题1分，共20分）ChèretanteJuliette,Queldommagequetune(venir)eq\o\ac(○,1)pasdimanchedernier.C’étaitmonanniversaire,ettu(promettre)eq\o\ac(○,2)devenir.Nousétionstousdésolésquetune(être)eq\o\ac(○,3)pasavecnous.Danstalettre,queje(recevoir)eq\o\ac(○,4)cematin,tudisquecelongvoyagetefatigue

;maisjenepensepasquece(être)eq\o\ac(○,5)vrai.Supposonsquetu(devoir)eq\o\ac(○,6)fairelarouteàpied,alors,jecomprendraisquetu(être)eq\o\ac(○,7)fatiguée

;maisilyaunexcellenttrain,leplusrapideetleplusconfortablequel’on(pouvoir)eq\o\ac(○,8)trouverenFrance.Samedisoir,jet’aiattenduejusqu’àcequ’il(faire)eq\o\ac(○,9)nuit,etje(être)eq\o\ac(○,10)trèsfâchéequetune(pouvoir)eq\o\ac(○,11)venir.Bienquetu(être)eq\o\ac(○,12)occupée,j’espéraisquetu(avoir)eq\o\ac(○,13)letempsdevenir.J’aipeurquetune(devenir)eq\o\ac(○,14)unpeuparesseuseetquetu(oublier)eq\o\ac(○,15)l’affectionquej’aipourtoi.J’espèrequetu(venir)eq\o\ac(○,16)dimancheprochainpourquenous(pouvoir)eq\o\ac(○,17)bavarderensemble.Jenete(pardonner)eq\o\ac(○,18)pasavantquetune(venir)eq\o\ac(○,19).Jete(attendre)eq\o\ac(○,20)àlagare.三、阅读理解（2篇，每篇10分，共20分）Texte1Danslasoiréedu16,vers21h30,deuxcambrioleursontpénétrédanslavilladeM.Dupontpouryvolerdestableauxdegrandevaleur.Eneffet,lepropriétaireestuncollectionneurrenomméquipossèdedestoilesdeMaîtrescommePicasso,RenoiretMatisse.Lesdeuxindividus,déjàconnusdesservicesdepolicepourdemultiplescambriolagesdansdesquartiersrésidentiels,sesontintroduitsdanslamaisonparlesalondurezde-chaussée,aprèsenavoirfracturélafenêtre.Selonlesdéclarationsdesenquêteurs,leduoconnaissaitparfaitementleslieuxetavaitpréparéminutieusementsoncoup.Ilssesontdoncdirigésdirectementverslapièceoùétaientexposéeslesdouzetoiles.Malheureusementpoureuxetmalgrél'absencedesparents,lepetitNicolasâgédeonzeansétaitchezluietterminaitsesdevoirsdanssachambre,aupremierétage.Dérangépardesbruitssuspects,ilestsortipourenconnaîtrel'origine.Lesdeuxombresquis'agitaientaufonddelabibliothèque,étaiententrainderetirerlecinquièmetableau.Sanspaniquer,lejeunegarçonamarchésilencieusementendirectiondelacuisineafind'appelerlapolice.Mais,ensortantdelapièce,ilesttombénezànezaveclesdeuxcompères.Prisdepeur,ilamontélesmarchesquatreàquatresansseretourner,avantdeseréfugierdanslachambredesesparents.Pendantquelesvoleurstentaientdésespérémentd'enfoncerlaporte,Nicolasestpasséàtraverslesbarreauxenferforgédelafenêtreetaréussiàdescendrelelongdelagouttière.Unautreenfantseseraitcertainementenfui,maisc'estmalconnaîtrecegarçonqui,passionnédefilmsd'aventures,adécidéderetourneraussitôtdanslavillapourpiégerlesintrus.Ilestainsiretournédanssachambrepourmettresonplanàexécution.Là,ilamisenmarchesonordinateur,mettantlevolumeaumaximum.Attirésparlevacarme,lesdeuxcambrioleurssesontlancéssansréfléchirdansla'cageauxlions'oùlesattendaitl'enfant.Aprèsqu'ilsétaientparvenusàl'intérieur,Nicolasquiétaitcachéderrièrelaporte,estsortidelapièceetlesyaenfermésjusqu'àl'arrivéedespoliciers.LeshommesdelaP.J.deNiceontdoncinterpellélesdeuxindividusfurieuxdes'êtrefaitavoirparungarçonaussijeune.Notrepetithérosadéclaréqu'àaucunmomentiln'avaiteupeuretqu'ilétaittrèscontentquelesvoleursnesoientpasrepartisaveclestableauxdesonpère.Noustenonsàleféliciterpoursoncourageexceptionnel.1.Lestableauxsetrouvaient.danslesalondanslabibliothèquedanslachambredesparentsdanslachambredenicolas2.Lorsducambriolage,quiétaitprésentdanslamaison?NicolasetlesvoleursNicolas,sonpèreetlesvoleursNicolas,samèreetlesvoleursNicolas,sesparentsetlesvoleurs3.Cetexteestun.ArticledejournalRapportdepoliceExtraitderomanContedefées4.QuandNicolasestdescenduvoircequisepassait,lesvoleursavaientdéjàdécroché.4tableaux5tableaux6tableaux3tableaux5.Queltitreconvientlemieux?VoldetableauxArrestationincroyablede2cambrioleursFaitdiversAventured'unenfantincréduleTexte2Demainlamonnaieélectronique?Leporte-monnaieélectroniquedébarqueenrégionparisiennele6novembre.CettecarteàpuceappeléeMoneoetservantàréglerlespetitessommesseraalorsdisponiblesur60%duterritoirefrançaisetpourraitainsiréellements'imposerdanslepays.Sesatouts:débarrasserl'utilisateurdessoucisliésaumaiementdelamonnaie.Finielafouilleangoisséedesfonddepoches!Leconsommateurn'estjamaisàcourtdemonnaie.Lescommerçants,eux,n'ontplusàjongleraveclesrouleauxdepiècesetminimisentleserreursdecaisse.Leporte-monnaieélectroniquenefaitcependantpasl'unanimité.Depuisl'année2000,Moneoesttestéedansplusieursgrandesvilles.Orcertainscommerçantsetutilisateursl'ontdéjàabandonnée,principalementenraisondesoncoût.Lacarte,gratuitelorsdesamiseenservice,devienteneffetpeuàpeupayantepouratteindreunabonnementannuelde7à12eurospourlesconsommateurs.Lescommerçantsdoiventeuaussiacheteroulouerleterminaldepaiementetverserauxbanquesunecommissionde0,5%à1%,selonleprixduproduitvendu.Rechignantàremplacerlamonnaiesonnante,trébuchanteet...sansfraisdegestionparunsystèmepayant,lesburalistesetlesboulangersontappeléàboycotterMoneo.1.Avecleporte-monnaieélectroniqueA.lescommerçantsetlesconsommateurssontangoisséspardesfondsdepoches.B.ilsmanquentdemonnaies.C.ilsn'ontplusdesoucidelamonnaie.D.ilsfontdeserreursdecaisse.2.Certainscommerçantsetutilisateursl'ontdéjàabandonnée,A.parcequ'iln'yapassuffisammentdemonnaies.B.parcequeleporte-monnaieéletroniquecoûtecher.C.parcequeleporte-monnaieélectroniqueestgratuite.D.parcequecen'estpasutile.3.Pourréglerlespetitessommesavecleporte-monnaieélectronique,A.leconsommateurdoitavoirunecarteetlecommerçantunterminal.B.leconsommateurdoitavoirunterminaletlecommerçantunecarte.C.leconsommateuretlecommerçantdoiventavoirtousunterminaletunecarte.D.unecartesuffitpourleconsommateuretlecommerçant.4.Leporte-monnaieélectroniqueestA.gratuitB.payantC.d'abordpayantpuisgratuitD.d'abordgratuitpuispayant5.LesburalistesetlesboulangersappellenttoutlemondeA.àutilise