公司及工厂职位名称英汉对照

职位名称英文（参考）备注1董事长Chairman2常务董事ManagingDirector3总裁President4总经理GeneralManager5首席执行官ChiefExecutiveOfficer6副总裁Vice-President7副总经理AssistantGeneralManager8生产部长WorksManager/FactoryManager/PlantManager9总监Director10米购总监PurchasingDirector11营运总监OperatingDirector12市场总监MarketingDirector13部门经理DivisionalManager/DepartmentalManagerBranchManager14高级经理SeniorManager15高级财务经理SeniorFinancialManager16高级项目经理SeniorProjectManager17高级技术经理SeniorTechnicalManager18高级采购经理SeniorPurchasingManager19高级客户经理SeniorAccountManager20总稽核ChiefAuditOfficer21副总助理Vice-presidentAssistant22经理Manager23经理助理AssistantManager24技术经理TechnicalManager25项目经理ProjectManager26稽核经理AuditManager27财务经理FinancialManager28客户经理AccountManager29销售经理SalesManager30区域经理RegionalManager31产品经理ProductManager32生产经理ProductionManager33采购经理PurchasingManager34品质控制经理QualityControlManager35品质保证经理QAManager36生产技术经理ProductionEngineerringManager37Sourcing经理SourcingManager38技术顾问TechnicalConsultant39技术专豕TechnicalSpecialist40工程顾问EngineeringConsultant41课长Execcutive/SectionSupervisor42制造课长ProductionExecutive43课长助理AsstitantExecutive44信息女全课长InformationSecurityExecutive45PC课长PlanningControlExecutive46MC课长MaterialControlExecutive47主管Supervisor

48销售行政主管SalesAdmin.Supervisor49物流主管LogisticsSupervisor50项目主管ProjectSupervisor51人事主管HumanResourcesSupervisor52招聘主管RecruitingSupervisor53培训主管TrainingSupervisor54行政主管AdminSupervisor55总务主管SupportServicesSupervisor56采购主管PurchasingSupervisor57会计主管AccountingSupervisor58高级会计师SeniorAccountant59总工程师EngineerinchiefChiefEngineer60主管工程师Engineerincharge61工程师Engineer62助理工程师AssistantEngineer63技术贝Technician64研发工程师R&DEngineer65产品工程师ProductEngineer66工艺工程师ProcessEngineer67机械/结构工程师MechanicalEngineer68机电工程师Electrical&MechanicalEngineer69电气工程师ElectricalEngineer70PE工程师ProductionEngineeringEngineer71无线技术工程师WirelessTechnologyEngineer72电声工程师ElectroacousticEngineer73技术工程师TechniqueEngineer74软件工程师SoftwareEngineer75软件测试工程师SoftwareQAEngineer76电子元器件工程师ElectronicComponentEngineer77数码产品开发工程师DigitalProductDevelopmentEngineer78系统工程师SystemEngineer79嵌入式系统开发工程师EmbeddedSystemSoftwareEngineer80DSP工程师DSPsoftwareEngineer81基带工程师BasebandEngineer82IC工程师ICEngineer83半导体工艺工程师SemiconductorTechnologyEngineer84电路工程师ElectrocircuitEngineer85材料工程师SourcingEngineer86电子工程师ElectronicsEngineer87计量工程师MetrologyEngineer88测量工程师MeasureEngineer89通信工程师CommunicationEngineer90可靠性工程师ReliabilityTestingEngineer91测试工程师TestingEngineer92专利工程师PatentManagementEngineer93工装工程师TechnicalEquipmentEngineer94IE工程师IndustrialEngineer95采购工程师PurchasingEngineer

96NPI工程师NPIEngineer97RF工程师RFTestingEngineer98包装工程师PackagingDesignEngineer99硬件工程师HardwareEngineer100硬件测试工程师HardwareQAEngineer101SMT工程师SMTEngineer102技术支持工程师TechnicalSupportEngineer103销售/业务工程师SalesEngineer104技术服务工程师TechnicalServiceEngineer105客户支持工程师CustomerServiceEngineer106设计工程师DesignEngineer107模具项目工程师ToolingProjectEngineerMoldingProjectEngineer108模具工程师ToolingEngineerMouldDesignEngineer109CAD工程师CADEngineer110CAM工程师CAMEngineer111CNC工程师CNCEngineer112TPM工程师TPMEngineer113QE工程师QEEngineer114设备工程师EquipmentEngineer115电力工程师ElectricPowerEngineer116喷涂工程师SprayEngineer117注塑工程师InjectionEngineer118认证工程师CertificationEngineer119DQAT程师DesignQualityAssusraneeEngineer120OQAT程师OQAEngineer121SQEX程师SQEEngineer122QC工程师QualityControlEngineer123QAX程师QAEngineer124ERP工程师ERPTechnicalEngineer125计算机应用工程师ComputerApplicationEngineer1260Ax程师OAEngineer127维护工程师UtilizationEngineer128安装工程师FieldEngineer129网络工程师NetworkEngineer130样品组长SampleTeamLeader131班长Monitor132声学技术贝ElectroacousticTechnician133注塑技术员InjectionTechnician134测试技术员TestTechnician135销售代表SalesRepresentative136业务员Salesperson137物流员LogisticsSpecialist138单证员DocumentationSpecialist139跟单员Merchandiser140秘书ExecutiveSecretary141稽核助理AssistantAudit142稽核员StaffAuditor143管理会计ManagementAccountant

144税务会计TaxAccountantCashierPayclerk145出纳员146会计Accountant147客户服务代表CustomerServiceRepresentative148成本管理员CostAccountingSpecialist149融资管理员TreasurySpecialist150项目助理ProjectAssistant151招聘专员Recruiter152人事专员HumanResourcesSpecialist153培训专员TrainingSpecialist154厂报编辑NewspaperEditor155法务专员LegalSpecialist156行政助理AdminAssistant157总务助理ServiceClerk158生产计划员ProductionPlanningClerk159物料计划员MaterialPlanningClerk160设备维修员ElectronicEquipmentRepairer161仓管员Warehouseman162体系专员SystemSpecialist163采购员Buyingclerk/Purchasingclerk/Buyer164统计员165文件管理员StatisticalClerk166文员OfficeClerk167计量员Measurer168实验员LaboratoryTechnician169测试员TestClerk170检验员QualityInspector171成品检验员SpotChecker172保安Guard173司机Driver174宿舍值班员Dorm.Watch-keeper175前台Receptionist176保洁员Cleaner177电工Electrician178维修工ServicingWorker179技师Artificer/Technician180技工常见职务英译：Mechanic/Artificer/ArtisanAccountingAssistant会计助理AccountingManager会计部经理AccountingSupervisor会计主管AdministrationMan行政经理AdmrinistrativeAssista行政助理ApplicationEngineer应用工程师AssistantManager副经理BondAnalyst证券分析员BondTrader证券交易员BusinessManager业务经理采购员出纳员化学工程师土木工程师计算机系统部经理副总经理经济助究助理电气工程师工程技术员外销部经理财务主任总经理总经理助理总经理秘书公关部经理市场开发部经理市场销售部经理销售代表市场调研部经理办公室助理包装设计师人事部经理厂长招聘协调人地区经理研究开发工程师销售代表销售监管同声传译员系统工程师导游采购员出纳员化学工程师土木工程师计算机系统部经理副总经理经济助究助理电气工程师工程技术员外销部经理财务主任总经理总经理助理总经理秘书公关部经理市场开发部经理市场销售部经理销售代表市场调研部经理办公室助理包装设计师人事部经理厂长招聘协调人地区经理研究开发工程师销售代表销售监管同声传译员系统工程师导游BuyerCashierChemicalEngineerCivilEngineerComputerSystemManagerDeputyGeneralManagerEconomicResearchAssistantElectricalEngineerEngineeringTechnicianExportSalesManagerFinancialControllerGeneralManager/PresidentGeneralManagerAssistantGeneralManager'sSecretaryManagerforPublicRelationsMarketDevelopmentManagerMarketingManagerMarketingRepresentativeMarketingRepresentativeManagerOfficeAssistantPackageDesignerPersonnelManagerPlant/FactoryManagerRecruitmentCo-ordinatorRegionalMangerResearch＆.DevelopmentEngineerSellerRepresentativeSalesSupervisorSimultaneousInterpreterSystemsEngineerTouristGuideTradeFinance贸易财务主管MarEkxetciuntgivaendSales(市场与销售部分Vice-PresidentofSales销售副总裁SeniorCustomerManager高级客户经理SalesManager销售经理RegionalSalesManager地区销售经理MerchandisingManager采购经理SalesAssistant销售助理WholesaleBuyer批发采购员Tele-Interviewer电话调查员RealEstateAppraiser房地产评估师MarketingConsultant市场顾问MarketingandSalesDirector市场与销售总监MarketResearchAnalyst市场调查分析员Manufacturer\'sRepresentative厂家代表DirectorofSubsidiaryRights分公司权利总监SalesRepresentative销售代表AssistantCustomerExecutive客户管理助理MarketingIntern市场实习MarketingDirector市场总监InsuranceAgent保险代理人CustomerManager客户经理Vice-PresidentofMarketing市场副总裁RegionalCustomerManager地区客户经理SalesAdministrator销售主管TelemarketingDirector电话销售总监AdvertisingManager广告经理TravelAgent旅行代办员Salesperson销售员Telemarketer电话销售员SalesExecutive销售执行者MarketingAssistant市场助理RetailBuyer零售采购员RealEstateManager房地产经理RealEstateBroker房地产经纪人PurchasingAgent采购代理ProductDeveloper产品开发MarketingManager市场经理AdvertisingCoordinator广告协调员AdvertisingAssistant广告助理AdCopywriter（DirectMail）广告文撰写人CustomerRepresentative客户代表ComputersandMathematics（计算机部分）ManagerofNetworkAdministration网络管理经理MISManager电脑部经理ProjectManager项目经理TechnicalEngineer技术工程师DevelopmentalEngineer开发工程师SystemsProgrammer系统程序员Administrator局域网管理员OperationsAnalyst操作分析ComputerOperator电脑操作员ProductSupportManager产品支持经理ComputerOperationsSupervisor电脑操作主管DirectorofInFORMationServices信息服务主管SystemsEngineer系统工程师HardwareEngineer硬件工程师ApplicationsProgrammer应用软件程序员InFORMationAnalyst信息分析LANSystemsAnalyst系统分析Statistician统计员HumanResources（人力资源部分）DirectorofHumanResources人力资源总监AssistantPersonnelOfficer人事助理CompensationManager薪酬经理EmploymentConsultant招募顾问FacilityManager后勤经理JobPlacementOfficer人员配置专员LaborRelationsSpecialist劳动关系专员Recruiter招聘人员TrainingSpecialist培训专员Vice-PresidentofHumanResources人力资源副总裁AssistantVice-PresidentofHumanResources人力资源副总裁助理PersonnelManager职员经理BenefitsCoordinator员工福利协调员EmployerRelationsRepresentative员工关系代表PersonnelConsultant员工顾问TrainingCoordinator培训协调员ExecutiveandManagerial(管理部分)ChiefExecutiveOfficer(CEO)首席执行官DirectorofOperations运营总监Vice-President副总裁BranchManager部门经理RetailStoreManager零售店经理HMOProductManager产品经理OperationsManager操作经理AssistantVice-President副总裁助理FieldAssuranceCoordinator土地担保协调员ManagementConsultant管理顾问DistrictManager市区经理HospitalAdministrator医院管理Import/ExportManager进出口经理InsuranceClaimsController保险认领管理员ProgramManager程序管理经理InsuranceCoordinator保险协调员ProjectManager项目经理InventoryControlManager库存管理经理RegionalManager区域经理ChiefOperationsOfficer(COO)首席运营官GeneralManager总经理ExecutiveMarketingDirector市场行政总监Controller(International)国际监管FoodServiceManager食品服务经理ProductionManager生产经理Administrator医疗保险管理PropertyManager房地产经理ClaimsExaminer主考官Controller(General)管理员ServiceManager服务经理ManufacturingManager制造业经理VendingManager售买经理TelecommunicationsManager电信业经理TransportationManager运输经理WarehouseManager仓库经理AssistantStoreManager商店经理助理Manager(Non-ProfitandCharities)非盈利性慈善机构管理1当前位置：4AAD.COM>>STUDY研究>>术语Glossary>>正文繁醴中文[英中对照]4A广告公司职位[AssociatedAccountDirector]AAD——副客户总监[AssociatedArtDirector]AAD——副美术指导[AssociatedCreativeDirector]ACD——副创作总监[AccountDirector]AD——客户服务总监、业务指导[ArtDirector]AD——美术指导(在创作部可以独挡一面执行美术指导工作的美术监督)[AccountExecutive:AE——客户执行、客户服务、客