版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
PAGEPAGE4高三高三语文《文言文常见固定句式》导学案编号:32使用时间:编制人:核心组审核人:审核领导:班级:小组:姓名:小组评价:老师评价:文言文常见固定句式(固定结构)【学习目标】掌握固定句式的意义并学会翻译。一、“以为”、“以……为”文言中的“以为”,可以作为一个双音节词,和现代汉语的动词“以为”、“认为”相当。例如:而陋者乃以斧斤考击而求之,自以为得其实。(《石钟山记》)然而,在更多的场合,“以为”却是“以……为……”的紧缩,常见的有如下两种情况。第一,在“……以为……”、“以……为……”句式中,“以”是介词,组成介词结构,作动词“为”的状语,此时的“……以为……”、“以……为……”相当于“用……做……”或“把……当作……”。虎视之,庞然大物也,以为神。(《黔之驴》)必以长安君为质,兵乃出。(《触龙说赵太后》)3.夫以铜为鉴,可正衣冠。(《新唐书·魏征传》)——把铜板当作镜子,可使衣冠端庄。4.至丹以荆轲为计,始速祸焉。(《六国论》)第二,在“……以(之)为……”、“以……为……”句式中,“以”是动词,“认为”的意思;“……为……”是主谓词组,作“以”的宾语。这种句式,相当于“认为(觉得)……怎么样”或“认为(觉得)……是……”。5.(满座宾客)以为妙绝。(《口技》)——(满座的宾客)认为它(口技)奇妙极了。(“以为妙绝”,即“以(之)为妙绝”,原句省略“以”的宾语“之”。)二、“所以”在文言文里,“所以”是两个词,固定结构大致有两种情形。其一,“以”字当“因为”讲,“所以”相当于“……的原因”、“……的缘故”,用来表示原因。如:亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。(《出师表》)强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。(《廉颇蔺相如列传》)此世所以不传也。(《石钟山记》)其二,“以”字当“拿”、“用”或“凭借”讲,“所以”相当于“……的办法”或“用来……的”,用来表示手段、方法、根据、工具等。如:此臣所以报先帝,而忠陛下之职分也。(《出师表》)——这是我用来报答先帝,尽忠陛下的职责和本分啊。5.先王之所以为法者,民也。(《吕氏春秋·察今》)——先王制定法律的根据是老百姓。是可忍也,孰不可忍也?(《论语》)另一种用法是,“孰”字之前如有先行词,即表示人或事物的词语,而这个先行词是表示“孰”字所代的范围的,这时,“孰”字就有从中“选择其一”的意思,相当于现代汉语中的“哪一个”或“哪一件”。例如:4.吾与徐公孰美?(《邹忌讽齐王纳谏》)——我跟徐公哪一个美?5.哀公曰:“弟子孰为好学?”(《论语》)——哀公问:“学生们哪一个算是好学呢?”古人用另一种形式“孰与”两词连用,表示比较,并成为固定格式。例如:沛公曰:“孰与君少长?”(《项羽本纪》)谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”(《邹忌讽齐王纳谏》)蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”注:“孰与”这个固定结构在文言文中常常遇到,要注意两点:一是不能拆开理解,二是要译出它的“比较”意义。十一、“与其……孰若……”和“与其……岂若……”“与其……孰若……”和“与其……岂若……”是表示在反问中有比较而抉择(肯定)其中之一的两种固定结构,可用现代汉语“与其……不如……”或“与其……怎么赶得上……”对译。例如:与其有誉于前,孰若无毁于其后?与其有乐于身,孰若无忧于其心?(韩愈《送李愿归盘谷序》)——与其有人称赞在事前,不如没有人批评在事后。与其得到快活在身体上,哪如没有忧愁事在心里?与其杀是童,孰若卖之?与其卖而分,孰若吾得专焉?(《童区寄传》)——与其杀掉这个孩子,不如卖掉他;与其卖钱两个人分,不如我一个人独占。有时,“与其……孰若……”格式中,“与其”不出现,单用“孰若”关联。例如:从天而颂之,孰若制天命而用之?(《荀子·天论》)——与其顺从天而赞美它,哪里比得上控制自然的变化规律而利用它呢?十二、“与其……宁……”和“宁……无(不)……”“与其……宁……”和“宁……无(不)……”是表示抉择的两种格式,其抉择是在比较中肯定其中之一的。两种格式可用现代汉语“与其……宁可……”和“宁可……不……”对译。例如:1.礼,与其奢也,宁俭;丧,与其易也,宁戚。(《论语·八佾》)——礼仪,与其奢华过分,宁可(倒不如)俭朴;丧事,与其治理的完备,宁可(倒不如)哀戚。2.与其有聚敛之臣,宁有盗臣。(《新注四书白话解说》)——与其有聚敛民财的臣,宁可(还不如)有偷盗的臣。3.与其害于民,宁我独死。(《左传》)——与其对民有害,宁可我一个人死去。4.汉王笑谢曰:“吾宁斗智,不能斗力。”(《项羽本纪》)——汉王笑着推辞说:“我宁可斗智慧,也不能较量力气。”5.孙叔曰:“进之!宁我薄(通‘迫’),无人薄我。”(《左传·宣公十二年》)——孙叔说:“进军!宁可使我们的军队逼近敌人,不让敌军逼近我们。”还有时“与其”中的“其”字不出现,构成“与……宁……”的形式,其意义也不变。例如:与人刃我,宁自刃。(《史记·鲁仲连列传》)——与其让别人杀我,(不如)我自己杀自己。十三、“有以”“无以”可译作“有什么可拿来”、“没有什么可拿来”对译。“用来(拿来)”、“来”等。如:1.项王未有以应。(《项羽本纪》)2.愿大王急渡,今独臣有船,汉军至,无以渡。(《项羽本纪》)3.曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。”(《项羽本纪》)——(项庄)说:“君王与沛公共饮,军营中没有什么东西可以拿来作乐,请让我舞剑助兴。”十四、“……有所……”、“……无所……”相当于现代汉语中的“……有什么……”、“……没有什么……”的意思。如:1.吾入关,秋毫不敢有所近。(《项羽本纪》)——我进入关中以后,一点点东西也不敢有所贪图。2.若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。(《烛之武退秦师》)十五、“……之谓也”、“其……之谓也”、“其……之谓矣”、“其……之谓乎”“……之谓也”是总结性判断的基本形式。可以翻译为“说的就是……啊”或“这就叫……啊”。如:闻道百,以为莫己若者,我之谓也。(《庄子·秋水》)“其……之谓也”的形式中“其”字是语气副词,意思是“大概”。这样就舒缓了“……之谓也”的肯定语气,增加了商量、推测的语气。如:2.太史公曰:“曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’”(《史记·李将军列传》)——当管理者自身端正,作出表率时,不用下命令,被管理者也就会跟着行动起来;相反,如果管理者自身不端正,而要求被管理者端正,那么,纵然三令五申,被管理者也不会服从的。应当指出的是,本文只是就古汉语中常见的固定结构进行大致的归类,所依据的也只是大家所熟知的古代文学作品,和考试中常见的句式,那些不常用的部分格式未作探究。同时还应当指出的是,对于古汉语固定结构的诠释不能死搬教条,还要据其在不同语境来定酌。【课堂练习】找出下面句子中的固定结构并翻译。①取吾璧,不予我城,奈何?(拿走我的璧,不给我城池,怎么办?)②以五十步笑百步,则何如?(那些跑了五十步的士兵,竟耻笑跑了一百步的士兵,可以吗?)③以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行王屋何?(凭你的力气,连魁父这座小山丘都不能削平,又能拿太行、王屋怎么样呢?)④公之视廉将军孰与秦王?(你认为廉将军与秦王谁更厉害?)⑤譬若以肉投馁虎,何功之有哉?(现在有了危难,没有别的办法,却想到同秦军去拼死,这好比把肉投给饥饿的老虎,能有什么功效呢?)⑥如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?(现在人家就像是切肉用的刀和板,我们就像是鱼和肉,还辞谢什么呢?)⑦有朋自远方来,不亦乐乎?(有志同道合的朋友从远方来,不是也很喜悦,很高兴吗?)⑧览物之情,得无异乎?(饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。)⑨成反复自念,得无教我猎虫所耶?(成名反复自言自语,这画莫不是向我暗示捕捉蟋蟀的地方吗?)⑩至于誓天断发、泣下沾襟,何其衰也!(到了向天发誓,斩断头发,泪水粘满衣襟,多么的悲惨啊!)⑾秋毫不敢有所近。(我进入关中,一丝一毫都不敢取。)⑿是故败吴于囿。(所以首战就使吴国在囿地吃了败仗。)⒀女亦无所思,女亦无所忆。(木兰没有思索什么,也没有回忆什么。)⒁项王未有以应。(项王没有什么来回答他。)⒂唯弈秋之为听。(只听弈秋的教导。)⒃其孰能讥之乎?(在我自己看来没有什么值得后悔的,谁能鄙视我呢?)⒄所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故的发生。)⒅问女何所思,问女何所忆?(问木兰在想什么,问木兰在回忆什么。)⒆无乃尔是过与?(
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 标准分包协议简易版
- 圣诞节装饰花购买合同
- 销售合同调整变更协议要点
- 品牌授权使用协议
- 办公家具订购合同样本
- 培训期间合作协议格式
- 2024年度农村道路照明设施建设合同
- 专利材料采购合同
- 购销合同有效期内的合同履行方式
- 批发钢筋购买协议
- 危化品运输安全培训的职业道德与职责
- 《感染性休克指南》课件
- 物业管理中的工程维修管理
- 幼儿声乐基础-合唱的基本知识
- 心理应激完整版本
- 电梯安装组织计划方案
- 《内毒素与外毒素》课件
- GB/T 43602-2023物理气相沉积多层硬质涂层的成分、结构及性能评价
- 江苏省二级建造师(市政工程专业)继续教育课后习题及答案
- 《问题分析与决策》培训课程大纲
- 包头市业主委员会管理制度
评论
0/150
提交评论