版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
神龟虽寿,犹有竟时②。螣蛇③乘雾,终为土灰。老骥伏枥④,志在千里。烈士暮年⑤,壮心不已。盈缩⑥之期,不但⑦在天。养怡⑧之福,可得永年⑨。幸甚至哉,歌以咏志。龟虽寿①(汉)曹操注释:①本诗作于建安十二年(207),时年曹操五十三岁。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象为一体,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。②神龟:古人认为龟是灵异而长寿的动物,而神龟是其中最灵异的一种,寿命可达五千年。寿,长寿。竟,终了;这里指死。③腾蛇:传说中能驾雾飞腾的蛇。④骥(jì):千里马。枥(lì):马槽。⑤烈士:这里指有志于建功立业的人。暮年:晚年。⑥盈缩:这里指人寿命的长短。盈,长。缩,短。⑦但:仅,只。⑧养怡:保养身心健康。⑨永年:长寿。永,长久。神龟的寿命虽然长,但也有生命终了的时候。
腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
年老的千里马虽然蛰伏马槽,但它的壮志是一日千里。
有志于建功的人到了晚年,奋发的雄心不会止息。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
保养自己身心健康的益处,就在于能益寿延年。
真是幸运极了,写下这首诗歌来抒发自己的志向。译文:
诗词赏析:
“神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。”《庄子·秋水》说:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣。”曹操反其意而用之,说神龟纵活三千年,可还是难免一死呀!
“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。”曹操自比一匹上了年纪的千里马,虽然形老体衰,屈居枥下,但胸中仍然激荡着驰骋千里的豪情。
“盈缩之期,不但在天。养怡之福,可得永年。”
此处谈人在自然规律面前也不是完全无能为力的,一个人寿命的长短虽然不能违背客观规律,但也不是完全听凭上天安排。如果保养身心,使之健康愉快,不是也可以延年益寿吗?《龟虽寿》更可贵的价值在于这是一首真正的诗歌,它开辟了一个诗歌的新时代。北风卷地白草①折,胡天②八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕③,狐裘不暖锦衾④薄。将军角弓不得控⑤,都护铁衣冷难着⑥。白雪歌送武判官归京(唐)岑参瀚海阑干百丈冰⑦,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门⑧,风掣⑨红旗冻不翻。轮台⑩东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。注释:①白草:西域一种草名,秋天干枯后草色变白。②胡天:指塞北一带天空。我国古代泛称北方边地与西域的民族为胡。③珠帘:以珠子穿缀成的挂帘。罗幕:用丝织品做的幕帐。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。④锦衾(jīn):锦缎被子。⑤角弓:用兽角装饰的弓。控:拉开。这句说因为太冷,将军都拉不开弓了。⑥着:穿上。⑦瀚海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。⑧辕门:军营的门。古代驻军用两车的车辕交叉为营门,所以称辕门。⑨掣:拉,牵引。⑩轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区,与汉轮台不是同一地方。北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘不暖锦被也嫌太薄。将军冻得拉不开角弓,都护的铁甲冰冷得难以穿上。沙漠结冰百丈纵横,万里长空凝聚着惨淡愁云。译文:
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻硬了风也无法牵引。轮台东门外送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一串马蹄印迹。诗词赏析:诗的起首四句为诗的发端,特别是“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”把人带入风雪弥漫、景物新奇的境地。诗人将北国冬天的雪花比作春天的梨花,使严寒之中透露出盎然春意,别有一番情趣。大雪纷飞,满眼是银白的世界,然而,在这皑皑白雪中,中军帐上那一面鲜红的旗帜就格外引人注目。这冷色调上的一点暖色,一方面衬得整个画面更加洁白、凄寒,另一方面给人以活力,给人以火热的激情,积极向上的进取精神。诗中对送别的具体情景着墨不多,采用的是侧面烘托。诗中用音乐来烘托送别的场面,而写音乐又不是侧重其本身,而是选用几种有代表性的边塞器乐——胡琴琵琶与羌笛,引人无限遐想,这里既有边地音乐的韵味,又有急管繁弦的热烈场面。既热闹又略带凄苦的音乐声正传达了离别时的惆怅心情。送行的酒宴一直持续到垂暮时分。诗人送友人出了辕门,从辕门一直送到轮台东门,依依惜别之情跃然纸上。“去时雪满天山路”,雪大风狂,归途遥远,诗人的心中既有惜别的深情,又有隐隐的担忧,情绪极为复杂。“山回路转不见君,雪上空留马行处”与李白的“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”有异曲同工之妙。悠悠情思如同那茫茫白雪一样,绵绵不断,真是言有尽而意无穷。这首诗气势宏大,写景既从大处落笔,又从细处着墨,把美丽的雪景写得形象生动,同时写景中又抒发了因友人返京而产生的无限愁情,可以说是景中含情,达到了“一切景语皆情语”的艺术境界。练习题:(一)基础积累1.给加点的字词注音。老骥()伏枥()锦衾()薄阑()干琵()琶()辕()门舞蹈()........jìlìqīnlánpípɑyuándǎo2.下面选项中字形无误的一项是()A.狐裘交叉烈士滕蛇乘雾B.罗幕胡天角弓风制红旗C.羌笛嫩绿重叠盈缩之期D.瀚海墨绿墓年愁云惨淡C点拨:
A项中的“滕蛇乘雾”应该是“腾蛇乘雾”;B项中的“风制红旗”应为“风掣红旗”;D项中的“墓年”应为“暮年”。3.解释句中加点的词语。(1)烈士暮年烈士:_____________________(2)老骥伏枥枥:__________(3)将军角弓不得控控:___________(4)瀚海阑干百丈冰瀚海:___________(5)愁云惨淡万里凝惨淡:____________4.填空。(1)《龟虽寿》中作者以老马自比,抒发自己豪情壮志的诗句是:________________,________________。_______________,_______________。........有志于建功立业的人。马槽。拉开弓。沙漠。暗淡无光。老骥伏枥志在千里烈士暮年壮心不已(2)《白雪歌送武判官归京》中以春花喻冬雪的名句是:________________,_______________。(二)阅读阅读下面一首诗,完成5、6题。即事王安石径暖草如积,山晴花更繁。纵横一川水,高下数家村。静憩鸡鸣午,荒寻犬吠昏。归来向人说,疑是武陵源。忽如一夜春风来千树万树梨花开5.颈联中的“鸣”“吠”两词在全诗写景方面起到了什么作用?以动衬静(以声衬静),突出表现了山村宁静安谧的生活景象。点拨:
从全诗看,本诗描绘了一种安闲宁静的氛围,而这里却用两个描写声音的词语,从所起作用可知是以动衬静(以
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 制作课件教程
- 三年级下册数学第一单元课件
- 关于事业单位聘用合同范本
- 2024年度钢筋工劳动争议解决协议3篇
- 非全日制的用工协议书
- 基于2024年度业务扩展的电商与快递合作协议2篇
- 小班数学课件教案《图形宝宝排排队》
- 2024年度居间工程进度报告合同3篇
- 部门供职报告范文
- 公司股东合伙协议书
- 北京市2024年第二次普通高中学业水平合格性考试语文试卷(含答案)
- 《心灵的色彩》课件-2024-2025学年人美版(2024)初中美术七年级上册
- 2020年江苏徐州中考满分作文《当你需要时有我》4
- 2023年甘肃电投集团招聘考试真题
- 第一章 安培力与洛伦兹力 教学设计 -2023-2024学年高二下学期物理人教版(2019)选择性必修第二册
- 中小学生研学旅行投标方案(技术方案)
- 2025届高考语文复习:古诗文默写分类练习(含答案)
- 2024-2030年中国功能材料行业市场发展现状及发展趋势与投资前景预测研究报告
- 老年糖尿病诊疗指南(2024版)培训试题及答案
- 浙西南民间音乐智慧树知到答案2024年丽水学院
- HG∕T 3704-2003 氟塑料衬里阀门通 用技术条件
评论
0/150
提交评论