API682(第三版)机械密封标准冲洗方案讲义

API682-2004(版)冲洗布置和辅助系统图解（冲洗方案）2021/5/91page:01Plan01

2021/5/92page:02Plan01

2021/5/93page:03Plan02

2021/5/94page:04Plan02

2021/5/95page:05Plan11&Plan12

2021/5/96page:06Plan11

PLAN11出口自冲洗

介质由泵的出口经管线进入机械密封实施冲洗。

适用情况：

1.介质本身须清洁；

2.介质温度不高于110℃；

3.泵进出口间的压差不能大于10Bar，大于10Bar则需设节流阀

。2021/5/97page:07Plan13

2021/5/98page:08Plan13

PLAN13入口自冲洗

介质由入口经管线进入机封实现液体的循环流动。

适用情况：

1.泵进出口压力差大于10Bar；

2.清洁介质；

3.介质温度不高于110℃。2021/5/99page:09Plan14

2021/5/910page:10Plan14

2021/5/911page:11Plan21

2021/5/912page:12Plan21

PLAN21出口冷却自冲洗

介质由泵的出口经冷却器降温后，再进入机械密封，实现对密封的冷却。

适用情况：

1.介质温度高于110℃；

2.清洁介质。

2021/5/913page:13Plan23

2021/5/914page:14Plan23

2021/5/915page:15Plan23安装示意图

2021/5/916page:16Plan31

2021/5/917page:17Plan31

2021/5/918page:18Plan32

2021/5/919page:19Plan32

2021/5/920page:20Plan41

2021/5/921page:21Plan41

2021/5/922page:22Plan51

2021/5/923page:23Plan52

2021/5/924page:24Plan52

2021/5/925page:25Plan52

PLAN52不加压冷却方式

利用压力小于工艺流体压力但不低于大气压力的阻隔流体，注入密封室中。由于隔流体压力小于工艺流体压力，少量工艺流体泄漏至阻隔流体中，被阻隔流体出密封室，到密封系统或放空系统中进行处理，从而避免工艺流体的直接排放大气和环境的污染。

技术要求:

1.低压阻隔流体防止渗漏，但阻隔液压力不得低于0.07MPa；

2.阻隔流体须清洁，润滑，且和介质相溶；

3.阻隔流体的流向应与轴的旋向相同。适应场合:

低沸点、易汽化的介质、危险品；

不允许介质被污染的制药行业。2021/5/926page:26Plan53A

2021/5/927page:27Plan53A

2021/5/928page:28Plan53A安装示意图

2021/5/929page:29Plan53B

2021/5/930page:30Plan53B

2021/5/931page:31Plan53C

2021/5/932page:32Plan53C

2021/5/933page:33Plan53C

2021/5/934page:34Plan53A、B、C

2021/5/935page:35Plan53A、B、C

PLAN53加压冷却方式

利用压力大于工艺流体和大气压力的阻隔流体注入密封室中，由于阻隔流体压力大于工艺流体压力，防止了工艺流体向阻隔流体的泄漏，从而有效地防止工艺流对大气和环境的污染。

技术要求:

1.阻隔流体压力至少比密封腔压力高0.1~0.2MPa；2.阻隔流体须清洁，润滑，且和介质相溶；

3.阻隔流体的流向应与轴的旋向相同。适应场合:

易结晶或固化的介质；

易聚合介质；

常温含颗粒的介质。

2021/5/936page:36Plan54

2021/5/937page:37Plan54

PLAN54加压冷却方式

利用加压泵给阻隔流体加压，压力比工艺流体压高0.1~0.2MPa。一方面，提高阻隔流体的循环速度，加快对密封面的冷却；另一方面，阻止工艺流体通过内侧密封向阻隔流体系统的泄漏，避免工艺流体对大气和环境的污染。

技术要求:

1.阻隔流体压力比密封腔内工艺流体压力高0.1~0.2MPa；

2.阻隔流体须清洁，润滑，且和介质相溶；

3.阻隔流体的流向应与轴的旋向相同；适应场合:

高温含颗粒的介质；

热流体；

低温介质。

2021/5/938page:38Plan54

2021/5/939page:39Plan61

2021/5/940page:40Plan61

2021/5/941page:41Plan61

2021/5/942page:42Plan62

2021/5/943page:43Plan62

2021/5/944page:44Plan65

2021/5/945page:45Plan65