2023年中西方电商网站设计差异之谜

上传人：文*** IP属地：广东上传时间：2023-04-21 格式：DOCX 页数：7 大小：1.34MB 积分：12 举报 版权申诉

已阅读5页，还剩2页未读，继续免费阅读

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

中西方电商网站设计差异之谜！作为一名交互设计师，我经受过国内零售电商产品，后又从进口转战出口。用户群从国内用户变成欧美用户，一开头固执地保留着许多“中式”设计方式，导致我屡屡碰壁。

其实中西方电商网站在体验设计上有许多显著差异，而造成这些差异的缘由是特别值得争论的。下面从几个区分点绽开争论，盼望可以给大家带来更多思索。

所以在打开一个新页面的时候，象形语言造就的相关律思维更能接受在一条操作主线上新开出一个相关的页面，由于他们是相关的；而拼写式语言造就的同一律思维更盼望这条操作主线不要被打乱，要规律性更强，要穷尽。

二、购物车的定义不同

1.中西差异

国内的购物车定义是模糊的，购物车中的商品是可选择性结算的，比如这次结算其中5件下次再结算另5件，所以购物车更像“购物车和保藏的结合体”。

「国内电商网站」

美国的购物车定义是明确的，购物车中全部是需要结算的商品，不想结算的商品要么移除，要么移到保藏。

「国外电商网站」

用“二分”发来理顺一下这个规律：

他们做事更喜爱定义明确，规律清楚，即使是文学也可以做得像科学一样。

三、搜寻筛选导航不同

1.中西差异

很简单发觉，国内喜爱将筛选放在上面（上下结构），美国喜爱放在左面（左右结构），这不仅仅是淘宝和Amazon的区分，而是普遍性的存在。

国内除淘宝外比如京东、当当、唯品会等，西方的除Amazon外比如Ebay、Macys等（近年来西方也会有一些选择将筛选做上下结构摆放的，但照旧为极少数），都有相像的中西差异。

「淘宝-国内」

「京东-国内」

「亚马逊-国外」

中国伴侣在开头用到西方国家的电商物网站时可能特殊不习惯，总感觉左右结构的筛选特殊难用，这也是习惯上的问题。

2.差异缘由探究

左右结构诞生的根本可能是英文的文字特性和阅读习惯造成的，由于英文的长度非常不行控，所以横向排列会显得非常混乱，设计上很难处理，遇到换行就更尴尬了。竖向排列英文相对中文也更有优势，由于英文的字母本身就有很规范的挨次，所以竖向排列时的整齐感会更强，用户找起来也更便利。

除了搜寻中的筛选，在电商网站的设计中，西方也会更多的使用左右结构，比如购物车页、结算页、详情页等等。

四、总结

中西方电商网站在设计上的差异还有许多，比如在使用优待时中国喜爱用优待券，而西方喜爱用PromoCode(兑换码)，对折扣的表现中国喜爱把打折信息放在图上，而西方更习惯放在图以外的地方等等。

造成这些习惯的缘由有许多，有些可能是民族性的规律和习俗习惯的不同，有些可能是语言等元素造成的限制，有些也可能是一些龙头企业的固有思想对后来者的影响等等。

我们在设计中肯定要留意甄别，不仅是留意

人人文库> 全部分类> 应用文书 > 资格认证

1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。