基于影视作品《飞屋环游记》的多模态辐射式学习助力续写导学案-高三英语写作专项

基于影视作品《飞屋环游记》（Up）的多模态辐射式学习助力续写导学案Part1

多模态语言学习Task1Tip:__________________________________________________________________________________YoungCarlFredricksensatinthe

____________(dark)movietheater[在昏暗的电影院],

____________________________________[头戴皮质飞行头盔].

He

____________(straight)inhisseat[在座位上直起身子]asanewsreel[新闻短片]flickeredontothescreen[在屏幕上闪烁].Carl

________________________

[身体前倾].CharlesMuntzwasafamousadventurer—andCarl'shero.(动作描写)Task2Tip:__________________________________________________________________________________“Adventureisoutthere!”Muntz

____________intothecamera[对着镜头喊道].He

____________________________________[戴上护目镜]and

____________________________________[竖起大拇指].Carlloweredhisgoggles,too,

____________________________________[真希望自己是大人了].Task3Tip:__________________________________________________________________________________Laterthatafternoon,CarlwasstillthinkingaboutMuntz.He'dwrittenSPIRITOFADVENTUREonthesideofaballoon,andasheran,hepretendedtheballoonwashisairship[飞艇].He

____________and

____________,makingthekindsofnoiseshethoughtablimp[飞艇]mightmake.Wordbank:人的叫声动词(借用拟声词)：

表“飞跑”的动词：Task4Tip:__________________________________________________________________________________“Adventureisoutthere!”saidavoice,seeminglyfromnowhere.Carlstoppedinhistracks[突然停了下来].Whosaidthat?he

____________[v.].Whenhelookedup,herealizedthathewasstandinginfrontofanabandonedhouse.

Something

____________[吱嘎作响].Carllookedupandsaw

_____________________________________________________________________________________________________________________________________Wordbank:

“吃惊

”的表达

[面部动词+介词短语]眉-

眼-鼻-下巴-惊呆了-句式翻译：“吃惊”1.听到这个意外的消息，Mary呆住了，动弹不得。(动作描写）_________________________________________________________________________2.爱丽丝拿出钱包，非常惊奇地说，“这么说，两个比一个更便宜？”（语言描写）_________________________________________________________________________3.我一打开盒子，就惊奇地睁大眼睛。（面部：眼睛）_________________________________________________________________________4.汤姆看到他时，双眼闪现出一种惊奇的表情，他的脸也变白了。_________________________________________________________________________5.当我意识到孩子们为我准备礼物，我大吃一惊。_________________________________________________________________________6.我惊讶地发现，孩子们也明白她的举动意味着什么。_________________________________________________________________________小试牛刀：根据所给情节，用一句话续写“惊讶”，丰富细节，升级表达

Weapproachedandfoundthedriverofthecarwasasix-year-oldboy.____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Task5Tip:__________________________________________________________________________________

Carl

____________towardtheporch.SPIRITOFADVENTUREwaswrittenacrossthefrontdoor.He

____________pastthedoor.

Whenhesawwhatwasinside,hiseyes____________.PicturesofCharlesMuntzwere

____________tothewall.Adventuregearwaseverywhere

ropes,acompass,evenanoldbicycle.Agirlstoodnearthefrontwindow,“steering”withthewheeloftheupside-downbike.

“Whatareyoudoing?”thegirlasked,suddenlyappearingathisside.

Carl

____________[发出尖叫].Hewassosurprisedthathe____________

hisballoon.Task

6

Tip:__________________________________________________________________________________

“Don'tyouknowthatthisisanexclusiveclub[高等俱乐部]?”thegirl

____________[质问].

“Onlyexplorersgetinhere.Notjustanykidoffthestreetwithahelmetandapairofgoggles.Doyouthinkyougotwhatittakes?Well,doyou?”

Carl

____________[口吃].

“Allright,you'rein,"saidthegirl.“Welcomeaboard.”

Sheheldoutherhand,butCarldidn'ttakeit.

Hefoundthegirlabit

____________[令人生畏的].

Thegirltookoffherhelmetand

____________________________________[抖出乱糟糟的红头发].

Buttons[纽扣]andbadges[奖章]

________________________[被别在]thefrontofhershirt.

She

____________[解开=undo]onemadeoutofthecapfromabottleofgrapesoda.

“Youandme,we'reinaclubnow,”shesaid,

________________________[把帽子钉在]Carl'sshirt.

Carlsmiled,andthegirl

________________________[咧嘴一笑].“Isawwhereyourballoonwent,”

shesaid,lookinguptowardthesecondstory[____________].“Comeon,let'sgogetit.”Task

7

Tip:__________________________________________________________________________________Atthetop,EllietookCarl'shandandhelpedhimoverthelaststep.

Carl

____________[脸红],butElliedidn'tnotice.“Thereitis,”shesaid,pointingtotheballoon.Unfortunately,itwasfloatinginaroomthatdidn'thaveafloor.Asinglebeam(横梁)stretchedacross(横跨)theemptyspace.

Carl

____________[倒抽了一口气].ltwasatwelve-footdrop[12英尺的____________]tothefloorbelow.“Well,goahead,”Ellie

____________[怂恿/催促].

Carlscreweduphiscourage[鼓起勇气]and

________________________[踏上横梁].He

________________________[又迈出了一步],

________________________

[向前一寸寸的挪动].Hewashalfwayacrosswhenhefeltthebeamsplinter(碎裂).HehadjustenoughtimetoseetheshockedlookonEllie'sfacebeforehefell.Part2

续写小练Sheflippedthrough(草草翻阅)thebookuntilshecametoapagemarkedSTUFFI'MGOINGTODO.Afterthat,allthepageswereblank."Well,I'msavingthesepagesforalltheadventuresI'mgonnahave,”Ellieexplained.“Only,ljustdon'tknowhowI'mgonnagettoParadiseFalls.”Carlglancedupattheshelfthatheldhiscollectionoftoyblimps(飞艇).Hisblueballoonfloatedbesidethem.Elliefollowedhisgaze.“That'sit!”shecried.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________“Well,seeyoutomorrow,kid!”Elliechirped(咂咂嘴)happilyassheheadedtowardthewindowandclimbedout.“Bye.Adventureisoutthere!”Shepokedherheadbackin.

“Youknow,youdon'ttalkverymuch.llikeyou!”Withthosepartingwords,Elliedisappearedintothenight.Carlstaredat(盯着)theemptywindowforamoment.”Wow，“hesaid,restinghischeekagainstthetopoftheballoon.

Hisballoonpopped,asifitcompletelyagreedwithhim.Fromthatmomenton,CarlandElliewerebestfriends.Part3

微情境写译情境

1：系满氦气球的房屋平地拨起飞向空中

（对飞屋的描写）

George盯着草坪。到处都是空的氦气罐。“你会认为他会更好地照料他的房子。就在这时，一个黑影追上了货车。George和A.J.

抬起头来，目瞪口呆。几百个气球从房子后面升起。它们像喷泉里的水一样射向空中[比喻修辞]。它们的绳子都通过烟囱拴在Carl的房子上。气球升起时，房子摇摇欲坠。然后它呻吟了一声。最后，它脱离了地基，浮了起来。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________