船舶建造质量检验-第五章 管系制造和安装检验

管系制造和安装检验概述管系的分类和等级（一）船舶管系分类一艘远洋货轮，船上大小不同直径的管子有上万根，而且品种多、规格杂，将这些管子按用途分类，可划分为两大类：1．船舶管系这类管系的作用是保证船舶不沉性、防火安全、航行性能以及满足船员、旅客的生活需要。主要有舱底管、压载管、消防管、空气管、注入管、测量管、供水管、疏排水管和舱室通风管等。2．动力管系这类管系的作用是确保机械设备的正常工作，是整个动力装置的一个重要组成部分。主要有燃油管、滑油管、海水管、淡水管、压缩空气管、排气管等。（二）管系的等级为了对管系确定必要的试验要求、连接型式、热处理和焊接工艺规程，对不同用途的管系按设计压力和设计温度可分为三级，具体见表5-1所示。表5-1管系等级管系Ⅰ级Ⅱ级Ⅲ级设计压力（MPa）设计温度（℃）设计压力（MPa）设计温度（℃）设计压力（MPa）设计温度（℃）蒸汽>1.6或>300≤1.6和≤300≤0.7≤170燃油>1.6或>150≤1.6和≤150≤0.7≤60其他介质>4.0或>300≤4.0和≤300≤1.6≤200表中的主要参数的含义如下：1．设计压力是指管系的最高许用工作压力。该压力的确定有如下几种情况：（1）水管锅炉和整体式过热器之间的蒸汽管，应取锅炉的设计压力，即不小于锅炉筒体上任何安全阀的最高调整压力。从过热器出口接出的蒸汽管，设计压力应取过热器安全阀的最高开启压力。（2）锅炉给水管、上下排污管的设计压力，应取1.25倍锅炉设计压力，但不小于锅炉设计压力加0.7MPa。（3）锅炉压力燃油管的设计压力，应不小于1.6MPa.（4）空压机和容积式泵的出口管的设计压力，应取安全阀最高开启压力。（5）离心泵出口管的设计压力，应取性能曲线上最高压力。2．管系设计温度应是管内输送介质的最高温度，但不得低于50℃。3．Ⅰ级栏中的设计压力和设计温度两个参数，只要其中一个符合表中规定数值的，即为Ⅰ级管。4．Ⅱ级栏中的设计压力和设计温度两个参数，均达到表中规定数值的，即为Ⅱ级管。5．除Ⅰ、Ⅱ级管外，其余的是Ⅲ级管。6．表中其他介质是指空气、水、滑油或液压油等。管子材料（一）碳钢无缝钢管碳钢无缝钢管是管子中用得最多的一种，常用的材料有10号、20号碳钢无缝钢管，可用于Ⅰ级、Ⅱ级和Ⅲ级。无缝碳素钢管和碳锰钢钢管一般用于流体温度不高于450℃的管路。（二）紫铜管常用的材料有T2、T3、T4、TUT等。紫铜管具有良好的塑性和耐腐蚀性，但不适宜处于高温的工况。军品大多用紫铜管，民品仅用于压力表管和制冷系统的部分管路。因紫铜管价格昂贵，其它管路一般不采用。（三）铜和铜合金管用于Ⅰ级和Ⅱ级管中的铜管或铜合金就是无缝管。常用的黄铜管材有H62、H68、HPb59-1等牌号，其对空气及海水的抗蚀能力强，且导热好，但塑性较差。该类管材的价格较贵，一般用在热交换器。使用时要注意介质温度，铜和铝黄铜管不高于200℃，铜镍合金管不高于300℃,特殊青铜管不高于260℃。（四）灰铸铁管1．灰铸铁管通常不用于Ⅰ级和Ⅱ级管路，但设计压力低于1.3MPa和设计温度低于200℃的Ⅱ级蒸汽管，可用灰铸铁管。也可用于Ⅲ级管系及油船货油舱内的货油管路和压载管路。2．下列管路不得使用历铸铁管：（1）经过货油舱通向首部压载舱的清洁压载管路；（2）载运闪点不高于60℃货油的油船露天甲板上的货油管；（3）遭受压力冲击、过大应力和振动的管路；（4）锅炉排污管路；（5）消防水管、舱底水管、蒸汽管和压载水管。（6）介质温度超过220℃的管路。3．灰铸铁管一般也可用于在油船露天甲板上压力不大于1.6MPa的货油管路。（五）铁素体球墨铸铁管1.Ⅱ级和Ⅲ级管中使用的铁素体球墨铸铁管，试验时，其材料的最小伸长率的标距为5.65√A，不得小于12%（A是试样的横截面积）。若伸长率小于12%时，则作为灰铸铁管使用。2.可用于双层底舱和货油舱内的舱底、压载和货油管路。3．不得用于介质温度超过350℃管路。4．用于舷旁管时，其性能应符合现行的CCS船规的有关规定。（六）塑料管1．经船检部门认可的塑料管，可用于下列管路：（1）货舱污水测量管；（2）专用压载水舱的舱内水管；（3）非引入冷藏舱的船内泄水管；（4）干舷甲板以上的卫生管路和排水管。2．塑料管不得用于下列管路：消防水管、舱底水管、机器处所内的压载水管、动力管、输送油类或其他易燃液体的管、饮水管及管内介质温度高于60℃或低于1℃的管。（七）软管1．当机器和固定管路之间需要有相对运动时，则可采用认可的短软管进行连接。2．输送可燃性液体或海水的管系中使用的非金属软管，其内部至少有一层金属丝编织物。3．每根软管均应经液压试验，试验压务不应小于最大许可工作压力的1.5倍。4．在舱底和压载管系中使用非金属软管时，应经船级社同意。管子制造检验弯管检验（一）弯管的方法管子弯制通常分为冷弯和热弯两种方法。1．冷弯常温下弯管称冷弯。冷弯有手工弯曲和机械弯曲两种。冷弯管子的弯曲表面无氧化皮，粗糙度好，生产效率高，采用较普遍。冷弯时须特别注意钢管在解除弯制时的约束后的回弹角。如弯制90°角时，在弯制时要小于90°，具体数值可参照工艺技术要求。另外还要保证塞规在管子中的正确方向，避免发生歪斜。塞规圆柱部分的长度，可取管子内径的3~5倍。管子弯曲半径通常不得小于管子外径的3倍，且原则上采用定型弯头。为了减少弯管时的摩擦力及防止塞规拉毛，弯管前应在管子内外表面涂上一些润滑油。2．热弯热弯是把管子加热到950℃~1050℃（颜色呈橙红色）时进行的弯管。热弯是解决冷弯不能弯的管子，如直径较大、弯曲角度小或管壁较厚的管子。热弯时应注意尽量减少受热的影响，即同一部位的加热次数越少越好。随着工业发展，现在许多厂采用中频弯管机进行热弯（用中频感应圈加热管子，并用机械进行弯管），这是一种较先进的弯管工艺，适宜大直径管子弯制，其最大优点是无需灌砂，生产效率高、质量好，且操作方便、安全。3．管子弯制的注意点（1）镀锌管适宜冷弯，不能热弯。因为加热到一定温度时镀锌层会受损。（2）紫铜管温度加热到850℃，管子呈樱红色时即可热弯。直径不小于150mm的管子热弯时，管内要灌砂。紫铜管延伸性好，在弯制进容易使外侧管壁变薄，内侧有皱纹，因此用水冷却时要特别注意。另外，热弯结束时的温度不应低于300℃，以防止因温度过低而产生缺陷。（3）黄铜管性脆，一般在管子内灌入松香后进行弯管，若管壁较厚也可以灌砂子后弯制，但加热温度须控制，不宜过高。在弯制时要保持一定的温度，否则容易折断。（4）以钢为外套铜为内圈的双金属管弯制时加热要均匀，且要严格控制温度，防止温度过高使内圈的铜熔化。4．对于布置有困难或限于设备条件的特大直径管子（如排气管等），可弯曲成若干虾壳节拼装而成。5．外径大于120mm的碳钢蒸汽管、合金钢管，以及由于冷弯而硬化的铜和铜合金管，弯曲后应进行热处理。碳钢钢管弯曲后的热处理，应缓慢地均匀加热至600℃~650℃，保温的时间应按每25mm壁厚不少于1小时计算，然后在平静的空气中缓慢冷却。铜管弯制后，应进行退火，以消除应力。（二）弯管变形各种金属管，无论是冷弯管还是热弯管，弯制时管壁的厚度和形状都会发生变形，须采取措施使变形减到最小，符合规定的技术要求。1．管子壁厚变形弯管前，在管子弯制部位的同一截面内取三个位置的等长度线段AB=CD=EF，弯制后，观察其所发生的变形。见图5-1所示。如图将管子弯制成90°，若AB=A＇B＇，则E＇F＇>EF,C＇D＇<CD,E＇F＇>A＇B＇>C＇D＇。E＇F＇管段处的材料被拉伸，管壁变薄，C＇D＇管段处材料被挤压，管壁增厚，使管子壁厚产生变形。2．管子截面变形管子弯制时，由于管子外侧被拉伸，内侧被挤压，变形产生的向心合力使管子截面由正圆变为椭圆。如图5-2所示。（三）弯管检验1．检验目的弯管检验的目的是鉴别弯管后的形位和尺度，包括管壁厚度和截面的变形是否符合技术要求，判定管子的符合性。图5-1管子弯曲的壁厚变形图5-2弯管截面变形示意图2．检验要求（1）管子圆度的要求，见图5-3和表5-2所示。图5-3管子弯制后椭圆度示意图表5-2弯管圆度偏差表弯曲半径R圆度允许极限E（%）冷弯热弯R≤2DW102DW<R≤3DW1083DW<R≤4DWQ1084DW<R105表中圆度允许极限E可用下式进行计算E=（a-b）/Dw×100%式中E——允许圆度偏差（%）；a——管子弯曲处截面最大外圆直径（mm）;b——管子弯曲处截面最小外圆直径（mm）；Dw——管子外圆直径（mm）。（2）管子壁厚减薄率的要求，见表5-3所示。表5-3管壁厚度减薄率弯曲半径R管壁厚度减薄率F（%）钢管铜管冷弯热弯冷弯热弯R≤2DW20202DW<R≤3DW251030153DW<R≤4DWQ20525104DW<R1552010管子壁厚减薄率F可用下式进行计算：F=（δ-δ1）/δ×100%式中F——管壁厚度减薄率（%）；δ——原有管壁厚度（mm）；δ1——弯曲后的最小管壁厚度(mm)。3．检验方法（1）管子圆度检验①用游标卡尺或外径千分尺、外卡（任选一种），对管子弯制部位进行测量检验，将所测得的数据进行计算，然后对照表5-3所列要求，判断合格与否。②对有特殊要求的管子，可采用滚钢珠的方法（钢珠按规定选用）检验，钢珠在弯管处能通过的可判定为合格，通不过的，须进行修正。（2）管子壁厚减薄率检验①用测厚仪进行测量，将测得的数据与表5-3所列要求对照，以判断合格与否。②对重要产品或批量管子，为了较正确地知道管子的减薄量，可采用破坏性检验，将管子用锯子（或其他方法）锯开，然后用外卡或游标尺或外径千分尺进行测量，以判断合格与否。（3）在进行上述两项检验的同时，应对管子外表进行视觉检验，被弯制部位的表面不应有裂纹、折皱、结疤、分层等缺陷。4．检验记录一般由检验员留存，如有特殊需要可提供检验记录。校管和焊缝检验（一）管子尺寸检验1．单件校管检验要求根据放样图上的尺寸进行下料校管，应使各部分的尺寸符合表5-4和表5-5所列的公差要求或其它规定的技术要求。2．检验方法（1）用钢皮卷尺、角尺、直尺以及校管机上的指示角度板等，对单管进行尺寸、角度检验。（2）用角尺和钢皮尺（或卷尺）检验管子法兰与管段的垂直度和弯曲变形。（3）用万能角尺检验管子与支管相贯处的连接是不良好，角度是否正确。表5-4校管尺寸公差要求序号项目公差简图备注1直管ΔL±4mm1.L、h、a、θ为图纸尺寸。2．ΔL、Δh、Δa、Δθ为公差。3．角度校正，以长管段为基准2弯管ΔLΔhΔθ±4mm±4mm±1°3弯管ΔLΔaΔh|θ1-θ2|±4mm±5mm±3mm≤2°4立体弯管ΔLΔaΔhΔθ1Δθ2±4mm±4mm±4mm±1°±1°5分支管ΔLΔaΔhΔθ±4mm±4mm±4mm±1°6贯通管ΔLΔaΔθ±4mm±4mm±1°表5-5校管法兰角度尺寸公差要求序号项目公称通径公差简图1法兰面垂直度θ200~300200以下≤20′≤30′2法兰面弯曲θ200~300200以下≤1.0≤0.53管子弯曲θ40以上<1.5mm/m4法兰螺栓孔θ100以下100以下≤0.5<1mm（二）管子连接接头检验1．管子钢法兰连接形式应符合中国船级社《钢质海船入级与建造规范》的要求，如图5-4所示。2．钢管接头形式和要求见表5-6所示。3．铜管焊接接头基本形式和尺寸要求见表5-7所示。A型B型C型图5-4钢法兰连接形式表5-6钢管接头型式和要求型式名称接头型式与坡口简图管壁厚度（mm）结构尺寸（mm）技术要求工作温度（℃）工作压力（MPa）公称通径(mm)直接对接6<（气焊≤6）H=2±0.5C=0.5×S(气焊0.7×S≤100≤0.2≤300（气焊≤100）坡口对接<6θ=30°±5°h=2±0.5e<0.1S6-12C=1-4B=0-2>12C=2-4B=0-2>100≤50套管连接D≥a>6Sb≥1.25Sc≥3SK≥S≥5F=1-3G=1.5-2≤100≤1.0≤50>100≤0.7≤50氩弧焊封底对接θ=30°-50°δ<0.5e≤0.1Sa≤0.5b=1±0.21c=0-0.5≤700≤10.0≤65焊接螺纹接头K≥S≥4≤300≤10.0(蒸汽管≤4。0)≤32表5-7铜管焊接接头基本型式和尺寸要求序号名称简图结构尺寸技术要求1护管搭接D≤55a=20D=65-150C=1.5-2.0K≥S≥4b≥5Sa=b+5-10管子扩口边缘不得有裂纹2管子对接焊D≥20h=2±0.5S≤2.5-6c=1-2.5管子要求基本同心3套管搭接焊D≤150a≤60D≤50a≤40b≥5Sc=1-1.5f≠0套管壁厚≤1.25S4支管焊接h=5-10C=0.5-2插入管端不得超过领口最低点C=0.5-2支管与主管交接处应相贯5焊接法兰K≥S≥46松套法兰a≤4K≥S≥44．管子连接接头焊接检验（1）焊缝尺寸用焊缝卡尺、直尺（钢皮尺等）进行检验，焊缝尺寸应符合图样要求，焊脚（或焊喉）高度要相同，焊缝金属应向母材圆滑过渡，避免尖角。（2）焊缝外表用放大镜和手电筒检验，焊缝表面不允许有裂纹、焊瘤、气孔、咬边及未填满的弧坑或凹陷，管子内壁不允许塌陷。若发现上述缺陷应进行修补，直至合格为止。（3）管子表面如有电弧、擦伤，必须进行铲除，铲除后的凹坑应予以修补，并打磨光滑、和顺。飞溅物应予清除。（4）对不加垫环和不采用气体保护焊封底的对接焊缝检验，其内表面的凸出部分不能大于2mm，凹陷不大于1mm，超过上述要求应进行修正。对要求高的管子，还须进行磨光。（5）角焊缝应按规范要求进行无损探伤检验。（6）对Ⅰ级管、Ⅱ级管的对接焊缝，按照规范要求进行X射线检验或γ射线检验。如不能采用上述方法检验时，经船检部门同意，可采用其他等效的无损检测方法进行检验。具体要求如下：①管子外径大于76mm的Ⅰ级管，对接焊缝应全部进行X射线或γ射线探伤检验；外径不超过76mm的Ⅰ级管，对接焊缝的10%应进行X射线或γ射线探伤检验。②管子外径>100mm的Ⅱ级管，对接焊缝的10%应进行X射线或γ射线探伤抽查检验。③由于技术原因，上述管子不能进行X射线或γ射线探伤检验时，经船检部门同意，可采用其它等效方法进行检验。④在Ⅰ级管系中，法兰接头的角焊缝应进行磁粉检查或其他合适的无损检查。根据管子材料、壁厚、尺寸以及介质的不同，验船部门可提出对其他等级的管系的角焊缝进行磁粉探伤或等效检验。⑤在特殊情况下，验船部门可以同意以超声波代替射线检查。⑥X射线、γ射线及超声波检查应由验船部门发证的Ⅱ级人员按合适的工艺进行。验船部门认为需要，X射线、γ射线及超声波检查的完整工艺应提交审查。⑦磁粉检查应有适当的设备和工艺，且磁通量能足以探测出缺陷。必要时，设备应以标准试块进行校准。（7）检验时还应注意以下几个方面：①镀锌管和涂塑管在施工中一般不应开孔焊接，以免损坏镀层质量。②甲板疏排水、暖气、凝水和粪便管等需焊装支管时，应取较小夹角焊接，避免水流方向突变及节流，以保证系统的顺向及美观。④滑油管、燃油管和液压管的管内清洁度要求很高，故其焊缝应采用气体保护焊封底。③管子采用对接焊时，一种是采取改善焊缝根部质量措施，另一种是不采取措施，应根据管子的等级、工艺要求而定。⑤直径20mm以下的管子开孔或切割，一律不允许使用气割，应采用机械方法，以免管道口阻塞。⑥管子采用定型弯头时，应事先对定型弯头进行清洁除锈，以免焊装后影响焊接质量和给管路清洗带来困难。管子及附件液压试验1．试验要求单根管子及附件上船安装之前，应进行液压试验。该项试验应按图样和工艺文件的规定，单根或将各管子按管路串联进行。具体要求如下：（1）Ⅰ级管、Ⅱ级管和设计压力大于0.32MPa的蒸汽管、给水管、压缩空气管、燃油管、液压管和CO2管，在上船安装之前应进行液压试验。（2）进行液压试验的管子，应在包扎绝热材料或涂上涂层之前进行。（3）液压试验压力PS=1.5P（P为设计压力，单位：MPa），当设计温度大于300℃时，试验压力由下式计算，但不必超过2P。PS=1.5(б100//бt)·P（MPa）式中б100——100℃时的材料许用应力（N/mm2）;бt——设计选用温度下的许用力（N/mm2）管子液压试验压力见表5-8。（4）所有阀及其他附件的受压部位，装配前应进行液压强度试验，其试验压力为1.5倍设计压力，但不必大于设计压力加7MPa。2．检验内容和方法（1）试验用的压力表应经认可的计量部门检定合格，并在有效的使用期内。（2）Ⅰ级管、Ⅱ级管和其它须经验船师、船东检验的管子，应书面通知他们参加检验。（3）法兰强度试验用的垫床内孔尺寸须大于法兰内孔尺寸。（4）液压强度试验时，必须将管内空气排除。方法是低处进水，高处排气，直到水溢出高端管口为止。（5）试验时，将压力逐步升高至试验压力，保持5分钟后降压，当压力降至设计压力时再进行检验。（6）检验时，可用小锤轻轻敲击管子焊缝处，一边敲一边检验是否有泄漏，压力是否下降。（7）经检验合格的管子，应编号并在其法兰处打上检验钢印。钢印的内容包括：①制造厂名称及商标；②钢管的规格和钢级标记；③炉罐号或供查阅钢管全部生产过程的识别标志；④负责最终检验的验船师的印章。（8）不合格的管子，返工后应重新进行交验。（9）经检验合格的管子，若在进入下道工序后因某种原因而再次进行弯管、焊接或矫正变形，应重新进行检验和试验。（10）由于技术原因在装船前无法对管路的各段进行完整的液压试验，经验船部门认可，对所有管路的闭合长度作试验，且应特别注意闭合处的接缝。表5-8管子液压试验要求序号管子名称液压强度试验压力（车间内MPa）试验介质备注1燃油1.5P水2滑油1.5P油或水3淡水、海水1.5P水4压缩空气1.5P水5蒸汽t<300℃t≥300℃1.5P2P水6液压油1.5P油或水7锅炉给水1.5P水8锅炉放泄1.5P水9锅炉压力燃油油管1.5P水10油舱加热管1.5P≥0.4水11舱底水、压载水管1.5P水12甲板排水管——13污水疏水管——14空气管——若与船体结构密性试验一起试验,则可免试15生活用水管1.5P水16暖汽1.5P水17泛汽1.5P水18制冷1.5P水19水灭火1.5P水20自动化喷水灭火1.5P水21二氧化碳灭火瓶及瓶头阀装配后分配阀箱及控制阀瓶头阀至分配阀管自分配阀至喷出头管24.511.811.81.0水水水水22泡沫灭火1.5P水23惰性气体1.5P水注：P—管路设计压力。管子表面处理检验管子酸洗检验（一）管子酸洗1．酸洗的目的和范围酸洗的目的是对业经内场检验合格的管子，将其表面的锈斑、油污、氧化皮和其它污物在上船安装前进行清除，使管子表面符合要求。通常情况下，对滑油管、燃油管、过热蒸汽管、冷凝水管、给水管、压缩空气管、制冷管、油舱空气注入测量管、吸入管、海水管、淡水管以及工艺要求另有规定的管子等都要进行酸洗。2．酸洗程序（1）将管子放进碱水溶液槽内，进行脱脂及去除表面油污；（2）将脱脂后的管子放进酸洗槽浸泡，注意管子装挂方向，避免管内存留空气，并翻动管子，使管内溶液不断更新。（3）将酸洗脱氧后的管子用苏打水溶液中和酸性；（4）将中和后的管子用清水洗涤，最后用压缩空气吹干；（5）燃油、滑油管酸洗后还须进行纯化处理，然后内壁涂油；（6）液压油管经酸洗和纯化处理后，拉白布清洁，并向内壁涂油；（7）最后，应在管口加盖，以保持管内清洁和防止生锈。（二）检验外观检验。经过酸洗的管子，表面应清洁光亮，无异物，钢管表面呈灰白色，铜管呈红铜色。如发现管子颜色呈淡红色，说明酸液温度超过400℃，已将硫脲破坏，解决措施是增加硫脲重新酸洗。若发现局部有氧化皮或锈斑，须铲除后再酸洗。内壁一般用手电筒照光进行检验，对长的管子则采用拉白布的方法进行检验。若发现内壁有黑斑、疏松物、砂粒等缺陷应进行消除。消除方法：将碱水温度保持在80℃~90℃范围内，将管子重新放入，然后再吊出冲洗。若内壁涂油不完全，应重新补涂。经检验合格的管子，车间应按工艺规定及时在管子两端加盖，以免锈蚀和垃圾落入。管子镀锌检验（一）镀锌的目的和范围镀锌的目的是保护管子防止腐蚀损坏，延长使用寿命。通常，镀锌的管子有舱底水管、凝水管、疏排水管、电缆管、CO2管，以及工艺要求另有规定的管子。1．镀锌程序（1）对已清洗好的管子进行检查，合格后方可进行电镀锌。（2）管子或复杂件应装好辅助阴极，入槽后要防止假阳极。（3）选择好挂具，入槽的管子要注意放置的位置，不要重叠和相互遮蔽。（4）管子捆扎数量不宜过多，尤其是多弯头的复杂管子或大管子要相应减少，以免出现镀层薄或无镀层。（5）对入槽的管子须经常翻动，使表面接触液得到更新。（6）管子入槽后，须注意电流不要过大或过小。对于大件或复杂管子可用大电流先冲击一下，然后降至正常电流范围内。（7）电镀一定时间后，须将管子翻身，以使镀层均匀。2．镀层检验（1）外观检验。经出白纯化处理后，锌层应呈银灰色，结晶细致。（2）镀锌层厚度检验。可用磁性测量仪和特殊千分尺进行测量，通常管子外径大于25mm应为30μm（具体按技术要求的规定）。（3）镀层应均匀，结合力要好。（4）检验中经常发现的缺陷及原因：①镀后结合不良，通常为起泡或脱皮。其原因是管子清洁处理不足或电镀液有杂质。②镀后较脆，易剥落。其原因，一是镀层所固有的；二是外界因素造成的剥落（对外界原因要仔细分析，进行排除）。③针孔，即镀层中常见的微小凹孔（针孔在外观上容易与粗糙度不良相混淆，须注意）。主要是氢气或管子表面有油污、凹坑而引起。④毛刺。这是一种极为普通的缺陷，其起因，一是管子本身粗糙，二是镀液有问题。⑤表面不均匀的光亮镀层，这种缺陷是管子光亮镀层上有条纹或疙瘩的不亮部分。造成这类缺陷多数是镀液成分不合格，发光剂用量失调或有杂质。⑥泛点或渗点，即镀件表面上有许多小斑点。这是由于碱性溶液存留在基体金属细孔内，慢慢地与四周镀层金属起反应所导致的腐蚀。⑦经检验合格的管子，车间应按工艺规定采取保养措施。管子安装检验管子安装的基本要求管子在船上安装时，必须严格地按照下列的工艺原则进行。这些原则也是检验的重点。1．凡要穿过船体结构，如横梁、肋骨、肘板、纵桁、内底板、液舱箱柜及甲板等处时，应严格按开孔图或工艺技术要求规定先划线，经指定的人员复验无误后再开孔，严禁任意开孔。在船体重要构件上开孔，应按要求进行加强，即用开孔补偿方法进行加强。2．管子穿过水密或气密结构处时，应采用贯通件或座板；穿过非水密平台、甲板或非水密隔墙时，应加装防护罩，并双面焊接。3．淡水管不得通过油舱，油管也不得通过淡水舱，如不可避免时，应在油密隧道或套管内通过。其他管子通过燃油舱时，管壁应加厚，且不得有可拆接头。4．燃油舱柜的溢流管和测量管应避免通过居住舱室，如有困难，则管子不得有可拆接头。5．蒸汽管、油管、水管应避免设在配电板上方或其后面，若不可避免时，不得设置可拆接头，并有可靠的保护措施或托盘。6．蒸汽管、排气管、热水管应远离电缆。蒸汽管、排气管法兰距电缆的空间距离，平行敷设的应不小于100mm，交叉敷设的应不小于50mm；热水管管壁距电缆应不小于100mm。特殊情况不能达到以上规定时，应增加隔热层厚度。7．油管及油柜应避免设在锅炉、烟道、蒸汽管、排气管及消音器上方，如有困难时，应采取有效措施，防止油滴在管子或设备的热表面上。8．在货舱、锚链舱、煤舱以及其他易受碰损处所的管子，应具有坚固的便于拆装的防护罩。9．各种管路应根据需要，在管子、附件、泵、滤器和其他设备的最低处安装泄放阀。10．泵的输出端管路上应安装安全阀。对于油管，由安全阀溢出的油应流回至泵的吸入端或舱柜内。管路中的加热器和压缩空气系统的冷却器也应安装安全阀，安全阀的开启压力，一般不得超过管路的设计压力。压力管路上装有减压阀时，应在其后安装安全阀及压力表，并应有旁通管路。11．所有蒸汽管、排气管和温度较高的管路应包扎绝热材料，绝热层外缘的表面温度一般不能超过60℃，可拆接头及阀件处的绝热材料应便于拆换。12．非冷藏装置的管路通过冷藏舱时，应包扎防冻材料，以防冻裂。一般情况下，通过温度为0℃或低于0℃舱室的管子，应与该舱室的钢构件作绝热分隔。13．由于船舱环境较差，且立体作业，因此在每根管子安装时都要注意清洁工作，应按管子安装顺序拆除封头进行安装，以防止异物或污水落入管内，造成不必要的返工。同时，要防止封头漏拆而造成管路不通。14．镀锌钢管不准敲击，也不准使用火焰加热、气割和电焊焊接。下列情况可以除外，但必须用环氧富锌底漆或其它等效涂层修补。（1）在船上焊接的套筒接头；（2）在船上焊接的通舱管件的复板；（3）在船上调整定位的管子法兰，以及焊接在镀锌管上的紧固件。15．管子安装时应横平、竖直、美观、整齐、固定可靠。16．钢法兰管子，其法兰与法兰连接，法兰与机械设备（包括管路附件）接口连接要自然对准，不许用撬杠和夹具等强行对中。法兰面和螺孔偏差应符合表5-9要求。表5-9管子法兰和螺孔安装偏差单位：mm17．由于管内运行冷的或热的介质，以及工作环境温度盛暑寒冬等气温变化的影响，管路安装应考虑热胀冷缩因素。为此，在敷设管路时应有能使管路自由伸缩的结构。管子支架、垫床和色标检验（一）管子支架检验1．支架的作用船舶营运中，因船体振动、变形，以及管内介质温度变化等各种因素，会引起管路的变形和损坏。为了使管路能正常工作，通常把管子安装在支架上，以减少管路的变形和损坏。2．支架的结构型式（1）根据使用要求，一般可按表5-10选用。表5-10支架结构型式（2）组合支架，见图5-5所示。图5-5组合支架简图（3）滑动箍或U型螺拴支架，一般用于蒸汽管、排气管的伸缩管段，见图5-6所示。（4）铜管、铝管支架见图5-7所示图5-6滑动箍和U型螺拴支架简图图5-7铜管、铝管支架3．支架的间距，可参照列5-11选用。表中的间距L1、L2、L3和L4见图5-8所示。图5-8支架间距示意图表5-11支架间距管子公称直径DN直管段支架间距弯曲管段支架间距钢管铜管钢管铜管L1L1L2L3L4L2L3L4101000~1300500~600300500800100400500151200~15001000~120030070010002008001000201300~17001000~120030080011002008001000251600~20001000~1200300100013002008001000321800~23001000~1200300110014002008001000402000~25001500~18003501250160030012001500502200~27001500~18004001300170030012001500652500~31001500~18004501450190030012001500802600~33001500~180050015002000350125016001003000~36002500~280055017502300350125016001253200~38002500~280060019002500400130017001503500~42002500~280070020002700400130017001753700~4600850205029002004000~5000950215031002254100~52001000220032002504300~54001100230034003004500~58001250245037003505000~62001400250039004．支架检验（1）检验目的。支架主要用作固定管子，检验主要是观察它是否起到固定的作用。这项检验通常在系统密性试验时一起进行。（2）检验要求。一般可按表5-10和表5-11的要求作为检验依据，如图样有规定的，则按图样进行检验。（3）检验方法①焊缝外观用手电筒和放大镜等工具检查，焊缝表面不能有裂纹、气孔、咬口等缺陷。支架底脚应采用双面焊且包角，以防止因振动而脱焊。②支架间距用钢皮卷尺进行测量，间距要求见表5-11。如图样和工艺文件有规定的，则按规定要求进行判断。③对支架和衬垫的使用是否恰当进行检验。如燃油、滑油舱柜内的支架一律不准用镀锌支架；冷藏舱、甲板、机舱花铁板以下及其它露天部位的镀锌钢管，必须采用镀锌支架；紫铜管可采用扁铁支架；空调室、冷藏机室的管子可采用木质支架；有色金属管、油舱中管子与支架之间应用青铅衬垫；蒸汽管、排气管和冷温的货物管与支架之间应用绝热材料衬垫。④完整性检验。支架盖应盖好，紧固螺拴应按要求旋紧，螺纹伸出螺母1~3牙。（二）管子垫床检验1．垫床的选用垫床的用途主要是管子与管子连接时起到密封作用，应按管内不同的介质选用垫床，具体参见表5-12所示（如图样有规定的则按规定选用）。表5-12垫床材料和适用介质名称标准编号适用介质工作性能备注温度(℃)压力(MPa)橡胶石棉板XB450(JC125-66)海水淡水(食用水除外)蒸汽<450≤5.9根据系统压力和温度选用XB350(JC125-66)空气<350≤3.9XB200(JC125-66)惰性气体<200≤1.5耐油橡胶石棉板GB539-65燃油润滑油15~30≤14.7普通橡校板HG4-400-66食用水≤100≤0.62．选用垫床的注意点（1）制冷系统中的氨管应选用胶质石棉或铝片垫床,氟代烃类制冷管应选用胶质石棉板或紫铜环,盐水管、海水冷却管应选用橡胶垫床。（2）高压蒸汽、压缩空气管可选用尼龙或紫铜垫床。蒸汽管垫床，应在垫床上涂上一层石墨粉和气缸油调合剂。（3）液压管应按法兰结构选用O型圈。（4）CO2管应选用紫铜垫床。（5）消防水管一律不准选用橡胶垫床。（6）管螺纹接头选用聚四氟乙烯密封带或白漆麻丝。3．垫床厚度垫床厚度可参照表5-13选用。表5-13垫床厚度单位：mm公称通径DN垫床厚度<10115~501.565~2002225~3003>30064．检验要求具体见表5-12和表5-13，如图样有规定，则按图样作为检验依据。5．检验方法用视觉进行外观检验。（三）管子色标检验管子涂色标是为了区分管内不同介质和加强对管路的管理，一般由车间自检，检验部门抽查。管子色标的色别具体见表5-14所示。表5-14管子色标色别系统工作介质色别压缩空气空气粉红润滑油润滑油、汽缸油黄燃油重柴油、轻柴油深棕淡棕海水冷却水、压载水、卫星水绿消防消防水红舱底舱底水黑淡水冷却水、热水淡蓝淡水饮水、冷却（冷凝）水深蓝蒸汽蒸汽、排汽凝水红注：（1）所有管系涂乙烯基色漆，区分管系工作介质。（2）消防箱及消防龙头均涂上红漆。管子安装检验和密性试验管子在船上安装后，应进行安装质量外观检验和各管路系统密性试验。（一）安装质量外观检验1.按系统施工图检验管路的布置及走向。2.管路结构完整性检验。检验的内容有：管路的支架是否遗留，是否牢固；蒸汽管路的支架是否会妨害管路的热胀冷缩；支架数量和分布位置是否符合工艺要求（不应有支架漏焊、支架盖漏装等现象）；法兰螺栓是不配置齐全（紧固后的法兰连接螺栓应露出螺母1~3牙，同一接头露出螺母的螺栓的螺纹长度应基本相同）；螺纹接头内外螺纹、高压管接头螺纹是否完好；螺纹接头与平肩接头的密封处是否存在有影响密封的缺陷、垃圾和残渣；在两个管螺纹连接时，管端是否平行，相接两管的中心线是否同轴，以及作强度试验的管子有无试验合格的钢印标记等。3.附件缺损检验。属管路本身的疏通、泄放、防蚀等处的螺塞应安装齐全，压力管路上的真空、压力等仪表应完好并有铅封。4.各部件及附件的相互位置是否正确，是否便于操作和维护保养。5.管路与管路之间或与船壳板之间的距离是否便于安装和维修。6.管路敷设是否符合本章安装原则要求。安装质量经检验符合要求后，才能进行系统密性试验。（二）管路密性试验1.试验要求具体见表5-15所示，如图样有规定，按图样规定进行检验。表5-15管路密性试验压力表序号管路名称密性试验压力(装船后)MPa试验介质备注1燃油1.5P水、气2滑油P空气、油3淡水、海水P水4压缩空气P空气5蒸汽t<300℃t≥300℃25P1.25P水6液压油1.25P但不必超过P+7油7锅炉给水1.25P水8锅炉放泄1.25P水9锅炉压力燃油油管P不小于1.65油、空气10油舱加热管1.5P但不小于0.4水11舱底水、压载水管P水通过双层底舱或深舱的舱底水管,其试验压力不小于该舱的试验压力12甲板排水管灌水水13污水疏水管灌水水14空气管灌水水与船体结构密性试验一起试验的,可免试15生活供水管P水16暖汽P≥0.4水17泛汽P水18制冷P氮气19一般水灭火P水20自动喷水灭火1.25P水21二氧化碳灭火瓶及瓶头阀相互装配后分配阀箱及控制阀瓶头阀至分配阀管喷出头管——50.7——空气空气1和2在车间装配后作试验压力为P的气密试验22卤化烃灭火0.7空气23泡沫灭火1.25P水24惰性气体灭火1.25P空气注：P—管路设计压力原则上，液压试验和密性试验压力大于1MPa的，其试验介质应用液体进行，除非用液体试验对系统产生不利作用或影响。压力小于1MPa的可以用气体进行。2.检验方法（1）在船上进行管路密性试验时，应将管路与机械设备（如泵）之间连接法兰拆开（即隔开），同时检验法兰与设备连接情况。（2）各类泵吸入管路试验压力为0.4MPa。（3）检验用地压力表的精度为1.5级，最大量程为为试验压力的1.3~2倍。（4）试验前应将管路空气排除。（5）注水过程中检验被试验管路的畅通性（或用压缩空气）。（6）管路密性试验的压力应逐渐升至规定压力，在20分钟内（以空气为介质的试验压力为10分钟）压力下降值不得超过规定压力的5%。高、中压压缩空气系统，在2小时内其主管路（从空压机到空气瓶）的压力降不得超过1%，支管路压力降不得超过2%。（7）试验过程中，用小鎯头轻轻敲击管子，观察其是否泄漏。（8）凡须验船师和船东检验的管路，应书面通知。（9）出具管路液压试验报告，具体可参照表5-16所示。表5-16管路密封试验报告序号管路名称密性试验压力（装船后）MPa试验介质结论1燃油2滑油3淡水、海水4压缩空气5蒸汽t<300℃t≥300℃6液压油7锅炉给水8燃炉放泄9锅炉压力燃油油管10油舱加热管11舱底水、压载水管12甲板排水管13污水疏水管14空气管15生活供水管16暖气17泛汽18制冷19水灭火20自动喷水灭火21二氧化碳灭火瓶及瓶头阀分配阀箱及控制阀瓶头阀至分配阀管喷出头管22卤化烃灭火23泡沫灭火24惰性气体

附录资料：不需要的可以自行删除A-DAbsolutedeviation,绝对离差

Absolutenumber,绝对数

Absoluteresiduals,绝对残差

Accelerationarray,加速度立体阵

Accelerationinanarbitrarydirection,任意方向上的加速度

Accelerationnormal,法向加速度

Accelerationspacedimension,加速度空间的维数

Accelerationtangential,切向加速度

Accelerationvector,加速度向量

Acceptablehypothesis,可接受假设

Accumulation,累积

Accuracy,准确度

Actualfrequency,实际频数

Adaptiveestimator,自适应估计量

Addition,相加

Additiontheorem,加法定理

Additivity,可加性

Adjustedrate,调整率

Adjustedvalue,校正值

Admissibleerror,容许误差

Aggregation,聚集性

Alternativehypothesis,备择假设

Amonggroups,组间

Amounts,总量

Analysisofcorrelation,相关分析

Analysisofcovariance,协方差分析

Analysisofregression,回归分析

Analysisoftimeseries,时间序列分析

Analysisofvariance,方差分析

Angulartransformation,角转换

ANOVA（analysisofvariance）,方差分析

ANOVAModels,方差分析模型

Arcing,弧/弧旋

Arcsinetransformation,反正弦变换

Areaunderthecurve,曲线面积

AREG,评估从一个时间点到下一个时间点回归相关时的误差

ARIMA,季节和非季节性单变量模型的极大似然估计

Arithmeticgridpaper,算术格纸

Arithmeticmean,算术平均数

Arrheniusrelation,艾恩尼斯关系

Assessingfit,拟合的评估

Associativelaws,结合律

Asymmetricdistribution,非对称分布

Asymptoticbias,渐近偏倚

Asymptoticefficiency,渐近效率

Asymptoticvariance,渐近方差

Attributablerisk,归因危险度

Attributedata,属性资料

Attribution,属性

Autocorrelation,自相关

Autocorrelationofresiduals,残差的自相关

Average,平均数

Averageconfidenceintervallength,平均置信区间长度

Averagegrowthrate,平均增长率

Barchart,条形图

Bargraph,条形图

Baseperiod,基期

Bayes'theorem,Bayes定理

Bell-shapedcurve,钟形曲线

Bernoullidistribution,伯努力分布

Best-trimestimator,最好切尾估计量

Bias,偏性

Binarylogisticregression,二元逻辑斯蒂回归

Binomialdistribution,二项分布

Bisquare,双平方

BivariateCorrelate,二变量相关

Bivariatenormaldistribution,双变量正态分布

Bivariatenormalpopulation,双变量正态总体

Biweightinterval,双权区间

BiweightM-estimator,双权M估计量

Block,区组/配伍组

BMDP(Biomedicalcomputerprograms),BMDP统计软件包

Boxplots,箱线图/箱尾图

Breakdownbound,崩溃界/崩溃点

Canonicalcorrelation,典型相关

Caption,纵标目

Case-controlstudy,病例对照研究

Categoricalvariable,分类变量

Catenary,悬链线

Cauchydistribution,柯西分布

Cause-and-effectrelationship,因果关系

Cell,单元

Censoring,终检

Centerofsymmetry,对称中心

Centeringandscaling,中心化和定标

Centraltendency,集中趋势

Centralvalue,中心值

CHAID-χ2AutomaticInteractionDetector,卡方自动交互检测

Chance,机遇

Chanceerror,随机误差

Chancevariable,随机变量

Characteristicequation,特征方程

Characteristicroot,特征根

Characteristicvector,特征向量

Chebshevcriterionoffit,拟合的切比雪夫准则

Chernofffaces,切尔诺夫脸谱图

Chi-squaretest,卡方检验/χ2检验

Choleskeydecomposition,乔洛斯基分解

Circlechart,圆图

Classinterval,组距

Classmid-value,组中值

Classupperlimit,组上限

Classifiedvariable,分类变量

Clusteranalysis,聚类分析

Clustersampling,整群抽样

Code,代码

Codeddata,编码数据

Coding,编码

Coefficientofcontingency,列联系数

Coefficientofdetermination,决定系数

Coefficientofmultiplecorrelation,多重相关系数

Coefficientofpartialcorrelation,偏相关系数

Coefficientofproduction-momentcorrelation,积差相关系数

Coefficientofrankcorrelation,等级相关系数

Coefficientofregression,回归系数

Coefficientofskewness,偏度系数

Coefficientofvariation,变异系数

Cohortstudy,队列研究

Column,列

Columneffect,列效应

Columnfactor,列因素

Combinationpool,合并

Combinativetable,组合表

Commonfactor,共性因子

Commonregressioncoefficient,公共回归系数

Commonvalue,共同值

Commonvariance,公共方差

Commonvariation,公共变异

Communalityvariance,共性方差

Comparability,可比性

Comparisonofbathes,批比较

Comparisonvalue,比较值

Compartmentmodel,分部模型

Compassion,伸缩

Complementofanevent,补事件

Completeassociation,完全正相关

Completedissociation,完全不相关

Completestatistics,完备统计量

Completelyrandomizeddesign,完全随机化设计

Compositeevent,联合事件

Compositeevents,复合事件

Concavity,凹性

Conditionalexpectation,条件期望

Conditionallikelihood,条件似然

Conditionalprobability,条件概率

Conditionallylinear,依条件线性

Confidenceinterval,置信区间

Confidencelimit,置信限

Confidencelowerlimit,置信下限

Confidenceupperlimit,置信上限

ConfirmatoryFactorAnalysis,验证性因子分析

Confirmatoryresearch,证实性实验研究

Confoundingfactor,混杂因素

Conjoint,联合分析

Consistency,相合性

Consistencycheck,一致性检验

Consistentasymptoticallynormalestimate,相合渐近正态估计

Consistentestimate,相合估计

Constrainednonlinearregression,受约束非线性回归

Constraint,约束

Contaminateddistribution,污染分布

ContaminatedGausssian,污染高斯分布

Contaminatednormaldistribution,污染正态分布

Contamination,污染

Contaminationmodel,污染模型

Contingencytable,列联表

Contour,边界线

Contributionrate,贡献率

Control,对照

Controlledexperiments,对照实验

Conventionaldepth,常规深度

Convolution,卷积

Correctedfactor,校正因子

Correctedmean,校正均值

Correctioncoefficient,校正系数

Correctness,正确性

Correlationcoefficient,相关系数

Correlationindex,相关指数

Correspondence,对应

Counting,计数

Counts,计数/频数

Covariance,协方差

Covariant,共变

CoxRegression,Cox回归

Criteriaforfitting,拟合准则

Criteriaofleastsquares,最小二乘准则

Criticalratio,临界比

Criticalregion,拒绝域

Criticalvalue,临界值

Cross-overdesign,交叉设计

Cross-sectionanalysis,横断面分析

Cross-sectionsurvey,横断面调查

Crosstabs,交叉表

Cross-tabulationtable,复合表

Cuberoot,立方根

Cumulativedistributionfunction,分布函数

Cumulativeprobability,累计概率

Curvature,曲率/弯曲

Curvature,曲率

Curvefit,曲线拟和

Curvefitting,曲线拟合

Curvilinearregression,曲线回归

Curvilinearrelation,曲线关系

Cut-and-trymethod,尝试法

Cycle,周期

Cyclist,周期性

Dtest,D检验

Dataacquisition,资料收集

Databank,数据库

Datacapacity,数据容量

Datadeficiencies,数据缺乏

Datahandling,数据处理

Datamanipulation,数据处理

Dataprocessing,数据处理

Datareduction,数据缩减

Dataset,数据集

Datasources,数据来源

Datatransformation,数据变换

Datavalidity,数据有效性

Data-in,数据输入

Data-out,数据输出

Deadtime,停滞期

Degreeoffreedom,自由度

Degreeofprecision,精密度

Degreeofreliability,可靠性程度

Degression,递减

Densityfunction,密度函数

Densityofdatapoints,数据点的密度

Dependentvariable,应变量/依变量/因变量

Dependentvariable,因变量

Depth,深度

Derivativematrix,导数矩阵

Derivative-freemethods,无导数方法

Design,设计

Determinacy,确定性

Determinant,行列式

Determinant,决定因素

Deviation,离差

Deviationfromaverage,离均差

Diagnosticplot,诊断图

Dichotomousvariable,二分变量

Differentialequation,微分方程

Directstandardization,直接标准化法

Discretevariable,离散型变量

DISCRIMINANT,判断

Discriminantanalysis,判别分析

Discriminantcoefficient,判别系数

Discriminantfunction,判别值

Dispersion,散布/分散度

Disproportional,不成比例的

Disproportionatesub-classnumbers,不成比例次级组含量

Distributionfree,分布无关性/免分布

Distributionshape,分布形状

Distribution-freemethod,任意分布法

Distributivelaws,分配律

Disturbance,随机扰动项

Doseresponsecurve,剂量反应曲线

Doubleblindmethod,双盲法

Doubleblindtrial,双盲试验

Doubleexponentialdistribution,双指数分布

Doublelogarithmic,双对数

Downwardrank,降秩

Dual-spaceplot,对偶空间图

DUD,无导数方法

Duncan'snewmultiplerangemethod,新复极差法/Duncan新法E-LEffect,实验效应

Eigenvalue,特征值

Eigenvector,特征向量

Ellipse,椭圆

Empiricaldistribution,经验分布

Empiricalprobability,经验概率单位

Enumerationdata,计数资料

Equalsun-classnumber,相等次级组含量

Equallylikely,等可能

Equivariance,同变性

Error,误差/错误

Errorofestimate,估计误差

ErrortypeI,第一类错误

ErrortypeII,第二类错误

Estimand,被估量

Estimatederrormeansquares,估计误差均方

Estimatederrorsumofsquares,估计误差平方和

Euclideandistance,欧式距离

Event,事件

Event,事件

Exceptionaldatapoint,异常数据点

Expectationplane,期望平面

Expectationsurface,期望曲面

Expectedvalues,期望值

Experiment,实验

Experimentalsampling,试验抽样

Experimentalunit,试验单位

Explanatoryvariable,说明变量

Exploratorydataanalysis,探索性数据分析

ExploreSummarize,探索-摘要

Exponentialcurve,指数曲线

Exponentialgrowth,指数式增长

EXSMOOTH,指数平滑方法

Extendedfit,扩充拟合

Extraparameter,附加参数

Extrapolation,外推法

Extremeobservation,末端观测值

Extremes,极端值/极值

Fdistribution,F分布

Ftest,F检验

Factor,因素/因子

Factoranalysis,因子分析

FactorAnalysis,因子分析

Factorscore,因子得分

Factorial,阶乘

Factorialdesign,析因试验设计

Falsenegative,假阴性

Falsenegativeerror,假阴性错误

Familyofdistributions,分布族

Familyofestimators,估计量族

Fanning,扇面

Fatalityrate,病死率

Fieldinvestigation,现场调查

Fieldsurvey,现场调查

Finitepopulation,有限总体

Finite-sample,有限样本

Firstderivative,一阶导数

Firstprincipalcomponent,第一主成分

Firstquartile,第一四分位数

Fisherinformation,费雪信息量

Fittedvalue,拟合值

Fittingacurve,曲线拟合

Fixedbase,定基

Fluctuation,随机起伏

Forecast,预测

Fourfoldtable,四格表

Fourth,四分点

Fractionblow,左侧比率

Fractionalerror,相对误差

Frequency,频率

Frequencypolygon,频数多边图

Frontierpoint,界限点

Functionrelationship,泛函关系

Gammadistribution,伽玛分布

Gaussincrement,高斯增量

Gaussiandistribution,高斯分布/正态分布

Gauss-Newtonincrement,高斯-牛顿增量

Generalcensus,全面普查

GENLOG(Generalizedlinermodels),广义线性模型

Geometricmean,几何平均数

Gini'smeandifference,基尼均差

GLM(Generallinermodels),通用线性模型

Goodnessoffit,拟和优度/配合度

Gradientofdeterminant,行列式的梯度

Graeco-Latinsquare,希腊拉丁方

Grandmean,总均值

Grosserrors,重大错误

Gross-errorsensitivity,大错敏感度

Groupaverages,分组平均

Groupeddata,分组资料

Guessedmean,假定平均数

Half-life,半衰期

HampelM-estimators,汉佩尔M估计量

Happenstance,偶然事件

Harmonicmean,调和均数

Hazardfunction,风险均数

Hazardrate,风险率

Heading,标目

Heavy-taileddistribution,重尾分布

Hessianarray,海森立体阵

Heterogeneity,不同质

Heterogeneityofvariance,方差不齐

Hierarchicalclassification,组内分组

Hierarchicalclusteringmethod,系统聚类法

High-leveragepoint,高杠杆率点

HILOGLINEAR,多维列联表的层次对数线性模型

Hinge,折叶点

Histogram,直方图

Historicalcohortstudy,历史性队列研究

Holes,空洞

HOMALS,多重响应分析

Homogeneityofvariance,方差齐性

Homogeneitytest,齐性检验

HuberM-estimators,休伯M估计量

Hyperbola,双曲线

Hypothesistesting,假设检验

Hypotheticaluniverse,假设总体

Impossibleevent,不可能事件

Independence,独立性

Independentvariable,自变量

Index,指标/指数

Indirectstandardization,间接标准化法

Individual,个体

Inferenceband,推断带

Infinitepopulation,无限总体

Infinitelygreat,无穷大

Infinitelysmall,无穷小

Influencecurve,影响曲线

Informationcapacity,信息容量

Initialcondition,初始条件

Initialestimate,初始估计值

Initiallevel,最初水平

Interaction,交互作用

Interactionterms,交互作用项

Intercept,截距

Interpolation,内插法

Interquartilerange,四分位距

Intervalestimation,区间估计

Intervalsofequalprobability,等概率区间

Intrinsiccurvature,固有曲率

Invariance,不变性

Inversematrix,逆矩阵

Inverseprobability,逆概率

Inversesinetransformation,反正弦变换

Iteration,迭代

Jacobiandeterminant,雅可比行列式

Jointdistributionfunction,分布函数

Jointprobability,联合概率

Jointprobabilitydistribution,联合概率分布

Kmeansmethod,逐步聚类法

Kaplan-Meier,评估事件的时间长度

Kaplan-Merierchart,Kaplan-Merier图

Kendall'srankcorrelation,Kendall等级相关

Kinetic,动力学

Kolmogorov-Smirnovetest,柯尔莫哥洛夫-斯米尔诺夫检验

KruskalandWallistest,Kruskal及Wallis检验/多样本的秩和检验/H检验

Kurtosis,峰度

Lackoffit,失拟

Ladderofpowers,幂阶梯

Lag,滞后

Largesample,大样本

Largesampletest,大样本检验

Latinsquare,拉丁方

Latinsquaredesign,拉丁方设计

Leakage,泄漏

Leastfavorableconfiguration,最不利构形

Leastfavorabledistribution,最不利分布

Leastsignificantdifference,最小显著差法

Leastsquaremethod,最小二乘法

Least-absolute-residualsestimates,最小绝对残差估计

Least-absolute-residualsfit,最小绝对残差拟合

Least-absolute-residualsline,最小绝对残差线

Legend,图例

L-estimator,L估计量

L-estimatoroflocation,位置L估计量

L-estimatorofscale,尺度L估计量

Level,水平

Lifeexpectance,预期期望寿命

Lifetable,寿命表

Lifetablemethod,生命表法

Light-taileddistribution,轻尾分布

Likelihoodfunction,似然函数

Likelihoodratio,似然比

linegraph,线图

Linearcorrelation,直线相关

Linearequation,线性方程

Linearprogramming,线性规划

Linearregression,直线回归

LinearRegression,线性回归

Lineartrend,线性趋势

Loading,载荷

Locationandscaleequivariance,位置尺度同变性

Locationequivariance,位置同变性

Locationinvariance,位置不变性

Locationscalefamily,位置尺度族

Logranktest,时序检验

Logarithmiccurve,对数曲线

Logarithmicnormaldistribution,对数正态分布

Logarithmicscale,对数尺度

Logarithmictransformation,对数变换

Logiccheck,逻辑检查

Logisticdistribution,逻辑斯特分布

Logittransformation,Logit转换

LOGLINEAR,多维列联表通用模型

Lognormaldistribution,对数正态分布

Lostfunction,损失函数

Lowcorrelation,低度相关

Lowerlimit,下限

Lowest-attainedvariance,最小可达方差

LSD,最小显著差法的简称

Lurkingvariable,潜在变量M-RMaineffect,主效应

Majorheading,主辞标目

Marginaldensityfunction,边缘密度函数

Marginalprobability,边缘概率

Marginalprobabilitydistribution,边缘概率分布

Matcheddata,配对资料

Matcheddistribution,匹配过分布

Matchingofdistribution,分布的匹配

Matchingoftransformation,变换的匹配

Mathematicalexpectation,数学期望

Mathematicalmodel,数学模型

MaximumL-estimator,极大极小L估计量

Maximumlikelihoodmethod,最大似然法

Mean,均数

Meansquaresbetweengroups,组间均方

Meansquareswithingroup,组内均方

Means(Comparemeans),均值-均值比较

Median,中位数

Medianeffectivedose,半数效量

Medianlethaldose,半数致死量

Medianpolish,中位数平滑

Mediantest,中位数检验

Minimalsufficientstatistic,最小充分统计量

Minimumdistanceestimation,最小距离估计

Minimumeffectivedose,最小有效量

Minimumlethaldose,最小致死量

Minimumvarianceestimator,最小方差估计量

MINITAB,统计软件包

Minorheading,宾词标目

Missingdata,缺失值

Modelspecification,模型的确定

ModelingStatistics,模型统计

Modelsforoutliers,离群值模型

Modifyingthemodel,模型的修正

Modulusofcontinuity,连续性模

Morbidity,发病率

Mostfavorableconfiguration,最有利构形

MultidimensionalScaling(AS