欧美经典歌曲

欧美经典歌曲WhateverWillbeWillBe--DorisDayWhenIwasjustalittlegirl

当我还是个小女孩

IaskedmymotherwhatwillIbe

我问妈妈：将来我会变成什么样

WillIbepretty,willIberich

我会漂亮吗，我会富有吗？

Here'swhatshesaidtome

她对我说Quesera,sera

Whateverwillbe,willbe

世事不可强求顺其自然吧

Thefuture‘snotourstosee

未来是不可预见的

Quesera,sera

世事不不可强求

Whatwillbe,willbe

顺其自然吧WhenIgrewupandfellinlove

当我长大了，恋爱了

Iaskedmysweetheartwhatliesahead

我问我的心上人,我们将来会怎么样呢

Willwehaverainbowsdayafterday

我们会一直拥有美好的生活吗Here'swhatmysweetheartsaid

我的爱人对我说Quesera,sera

Whateverwillbe,willbe

世事不可强求，顺其自然吧。

Thefuture'snotourstosee

未来是不可预见的

Quesera,sera

世事不可强求

Whatwillbe,willbe

顺其自然吧NowIhavechildrenofmyown

现在我有了自己的孩子

TheyaskedtheirmotherwhatwillIbe

他们问我：将来我会变成什么样子呢

WillIbehandsome,willIberich

我会英俊吗？我会富有吗

Itellthemtenderly

我轻声地回答

Quesera,sera

Whateverwillbe,willbe

世事不可强求，顺其自然吧。

Thefuture'snotourstosee

未来是不可预见的

Quesera,sera

世事不可强求

Whatwillbe,willbe

顺其自然吧。

Quesera,sera

Wouldyouknowmyname

你还会记得我的名字吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你Wouldyoufeelthesame

你还是以前的你吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你Imustbestrongandcarryon

我必须要坚强，必须要活下去‘CauseIknowIdon’tbelonghereinheaven...

因为我知道我不属于天堂

Wouldyouholdmyhand

你还会紧握我的手吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你Wouldyouhelpmestand

你会帮我坚强地站起来吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你I‘llfindmywaythroughnightandday

我日日夜夜找不到出路‘CauseIknowIjustcan’tstayhereinheaven...

因为我知道，我不能和你一起在天堂Timecanbringyoudown,

时间可以让人倒下timecanbendyourknees

时间可以让你双膝下跪Timecanbreakyourheart,

时间可以击碎你的心haveyoubeggingplease...

你是否一直在祈求

Beyondthedoorthere‘speaceI’msure

我相信在天堂门的那一边是宁静AndIknowthere'llbenomoretearsinheaven...

我相信天堂不再有泪水

60年代末,在伦敦和纽约街头墙壁上最显眼的涂鸭是“克莱普顿(Clapton)。这首《泪洒天堂》是克莱普顿用他已经被悲痛碾得粉碎的心为纪念他的儿子所作。在一次演出归来的途中，Clapton的演出伙伴在直升机失事的事故中丧生，克莱普顿坐在后面的飞机上亲眼目睹了这一惨痛的场面。他们都是克莱普顿最亲近的朋友。几个月后，他的幼子Conor从曼哈顿53层楼的窗口意外坠下身亡。这不仅仅是英国吉他摇滚巨星，这不仅仅是6项格莱美获奖歌手，这只是一位平凡的父亲，一个因为失去孩子而频频苛责自己的可怜父亲.我们难以想象50多岁才得子的他失去儿子的心情,而这首歌就是写给他的亡儿的.真正的大喜或大悲之后反而是平静……Wouldyouknowmyname

你还会记得我的名字吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你Wouldyoufeelthesame

你还是以前的你吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你Imustbestrongandcarryon

我必须要坚强，必须要活下去‘CauseIknowIdon’tbelonghereinheaven...

因为我知道我不属于天堂

Wouldyouholdmyhand

你还会紧握我的手吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你Wouldyouhelpmestand

你会帮我坚强地站起来吗ifIsawyouinheaven?

如果我在天堂看到你I‘llfindmywaythroughnightandday

我日日夜夜找不到出路‘CauseIknowIjustcan’tstayhereinheaven...

因为我知道，我不能和你一起在天堂Timecanbringyoudown,

时间可以让人倒下timecanbendyourknees

时间可以让你双膝下跪Timecanbreakyourheart,

时间可以击碎你的心haveyoubeggingplease...

你是否一直在祈求

Beyondthedoorthere‘speaceI’msure

我相信在天堂门的那一边是宁静AndIknowthere'llbenomoretearsinheaven...

我相信天堂不再有泪水TheBeatlesJohnLennonPaulMcCartneyGeorgeHarrisonRichardStarkeySomethingabouttheBeatles:国籍：英国发源城市：利物浦主唱：约翰.列侬JohnLennon保罗·麦卡特尼PaulMcCartney销量、荣誉：21世纪初维基百科考察1999年的多方资料估计其全球销量为10亿张曾经获得过八次格莱美奖1965年6月，TheBeatles（“披头士”）获得了英国女王伊丽莎白二世颁发的不列颠帝国勋章披头士乐队(TheBeatles，又译甲壳虫乐队)毫无疑问是流行音乐界历史上最伟大，最有影响力，最为成功的乐队。披头士乐队对于流行音乐的革命性的发展与影响力无人可出其右，对于世界范围内摇滚的发展做出了非常巨大的贡献，影响了自60年代以后的数代摇滚乐队的音乐和思想，直接影响了摇滚乐的变革和发展，在英国，披头士乐队更是影响了60年代至今几乎每一支乐队的形成和发展。而乐队中四名伟大的音乐家，特别是约翰·列侬(JohnLennon)和保罗·麦卡特尼(PaulMcCartney)，对于世界各个角落的后辈摇滚歌手及音乐创作者们的影响持续至今。(500有史最伟大的歌曲”中,Yesterday名列第十三)yesterday,allmytroublesseemedsofaraway

nowitseemsasthoughthey'reheretostay

oh,ibelieveinyesterday.

suddenly,i'mnothalfthemaniusedtobe,

there'sashadowhangingoverme.

oh,yesterdaycamesuddenly.

whyshehadtogoidon'tknowshewouldn'tsay.

isaidsomethingwrong,nowilongforyesterday.

yesterdayyesterday,lovewassuchaneasygametoplay.

nowineedaplacetohideaway.

oh,ibelieveinyesterday.

ibelieveinyesterday.

whyshehadtogoidon'tknow

shewouldnotsay.

isaidsomethingwrong,nowilongforyesterday.

yesterday,lovewassuchaneasygametoplay.

nowineedaplacetohideaway.

oh,ibelieveinyesterday.

ibelieveinyesterday

wassofaraway

oh,yesterdaywasfaraway

HeyJudeHeyJude,don'tmakeitbad.

Takeasadsongandmakeitbetter.

Remembertoletherintoyourheart,

Thenyoucanstarttomakeitbetter.

HeyJude,don'tbeafraid.

Youweremadetogooutandgether.

Theminuteyouletherunderyourskin,

Thenyoubegintomakeitbetter.

Andanytimeyoufeelthepain,heyJude,refrain,

Don'tcarrytheworlduponyourshoulders.

Forwellyouknowthatit'safoolwhoplaysitcool

Bymakinghisworldalittlecolder.

HeyJude,don'tletmedown.

Youhavefoundher,nowgoandgether.

Remembertoletherintoyourheart,

Thenyoucanstarttomakeitbetter.

Soletitoutandletitin,heyJude,begin,

You'rewaitingforsomeonetoperformwith.

Anddon'tyouknowthatit'sjustyou,heyJude,you'lldo,

Themovementyouneedisonyourshoulder.

HeyJude,don'tmakeitbad.

Takeasadsongandmakeitbetter.

Remembertoletherunderyourskin,

Thenyou'llbegintomakeit

Betterbetterbetterbetterbetterbetter,oh.

Nanana,nananana,nanana,heyJude...《HeyJude》是PaulMcCartney（保罗·麦卡特尼，TheBeatles（披头士乐队，又称甲壳虫乐队）成员之一）为一个五岁的孩子写下的一首歌。这个男孩叫Julian，是JohnLennon（约翰·列侬）与前妻的儿子。1968年夏天，JohnLennon与前妻的婚姻也到了崩溃的边缘。Paul一直非常喜爱JohnLennon的儿子Julian，他担心大人之间的婚姻变故会对一个小孩子带来心理上的阴影。他曾说：“我总是为父母离异的孩子感到难过。大人们也许没什么，但是孩子……”Paul在车里为Julian写下了这首HeyJude（Hey，Julian），可当时的Julian并不知道。直到二十年后，Julian才明白这首歌是写给自己的。他一直很喜爱爸爸的这个朋友，像一个叔叔一样的Paul。在《Letitbe》里，Paul显然已经知道，Beatles作为团队的团结已经一去不复返了，他对自己所做的努力已经绝望了。在那个时候，George沉浸在印度宗教中，这从他的许多作品中得以体现。而且十分不满意自己不受重视的地位，已经退出乐队一次了。因为气氛很差，Ringo也在录制WhiteAlbum的时候短暂退出过。“在经理人Epstein先生过世以后，我觉得我们都很消沉”，Paul说，“我们不再乐观了，所以开始厌倦了团队形式的存在。没有任何积极的一面，干什么都拖拖拉拉的。吸毒并不是解决它的办法，我们四个人应该好好想想，我们应该振作起来还是选择忘却。”虽然Paul的角色也许很重要，但他受到了其他人的抵制。

Paul在录音室里督促和教训其他人，让另外三人很愤恨。Paul所做的一切，不但没有让情况好转，反而加速了Beatles的破裂。加在他身上的压力越来越大，Paul再能做的，只有“Letitbe”，随它去吧。“当所有的生意和事业上的问题开始出现问题的时候我很消沉，并写下了它”，Paul说。“我真的处于我人生中黑暗的时刻，写歌是我净化灵魂的方式。”他以现代的方式写了一首圣歌赞美诗。由于对“MotherMary”的祈祷出现在歌词中，歌曲宗教的意味加强了。LetitbeWhenIfindmyselfintimesoftrouble,MotherMarycomestomeSpeakingwordsofwisdom,letitbeAndinmyhourofdarknesssheisstandingrightinfrontofmeSpeakingwordsofwisdom,letitbeLetitbe,letitbe,letitbe,letitbeWhisperwordsofwisdom,letitbeAndwhenthebrokenheartedpeoplelivingintheworldagreeTherewillbeananswer,letitbeForthoughtheymaybeparted,thereisstillachancethattheywillseeTherewillbeananswer,letitbeLetitbe,letitbe,letitbe,letitbeTherewillbeananswer,letitbeLetitbe,letitbe,letitbe,letitbeWhisperwordsofwisdom,letitbeLetitbe,letitbe,letitbe,letitbeWhisperwordsofwisdom,letitbe(music)

AndwhenthenightiscloudythereisstillalightthatshinesonmeShineuntiltomorrow,letitbeIwakeuptothesoundofmusic,MotherMarycomfortsmeSpeakingwordsofwisdom,letitbeLetitbe,letitbe,letitbeyeah,letitbeTherewillbeananswer,letitbeLetitbe,letitbe,letitbe,yeah,letitbe英文经典歌曲赏析IISimonandGarfunkel西蒙和加芬克尔六十年代后期开始风靡多年的重唱可说是流行音乐史上的最佳重唱，西蒙的嗓音松弛自然，加芬克尔音色轻柔高洁，两人的和声如诗如梦一般丰富多彩，令人魂牵梦绕。以至于今天在他们分手十多年后人们仍然习惯地把他们当作一个人挂在嘴边。他们重唱的成就有目共睹：1966年，他们合作的第二张专辑《寂静之声》，同名单曲在美国排行榜上获得冠军；1969年为影片《毕业生》所配的插曲《斯卡泊罗集市》获奥斯卡最佳电影插曲奖；《罗宾逊太太》同时获格莱美最佳录音奖；在1967年作为美国电影《毕业生》的主题歌，非常受欢迎。本来是3年前，莎尔蒙和卡尔方灌制的曲子，迪夫-古鲁吉把这首曲子巧妙地电影音乐化了。出自1968年奥斯卡特级经典电影，影帝达斯汀·霍夫曼主演的《毕业生》，是60、70年代美国年轻人最喜爱看的电影之一。对于中国的80年代到90年代间的大学生说，这部电影几乎是他们接触西方文明和青年生活的窗口。自然这部电影优美而质朴的音乐也是令他们着迷的原因之一。《毕业生》电影原声专辑是由美国著名的民谣组合保罗·西蒙与加芬克尔负责制作的。这张专辑也使保罗·西蒙与加芬克尔成为了大牌明星。

Thesoundofsilence旋律飘缓低迷，歌词充满了一种幻觉般的意境。细细听来，仿佛在诉说着年轻无助的一种宣泄。眼前似乎看到一个懵懂无知的女孩，独自一人行走在铺着鹅卵石的狭窄、清冷的小巷里，喧嚣的人群在她身后渐渐远去，前面是没有尽头的黑夜……歌曲如果说是属于民谣的话似乎太深邃，如果说随着强劲的乐曲而震荡的节奏是摇滚的话，却太细腻，音乐上它造就了两类的中和体，这应该是它成功的最大原因。Thesoundofsilence

hellodarknessmyoldfriend.

i'vecometotalkwithyouagain.

becauseavisionsoftlycreeping

leftitsseedswhileiwassleeping.

andthevisionthatwasplantedinmybrain

stillremainswiththesoundofsilence

inrestlessdreamsiwalkalone

narrowstreetsofcobblestone

beneaththehalloofastreetlamp,

iturnedmycollartothecoldanddamp

whenmyeyeswerestabbledbytheflashofaneonlight

thatsplitthenight

andtouchedthesoundofsilence

andinthenakednightisawtenthousandpeoplemaybemore

peopletalkingwithoutspeakinghearingwithoutlistening

peoplewritingsongsthatvoicesnevershare

andnoonedaredisturbthesoundofsilence

"fool"saidI"youdonotknow

silencelikeacancergrows

hearmywordsthatimightteachyou

takemyarmsthatimightreachyou

butmywordslikesilentraindropsfell

andechoedinthewellsofsilence

andthepeoplebowandprayed

totheneongodtheymade

andthesignflashoutitswarning

inthewordsthatitwasforming

andthesingssaid"thewordsoftheprophersare

writtenthesubwaywallsandtenementhalls"

andwhisperedinthesoundsofsilence

斯卡堡集市（ScarboroughFair，也译作“斯卡布罗集市”），著名英文金曲，最初的版本是诞生于十三世纪的一首英格兰民歌。1965年，保罗·西蒙从一位英国民歌手，马丁·卡西那里学会了这首歌的旋律，二次创作改编成了现在的“斯卡堡集市”，并成为永恒的畅销金曲。斯卡堡本一个定期集市。在几百年的时间里，每年的秋天持续一个半月，现在的英国，还有这么一个小镇。斯卡堡集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰，至于曲调则更早，产生于苏格兰。斯卡堡集市的第二句唱到了四种花朵，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Parsley,Sage,RosemaryandThyme)，据说分别代表爱情的甜蜜，力量，忠诚和勇气。也有说法这四种花都有代表“死亡”的隐藏意，暗示远在天涯的爱人早已逝去。而目前《斯卡堡集市》最著名的版本，也就是西蒙与加芬克尔（SimonandGarfunkel）为电影《毕业生》所创作的主题曲(当年曾超过了披头士乐队的白色专辑。在歌曲的二、三、四段，每一句的结尾，都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词，副歌的歌词是西蒙写的，而旋律则出自加芬克尔之手，副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空，沉静的讲述战争当中的种种苦难，艰辛，这使得这一曲《斯卡布罗集市》不再仅仅是一首哀伤的恋歌，更是是一首尖锐的反战歌曲。那套歌词的内容讲述了一场战争。结合当时的背景，可能与反对越南战争有关。AreyougoingtoScarboroughFair

Parsley,sage,rosemaryandthyme

Remembermetoonewholivesthere

Sheoncewasatrueloveofmine*

Tellhertomakemeacambricshirt

(Ohthesideofahillinthedeepforestgreen)

Parsley,sage,rosemaryandthyme

(Tracingofsparrowonthesnowcrestedbrown)

Withoutnoseamsnorneedlework

(Blanketsandbedclothesthechildofthemountain)

Thenshe`llbeatrueloveofmine

(Sleepsunawareoftheclarioncall)

您去过斯卡布罗集市吗？

芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香

代我向那儿的一位姑娘问好

她曾经是我的爱人。

叫她替我做件麻布衣衫

（绿林深处山刚旁）

芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香

（在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿）

上面不用缝口，也不用针线

（大山是山之子的地毯和床单）

她就会是我真正的爱人。

（熟睡中不觉号角声声呼唤）

Tellhertofindmeanacreofland

(Onthesideofahillasprinklingofleaves)

Parsley,sage,rosemaryandthyme

(Washesthegravewithsilverytears)

Betweenthesaltwaterandtheseastrand

(Asoldiercleansandpublishesagun)

Thenshe`llbeatrueloveofmine

叫她替我找一块地

（从小山旁几片小草叶上）

芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香

（滴下的银色泪珠冲刷着坟茔）

就在咸水和大海之间

（士兵擦拭着他的枪）

她就会是我真正的爱人。

Tellhertoreapitwithasickleofleather

(Warbellsblazinginscarletbattalion)

Parsley,sage,rosemaryandthyme

(Generalsordertheirsoldierstokill)

Andgatheritallinabunchofheather

(Andtofightforacausethey`velongagoforgotten)

Thenshe`llbeatrueloveofmine

叫她用一把皮镰收割

（战火轰隆，猩红的枪弹在狂呼）

芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香

（将军们命令麾下的士兵杀戮）

将收割的石楠扎成一束

（为一个早已遗忘的理由而战）

她就会是我真正的爱人。

迈克尔-杰克逊英文名：MichaelJosephJackson性别：男职业：歌手国家/地区：美国地域：欧美出生日期：1958-08-29宗教信仰：基督教星座：处女座家乡：美国印第安纳州加里市杰克逊(Jackson)街身高：179体重：61血型：A毕业院校：美国黑人联合大学迈克尔

·约瑟夫·杰克逊（英语：MichaelJosephJackson,1958年8月29日－2009年6月25日），是一名在世界各地极具影响力的影乐剧监制、综艺节目主持、颁奖典礼司仪、时尚引领者、服装设计师、画家、自传作家、诗人、电子游戏音乐制作人、企业家、慈善家、慈善机构创办人、人道主义者，被誉为流行音乐之王（KingofPop），亦是世上为人所公认地球上最受欢迎和最多支持者的艺人。与猫王、披头士被认为是流行乐史上并列的最伟大的三组歌手，也是吉尼斯世界纪录评鉴的“人类史上最成功艺人”，亦是世界上被误解得最严重的伟大艺人。是世界流行音乐之王。迈克

尔·杰克逊，1958年8月29日的深夜出生于美国中部印第安纳州的工业小城加里市的一个黑人家庭中，其父亲杰瑟夫·杰克逊和母亲凯萨琳·杰克逊有九个孩子，迈克尔排行第七。迈克尔的曾祖母是黑奴的后代，他的另一个远祖是印第安人。杰克逊家族起初住在一间很简陋的两房屋里，迈克尔的父亲在铸造厂和钢铁工厂工作并住在工厂里，母亲凯萨琳则是担任收银员，家中经济非常拮据。加里市的治安非常混乱，为了避免孩子误入歧途，父亲的管教相当严厉。迈克

尔和他的兄弟姐妹某次因弄坏父亲吉他的弦，被要求演奏一段音乐，结果一鸣惊为天人，这使得他们父亲产生了“造星”的念头，希望他们能在音乐界有所造诣。迈克尔·杰克逊在1969年以杰克逊五人组乐队（初期称为Jackson5）主唱身份出道。而于197

1年开始了个人独唱生涯。截至2009年8月，他已在全世界销售了超过10亿张唱片，他的《颤栗》(Thriller)专辑是人类音乐史上销量最高的唱片，全球销量超过1.04亿张(2006年吉尼斯世界纪录)。迈克尔杰克逊获得15座格莱美奖，26座全美音乐奖，并在美国有17首冠军单曲(包括Jackson5时期)，曾两次得到诺贝尔和平奖提名，并是极少数被迎入摇滚名人堂三次的艺人之一。单曲《Thriller》的音乐录像带为全球第一支有故事内容的MV，被誉为全世界“最伟大的音乐录像带”，并在音乐录像带的艺术性上“前进了一大步”。迈克尔杰克逊被广泛认为是1970年代以来对西方流行文化影响最巨大的歌手，并长期保持多个国家的唱片销量记录，并发起多个慈善活动和基金会，曾多次受到西方大国政府首领的召见，亦被认为是美国乃至西方国家1980年代至1990年代流行文化的象征人物。杰克逊长年投入慈善事业，固定资助39个慈善机构，已知之捐款额已超过三亿美元，是吉尼斯世界纪录的“全球捐助慈善事业金额最高艺人”。然而这些正面事迹并未受到传媒重视，反被忽略。传媒着重于报道其他方面，包括他的外貌、行为等负面新闻，引起许多争议。迈克尔小时候的黑皮肤杰克逊从来没有漂白皮肤，世界上还未研究出一种“漂白皮肤”的技术。迈克尔杰克逊是一个皮肤病病人，他患有一种叫白癜风的皮肤病。白癜风是一种会破坏皮肤色素的病，使皮肤失去色素而变白，此外，变白的范围的会不断扩大。因为失去色素的保护，患者的皮肤会呈小许半透明的状态，而且他们不可以接触阳光，阳光的紫外线会直接伤害患者的皮肤，长期曝露在阳光下会使患者有可能会患上皮肤癌。杰克逊在专辑Thriller发行后，皮肤的颜色开始发生异常，在1986年被诊断患有两种使肤色变化的疾病：白癜风和红斑性狼疮。可见迈克尔杰克逊的确患上白斑症，而非外间一直流传的人工漂白及植皮。目前世界上还未有人工漂白皮肤这门技术。红斑性狼疮更是可能导致死亡的严重病症，杰克逊的病情虽得到控制，但受到紫外线照射会加速恶化，故杰克逊极力避免受阳光曝晒，外出时戴墨镜、口罩，撑伞遮阳。杰克逊的外型与肤色变化长久以来引起许多关注，许多人认为他酷爱整形并持续漂白皮肤，但据杰克逊众多友人及身边同事指出，媒体所说的情况与事实有所出入。外型方对比面，