第7章 商检、报关、索赔、不可抗力和仲裁

第十四章商检、报关、索赔、不可抗力和仲裁本章要点●约定商品检验条款的意义●检验条款的内容及其拟定●检验证书的作用●一般进出口货物的报关程序●索赔条款的内容及其拟定●不可抗力的含义及不可抗力条款的内容●仲裁的特点及仲裁条款的内容7.1商品检验7.1.1商品检验的概念国际货物买卖中的商品检验（CommodityInspection），简称商检，是指商品的产方、买方或者第三方在一定条件下，借助于某种手段和方法，按照合同、标准或国内外有关法律、法规、惯例，对商品的质量、规格、重量、数量、包装、安全及卫生等方面进行检查，并做出合格与否或通过验收与否的判定或为维护买卖双方合法权益，避免或解决各种风险损失和责任划分的争议，便于商品交接结算而出具各种有关证书的业务活动。7.1.2商品检验的意义商品检验是国际货物买卖中不可缺少的一个重要环节。许多国家的法律和国际公约都对商品的检验问题作了明确规定，即除非买卖双方另有规定，买方在接受货物之前享有对所购买的货物进行检验的权利。一般来说，交易双方应在买卖合同中通过合同的检验条款对与商品检验有关的问题做出明确具体的规定。

（二）买方对卖方所交付的货物，通过一定的检验程序后，可以行使一定的接受或拒收的权利。如果未经检验就接受了货物，即使事后发现货物有问题，也不能再行使拒收的权利。（一）买卖双方在交接货物过程中的三个环节：1、交付2、检验或查看3、接受或拒收（三）《公约》对买方的检验权的规定：卖方应按照本公约的规定，对风险移转到买方时所存在的任何不符合同情形，负有责任，即使这种不符合同情形在该时间方始明显。7.1.3商品检验的分类1、在出口国检验出口国检验又包括产地（工厂）检验和装运港（地）检验两种。2、在进口国检验进口国检验又分为目的港（地）检验和买方营业处所（最终用户所在地）检验。3、出口国检验、进口国复检(最重用)4、装运港（地）检验重量、目的港（地）检验品质ItismutuallyagreedthattheCertificateofQuality/QuantityissuedbytheChinaExitAndEntryInspectionandQuarantineBureauattheportofshipmentshallberegardedasfinalandbindinguponbothparties.双方同意以装运港中国出入境检验检疫局所签发的品质/数量检验证书为最后依据，对双方具有约束力。ItismutuallyagreedthattheCertificateofQualityandQuantity(Weight)issuedbytheCIQattheportofshipmentshallbepartofthedocumentstobepresentedfornegotiationundertherelevantL/C.Thebuyersshallhavetherighttoreinspectthequalityandquantity(Weight)ofthecargo.Thereinspectionfeeshallbebornebythebuyers.Shouldthequalityand/orquantity(Weight)tobefoundnotinconformitywiththatofthecontract,thebuyersareentitledtolodgewiththesellersaclaimwhichshouldbesupportedbysurveyreportsissuedbyarecognizedsurveyorapprovedbyethesellers.Theclaim,ifany,shallbelodgedwithinxxdaysafterarrivalofthecargoattheportofdestination.双方同意以装运港中国检验检疫局签发的品质和数量（重量）检验证书作为信用证项下议付所提交单据的一部分。买方有权对货物的品质和数量（重量）进行复验。复验费由买方负担。如发现品质和数量（重量）与合同不符，买方有权向卖方提出索赔，但须提供经卖方同意的公证机构出具的检验报告。索赔期限为货到目的港后xx天内。7.1.4.1商品检验机构1.官方检验机构2.半官方检验机构sgs3.非官方检验机构7.1.4.2我国的商品检验机构我国主管出入境商品检验、检疫、鉴定和管理工作的机构是中华人民共和国国家出入境检验检疫局及其设在各地的分支机构，通常习称为国家商检部门。2001年4月10日，国务院宣布将国家质量技术监督局与国家出入境检验检疫局合并，成立中华人民共和国质量监督检验检疫总局。进出口商品检验机构的工作环节主要包括：接受报验、抽样、检验和签发证书。

7.1.4检验机构7.1.5检验证书7.1.5.1检验证书的种类在实际业务中，常见的检验证书主要有以下几种：(1)品质检验证书（InspectionCertificateofQuality）(2)数量检验证书（InspectionCertificateofQuantity）(3)重量检验证书（InspectionCertificateofWeight）(4)包装检验证书（InspectionCertificateofPacking）(5)产地检验证书（InspectionCertificateofOrigin）(6)卫生检验证书（SanitaryInspectionCertificate）(7)兽医检验证书（VeterinaryInspectionCertificate）(8)消毒检验证书（DisinfectionInspectionCertificate）(9)残损检验证书（InspectionCertificateofDamagedCargo）(10)船舱检验证书（InspectionCertificateofTank/Hold）(11)温度检验证书（CertificateofTemperature）(12)价值检验证书（CertificateofValue）7.1.5.2检验证书的作用1.检验证书是证明卖方所交货物的品质、数量、包装以及卫生条件等方面是否符合合同规定的依据2.检验证书是海关验关放行的依据3.检验证书是卖方办理货款结算的依据4.检验证书是办理索赔和理赔的依据7.1.5检验证书7.2报关

7.2.1报关的含义报关是履行海关进出境手续的必要环节之一。报关是指进出口货物收发货人、进出境运输工具负责人、进出境物品所有人或者他们的代理人向海关办理货物、物品或运输工具进出境手续及相关海关事务的过程，包括向海关申报、交验单据证件，并接受海关的监管和检查等。7.2.2报关的分类

1)按照报关的对象分为运输工具报关、货物报关和物品报关

2)按照报关的行为性质分为自理报关和代理报关7.2.3一般进出口货物的报关程序一般进出口货物是指在进出口环节缴纳了应征的进出口税费并办结了所有必要的海关手续，海关放行后不再进行监管，可以直接进入生产和消费领域流通的进出口货物。一般进出口货物报关程序包括：1)进出口申报2)配合查验3)缴纳税费4)提取或装运货物7.3索赔7.3.1索赔条款的订立方式

索赔（Claim）是指国际贸易业务的一方违反合同的规定，直接或间接地给另一方造成损害，受损害的一方要求违约方赔偿的行为。理赔（settlementofclaims）是指违约方受理受损方提出的赔偿要求。因此，索赔和理赔是一个问题的两个方面。买卖双方可根据交易的需要在合同中订立或不订立索赔条款。订立索赔条款通常有两种方式：1.异议和索赔条款。该条款针对卖方交货品质、数量或包装不符合合同规定而订立。2.罚金条款。针对当事人不按期履约而订立。7.3.2索赔条款的内容7.3.2.1索赔的依据索赔依据包括两个方面：法律依据和事实依据。7.3.2.2索赔的期限守约方向违约方提出索赔的时限，应在合同中订明，如超过约定时限索赔，违约方可不予受理。因此，索赔期限的长短应当规定合理。在规定索赔期限时，应考虑不同商品的特性和检验条件。对于有质量保证期限的商品，合同中还应加订保证期。此外，在规定索赔期限时，还应对索赔期限的起算时间一并做出具体规定，通常有下列几种起算方法：（1）货到目的港后××天起算；（2）货到目的港卸离海轮后××天起算；（3）货到买方营业处所或用户所在地后××天起算；（4）货物检验后××天起算。7.3.2.3索赔的办法异议索赔条款对合同双方当事人都有约束力，不论何方违约，受损害方都有权提出索赔。鉴于索赔是一项复杂而又重要的工作，故处理索赔时，应弄清事实，分清责任，并区别不同情况，有理有据地提出索赔。至于索赔金额因订约时难以预计的情况，只能事后本着实事求是的原则酌情处理，故在合同中一般不作具体规定。7.3.2.4索赔金额索赔金额是指受损害方向违约方索取损害赔偿的金额。违约金的数额一般由合同当事人商定，我国现行合同法也没有对违约金数额做出规定，而以约定为主。

7.3.2索赔条款的内容7.4不可抗力7.4.1不可抗力的含义不可抗力（ForceMajeure）是指在货物买卖合同签订以后，不是由于订约者任何一方当事人的过失或疏忽，而是由于发生了当事人不能预见和预防，又无法避免和克服的意外事故，以致不能履行或不能如期履行合同，遭受意外事故的一方，可以免除履行合同的责任或延期履行合同。不可抗力是一项免责条款。在国际货物贸易中，由于发生天灾、人祸等不可抗力事件，往往使买卖双方签署的合同不能履行。若出现这样的情况，按照国际贸易有关法律和惯例，可以免除合同当事人的责任。为了明确责任，故在国际货物买卖合同中，一般都订有免责条款，即所谓不可抗力条款。在国际贸易中，对不可抗力的含义及其叫法并不统一。

7.4.2不可抗力条款的认定条件一项致使合同不能履行或不能按期履行的意外事件能否被视为不可抗力，不是由当事人说了算的，而是要看该项意外是否符合构成不可抗力的三个条件：1.意外事件是在签订合同之后发生的；2.不是由于任何一方当事人的过失或疏忽造成的；3.意外事件是当事人不能预见和预防，又无法避免和克服的。一项意外事件必须同时满足这三个条件，才能视为不可抗力。7.4.3不可抗力事件的处理

不可抗力事件发生后如影响合同履行，遭遇事件的一方当事人应按约定的通知期限和通知方式，将事件情况如实通知对方。对方在接到通知后，应及时答复，如有异议也应及时提出。发生不可抗力事件后，应按约定的处理原则和办法及时进行处理。不可抗力的后果有两种：一是解除合同；二是延期履行合同。至于在什么情况下可以解除合同，在什么情况下不能解除合同而只能延迟合同的履行，要看不可抗力对履行合同的影响，也可以由双方当事人在合同中加以具体说明。不可抗力事件发生后如影响合同履行，遭遇事件的一方当事人应按约定的通知期限和通知方式，将事件情况如实通知对方。对方在接到通知后，应及时答复，如有异议也应及时提出。

7.4.4合同中的不可抗力条款

不可抗力条款是一种免责条款，即免除由于不可抗力事件而违约的一方的违约责任。一般应规定的内容包括：不可抗力事件的范围，事件发生后通知对方的期限，出具证明文件的机构以及不可抗力事件的后果。根据不可抗力范围的确定方法的不同，不可抗力条款通常有下列三种规定办法：（一）概括式（三）综合式（二）列举式7.5国际贸易争议与仲裁7.5.1国际贸易争议的概念

所谓国际贸易争议（或国际贸易纠纷）是指在国际贸易交易过程中，有关当事各方之间对某些事实或相互间权利义务关系所发生的异议或争执。7.5.2国际贸易争议的解决国际贸易争议解决的方式有四种，即协商、调解、仲裁和诉讼。这四种不同的方式各自具有不同的特点，不同的作用和不同的效果。7.5.2.1协商（negotation）协商，是指争议的双方当事人在争议发生后，通过“面对面”、“背对背”的以口头、书面或其他通讯联络方式，相互协商以寻求争议解决的一种方式。协商方式是双方当事人自行解决争议的便捷方式。这种方式应在双方自愿、互谅互让、协商一致和合理合法的原则下进行。7.5.2.2调解(conciliation)调解，是指双方当事人自愿将争议提交给一个独立的第三方作为调解人居间调解，以促进当事人互谅互让，从而达成协议以解决争议。由双方当事人自愿将争议提交选定的调解机构（如：法院、仲裁机构或专门的调解机构），按调解程序进行调解。若调解成功，双方应签订和解协议，作为一种新的契约予以执行，若调解意见不为双方或其中一方接受，则该意见对当事人无约束力，调解即告失败。我国在诉讼和仲裁中，均采用了先行调解的程序。调解解决国际贸易争议，具有下述特点：1．调解选择的自愿性2．调解程序的灵活性3．调解员的独立性4．调解协议的契约性7.5.2国际贸易争议的解决7.5.2.3仲裁(arbitration)仲裁，是指各方当事人自愿将他们之间发生的争议交由各方所同意的第三方进行审理和裁决，以求争议的最终解决。

7.5.2.4诉讼(lawsuit)诉讼，系指一方当事人向法院起诉，控告另一方有违约违法的行为，要求法院依法给予救济或惩处另一方当事人。在国际贸易争议的诉讼中，依据诉讼管辖地国有关民事