英语外贸常识

外贸常识长沙华能自控集团有限公司２．付款方式１．贸易术语3．国际贸易实务流程例1：T-shirt…atUSD3.50/pc.CIFNewYork.

(T恤杉……每件3.50美元，成本加保险加运费，运到纽约。)上例中的“CIF”就是”贸易术语”长沙华能自控集团有限公司例2：SportsShoes…atEUR4.00/pr.FOBShanghai.

(运动鞋……每双4.00欧元，上海装运港船上交货。)

上例中的“FOB”也是”贸易术语”长沙华能自控集团有限公司1.贸易术语“贸易术语”是指在国际贸易中，用三个英文大写字母来表示买卖货物在交付过程中，交易双方有关手续，费用，责任和风险划分的专门用语。长沙华能自控集团有限公司

贸易术语英文全称中文翻译EXWExWorks工厂交货FCAFreeCarrier货交承运人FASFreeAlongsideShip装运港船边交货FOBFreeonBoard装运港船上交货CFRCostandFreight成本加运费CIFCost,InsuranceandFreight成本加保险加运费CPTCarriagePaidto运费付至贸易术语英文全称中文翻译CIPCarriageandInsurancePaidto运费，保险费付至DAF

DeliveredAtFrontier

边境交货

DES

DeliveredExShip

目的港船上交货

DEQ

DeliveredExQuay

目的港码头交货

DDU

DeliveredDutyUnpaid

未完税交货

DDP

DeliveredDutyPaid

完税后交货FOB

---FreeonBoard

装运港船上交货

由买方负责派船接货；卖方应在合同规定的装运港和装运期限内，在指定的装运港将货物装船越过船舷，并及时通知买方，便算完成交货责任，此后，一切有关货品的风险与费用由买方承担。FOB术语适用于水上运输，包括内河和海洋。CFR

---CostandFreight

成本加运费

（…指定目的港）

卖方负责租船订舱，支付货物运到目的港的运杂费；货物装上轮船以后，及时通知买方；货物的风险以装运港的船舷为界，货品交付运输商后，损失及破损的风险即由买方承担。

与FOB比较，CFR的价格里又加上了货物从装运港运到目的港的运杂费用。注意区别“FOBShanghai”

与“CFRShanghai”的不同含义：FOB后面的港口是指“装运港”，即买卖货物必须在这里装上远洋货轮；而CFR后面的港口却是指“目的港”，即买卖货物必须最终运抵这里。长沙华能自控集团有限公司CIF

---Cost,InsuranceandFreight

到岸交货

（…指定目的港）

卖方负责租船订舱，支付货物运到目的港的运杂费；办理货运保险，支付保险费；货运风险仍以装运港的船舷为界。CFR和CIF之间，除了由谁办理保险支付保险费不同以外，其他义务上，买卖双方完全相同。

FOB，CFR与CIF的比较：（Ⅰ）FOBNingbo---只含国内成本（“宁波”为装运港）（Ⅱ）CFRRotterdam---FOB+运费(“鹿特丹”为目的港)（Ⅲ）CIFRotterdam---FOB+运费+保险费=CFR+保险费(“鹿特丹”为目的港)CIP

---CarriageandInsurancePaidto

运费保险费付至

（…指定目的地）

卖方除了负责运费付至指定目的地外，还须就运输期间买方对货品承担的风险购买货运险，并支付保费。这做法通常用于任何一种运输方式。例如：“…CIPNewYork

（运费、保险费付至纽约）

CPT

---CarriagePaidto

运费付至

（…指定目的地）卖方支付将货品运至指定目的地的费用，并替出口货品清关。这做法适用于任何一种运输方式。货物交付运输商后，损失及破损的风险即由买方承担。例如：“…CPTNewYork

（运费付至纽约）EXW

---ExWorks

工厂交货

卖方在其厂址向买方提供货品。将货物由卖方厂址送往指定目的地所涉及的一切费用及风险，由买方承担。

FAS

---FreeAlongsideShip

船边交货

卖方在指定的装运港将货品交至船边，即完成交货责任，此后，一切有关货品的风险与费用由买方承担。FCA

---FreeCarrier

货交承运人

卖方在指定地点将货品交付买方指定的运输商及清关，便算完成交货责任。这做法适用于任何一种运输方式。

DAF

---DeliveredAtFrontier

边界交货

卖方将备妥的货品运至在毗连国家海关关境前的边界指定地点，并办理出口清关手续，便算完成交货责任。DDP

---DeliveredDutyPaid

完税后交货

卖方在进口国指定地点提供货品，才算完成交货责任。卖方承担所有风险与费用，包括进口税、其他税项、送货及清关费用。这做法适用于任何一种运输方式。DDU

---DeliveredDutyUnpaid

未完税交货

卖方在进口国指定地点提供货品，便算完成交货责任。卖方承担将货品运送至该指定地点的风险与费用，但不包括进口税、及所有有关税项与及其他政府费用。买方须承担办理所有进口海关手续的费用与风险。DEQ

---DeliveredExQuay

目的码头交货

卖方在指定的目的地港口码头提供货品并办理清关手续，便算完成交货责任。卖方承担的风险及费用，包括关税、其他税项及送货费用。DES

---DeliveredExShip

目的港船上交货

货物未清关前，卖方在指定目的地港口的船上交货，便算完成交货责任。2.付款方式TT

---TelegraphicTransfer

电汇

汇出行应汇款人的申请，拍发电报，电传或者电讯等给汇行，指示其解付一定金额给收款人的汇款方式。L/C

---LetterofCredit

信用证

信用证是开证银行应申请人（通常为买方）的要求，开具给受益人（通常为卖方），保证在一定条件下支付款项的书面承诺。

信用证支付方式属于银行信用。只要受益人履行了信用证所规定的条件，即提交的全套单据符合信用证的规定，开证行就保证支付款项。

信用证的开立，通知及修改程序:①双方签订买卖合同，约定采用信用证支付方式；②买方向开证行提交开证申请书，并办理相关财产抵押手续；③开证行通过通知行开立信用证；④通知行鉴定信用证真伪后，立即将信用证送达受益人；⑤卖方认真审查信用证条款，如果发现其中有不可接受的条款，立即电告买方修改信用证；⑥买方按卖方要求书面通知开证行修改信用证；⑦开证行将信用证修改书面送达通知行；⑧通知行鉴别完修改书的真伪后，将其立即送达受益人

ETA

---EstimatedTimeofArrival

估计到达时间

付运货品根据时间表作出之估计抵达目的地的日期与时间。ETD

---EstimatedTimeofDeparture

估计出发时间

付运货物根据时间表作出之估计出发日期与时间。LCL

---LessthanContainerLoad---拼箱货长沙华能自控集团有限公司FCL

－－FullContainerLoad---整箱货长沙华能自控集团有限公司TEU

---二十国际标准货柜单位

这是计算货柜船运载能力的单位，每单位相等于一个二十货柜。TEU---TwentyfootEquipmentUnit(Contain)二十英尺货柜FEU---FortyfootEquipmentUnit(Contain)四十英尺货柜3．国际贸易实务流程

--以一般贸易、CIF、L/C等条件为基础1.商务谈判—各个交易环节所需要的相关单据2.签订买卖合同—买卖合同或销售确认书、形式发票3.催证，开证，审证—信用证、信用证修改书4.生产备货，通过检验—报验单，放行单/换单凭证、品质证，卫生证等5.制单，租船，订舱，出口海关申报—运输单据：出口运输委托书，商业发票，装箱单，报验委托书；通关单据，商检放行单/凭条、买卖合同副本，商业发票，出口关单，代理报关委托书，装箱单，出口收汇核销单，出口许可证及其它政府文件6.投保，