国际商法-国际货物买卖法

第四章：国际货物买卖的法律

LawonInternationalSalesofGoods一、国际货物买卖法的定义

definition

国际货物买卖法是调整所有营业地点位于不同国家的当事人之间发生的货物买卖行为的法律规范。营业地(placeofbusiness)：是指固定的、永久性的、独立进行营业的场所。案例分析营业地位于中国的公司甲与营业地位于美国的公司乙之间签订的货物买卖合同。甲公司乙公司案例分析营业地位于中国的中国公司甲和外商投资企业乙之间签订的合同。甲公司乙公司外商独资企业案例分析营业地位于中国的公司甲与营业地位于美国的乙公司设在中国的代表处丙签订的合同。甲公司乙公司office代表机构所在地的处所（如外国公司在我国的常驻代表机构）不是国际经济法意义上的“营业地”。这些机构的法律地位实际上是代理关系中的代理人。他们是代表其本国公司进行活动。这样，我国当事人和外国公司驻我国的常驻代表签订的货物买卖合同，仍然具有“国际性”。货栈和卖方代理所都不算“营业所”。二、国际货物买卖法的特征

（1）国际货物买卖法的法律主体 的营业地点位于不同国家。（2）国际货物买卖法的客体是跨国流 通的特定货物。（3）国际货物买卖行为涉及多重法律 关系并受其调整。三、国际货物买卖法的渊源国际货物买卖法的渊源各国国内立法大陆法系各国英美法系各国我国国际公约国际货物买卖惯例三、国际货物买卖法的渊源（一）各国国内法

各国为了便于对外贸易，往往制定调整国际货物买卖关系的国内法，但不同的国家，对买卖法所采取的形式和内容并不完全相同。

（１）（欧洲）大陆法系各国，民商分立的国家大都把有关买卖的法律编入民法典内，作为民法典的一个组成部分。但是，对于专门的商业行为、海商、保险、票据等交易行为，有些国家还制定商法典。采取民商合一形式的国家把有关商法的内容，包括买卖法的内容编入民法典中。

（２）英美法系各国，原则上不存在民法与商法的区分，他们既没有民法典，也没有大陆法意义上的商法典。这些国家的买卖法由两部分组成：一是普通法（即由法院以判例形式所确立的法律原则），二是成文法（即有关货物买卖的单行法规）。在这方面，具有代表性的有：①英国1893年货物买卖法②1952年《美国统一商法典》

（３）我国没有制定专门的商法典，有关货物买卖的法律在《民法通则》中有原则性规定。当涉及国际货物买卖时，除了适用《民法通则》的原则外，适用99年10月1日《合同法》的有关规定。此外，1988年我国加入了《联合国国际货物销售合同公约》，当事人可选择其作为买卖合同适用的法律。三、国际货物买卖法的渊源（二）国际货物买卖的国际公约I两个海牙国际公约II《联合国国际货物买卖合同公约》

《联合国国际货物买卖合同公约》1.公约的宗旨以建立新的国际经济秩序为目标，在平等互利的基础上发展国际贸易，促进各国间的友好关系。

2.公约的适用范围（１）缔约国中营业地分处不同国家的当事人间的货物买卖。《联合国国际货物买卖合同公约》2.公约的适用范围（１）缔约国中营业地分处不同国家的当事人间的货物买卖。《联合国国际货物买卖合同公约》A公司美国商人在厦门设立的独资企业。福州B公司合同约定：因本合同发生纠纷，双方应友好协商解决。若协商不成，则提交厦门市中级人民法院根据《联合国国际货物销售合同公约》解决。《联合国国际货物买卖合同公约》2.公约的适用范围（２）由国际私法规则导致适用某一缔约国法律的货物买卖。甲方A国（缔约国）乙方B国（非缔约国）双方约定合同适用A国法律合同可适用公约（３）不适用《销售合同公约》的买卖。不适用公约的几种货物买卖。①供私人和家庭使用的货物买卖；

《联合国国际货物买卖合同公约》洗衣机的买卖能否适用《公约》？（３）不适用《销售合同公约》的买卖。不适用公约的几种货物买卖。①供私人和家庭使用的货物买卖；②以拍卖形式进行的买卖；

《联合国国际货物买卖合同公约》（３）不适用《销售合同公约》的买卖。不适用公约的几种货物买卖。①供私人和家庭使用的货物买卖；②以拍卖形式进行的买卖；③根据法律执行令状或其他令状的销售；

《联合国国际货物买卖合同公约》（３）不适用《销售合同公约》的买卖。不适用公约的几种货物买卖。①供私人和家庭使用的货物买卖；②以拍卖形式进行的买卖；③根据法律执行令状或其他令状的销售；④公债、股票、投资证券、流通票据或货币的买卖；

《联合国国际货物买卖合同公约》（３）不适用《销售合同公约》的买卖。不适用公约的几种货物买卖。⑤船舶、船只、气垫船和飞机的买卖；

《联合国国际货物买卖合同公约》（３）不适用《销售合同公约》的买卖。不适用公约的几种货物买卖。⑤船舶、船只、气垫船和飞机的买卖；⑥电力的买卖；

《联合国国际货物买卖合同公约》（３）不适用《销售合同公约》的买卖。不适用公约的几种货物买卖。⑤船舶、船只、气垫船和飞机的买卖；⑥电力的买卖；⑦卖方的大部分义务是提供劳务或服务的合同。

《联合国国际货物买卖合同公约》设下列各公司所属国均为１９８０年《联合国国际货物销售合同公约》的缔约国，依公约的规定，下列哪几种情况适用公约？Ａ．营业地位于中国的两个不同国家的公司订立的关于电视机的买卖合同Ｂ．营业地位于不同国家的两公司订立的补偿贸易合同，其中服务未构成供货方的绝大部分义务Ｃ．营业地位于不同国家的两公司关于食糖的贸易合同Ｄ．营业地位于不同国家的两公司订立的补偿贸易合同，其中服务构成了供货方的绝大部分义务设下列各公司所属国均为１９８０年《联合国国际货物销售合同公约》的缔约国，依公约的规定，下列哪几种情况适用公约？Ａ．营业地位于中国的两个不同国家的公司订立的关于电视机的买卖合同Ｂ．营业地位于不同国家的两公司订立的补偿贸易合同，其中服务未构成供货方的绝大部分义务Ｃ．营业地位于不同国家的两公司关于食糖的贸易合同Ｄ．营业地位于不同国家的两公司订立的补偿贸易合同，其中服务构成了供货方的绝大部分义务《联合国国际货物买卖合同公约》3.公约未涉及的几个主要法律问题

（１）有关合同的效力或惯例的效力等问题。（２）合同对所售出的货物的所有权可能产生的影响的问题。

（３）货物对人身造成伤亡或损害的产品责任问题。

《联合国国际货物买卖合同公约》4.公约的效力1.当事人可选择其他法律，而排除公约的适用2.当事人可约定部分适用公约，或改变公约的内容案例分析：1996年7月，营业地位于美国华盛顿州的Ａ公司与营业地位于阿根廷的Ｂ公司订立了一项买卖合同。合同规定；Ａ公司于1999年7月之前向Ｂ公司交付５架AX－400型客机，Ｂ公司则于合同生效后的5年内，分批向Ａ公司支付４亿美元的货款。后因货款支付问题，Ａ公司于美国某联邦法院对Ｂ公司提起诉讼。由于该合同未就法律适用作任何约定，因此Ａ公司主张适用华盛顿州的法律，而Ｂ公司则认为，由于美国与阿根廷均为（联合国国际货物销售合同公约）的缔约国，故该合同应适用该公约。问：①在合同未规定适用（联合国国际货物销售合同公约）的情况下，《联合国国际货物销售合同公约》可否适用于一项国际货物买卖合同？②《联合国国际货物销售合同公约》是否适用Ａ公司与Ｂ公司签订的上述合同？

案例分析：《联合国国际货物买卖合同公约》4.公约的效力1.当事人可选择其他法律，而排除公约的适用2.当事人可约定部分适用公约，或改变公约的内容3.未明确排除，未就法律适用问题作任何约定，公约自动适用《联合国国际货物买卖合同公约》5.我国核准参加公约时提出的保留1、合同形式的保留

公约——形式不受限制我国——书面形式2、扩大适用的保留

对国际私法的引用而使公约适用于非缔约国，我国不同意（三）国际货物买卖的国际惯例国际贸易（商业）惯例是在长期国际贸易实践中逐步形成的，具有普遍意义的习惯性做法或通例，用以确定它们之间权利、义务关系的标准和准则。国际法协会于1932年修订的《华沙──牛津规则》美国一些商业团体编制的《美国对外贸易定义1941年修订本》国际商会修订的《国际贸易术语解释通则》

《2000年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS2000)

案例分析：

中国A公司德国B公司合同约定：价格条件：$500/箱FOB青岛A公司联系船舶装船时间：2003年6月船只紧张，联系不到运载船舶要求B公司派船，根据《Incoterms2000》FOB应由买方自负运输问题：1.本案可否适用《Incoterms2000》？2.《Incoterms2000》与合同约定之间在法律效力方面的关系如何？

解析：本案中，双方当事人选用了FOB术语，而无其他另行规定，所以应当认定《Incoterms2000》适用于本案。按照《Incoterms2000》的有关规定，在FOB术语项下，联系船舶、签订运输合同是买方的义务。但是作为国际商务惯例，《Incoterms2000》得规定可以被当事人通过明确约定而加以修改，即当事人另行明确约定的效力高于《Incoterms2000》的效力。在本案中，因为双方合同明确约定由作为卖方的深圳公司负责联系船舶，其无权再以《Incoterms2000》的一般规定来推脱自己的责任。所以德国公司关于要求深圳公司承担联系船舶的主张应该得到支持，深圳公司应承担合同未能履行的违约责任。国际商事惯例的法律效力选择：

在国际货物买卖合同中，当事人A、必须使用国际贸易术语B、可以选择国际贸易术语，并对其内容进行修改C、可以选择国际贸易术语，不能修改术语的内容D、无论是否选择国际贸易术语，不能修改语的内容国际商事惯例的法律效力选择：

在国际货物买卖合同中，当事人A、必须使用国际贸易术语B、可以选择国际贸易术语，并对其内容进行修改C、可以选择国际贸易术语，不能修改术语的内容D、无论是否选择国际贸易术语，不能修改语的内容《2000年国际贸易术语解释通则》按卖方承担义务的大小分为E、F、C、D四组E组EXWF组FASFOBFCAC组CFRCIFCPTCIPD组DAFDESDEQDDUDDP

卖方（seller）买方办理出口手续卖方在其所在地把货物交给买方铁路公路买方（buyer）E组EXW工厂交货EXW装车卖方承担义务最小买方办理进口手续图示卖方（seller）装运港船边交货铁路公路买方（buyer）F组FAS（指定装运港）船边交货卖方办理出口手续买方办理进口手续风险在船边转移买方运费买方保险费卖方（seller）铁路公路买方（buyer）F组FOB（指定装运港）船上交货装运港船上交货风险在船舷转移买方运费买方保险费卖方办理出口手续买方办理进口手续卖方（seller）铁路公路买方（buyer）F组FCA（指定地点）货交承运人启运地货交承运人卖方办理出口手续买方办理进口手续货交承运人风险转移卖方（seller）铁路公路买方（buyer）C组CFR（指定目的港）成本+运费装运港船上交货风险在船舷转移卖方办理出口手续买方保险费指定目的港买方办理进口手续卖方运费卖方（seller）铁路公路买方（buyer）C组CIF（指定目的港）成本+运费+保险费装运港船上交货风险在船舷转移卖方办理出口手续卖方保险费指定目的港买方办理进口手续卖方运费卖方（seller）铁路公路买方（buyer）C组CPT（指定地点）运费付至货交承运人卖方办理出口手续指定地点货交承运人风险转移买方办理进口手续卖方运费卖方（seller）铁路公路买方（buyer）C组CIP（指定地点）运费、保险费付至货交承运人卖方办理出口手续指定地点卖方运费卖方保险费货交承运人风险转移买方办理进口手续卖方（seller）铁路公路买方（buyer）D组DAF（指定地点）边境交货卖方办理出口手续买方办理进口手续边境卖方（seller）铁路公路买方（buyer）D组DAF（指定地点）边境交货海关关境前风险转移卖方办理出口手续买方办理进口手续边境卖方运费卖方保险费卖方（seller）铁路公路买方（buyer）D组DES（指定目的港）船上交货卖方办理出口手续指定目的港买方办理进口手续卖方（seller）铁路公路买方（buyer）D组DES（指定目的港）船上交货卖方办理出口手续指定目的港买方办理进口手续卖方（seller）铁路公路买方（buyer）D组DES（指定目的港）船上交货目的港船上交货卖方办理出口手续卖方保险费指定目的港买方办理进口手续卖方运费目的港船上风险转移卖方（seller）买方（buyer）D组DEQ（指定目的港）码头交货目的港码头交货卖方办理出口手续卖方保险费指定目的港买方办理进口手续卖方运费目的港码头风险转移卖方（seller）买方（buyer）D组DDU（指定地点）未完税交货卖方办理出口手续买方办理进口手续指定地点卖方（seller）买方（buyer）D组DDU（指定地点）未完税交货卖方办理出口手续买方办理进口手续指定地点卖方运费卖方保险费卖方（seller）买方（buyer）D组DDP（指定地点）完税交货卖方办理出口手续卖方办理进口手续指定地点卖方运费卖方保险费（三）常见的三种国际贸易术语1、FOB术语装运港船上交货（指定装运港）Freeonboard(namedportofshipment)卖方（seller）铁路公路买方（buyer）装运港船上交货风险在船舷转移买方运费买方保险费卖方办理出口手续买方办理进口手续（三）常见的三种国际贸易术语1、FOB术语装运港船上交货（指定装运港）

此术语适用于海运或内河运输。（1）FOB在合同中的表述：货物名称+单价+FOB+装运港，如铁钉每箱（50公斤）18美元FOB大连；NailUSD18/BoxFOBDALIAN（2）价格构成：货物成本+货物从产地运到装运港装上船的费用；（3）交货：卖方必须在指定日期或期限内，在指定的装运港，依该港习惯方式，将货物交至买方指定的船只上；（4）风险转移：货物的风险从装运港越过船舷时起由卖方转移给买方。（三）常见的三种国际贸易术语1、FOB术语装运港船上交货（指定装运港）

（5）通知问题。根据国际贸易中使用FOB的实践，买卖双方要注意涉及到各方的充分通知义务：第一是买方必须将指定的装运货物的船舶、装运时间和地点预先给予卖方充分通知，否则出现指定的船舶不能按时到达或不能按时装载货物的情况，应由买方承担相应责任；第二是卖方在货物装船以后要及时给予卖方充分通知，以便买方及时投保，否则由此而造成的损失应由卖方负责。

（6）美国《对外贸易定义》对FOB的含义有6种不同的解释，必须在FOB后面加上Vessel（船舶）字样，才与《通则》的FOB解释一致。

案例：

某英国公司以FOB伦敦交货的条件卖给印度政府一批煤水车。买方指定了一条货轮。并通过其代理安排货物运买孟买。但船上的吊杆把一辆煤水车吊往船上时折断了，该辆煤水车还没有越过船舷就掉在码头上摔坏了。在该案中船方承认其有过失，但依海上货物运输法的规定，其责任只限于200英镑。而摔坏的煤水车需要花费966英镑的修理。问：如果你是法官，如何处理该案？

（三）常见的三种国际贸易术语2、CIF术语，成本加保险费及运费条件（指定目的港）Cost,insuranceandfreight(namedportofdestination)卖方（seller）铁路公路买方（buyer）装运港船上交货风险在船舷转移卖方办理出口手续卖方保险费指定目的港买方办理进口手续卖方运费（三）常见的三种国际贸易术语2、CIF术语，成本加保险费及运费条件（指定目的港）（1）CIF在合同中的表述：货物名称+单价+CIF+目的港，如铝锭每吨310英镑CIF青岛；（2）价格构成：货物成本+运费+保险费（3）交货：卖方必须在装运港，在约定日期或期限内，将货物交至船上；（4）风险转移：货物的风险从装运港越过船舷时起由卖方转移给买方。（三）常见的三种国际贸易术语2、CIF术语，成本加保险费及运费条件（指定目的港）（5）卖方负责办理保险并支付保险费。但货物在运输途中的风险仍然由买方承担。CIF术语下，货物风险的划分还是在装运港船舷。另外，卖方投保的只是最低的保险险别。（6）卖方负责租船订舱，支付运费。这里的运费是正常运费。如途中遇到恶劣天气或船上机器出故障须避风或修理而发生的运费为不正常运费，则由买方负责。（7）卖方是以向买方提供适当的装运单据来履行其交货义务。即卖方取得装运单据之后，就可以凭单据要求买方付款。即不是货物运到目的地后才付款，只要卖方所提供的单据符合合同的要求，不论货物是否已安全运到目的地，买方都应凭装运单据付款。但买方在支付了货款取得了装运单据之后，可依具体情况行使他从各种装运单据中所取得的权利。如果货物致损的原因是属于保险公司的承保范围之内，则可据保险单向保险公司要求赔偿。若是船方的责任，可据提单的有关规定向船方索赔。

案例：中国某公司以CIF价向德国某公司出口一批农副产品，向中国人民保险公司投保了一切险，并规定以信用证方式支付。中国公司在装船并取得了提单后，办理了议付。第二天，中国公司接到德国公司的来电，称装货的海轮在海上失火，该批农副产品全部烧毁，要求中国公司向中国人民保险公司提出索赔，否则要求中国公司退还全部货款。问题：中国公司应否向中国人民保险公司提出索赔？

（三）常见的三种国际贸易术语3、CFR术语，成本加运费（指定目的港）Costandfreight(namedportofdestination)卖方（seller）铁路公路买方（buyer）装运港船上交货风险在船舷转移卖方办理出口手续买方保险费指定目的港买方办理进口手续卖方运费（三）常见的三种国际贸易术语3、CFR术语，成本加运费（指定目的港）

CFR术语只能适用海运和内河运输

（1）CFR在合同中的表述：货物名称+单价+CFR+目的港，如大米每吨100美元CFR厦门；（2）价格构成：货物成本+运费（3）交货：卖方必须在装运港，在约定日期或期限内，将货物交至船上；（4）风险转移：货物的风险从装运港越过船舷时起由卖方转移给买方。（三）常见的三种国际贸易术语CFR术语，成本加运费（指定目的港）（5）本术语中也涉及到买卖双方都要给予对方充分通知的义务，即对买方来讲一旦买方有权决定装运货物的时间或目的港，买方必须就此给予卖方充分通知；而对卖方来讲，由于本术语是由买方负责投保，因此卖方在将货物交至船上以后，就必须及时给予买方说明货物已按照规定交货的充分通知，以及要求的任何其他通知，以便买方能够为受领货物采取通常必要的措施。卖方必须给予买方充分通知，以便买方及时投保，否则由此造成买方的漏保引起的损失要由卖方负责。

案例分析：1、印度国金狮股份有限公司向德国托马斯有限责任公司出口羊绒披肩，并签订了FOB合同。金狮股份有限公司在装船前向检验机构申请检验，检验结果是货物符合合同的质量要求。金狮股份有限公司在装船后及时向托马斯有限责任公司发出装船通知，但在海上航行中由于货物被雨水浸泡，质量降低。货物到达目的港后，托马斯有限责任公司要求金狮股份有限公司赔偿差价损失。

问：金狮股份有限公司是否应该对上述损失负责？

案例分析：解析：金狮股份有限公司不应对货物在运输过程中遭受的风险损失负责。该风险应该由托马斯有限责任公司承担。根据Inconterms2000的规定，在FOB术语中，金狮股份有限公司只承担货物越过船舷之前的风险，货物越过船