版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
人琴俱亡刘义庆王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。”因恸绝良久,月余亦卒。yóudǔsàngliǎoyúbēnsānghàojìngxiántiáozhìtòngzú南朝宋文学家。自幼才华出众,爱好文学。除《世说新语》外,还有志怪小说《幽明录》。刘义庆(403—约443)
《世说新语》是记载魏晋人物言谈轶事的笔记小说。全书分德行、言语、正事、文学等36个门类,记载了自东汉末年至东晋时豪门贵族和官僚士大夫的言谈轶事,较为集中地反映了这一时期的社会面貌和士大夫的思想品德。《世说新语》的语言以精炼含蓄、隽永传神见长。作者善于以小见大,即事见人,通过生活细节的描写来刻画人物的个性。王羲之,东晋大书法家,被后人尊为“书圣”。
王子猷,王羲之第五子王徽之,放达不羁。尤爱竹子。
王子敬,王羲之第七子王献之。工书法,尤以行草擅名。与其父齐名,并称“二王”。王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。王子猷、王子敬都病得很重,子敬先死了。副词,表范围,都(病)重表承接,不译翻译:子猷问左右:“何以都不闻消息?即“以何”,为什么副词,总,竟翻译:王子猷问手下的人说:“为什么总听不到(子敬)的消息?此已丧矣。”语时了不悲。语气助词,表肯定语气,可译为“了”动词,说话全,完全这(一定)是他已经死了。”说话时完全不悲伤。翻译:这便索舆来奔丧,都不哭。要轿子原指从外地急忙赶回去料理长辈或亲属的丧事,这里指到王子敬家去看望丧事就要轿子来看望丧事,一路上都没有哭。翻译:子敬素好琴,便径入坐灵床上,向来,一向喜欢名作动,弹琴直往停放尸体的床铺翻译:子敬一向喜欢弹琴,(子猷)一直走进去坐在灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,翻译:已经协调拿过子敬的琴来弹。几根弦的声音已经不协调了。掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。”翻译:子猷把琴扔在地上说:“子敬啊,子敬啊,你人和琴都死了。”扔副词,表范围,都因恸绝良久,月余亦卒。翻译:副词,于是,就痛哭,极度悲伤气息中止,死亡很副词,也死于是痛哭了很久,几乎要昏死过去。过了一个月,(子猷)也死了。
课文哪些语句最能表达子猷与子敬的兄弟之情?“何以都不闻消息?此已丧矣。”——对弟弟的惦记。“径入坐灵床上,取子敬琴弹”、“子敬,子敬,人琴俱亡”——“径入”体现急切的心情;“人琴俱亡”是悲哀且哭诉。“恸绝良久”“月余亦卒”——表明悲痛之极。子猷“取子敬琴弹,弦既不调”,你认为“不调”说明了什么?(1)说明长时间不弹,琴弦不协调的客观事实。(2)说明子猷病重,身体极度虚弱,更因心情十分悲痛,不能控制,弹到后来,曲不入调,琴不成声。对于子猷的“了不悲”、“都不哭”,你是如何理解的?痛极反而无泪思己病重,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 高一生物必背知识点归纳
- 公司年会晚会多人互动小游戏策划书
- 《感觉过程》课件
- 《预防近视》课件
- 《网吧网络学堂新》课件
- 《生活垃圾填埋技术》课件
- 湖北省襄阳市保康县2024-2025学年九年级上学期期中考试英语试题
- 《污水厂课程设计》课件
- 《H计的使用》课件
- 学生管理学生教育课件
- 华能新能源股份有限公司招聘笔试题库2024
- 消费者画像构建与细分
- 河南国有资本运营集团有限公司招聘笔试题库2024
- 【课件】鱼教学课件-2024-2025学年人教版生物七年级上册
- 2024北京市租房合同自行成交版下载
- 2024年ADA糖尿病诊疗标准更新解读
- 2024年江西省高考化学试卷(真题+答案)
- 2024-2030年中国少女内衣市场营销规模及未来销售趋势研究报告
- 2024-2030年中国PQQ行业市场发展分析及前景趋势与投资研究报告
- 2024年新青岛版四年级上册科学全册知识点六三制
- 数据治理与数据中台建设方案
评论
0/150
提交评论