版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
请大家:看图片,猜故事。根据下图猜一个神话故事女娲补天夸父逐日——《山海经》姓名:性别:身世:认识夸父夸父男夸父是巨人,土地之神后土的孙子,住在北方荒野的成都载天山上。
——《山海经》
《山海经》《山海经》:书名。18篇,作者不详,其中14篇是战国时期的作品,《海内经》4篇则为西汉初年作品。内容主要为民间传说中的地理知识,保存了不少远古的神话传说。对古代历史、地理、文化、中外交通、民俗、神话等研究有参考价值。其中的矿物记录,为世界最早的有关文献。神话
神话:关于神仙或神化的古代英雄的故事,是古代人民对自然现象和社会生活的一种天真的解释和美丽的向往。所以,神话作品通常具有超现实想象、夸张的浪漫主义特点。留,就是保留。凡是古今意义相同的词语,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等,翻译时可保留不变。
删,就是删除。删除掉无须翻译出的文言虚词。补,就是增补。变单音词为双音词;补出省略的部分内容。(注意:补出的字词句要加括号)换,就是替换。用现代汉语词汇替换古代词汇。如把“吾、余、予”等替换成“我”,把“尔、汝”等替换成“你”。调,就是调整。把古代汉语倒装句调整为现代汉语句式。如:“求二石兽于水中”一句,状语后置,翻译时调整为“于水中求二石兽”变,就是变通。在忠实于原文的基础上,灵活翻译有关字词。文言语句翻译具体方法
夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。
重点文言词汇理解【北】【未至】
【弃】【欲得饮】【饮于河渭】【不足】
【道渴而死】【弃】【其】【为】向北。到达。遗弃。
想要到不够道:名词作状语,在半路上。而:表修饰关系。
舍弃代词,他,指夸父。成为
夸父跟太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖,就半路渴死了。他遗弃的手杖,化成桃林。
课文翻译A、夸父为什么要逐日?B、手杖化为邓林。你怎样理解?
问题思考人物形象及象征意义夸父是一个
的英雄
夸父是一个有胆量有决心,目标远大,气魄非凡,意志坚强的英雄人物。
反映了古代人民对光明和真理的追求,探索自然、征服大自然的强烈愿望和顽强意志。象征意义拓展延伸
从夸父这个神话人物的身上,我们得到了什么启示?树立远大的理想,为实现理想不畏艰难,不懈努力!主要经历:背诵提示与(
)逐走—饮于(
)—北饮(
)—(
)而死—杖化(
)日大泽河渭道渴邓林逐日夸父小档案外貌皮肤:头发:眼睛:特长:心理:精神品质:
逐日过程:(与日逐走—饮于河渭—北饮大泽—道渴而死—杖化邓林)写作练笔夸父逐日的故事引子:夸父是一个巨人,他渴望光明,于是,他决定去追赶太阳......提示:1、在追太阳的过程中,他的心理、动作等是怎样的呢?2、在追的过程中,他又遇到了什么?(与日逐走—饮于河渭—北饮大泽—道渴而死—杖化邓林)有一天我也要启程像夸父一样长跑追随心中的太阳旅程寂寞而又漫长黑暗、混沌并不能使我慌张瓦砾、荆棘困不住我的步伐
瓦砾、荆棘困不住我的步伐疲累也
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 学生入学合同协议书样本模板
- 版房屋买卖合同书
- 农资产品互市销售合同
- 房屋买卖合同过户法律程序解析
- 律师见证房产买卖合同的流程与细节
- 检测合作合同范例
- 专业技能培训的效果评估方法考核试卷
- 昆山教师合同范例
- 买卖无证房屋合同范例
- 法院扣押车辆出售合同范例
- 骨肉瘤化疗临床路径
- 研究发展部-电工、电子类产品硬件开发工程师(年度考核)表
- 公司合同管理工作调研报告.doc
- 匹兹堡睡眠质量指数(psqi)表格
- 《甲基化与肿瘤》PPT课件.ppt
- 中国电信渠道管理工作指导意见
- 海水比重与盐度换算表
- 西方发愿文是一篇圆满的作品它包括了初中后三阶段最
- 图形推理100道(附答案)
- 俄语视听说基础教程1
- 集团审计指令函
评论
0/150
提交评论