华厦建设汉英词汇_第1页
华厦建设汉英词汇_第2页
华厦建设汉英词汇_第3页
华厦建设汉英词汇_第4页
华厦建设汉英词汇_第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

8/8计算机信息/服务

computerinformationandservicesﻫ

计算机软件

computersoftware

计算机和网络系统

computerandnetworksystems

建筑概预算

engineeringestimateandbudgetsﻫ

试验设备

testingﻫ

现场准备

SITEREMEDIATION

地质勘探

SubsurfaceInvestigationﻫ

地基排水

Dewatering

施工设施和机具

CONSTRUCTIONFACILITES&TEMPORARYCONTROLS

现有建筑物的保护

protectinginstalledconstructionﻫ

通用工程机械与设备

ordinaryengineeringdevicesﻫ

施工机械与机具

constructiondevicesandcontrolsﻫ

工程钻探和掘进机械

engineeringboringanddrillingdevicesﻫ

吊车、升降机及卷扬机

constructioncranes,elevators&hoists

脚手架和平台

constructionscaffolding&platformsﻫ

建筑工具

constructiontools

检测设备

inspectionequipment

土方和基础工程

EARTHWORKANDFOUDATIONSﻫ

土工织物

geotextiles/geomatrixesﻫ

隧涵工程

tunnelingﻫ

隧道挖方

隧道临时支撑系统

打入桩

drivenpilesﻫ

临时公用设施

UTILITYSERVICES

临时水的传送

waterdistribution

地下排水材料

subsurfacedrainagematerials

室外道路和地坪

BASES,BALLASTS,PAVEMENTS,ANDAPPURTENANCESﻫ

地砖

unitpavers&accessoriesﻫ

柔性路面覆盖层和涂层

flexiblepavementcoatingµ-surfacing

人工草地

syntheticgrass&turfsyntheticsurfacing

室外景观及娱乐设施

SITEIMPROVEMENTSANDAMENITIESﻫ

浇灌系统

irrigationsystemsﻫ

喷泉、水池和水喷显示设备

fountains,pools&waterdisplaysﻫ

篱笆、大门和附件

fences,gates&hardwareﻫ

挡土墙

retainingwalls

人行道、道路和停车场及附属设备

walk,road&parkingappurtenancesﻫ

室外雕塑和装饰品

outdoorsculpture&ornamentalwork

娱乐设施和游乐场地设备

recreationalfacility&playgroundequipmentﻫ

园林绿化

PLANTING

草坪

LawnsandGrassesﻫ

人造植物和假山

SimulatedPlantsandRocks

园林用品

PlantingAccessoriesﻫ

混凝土材料

CONCRETEMATERIALSﻫ

水泥

cement

外加剂

admixturesﻫ

混凝土模板

CONCRETEFORMWORK

钢模板

Steelformworkﻫ

胶合板模板

Plywoodformworkﻫ

木/竹模板

Wood/BambooFormworkﻫ

组合模板

FabricatedFormwork

现场浇注混凝土

CAST-IN—PLACECONCRETEﻫ

混凝土浇灌系统与设备

concreteplacementsystems&equipmentﻫ

预制混凝土

PRECASTCONCRETE

预制蒸压加气混凝土墙板和屋面板

precastautoclavedaeratedconcretewall&roofpanels

水泥楼屋面板和垫层

CEMENTITIOUSPRODUCTS

水泥板

cementitiousdecks

高强度灌浆料

highstrengthgroutﻫ

高分子聚合物砂浆

polymergroutﻫ

砌筑块材

MASONRYUNITS

砖(粘土砖;煤矸石砖;灰砂砖;空心砖等)

04210-clayunitmasonryﻫ

混凝土砌块

04220-concreteunitmasonryﻫ

预制加气混凝土砌块

04225—precastautoclavedaeratedconcretemasonryunits

玻璃砌块

04270-glassmasonryunits

石膏砌块

04280—gypsumunitmasonry

石料

STONE

大理石

04411—marble

花岗石

04413-granite

耐火材料

04510—refractoriesﻫ

仿砖石结构

SIMULATEDMASONRY

砖石结构的修复和清理

MASONARYRESTORATION&CLEANING

金属材料

METALMATERIALS

非铁金属,有色金属及合金

non-ferrousmetals&alloysﻫ

金属紧固件

metalfasteningsﻫ

金属结构构架

STRUCTURALMETALFRAMING

钢结构

structuralsteel

钢缆索结构

wireropeassembliesﻫ

钢梁

steeljoistsﻫ

金属面板

METALDECKING

钢面板

steeldeck

钢塑复合板

compositedsteelandplasticdeckingﻫ

铝面板

aluminumdeckﻫ

铝塑复合板

compositedaluminumandplasticdeckingﻫ

冷弯金属构架

COLDFORMEDMETALFRAMINGﻫ

金属制品

METALFABRICATIONS

装饰金属

ORNAMENTALMETALﻫ

护拦、栏杆和扶手

railings&handrails

伸缩缝节点制品

EXPANSIONCONTROLﻫ

基本木材、塑料、紧固件和粘结剂

basicwoodandplasticsandfasteningsandadhesivesmaterialsandmethods

木结构

ROUGHCARPENTRY

木结构

mill-framedstructures

胶合板

laminated&processedsheets

建筑木制品

ARCHITECTURALWOODWORK

木楼梯和扶手

woodstairs&handrails

木制线脚和装饰品

woodmoldings&ornamentsﻫ

仿建筑木制品

simulatedarchitecturalwoodwork

塑料制品

PLASTICFABRICATIONSﻫ

玻璃钢

glassfiber—reinforcedplastic

木和塑料结构的修复与清理

woodandplasticrestorationandcleaningﻫ

基本木材、塑料、紧固件和粘结剂

basicwoodandplasticsandfasteningsandadhesivesmaterialsandmethodsﻫ

木结构

ROUGHCARPENTRYﻫ

木结构

mill-framedstructuresﻫ

胶合板

laminated&processedsheets

建筑木制品

ARCHITECTURALWOODWORK

木楼梯和扶手

woodstairs&handrails

木制线脚和装饰品

woodmoldings&ornaments

仿建筑木制品

simulatedarchitecturalwoodwork

塑料制品

PLASTICFABRICATIONS

玻璃钢

glassfiber-reinforcedplasticﻫ

木和塑料结构的修复与清理

woodandplasticrestorationandcleaningﻫ

防水和防潮

WATERPROOFING&DAMPPROOFING

沥青基防水卷材

build—upbituminouswaterproofingrollsﻫ

高分子防水卷材

polymermembranes

防水涂料

waterproofingcoatings

水泥基及改性防水材料

cementitiousandreactivewaterproofingﻫ

憎水剂

waterrepellents

保温隔热制品

THERMALPROTECTIONANDINSULATIONﻫ

隔热材料

insulationmaterialsﻫ

房屋保温

buildinginsulation

现场发泡/喷射绝缘材料

spray/foam—in—placeinsulation

外绝缘系统

exteriorinsulation&finishsystemsﻫ

防火阻燃材料

fire-proofingmaterialsﻫ

瓦屋面

SHINGLES,ROOFINGTILESANDROOFCOVERINGSﻫ

屋面板瓦

shingles

屋面瓦

roofingtiles

屋面瓦固定辅助材料

roofingtilefasteningaccessories

屋面板和墙面板制品

MANUFACTREDROOFINGANDSIDING

屋面板和墙板

roof&wallpanels

混凝土屋面板及墙板

concreteroofpanelsandsidingﻫ

复合板材屋面及墙面

composedpanelroofandsidingﻫ

纤维增强水泥屋面板及墙板

fiber—reinforcedcementitiousroofandsiding

护墙板,封檐板

sidingﻫ

组合外墙

exteriorwallassemblies

金属屋面

metalroofing

防火及防烟

FIREandSMOOKEPROTECTIONﻫ

防火阻燃材料

appliedfireproofing

防火板

boardfireproofing

接缝密封和堵漏材料

JOINTSEALANTSﻫ

接缝密封材料

jointsealersﻫ

基本门窗用材料及方法

BASICDOORANDWINDOWMATERIALSANDMETHODSﻫ

钢门窗及塑钢门窗型材

铝门窗及塑铝门窗型材

塑料门窗型材

金属门及门框

METALSDOORS&FRAMESﻫ

钢门及门框

steeldoors&frames

铝合金门及门框

aluminumdoorsandframs

不锈钢门及门框

stainlesssteeldoorsandframs

铜门及门框

bronzedoorsandframsﻫ

木和塑料门及门框

WOOD&PLASTICDOORS&FRAMES

木门

panelwooddoorsﻫ

塑料门

plastic/plasticlaminate-faceddoorsﻫ

特殊门

SPECIALDOORS

推拉门和格栅

slidingdoors&grilles

安全门

detention/securitydoors

卷帘门和格栅

coilingdoors&grilles

工业厂房和棚厂门

industrial&hangardoorsﻫ

折叠门和格栅

foldingdoors&grilles

防爆门

blast—resistantdoors

入口和商店门面

ENTRANCE&STOREFRONTS

自动入口门

automaticentrancedoors

自动推拉平板式入口门

auto-slidingflatpanelentrancedoorsﻫ

入口转门

revolvingentrancedoorsﻫ

METALWINDOWS&FRAMESﻫ

金属窗

metalwindows

钢窗

steelwindows

铝窗

aluminumwindows

不锈钢窗

stainlesssteelwindows

木窗

woodwindowsﻫ

塑料窗

vinylwindows

特种窗

specialwindowsﻫ

室外上卷式百叶窗

exteriorroll—upwindowsshutters

天窗及屋顶采光

SKYLIGHTSﻫ

屋顶窗

roofwindows

五金配件

HARDWARE

门用小五金

doorhardwareﻫ

推拉和折叠门五金

sliding&foldingdoorhardwareﻫ

门操作器

dooroperators

密封条,门槛及密封胶

weatherstripping,thresholds&seals

电子锁系统

electricallockingsystems

窗五金

windowhardware&specialties

门窗配件

doorandwindowaccessoriesﻫ

玻璃及相关制品

GLAZINGﻫ

玻璃

glass

装饰玻璃

decorativeglazingﻫ

夹层玻璃

laminatedglassﻫ

特种玻璃

specialfunctionglass

镜子

mirrorsﻫ

有机玻璃

plasticglazingﻫ

装玻璃用附件

glazingaccessories

玻璃薄膜

glazingfilm

幕墙

GLAZEDCURTAINWALLS

金属结构幕墙

metalframedcurtainwall

半透明墙和屋顶组合件

translucentwall&roofassemblies

结构玻璃幕墙

structuralglasscurtainwallsﻫ

轻质板材

LIGHTBOARD

龙骨系统

MATELSUPPORTASSEMBLIES

非承重墙体龙骨

non-load—bearingwallframingﻫ

顶棚悬吊体系

ceilingsuspension

成套内部骨架

interiorframingassembliesﻫ

灰浆和石膏板

PLASTER&GYPSUMBOARDﻫ

石膏板,骨架及附件

gypsumboard,framing&accessoriesﻫ

面砖

TILES

瓷砖

ceramictileﻫ

玻璃玛赛克

glassmosaicsﻫ

装饰石材

TERRAZZOﻫ

预制水磨石制品

precastterrazzoﻫ

吊顶

CEILINGﻫ

吸声吊顶

acousticalceilings

金属吊顶

metalceilings

轻质吊顶

light-transmittingceilings

地面装饰

砖石地面

masonryflooring

木地面

woodflooringﻫ

弹性地面

resilientflooring

抗静电地面

staticcontrolflooringﻫ

地毯地面

carpetﻫ

地毯块

carpettile

墙面装饰

WALLFINISHES

墙面装饰面层

wallcoverings

柔性木墙板

flexiblewoodsheetsﻫ

隔(吸)音绝缘和嵌缝材料

acousticalinsulationandsealants

油漆及涂料

PAINTINGSANDCOATINGS

涂料

paints

着色及透明面层

stainsandtransparentfinishesﻫ

装饰面层

decorativefinishes

高性能面层

high—performancecoatings

阻燃面层

fire—retardantcoatings

防化学腐蚀涂料

chemicalresistantcoatingsﻫ

面层胶粘剂

finishadhesivesﻫ

厕所隔断

10155—toiletcompartmentsﻫ

通风和排气口

10200—LOUVERSANDVENTSﻫ

壁炉和火炉

FIREPLACESANDSTOVESﻫ

指示装置

IDENTIFYINGDEVICES

指示牌和公告板

10410—directories&bulletinboards

LOCKERSﻫ

锁和附件

10501—lockeraccessories&locks

遮阳(雨)篷

10536-awnings

隔断

PARTITIOINS

钢丝网隔墙

10605—wiremeshpartitions

可拆卸隔墙

10615-demountablepartitions

活动隔墙,屏网和隔板

10630—portablepartitions,screens&panels

采光板

10730-daylightingpanels

壁柜和衣橱专用制品

WARDROBEANDCLOSETSPECIALTIES

衣帽架及附件

10914—hat&coatracks&accessories

装饰织物

FABRICS

工艺品

ARTWORK

建筑古玩

architecturalantiques

中国古建筑装饰材料

碧饰、壁画

muralsﻫ

墙面装饰品

walldecorationsﻫ

雕刻或雕塑/浮雕饰品

carvedorcastsculpture/reliefartwork

玻璃艺术制品

artglassﻫ

箱,柜及台架制品

MANUFACTUREDCASEWORK

实验室台柜

laboratorycasework

展示台柜

displaycaseworkﻫ

室内用品及附件

FURNITUREACCESSORIES

遮阳板和窗帘

blinds,shades&shuttersﻫ

帷幔和窗帘五金

drapery&curtainhardware

电动控制五金-用于百叶、帷幕及窗帘

motorizedhardware-blinds,shades,draperiesﻫ

家具

FURNITURE

敞开式办公系统

openofficesystemsﻫ

办公室家具

officefurniture

座椅

seatingﻫ

室外家具

outdoorfurnitureﻫ

住宅家具

residentialfurniture

固定家具

FIXEDEFURNITUREﻫ

座椅及桌子配件

seatandtableaccessoriesﻫ

特殊用途装饰品

specialuse/decorativefurnishingsﻫ

单元房屋

13020-buildingmodulesﻫ

特殊用途房间

13030-specialpurposerooms

健身房

13032-athleticroomsﻫ

桑拿浴及设备

saunas&equipment

蒸气浴及设备

steambaths&equipmentﻫ

整体浴室

13058-bathroommodulesﻫ

整体厨房

13060—kitchenmodules

预加工房屋

13121-pre—engineeredbuildings

活动房屋

13136—portable&mobilebuildingsﻫ

预制住宅结构

13144—prefabricatedresidentialstructuresﻫ

预加工停车场结构

13148-Pre-engineeredparkingstructuresﻫ

游泳池及设备

13152-swimmingpools&equipmentﻫ

液体和气体储罐

LIQUIDANDGASSTORAGETANKSﻫ

指示器、记录器及控制器

13440-indicators,recordersandcontrollersﻫ

太阳能系统

13602-solarenergysystemsﻫ

平板式太阳能收集器

solarflatplatecollectors

保安通道和监视系统

SECURITYACCESS&SURVILLANCE

智能建筑系统

BUILDINGAUTOMATION&CONTROLSYSTEMS

监视和警报

13850—detection&alarmﻫ

公用建筑设备

publicbuildingequipment

登记设备

registrationequipmentﻫ

固体废物处理设备

solidwastehandlingequipmentﻫ

给水和水处理设备

WATERSUPPLY&TREATMENTEQUIPMENT

废(污)水处理和排放设备

FLUIDWASTETREATMENT&DISPOSALEQUIPMENT

厨房设备

KITCHENEQUIPMENTﻫ

食品加工设备和器具

foodpreparationappliances

食物烹调设备

foodcookingequipment

厨房用覆盖和通风设备

kitchenhood&ventilationequipment

清洁和处理设备

cleaninganddisposalequipmentﻫ

食品废物处理设备

foodwastehandlingequipment

组合厨房设备单元

unitkitchens

实验室设备

laboratoryequipmentﻫ

公用设施控制系统

UTILITYCONTROLSYSTEMSﻫ

环境保护系统

ENVIROMENTALPROTECTON

电梯

ELEVATORSﻫ

液压电梯

hydraulicelevatorsﻫ

电梯设备及控制

elevatorequipmentandcontrolsﻫ

自动扶梯和移动走道

ESCALATORSSANDMOVINGWALKS

升降机

LIFTS

机械用绝缘系统

mechanicalinsulationﻫ

建筑管道系统和配件

BUILDINGSERVICESPIPINGﻫ

管道及管子

pipes&tubes

阀门

valves

计量表

gauges

pumps

防火管道系统

FIREPROTECTIONPIPINGﻫ

消防喷水系统

fireprotectionsprinklersystemsﻫ

灭火系统

fireextinguishingsystems

管道工程和厕、浴间设备

plumbingfixturesandequipmentﻫ

厕、浴间设备

plumbingfixtures

浴缸和淋浴门/小间

tub&showerdoors/enclosures

厕所和浴室附件

TOILET,BATH&LAUNDRYACCESSORIESﻫ

室内水过滤装置

domesticwaterfiltrationdevicesﻫ

家用热水器及配件

domesticwaterheaters&enclosures

加热锅炉及配件

heatingboilersandaccessories

燃料加热器

fuel—firedheatersﻫ

制冷设备

REFRIGERATIONEQUIPMENTﻫ

制冷压缩机

refrigerationcompressorsﻫ

采暖、通风和空调设备

HEATING,VENTILATING,ANDAIRCONDITIONINGEQUIPMENTﻫ

热交换器

heatexchangersﻫ

空气处理设备

airhandlingunits

中央空调设备

centralairconditioningequipment

湿度控制设备

humiditycontrolequipmentﻫ

终端加热和冷却单元

terminalheating&coolingunits

散热器

convectors&radiators

独立加热器

unitheatersﻫ

通风单元

unitventilatorsﻫ

地板采暖和化雪设备

floorheating&snowmeltingequipmentﻫ

通风管道

ducts

管道工程辅助设备

ductaccessoriesﻫ

气流调节器

dampers

管道声音衰减器

du

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论