历史传达的媒介和方式

历史记载的媒介和方式第2讲CarlBecker，1873－1945

“人人都是历史学家”

L.H.Morgan，1818－1881

《古代社会》HenryElmerBarnes，1889－1968

美国有两位历史学家班兹、汤普森各自撰写了一部同名西方史学史作品：AHistoryofHistoricalWritingAllanNevins，1890-1971

1.口传历史(logography)OralHistory这个词是哥伦比亚大学史学家艾伦·芮文斯最早发明，现已通行世界。

严复，1854－1921

严复：“当未有文字时，只用口传，故中文旧训以十口相传为古，而各国最古之书，多以韵语，以其易于传记也。”（《严几道文钞》）孔子自称“述而不作”。章学诚，1738－1801“古无私内之著述，未尝无达衷之言语。惟托于声音，而不著于文字，故秦人禁诗书，书阙有闻，而诗篇无有散失也。后世竹帛之故，胜于口耳，而古人声音之传，胜于文字，则古今时异，而理势亦殊也。”

“专凭口说传下来的史料，在一切民族的初级多有之……自汉魏以来，有若干方面以文字为中心。故文字之记载被人看重，口说的流传不能广远。而历代新兴的民间传说，亦概因未经得文人为之记录而失遗。宫闱遗闻，朝野杂事，每不能凭口说传于数十年之后，反观古昔无文字之民族，每有巫祝一特殊阶级，以口说传史料，竟能经数百年，未甚失其原样子者。（《旧约书》之大部分由于口传，后世乃以之著史）故祝史所用之语，每非当时之普通语言，而是早若干时期之语言。此等口传的史料，每每将年代、世系、地域弄得乱七八糟，然亦有很精要的史事为之保留，转为文史史料所不逮。”（傅斯年《史学方法导论》）傅斯年，1896－1950

司马迁《史记》不少内容根据口述史料加以整理编写而成的。

《忠王李秀成供状》

太平天国将领李秀成《我的前半生》

清朝末代皇帝傅仪2、历史绘画岩画：3、4千年万年以前，人类创作的岩画，内含先民的历史文化。A、新疆岩画B、非洲撒哈拉岩画“荆轲刺秦王”（汉武梁祠石刻）石器时代欧洲的山洞壁画司马迁：“田横之高节，宾客慕义未从横死，岂非至贤。余因而列焉，不无善画，莫能图，何哉？”

古人图画，皆指事为之，使观者可法可戒。谢在杭《五杂俎》曰：“自唐以前名画，未有无故事者。”盖有故事，便须立意结构，事事考订，人物衣冠制度、宫室规模大略、城郭山川，形势向背，皆不得草草下笔。非若今人任意师心，卤莽灭裂，动辄托之写意而止。顾炎武

《韩熙载夜宴》《清明上河图》

南都繁会图局部阎立本《职贡图》恐怖的检查——台湾二·二八事件1947

1808年，拿破仑军队入侵西班牙。1808年5月2日，西班牙人民举行起义，受到法军的镇压。戈雅（Francisco

José

de

Goya

y

Lucientes

）是这一事件的目击者，《1808年5月3日的枪杀》就是一幅描绘法军镇压起义者暴行的悲剧性作品。著名的Bayeux教堂挂毡(Tapestry)《诺曼底人征服英国》(NormanConquest)之局部，描绘1066年WilliamofNormandy(左二坐者)正与HaroldGodwinson(左三留胡须者)进行谈判(1090年，织锦画)。

描绘1066年10月14日WilliamofNormandy征服英国之决定性胜战—哈斯丁之役(BattleofHastings)。

“国王哈罗德阵亡于此地”

布克哈特认为，只有通过视觉作品，某个时代隐秘的信仰和观念才能传诸后人，而这种传递方式是最可靠的，因为它是无意而为的。不仅信仰如此，而且史实也是如此。

JacobBurckhardt，1818-1897

3、书写史学（historiography）（1）司马迁：《史记》（2）希罗多德：《历史》（3）书写史学的演变：业余职业（4）、伯伦汉：《史学方法论》4、影视史学（historiophoty）1988年美国史学家怀特（HaydenWhite）在《美国历史评论》(AHR)里写了一篇文章，首先创造了“影视史学”这个新名词，定义是：

“以视觉的影像和影片的论述，传达历史及我们对历史的见解。”怀特（HaydenWhite）

历史传达方式：叙事法与分析法

1、叙事法：

叙事法的目的，在表达是谁who、在什么时间when、和地点where、什么原因why的影响下，事情如何how发生发展。这种传达方式有意关照整个事件的完整性和连贯性，所以在推理过程中，不太依靠所谓的概念的、定律的知识。恢复我们祖先的某些真实的思想和感受，是历史学家所能完成的最艰巨、最微妙和最有教育意义的工作。反映我们自己的时代的思想或意见，要比罗列臆测性的概括论断来得苦难得多。要对过去任何国家、任何个人或人群加以真实得描绘，需要勤劳和学术。因为只有文献能够告诉我们真实的情况，但是它也需要最敏锐的眼光、同情心和想象力。屈维廉（Trevelyan,1876～1962

）2、分析法：