安全技术文件-中文msds cn

SAFETYDATASHEETofGEDAZYMEACTI-LISIER:Revdate:Monday,September1修訂日期2014年9月1一ProductidentifSAFETYDATASHEETofGEDAZYMEACTI-LISIER:Revdate:Monday,September1修訂日期2014年9月1一Productidentifi1E1.2RelevantidentifiedusesofthesubstanceormixtureandadvisedagaiConcentrationin:1sofrofthesafetydata:SPECHIMs.a.PlaceCapouillet,351410Waterloo1.4eone:21Classificationofthesubstanceormixtu:e混合物质的分类：Classificationofthesubstanceormixtureinaccordancewithregulation(EU):1272/按照规定的或混合物质的分类（欧盟H319EyeIrrit.在规范67/548/ECR36:IrritantR52/532.2Labelelements SECTION1:Identificationofthesubstance/mixtureandofthecompany/under:takiContains(subtilisin;CellContains(subtilisin;Cellulase;Amylase;Beta-glucanase(endo-1,3(4)-)).EUH208包含lergicreacti素酶枯草杆菌、淀粉酶、葡聚糖酶（endo-1,3（4）-））H319EyeIrrit.CausesseriouseyeirriP264P280Washhandsthoroughlyafterhandling.操作后彻底洗净双手Wearprotectivegloves/protectiveclothing/eyeprotection/faceprotectiIFINEYES:Rinsecautiouslywithwaterforseveralminutes.Removelenses,ifpresentandeasytodo.Continuerinsing.:P337+P313Ifeyeirrionpersists:Getmediadvice/attenti無23Otherhazards其他危險無15%- 19- 838- 2119485498-CLPClassificatio: H319EyeIrrit. rases subtilisi< 01- 752- 2119480434-CLPClassificatio:n H302Acutetox.4H315SkinIrrit.2H318EyeDam.1H335STOTSEH400AquaticAcute rases: R37/38 < 54- 734- 2119949289- rases < 90- 565- 2119938627- rases ForthefulltextoftheH& hissection,seesection參數碼請参閱第164.1DescriptionForthefulltextoftheH& hissection,seesection參數碼請参閱第164.1Descriptionaidmeasures紧急措施概述AlwaysaskmedicaladviceassoonsibleshouldseriousorcontinuousdisturSkinEyecontactIngestInhalation吸入removecontaminatedclothing,rinsewithplentyofwater,ifneattention.卸下污染的衣物，用大量清水冲洗， prolongedrinsingwithwater(contactlensestoberemovedifthisiseasil n.第一时间用水冲洗干净（可以的话去除隐形眼镜）rinsemouth,donotinducevomiting,taketohospitalimmediy.letsitupright,freshair,restandtaketohospital4.2Mostimporsymptomsandeffects,cuteanddelayedSkincontact:皮肤接触：Eyecontact:眼部接触:Ingestion:摄入Inhalation:吸入redness,painredness,pain,badlooking發紅、疼痛、異無4.3Indicationofimmediatemedicalattentionandltreatment無51Extinguishingmedia:灭火介质 der,sprayedwat 5.2Specialhazardsarisingfromthesubstanceormxtu無53Adviceforfire-fighte:rs对消防员的建议Extinguishingagentstobeavoided:灭火剂应避免無 e:< 14- 462- rases < 98- 847- 2119520566-CLPClassificatio:n H302Acutetox.4H315SkinIrrit.2H319EyeIrrit.2H400AquaticAcute1H410AquaticChronic rases R36/ R50/alprecautions,protectiveequipmentandemergencyprocedures6Donot oortouchspilledandavoidinhalationoffumes,smoke,dustsandvapoursbyupwindRemoveanycontaminatedalprecautions,protectiveequipmentandemergencyprocedures6Donot oortouchspilledandavoidinhalationoffumes,smoke,dustsandvapoursbyupwindRemoveanycontaminatedclothingandusedcontaminatedprotectiveequipmentandeofit6.2Environmentalprecautions环境预防措施:donotallowtofl6.3Methodsandmaterialforentandcleaning方法和材料密封及净化:removebyusingabsorbentmaterial.通过使用吸收材料消除64Referencetoothersection:参考其他章节:forfurtherinformationchecksections8&13.有关详细信息，请查看第8及13第七部分：搬运 71Precautionsforsafehandling:安全管理注意事项handlewithcaretoavoid7Conditionsforsafestorage,includingpatibiliti:es安全储存的条件，包括任何不兼容性nasealedcontainerinaclosed,frostfree,ventilatedroom.保持在一个密封的容器中，密闭，无霜，通风的室内7Specificenduse(s):具体的最终用户/8.1ControlparametersListingofthehazardousingredientsinsection3,ofwhichtheTLVvalueis成分在第三部分，TLV素18.2urecontrols:接触控制Inhalationprotection:respiratoryprotectionisnotrequired.UseABEKtypegasmasksincaseofirri ure.Ifne sary,usewithsufficientexhaustventilation.不需要呼吸保护裝備。使用ABEK型防毒面具的情况下刺激性接触 必要，可使用具有足够的Skinprotecthandlingwithnitril-gloves(EN374).Breakthroughtime:>480'Materialthickness:0,35mm.-ughlycheckglovesbeforeuse.Takeoftheglovesproperlywithouttouchingtheoutsidewithyourbarehands.Themanufactureroftheprotectivegloveshastobeconsultedaboutthesuitabilityforaspecificworksion.Wtectkeepaneye-rinsebottlewithinreach.Tight-fittingsafetygoggles.Wearafaceshieldandprotectivesuitincaseofexceptionalpro singproblems.保持眼睛冲洗瓶触手可及。紧身的护目protectimpermeableclothing.Thetypeofprotectiveequipmentdependsontheconcentrationandamountofhazardoubstanattheworkioninqsuestion防渗衣服。防护装备的类型取决 urecontrol 9.1InformationonandchemicalpropertMeltingpoBoiling:/melting/Boiling/100°////soli9.1InformationonandchemicalpropertMeltingpoBoiling:/melting/Boiling/100°////soli/1%dilutedinateVapourre/20°CVapourdensityRelativedensity,20:°CAppearance/20°C:FlashFlammability(solid,//Auto-ignitionUpperflammabilityorexplosivelimit,(Vol%:)Lowerflammabilityorexplosivelimit,(Vol%:)Explosiveproperties:Oxidisingproperties://itionSolubilityinwat::Partitioncoefficient:octanol/water:OdourOdourthresholdcharacteristic//Dynamic20Kinematicviscosity,20Evaporationrate(n-BuAc=9.2informatVolatiVolatianiccomponent(VOC)aniccomponent(VOC)//10.1Reactivistableundernormalconditi10.2Chemicalstabili10 sibilityofhazardous10.4Conditionsto : ysicalandchemicalpropertiprotectfromsunlightanddonot10patiblematerials:10protectfromsunlightanddonot10patiblematerials:10.6ition ：11.1InformationontoxicologicalAboutthepreparationitself:关于产品本身:Generalinformateffec:ts毒理检测信息：notapplicableunderactualEECguidelinesf不适用于实际的EEC指Seeingredientsundersection一般信息:Calculatedacutetoxicity,第3部rat:急性毒理试验，白鼠进行口服检测LD50Calculatedacutetoxicity,/dermalrat:急性毒理试验，白鼠真皮注射检测LD50121Toxicity:毒性notapplicableunderactualEECguidelinesforpreparati不适用于实际的EEC122Persistenceanddegradability:持久性和降解性：notapplicableunderactualEECguidelinesforpreparati不适用于实际的EEC123Bioaccumulativepotential:生物累计量notapplicableunderactualEECguidelinesforpreparati不适用于实际的EECWaterhazardclass,水质危害级别，WGKWGK2Solubility水中溶解度:12.5wat:rnotsolublassessment:PBT系统评估结果ofandnotapplicableunderactualEECguidelinesforpreparati不适用于实际的EEC126Otheradverseeffects:其他不良影响notapplicableunderactualEECguidelinesforpreparati不适用于实际的EEC131Wastetreatmentmethods:废物处理方式Theproductmaybeheindicatedpercentagesofutillization,provideditisneutralisedsibleregulationsbylocalauthorityshouldalwaysbeadheredto.该产品只需将其中和 为7后，就能按一定的比例排除水体中。 alconsiderati ：： ADRAccordeuropéenrelatifautransporADRAccordeuropéenrelatifautransportparRoutepersistent,toxic,bioaccumulatiernationalTLVPTBCLP:DPDverypersistentandverybioaccumulativesubstClassification,LabellingandPackagingofchemicalsDangerousPreparationsDirectiveLegendtotheR&HPhrasesusedinthesafetydata根據在安全数据表內所所使用的R&H短语:Containssubtilisin;Cellulase;Amylase;Beta-glucanase(endo-1,3(4)-).Mayproduceanallergicreaction.R20:Harmfulbyinhalation.吸入有害R22:Harmfulifswallowed.吞食有害R36:Irritatingtoeyes.刺激眼睛R36/38:Irritatingtoeyesandskin.R37/38:Irritatingtorespiratorysystemandskin.刺激呼吸系统和皮肤R41:Riskofseriousdamagetoeyes.有严重伤害眼睛的危险。R42:Maycausesensitisationbyinhalation.吸入后可能导致过敏。R50:Verytoxictoaquaticorganisms.对水中微生物有很强毒性R50/53:Verytoxictoaquaticorganisms,maycauselong-termadverseeffectsintheaquaticenvironment.R52/53:Harmfultoaquaticorganisms,maycauselong-termadverseeffectsintheaquaticenvironment.EUH208:Contains(subtilisin;Cellulase;Amylase;Beta-glu:canase(endo-1,3(4)-)).MayproduceanallergicH302Acutetox.4:Harmfulifswallowed.吞食有害H315SkinIrrit.2:Causesskinirritation.刺激皮膚H318EyeDam.1:Causesseriouseye