6078三菱帕杰罗v87v97v93维修手册原厂

42车发罩............42-车门42-发罩周围间隙的调节.......发罩水平和发罩撞销接合的调节发罩高度的调节.........发罩..............中控门锁系统42-检查程序A-1：中控门锁系统拆卸与安装............. <不使用SWS监视器>..............检查程序A-1：中控门锁系统

挡泥 10拆卸与安装............. 加油口 11拆卸与安装............. 车窗玻 12粘合剂............... 润滑剂............... 工具.............. 概述................ 挡风玻璃.............. 拆卸与安装............. 角窗玻璃.............. 拆卸与安装............. 后背门车窗玻璃........... 拆卸与安装.............

<使用SWS监视器>................ 检查程序A-2：某车门无法通过中控门锁止或。<左舵车型>............. 检查程序A-2：某车门无法通过中锁止或。<右舵车型>............ 检查程序A-3：无法通过门锁开关［与电动车窗（主）开关集成］操作中控门锁系统。<不使用SWS监视器>............................ 检查程序A-3：无法通过门锁开关［与电动车窗器> 检查程 A-4：无法通过车门锁芯操作中控门锁系统<不使用SWS监视器：装配无开闭系统的车辆除外>.............................. 检查程 A-4：无法通过车门锁芯操作中控门锁系统<使用SWS监视器：装配无开闭系统的车辆除>................................. 检查程序A-5：点火提醒器功能不正常工作。<不使用SWS监视器>.................. 42-检查程序A-5：点火提醒器功能不正常工作。<使SWS监视器>.....................42-50症状检测程序<电动车窗（中国版、中国版、伊朗版和阿根廷版除外）42-52检查程序B-1：电动车窗完全不工作。<不使用42-B-1：电动车窗完全不工作。SWS监>.............................42-57检查程序B-2：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷>....................42-63检查程序B-2：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗。<中国版、版和南非版>.............................42-65检查程序B-3：无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版除>.............................42-67检查程序B-3：无法通过前后排乘客侧电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、版和南非版除>...............................42-73检查程序B-4：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作前排乘客侧和/或后排电动车窗。<中国版、伊>.........42-79检查程序B-4：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作前排乘客/或后排乘客侧的电动车窗<中国香港版、版和南非版除外>...........42-83B-5：电动车窗定时器功能不正常工作。不SWS>...................42-87B-5：电动车窗定时器功能不正常工作。使SWS监视器>.....................42-88检查程序B-6：车窗玻璃在上升期间自动下降 症状检测程序<电动车窗（中国版、中国版、伊朗版和阿根廷版车辆）42-52C-1：电动车窗完全不工作。<SWS监视器（中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版车辆）>.............................42-90检查程序C-1：电动车窗完全不工作。<未使用监视器（中国版、版和南非版车辆）>42-95检查程序C-1：电动车窗完全不工作。<使用SWS监视器 检查程序C-2：无法通过电动车窗MAIN（主）开关作操驾驶员侧电动车窗 检查程序C-3：无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版车辆>

检查程序C-3：无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、版和南非版车辆> 检查程序C-4：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作前排乘客侧和/或后排电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版车辆> 检查程序C-4：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作前排乘客侧和/或后排电动车窗。<中国版、印度版和南非版车辆 检查程序C-5：电动车窗定时器功能不正常工作。<不使用SWS监视器 检查程序C-5：电动车窗定时器功能不正常工作。<使 检查程序C-6：电动车窗防夹功能不正常工作。<中国>.42-130检查程序C-6：电动车窗防夹功能不正常工作。<中国版、版和南非版车辆> 检查程序C-7：车窗玻璃在上升期间自动下降。42-140在ECU端子处检查<中国和南非版车辆>.42-140车上检 车门装配的调 车门车窗玻璃调 电动车窗检 玻璃滑构的检查和调 电动车窗安全机械装置的检查<中国版、中国版、伊朗版、阿根廷版、中国版、版和南非版车辆 电动车窗定时器功能检 电动车窗工作电流检 电动车窗继电器检 电动车窗完全关闭位置的学习步骤<中国版、中国版、伊朗版、阿根廷版、中国版、版和南非版车辆> 中控门锁系统检 提醒器功能检 车门外侧把手总成间隙的检 车门内侧把手的检 定制功能.............. 车门总成.............. 拆卸与安装............. 检查................ 门窗玻璃和升降 拆卸与安 检 车门把手和锁 拆卸与安 检 车窗玻璃导槽和车门框密封 拆卸与安 后背 42-检修规 密封 故障排 车上检 后背门装配调 后背门把手间隙的检 后背门总 拆卸与安 检 后背门把手和锁 拆卸与安 检 后背门牌照支 拆卸与安 无开闭系 42-检修规 工 故障排 故障排除的标准流 故障症状检查表 症状检测程序<不使用SWS监视器 检查程序A-1：无开闭系统不工作。 客厢顶灯应答功能不正常工作 止功能不工作

检查程序B-4：无法加密代码。.. 症状检测程序<使用SWS监视器 检查程序B-1：无开闭系统不工作。 客厢顶灯应答功能不正常工作 止功能不工作 检查程序B-4：无法加密代码 车上检 无开闭系统的检 无开闭系统定时锁止功能的检 如何加密代 定制功 发送 分解与重新组 检 天窗总 42-密封 检修规 工具 故障排 故障排除的标准流 故障症状检查 症状检测程序<不使用SWS监视器 检查程序A-1：天窗完全不工作 检查A-3：天窗防夹功能不检查A-4：天窗检查A-3：天窗防夹功能不检查A-4：天窗定时器功能不正常警告蜂鸣器不鸣叫）。<中国版、中国版、伊朗版、阿根廷版、中国版、版和南非版车辆> 症状检测程序<使用SWS监视器 检查程序B-1：天窗完全不工作 检查B-2：任一天窗开关位置存在检查B-3：天窗防夹功能不检查B-4：天窗定时器功能不正常止警告蜂鸣器不鸣叫）。<中国版、中国版、伊朗版、阿根廷版、中国版、版和南非版车辆> ECU端子检 车上检 防水测 天窗装配的调 天窗安全功能的检 天窗工作检 天窗锁止开关功能<中国、南非和版车辆

天窗定时器功能的检 天窗盖玻璃工作电流的检 天窗的初始 天窗总 拆卸与安 检 分解与重新组 松开面 224拆卸与安 车上检 罩周围间隙的调

发发拧松发罩拉钩固定螺栓，但不要将其拆下。/下及左/右移动发罩拉钩，以将发罩调

在调节之后，拧紧发罩拉钩的固定螺栓安装发罩拉钩盖（参阅P.42-6）安装散热器隔栅（参阅第51组，散热器隔P.51-10）থࡼᴎ㔽䫄 罩高থࡼᴎ㔽䫄AAࡼAAAࡼA/后及左/右移动发罩绞链，以将发罩调调节完成之后，将发罩铰链固定螺栓拧紧218N·m发罩水平和发罩撞销接合的调拆下散热器隔栅（参阅第51组，散热器隔P.51-10）拆下发罩拉钩盖（参阅P.42-6）থࡼᴎ㔽将减振器转到图中所示的尺寸，以调节发罩高থࡼᴎ㔽注：如果驾驶车辆时听到由于发罩振动而产生的振抖噪声，则调节减振器高度，直至减振器落座于发 拆卸与安装

·调节 发621±8C A 5

21±8169.0±3.04

74.0±2.0

4.0±2.038ࡼ䴶A– ࡼ䴶B– ࡼ䴶C–ࡼೈ AAAAࡼ䴶A– ࡼ䴶B– ⊼˖व།ԡ

减振器和发罩减振器的拆减振器

发罩和发罩铰链的拆卸步（续减振器 罩减振 罩拉钩和 罩锁分 检

罩铰 罩铰链垫

罩拉钩 罩拉钩<发罩拉钩开关：某些车型> 罩锁开启把 罩锁止分 罩锁分 罩和发 罩铰链的拆卸步 罩减振 罩开启密封 罩密封条前 罩密封挡风玻璃器软管 器喷 P.51-75。 罩支撑（51挡风玻P.51-75）。

罩拉钩开关导通性的检থࡼᴎ㾷卡爪位置端子号正常值1于2）1断拆卸与安装

翼子板翼子 （参阅P.42-10）拆卸和安装前车门总成（参阅P.42-147）ࡼ䴶A–ࡼ䴶A–141<ᶤѯ䔺3AA4拆卸步骤发罩密封条侧<某些车型

拆卸步骤（续发罩减振器固定前翼

AC901839 挡 挡泥 拆卸与安装

挡泥1⊼:व།ԡ拆

ࡼ䚼ࡼೈ䚼ޣൿᅝ㺙<Ёࡼೈࡼ⠜䗝㺙

拆卸与安装

加油口盖加油口<ⷁ䕈䎱<䭓䕈䎱

56456421535642153 车 车窗玻 车窗玻璃车窗玻璃拆卸步骤 铆加油后侧围装饰板，下部（参阅第<长轴距>、后侧围装饰板下部（52AP.52A-15）前盖横梁<左舵车>（参阅第组暖风机鼓风机总成P.55-99）后地板导管A<>P.55-113）加油口盖锁分离

安装辅助要点>>A<<铆钉的安装䪚䪚䔺䑿䚼ߚ1䪚23䪚4䪚䪏䪏䪚

将铆钉相应的位置将铆接工具安放在铆钉的部分A粘合

车窗玻项规定粘合挡风玻3MATD（8609）超级快干式聚氨脂汽车玻璃密封剂3MATD（零件号8608）超级快干式聚氨脂底部涂料或等效角窗玻后背门车窗玻角窗玻3MATD（零件号8513）护套挡风玻璃密封润滑

项规定润滑量除油根据需工具工名用车窗玻车窗玻璃的拆卸和安概 项名备粘合3MATD（零件号8609）超级快干式聚氨脂汽车玻璃密封剂或底部涂3MATD（零件号8608）超级快干式聚氨脂底部涂料或等效品垫作为维修零部密封作为维修零部OilCompany）对于防除油零部件清洁剂（MZ100387或等效品）（用于清除粘合面上的油脂钢琴直径长度。0.6mm1m，用于切割粘合剂用于切粘合剂用于压自动车窗密封剂的处理则会变形。不要将密封剂6个月以上，因为会使

车身压焊凸边的维修ࡼ⋕㉬ড়ࡼϟࡼԭࡼ⋕㉬ড়ࡼϟࡼԭⱘ㉬ড়ࡼˈⳈՓ⫼䳊䚼ӊࡼ⋕ࡼ˄Z0387ࡼࡼ⋕㉬ড়㸼䴶ˈᑊՓ݇ᑆ➹㟇ᇥ3ߚ䩳ࡼ⋕㉬ড়䳊䚼ӊࡼ⋕ࡼ˄MZ100387ࡼࡼ䰸䰘ⴔࡼ㉬ড়㸼䴶㟇3ߚ䩳䔺䑿ջ䔺にˈᑊՓ݇ᑆ➹㟇ᇥ3ߚ䩳ࡼ⋕㉬ড়㸼 ࡼϟࡼԭⱘ䞡⍖⍖ᢍᑩ䚼ᇚᑩϡ㽕⍖᭭⍖ࡼ⅟⬭ⱘ㉬ড়ࡼϞˈ৺Ӯᕅડࡼ㉬䰘ᗻDŽࡼ㉬ড়㸼䴶Ϟഛࣔࡼ⍖ᢍ䎇䞣ⱘᑩ㉬ড়ࡼϞDŽ⍖ᢍᑩ䚼⍖᭭ПೈˈՓ݇㟇ᇥᑆ➹3ߚ䩳ᅝ㺙 ⍖ᢍ㉬ড়ࡼПೈˈഛࣔࡼ䕏 ㉬⍖ᢍ㉬ ᑩ䚼⍖᭭ೈⱘ30ߚ䩳ݙˈ⊓⦏⩗ݙ㓬ഛࣔࡼ⍖ᢍ㉬ᅝ㺙ঠ䫕ℶ㋻ᅝ㺙ঠ䫕ℶ㋻ࡼӊˈҹ⹂ᅮᕙᅝ⦏⩗ⱘԡ㕂㉬ড়䔺に㓧ކൿࡼ䔺に㹀⊓⦏⩗ݙ㓬ⱘࡼޚԡ㕂ᇚ䔺に㓧ކൿࡼ䔺に㹀ൿ㉬Փ⫼ࡼߔㄝ䰸ᥝ䔺䑿ࡼ⦏⩗Ϟࡼԭⱘ㉬ড়ࡼˈ⫼䳊䚼˄MZ100387ࡼㄝક˅䖯㸠䖯㸠⎟∈䆩偠ˈҹẔᶹ⹂䅸挡风玻拆卸与安装

镜P.52A-30）。536N 1拆卸步骤 刮水器除冰装置插接器<某些> 挡风 挡风 玻璃

AAAACC223BBࡼ䴶B–2ᑩᆚᇕ㒓Ёࡼ䴶A–ᑩ䚼ᆚᇕ㒓Ё3䱊⫋2ᆚᇕࡼ䴶C–ᑩ䚼3ᆚᇕ㒓Ё㉬ড়ࡼ˖3MATD䳊ೈ86.09䍙㑻ᖿᑆᓣ㘮⇼㛖≑3MATD䳊ো8608䍙㑻ᖿᑆᓣ㘮⇼㛖ᑩ䚼⍖᭭ࡼㄝ不要让钢琴线接触挡风玻璃的边。拆卸<<A>>挡风玻璃的拆卸用钢琴线分离粘合剂使子将嵌条切下

·注意不要过多地清除粘合剂。·注意不要使刀损坏车身表面上的油漆。如果油漆损坏，则用维修漆或防锈剂修理损坏区域。周围的厚度处于2mm之内。ߛᥝ䖭ѯߛᥝ䖭ѯߌ䍋ⱘ䚼⦏⩗䰤ᣵ亢AC207478将玻璃粘合剂刀挡风玻璃粘合剂过深可能会损AC207478

安装辅助要点>>A<<挡风玻璃垫圈/玻璃挡块的安装在进行下一步操作之前，使去除油污的部件干燥至少3分钟。不要接触涂层表面。ᣵᣵ亢⦏⩗ൿࡼࡼ⦏⩗䰤㺙ԡϢᣵ亢 ᣵ亢⦏⩗ッᆚᇕ⦏⩗䰤13.2⦏⩗䰤䔺䑿Ё༂ᣵ亢ᣵ亢22.5240>>B<<挡风玻璃的安装将挡风玻璃嵌条安装到挡风玻璃上

·底部涂料能增强粘合剂的效果，因此务必要涂抹底部涂料。但是，如果涂抹太厚的话，会削弱粘合剂的效果。不要接触涂层表面不要在剩余粘合剂上涂抹底部涂料。粘合剂的强度可能会受到削弱。涂抹底部涂料之后，使其干燥至少3分钟

101015 分钟内将粘合剂均匀地涂抹在挡风玻璃周围注：将密封剂枪的喷嘴切成V形，以便于涂抹粘零部件清洁剂（MZ100387或等效品）清洁其表（参阅操作后的静置时间P.42-13）。地移动车辆。

角窗玻检查是否漏水时，不要夹紧软管的末端喷水。等待至少30

拆卸与安装

<ⷁ䕈䎱 1 2N21 1<䭓䕈䎱 ࡼ䴶A–ࡼ䴶A–䔺䑿376㉬ড়ࡼ˖3MATD䳊ӊো8609䍙㑻ᖿᑆᓣ㘮≑䔺⦏⩗ᆚᇕࡼࡼㄝકϢ3MATD䳊ӊ䍙㑻ᖿᑆᓣ㘮⇼㛖ᑩ䚼⍖᭭ࡼㄝNNAA67拆卸步骤角窗装>>A>>A<<角窗使用与拆卸挡风玻璃相同的程序拆下角窗嵌条（角窗P.42-15）<<A>>>>A<<角窗角窗

拆卸辅助要点<<A>>角窗嵌条的拆卸安装辅助要点㾦に㾦に158.5㾦に㾦に158.515㉬ড়ࡼ˖3MATD䳊ӊো8609䍙㑻㘮⇼㛖≑䔺⦏⩗ᆚᇕࡼࡼㄝકˈҹঞ3Mӊোೈ8608䍙㑻ᖿᑆᓣ㘮⇼㛖ᑩ䚼ㄝ

除去残留在角窗嵌条槽和角窗玻璃上的旧粘合剂在进行下一步骤前，使去除油污的部分干燥至少三分钟。不要触碰任何已清洁过的表面。后背门车窗玻璃拆卸与安装

后背门中部装饰件（参阅第52A组后背门装饰件和器P.51-99）。拆卸和安装制动灯总成（参阅第54A组 灯P.54A-256）。22NN13AA⊓ࡼࡼ䆄П䯈ⱘ㰮ᵘ㒓˄ᆚᇕ㒓˅⍖ᢍᑩ䚼㉬CCࡼࡼ䴶A– ࡼ䴶B– ᑩ䚼 ᆚᇕ㒓ᆚᇕ㒓 ᑩ䚼䱊⫋4BBᆚᇕࡼ䴶C–ᑩ䚼ᆚᇕ㒓41㉬ড়ࡼ˖3MATD䳊ӊো8609䍙㑻ᖿᑆᓣ㘮⇼㛖≑䔺⦏⩗ᆚᇕࡼࡼㄝ3MATD䳊ӊো8608䍙㑻ᖿᑆᓣ㘮⇼㛖ᑩ䚼⍖᭭ࡼㄝ拆卸步骤·线束拆卸步骤·线束 后背门车窗玻璃玻璃车窗

>>A<<车窗缓冲垫//紧固件的安拆卸辅助要点 后背门车窗玻璃的拆卸按照与拆卸挡风玻璃相同的程序拆下后背门（参阅P.42-15）注：使用一根钢琴丝拆下后背门车窗玻

在进行下一步操作之前，使去除油污的部件干燥至少分钟。不要触碰去除了油污的部件。后背门车窗玻璃和后背门法兰四周的油污。车车 车 车 䮼䔺に⦏⩗ⱘࡼᇚ⦏⩗䰤ԡࡼⱘ㚠䮼䔺に⦏⩗ⱘࡼ䆄ᇍ⦏⩗䰤ࡼߌ䍋䚼䍋䚼

将紧固件安装到后背门凸边上的规定位置 后背门车窗玻璃总成的安装（参阅P.42-15）检修规格

车项标准电动车窗工作电流（供给电源为14.5±0.5V，温度为25°C）小于等于车门外侧把手间隙车门内侧把手扳钮间隙车门内侧把手锁止按钮密封

项规车门防水车门框密封条外部下方<前车门双面胶带：一般产品，宽5.0mm，厚0.8车门框密封条外部下方<后车门双面胶带：一般产品，宽23mm，厚0.8工具工名用车窗玻拆下车窗调节器总MB990834车门铰链调节扳对准车工名用A轴承和油封安A：拆卸器杆调节车门撞滑A半轴拉拔A：车身 线束组测试LED探测量端子电d.用于连接自供电式测试仪超细探故障排故障排除的标准流程

故障症状检<中控门锁系统

故障症状检查程序参考页中控门锁系统不工作。<不使用SWS监视器中控门锁系统不工作。<使用SWS监视器某车门无法通过中控门锁系统锁止或。<左舵车型某车门无法通过中控门锁系统锁止或。<右舵车型无法通过门锁开关［与电动车窗MAIN（主）开关集成］操作中控门锁系统无法通过门锁开关［与电动车窗MAIN（主）开关集成］操作中控门锁系统无开闭系统的车辆除外>开闭系统的车辆除外>点火提醒器功能不正常工作。<不使用SWS监视器点火提醒器功能不正常工作。<使用SWS监视器故障症状检<电动车窗

中国版、中国版、伊朗版、阿根廷版、中国版、版和南非版车辆除外故障症状检查程序参考页电动车窗完全不工作。<不使用SWS监视器电动车窗完全不工作。<使用SWS监视器无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版除外>无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗。<中国版、版和南非版除外>无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版除外>无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、版和南故障检查程序参考页MAIN（主）开关操作前排乘客侧和／或后电动车窗。中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版除外>MAIN（主）开关操作前排乘客侧和／或后电动车窗。中国版、版和南非版除外>电动车窗定时器功能不正常工作。<不使用SWS监视器电动车窗定时器功能不正常工作。<使用SWS监视器车窗玻璃在升起时自动下降 中国版、中国版、伊朗版、阿根廷版、中国版、版和南非版车辆故障症状检查程序参考页电动车窗完全不工作。<未使用SWS监视器<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版车辆>>电动车窗完全不工作。<未使用SWS监视器（中国版、版和南非版车辆）>电动车窗完全不工作。<使用SWS监视器无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗。无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版车辆>无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、版和南MAIN（主）开关操作前排乘客侧和／或后电动车窗。中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版车辆>MAIN（主）开关操作前排乘客侧和／或后电动车窗。中国版、版和南非版车辆>电动车窗定时器功能不正常工作。<不使用SWS监视器电动车窗定时器功能不正常工作。<使用SWS监视器电动车窗防夹功能未正常工作。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版车>电动车窗防夹功能未正常工作。<中国版、版和南非版车辆车窗玻璃在升起时自动下降症状检测程序<中控门锁系统检查程序A-1：中控门锁系统不工作。<不使用SWS监视无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。Ёࡼ䮼䫕կ⬉⬉᭭❨㒓᭭❨㒓ࡼ㒓䔺䮼䫕֗䔺䮼䫕֗·᠔ࡼ䔺䮼䫕·ೈ㚠䮼䫕֗B˖咥 LG˖⌙㓓 G˖㓓 L˖㪱 W˖ⱑ Y˖咘 SB˖ࡼ㪱BR˖ẩ O˖ GR˖♄ R˖㑶 P˖㉝㑶 V˖㋿㔫݇ PU˖㋿ SI˖䫊 ᦦࡼࡼᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D-ᦦࡼࡼ˖D- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ETACS-ECU发生程步骤1.检查供电电路。ᦦࡼࡼ˖D- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ᦦࡼࡼ˖D- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚是: 转到步骤2。否 参阅第54A组，检查程序A-1“检ETACS-ECU蓄电池电源电P.54A-4992脉冲检ᦦࡼࡼ˖D- 检查与中控门ᦦࡼࡼ˖D- 系统开关检查情况正常：M.U.T.- 或电压表指针波动是:转到步骤3。ᦦࡼࡼ˖D- :54Aᦦࡼࡼ˖D- 步骤3.ETACS-ECU插接器D-是:转到步骤4。否 修理有问题的插接器故障症状解释ETACS-ECU激活所有车门锁促动器以锁止或所

与易熔线（2）之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-240和接线盒插接器D-404；必要，则进行修理。是: 转到步骤5。否: 步骤5.重新测试系统。检查确认中控门锁系统工作正常。问题：检查结果是否正常？

:（00组，如性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU检查程序A-1：中控门锁系统不工作。<使用SWS监视无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。Ёࡼ䮼䫕կ⬉⬉᭭❨㒓᭭❨㒓ࡼ㒓䔺䮼䫕֗䔺䮼䫕֗·᠔ࡼ䔺䮼䫕·ೈ㚠䮼䫕֗B˖咥 LG˖⌙㓓 G˖㓓 L˖㪱 W˖ⱑ Y˖咘 SB˖ࡼ㪱ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- BR˖ẩ O˖ GR˖♄ R˖㑶 P˖㉝㑶 V˖㋿ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D-ᦦࡼࡼ˖D- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ETACS-ECU发生程1使用SWS监视ECU检检查确认ETACS-ECU的供电线路和接地线路以及ᦦࡼࡼ˖D- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷᦦࡼࡼ˖D- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚待检查的正常：在“ETACS-ECU”菜单中显示（正常）是: 转到步骤2。否 参阅第54C组，检查程序2“无法ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- 2.使用SWS监视器ETACS开关数据。驾驶员侧车门：→锁项目项目名称正常情况Drdoorlockactuator车门锁促动器开ONᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- 是:转到步骤3。:54AC-15“未接收到P.54A-556P.54A-558>故障症状解释

步骤3.检查插接器：ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤4。否 修理有问题的插接器 车 车 车车与易熔线（2）之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-240和接线盒插接器D-404；必要，则进行修理。是: 转到步骤5。否:

步骤5.重新测试系统。检查确认中控门锁系统工作正常。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU检检查程序A-2：某车门无法通过中控门锁系统锁止或。<左舵车型Ёࡼ䮼䫕⬉䏃<Ꮊ㠉䔺᭭❨㒓ࡼ㒓

䔺䮼䔺䮼 <䭓䕈䎱֗B㒓㡆㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶㡆P˖㉝㑶㡆V˖㋿㔫݇㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊

⊼:ⷁ

车 车 车车ᦦࡼࡼ˖D-114ᦦࡼࡼ˖D-114ǃD- ᦦࡼࡼ˖E-43<䭓䕈䎱AC607678ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- AC607562ᦦࡼࡼ˖F- <ⷁ䕈䎱F-05ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ᦦࡼࡼ˖D-405ǃD- ᦦࡼࡼ˖F- <ⷁ䕈䎱F-15ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖F-05<䭓䕈䎱F-05ᦦࡼࡼ˖E-42ǃE-105<䭓䕈䎱E-AC607679E-ᦦࡼࡼ˖F-15<䭓䕈䎱F-15ᦦࡼࡼ˖F-16<䭓䕈F-16ᦦࡼࡼ˖F-16<䭓䕈F-16是: 转到步骤3。否 修理有问题的插接器步骤3.检查车门锁促动器（前：左侧检查确认车门锁促动器（前：左侧）工作正常P.42-156ᦦࡼࡼ˖F-24<䭓䕈䎱F-24AC607712ᦦࡼࡼ˖F-24<䭓䕈䎱F-24AC607712否 更换车门锁促动器（前：左侧）步骤4.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤5。否 修理有问题的插接器ᦦᦦࡼࡼ˖G-G-13AC607719故障症状解释可能的原因程步骤1.确认哪个车门锁促动器发生故障。前排乘客侧车门:转到步6右后车门长轴>转到步10。左后车门长轴>转到步14。后背门:转到步骤18。

5检查从ETACS-ECU插接器D-41912号、13号端子到车门锁促动器（前：左侧）插接器F-05的6号、4号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-133和接线盒插接器D-405；必要，则进行修理。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线接器F-15是: 转到步骤7。:修理有问题的7.检查车门锁促动器（前：右侧）检查确认车门锁促动器（前：右侧）工作正常P.42-156是: 转到步骤8。:更换车门锁促动器（前：右侧）步骤8.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤9。否 修理有问题的插接器的4号、6号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-114和接线盒插接器D-405；必要，则进行修理。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线束。步骤10.检查插接器：车门锁促动器（后：右侧）接器F-24是: 转到步骤11。否 修理有问题的插接器11.检查车门锁促动器（后：右侧）检查确认车门锁促动器（后：右侧）状况良P.42-156是: 转到步骤12。:更换车门锁促动器（后：右侧）

步骤13.检查ETACS-ECU插接器D-419的12号13号端子到车门锁促动器（）F-64号端子之间的线束注：检查线束之前，先检查中间插接器D-220、E-和接线盒插接器D-409；必要，则进行修理问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤14.检查插接器：车门锁促动（后：左侧）接器F-16是: 转到步骤15。:修理有问题的步骤15.检查车门锁促动器（后：左侧）检查确认车门锁促动器（后：左侧）状况良好P.42-156是: 转到步骤16。:更换车门锁促动器（后：左侧）步骤16.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤17。:修理有问题的步骤12.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤13。否 修理有问题的插接器

步骤17.检查ETACS-ECU插接器D-419的12号13号端子到车门锁促动器（）F-46号端子之间的线束注：检查线束之前，先检查中间插接器D-236、E-和接线盒插接器D-405；必要，则进行修理问题：检查结果是否正常？车车:（00组，如性故障P.00-15）。:步骤18.检查插接器：后背门锁促动器插接器G-是: 转到步骤19。否 修理有问题的插接器步骤19.检查后背门锁促动器检查确认后背门锁促动器状况良好。参阅P.42-170是: 转到步骤20。:更换后背门锁

步骤20.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤21。:修理有问题的13号端子到后背门锁止促动器插接器G-136号、4号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-220E-105和接线盒插接器D-409；必要，则进行修问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线车检查检查程序A-2：某车门无法通过中控门锁系统锁止或。<右舵车型Ёࡼ䮼䫕⬉䏃<োೈ㠉䔺᭭❨㒓ࡼ㒓

䔺䮼䫕֗B<䭓䕈䎱㒓㡆B˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱㡆W˖ⱑ㡆Y˖咘㡆SB˖ࡼ㪱BR˖ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶㡆P˖㉝㑶㡆V˖㋿㔫㡆PU˖㋿䫊

ᦦࡼࡼ˖D-ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖E-43<䭓䕈䎱AC607683ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- ᦦࡼࡼ˖F- <ⷁ䕈䎱F-05AC607708ᦦࡼࡼ˖D-405ǃD- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ᦦࡼࡼ˖F- <ⷁ䕈䎱F-15AC607707ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖F-15<䭓䕈䎱F-15AC607714ᦦࡼࡼ˖E-42ǃE-105<䭓䕈䎱E-AC607684E-ᦦࡼࡼ˖F-05<䭓䕈䎱F-05 车 车 车车ᦦࡼࡼ˖F-16<䭓䕈F-16ᦦࡼࡼ˖F-16<䭓䕈F-16是: 转到步骤3。否 修理有问题的插接器3.检查车门锁促动器（前：右侧）检查确认车门锁促动器（前：右侧）工作正常P.42-156ᦦࡼࡼ˖F-24<䭓䕈䎱F-24AC607712ᦦࡼࡼ˖F-24<䭓䕈䎱F-24AC607712否 更换车门锁促动器（前：右侧）步骤4.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤5。否 修理有问题的插接器ᦦᦦࡼࡼ˖G-G-13AC607719故障症状解释可能的原因程步骤1.确认哪个车门锁促动器发生故障。前排乘客侧车门:转到步6右后车门长轴>转到步10。左后车门长轴>转到步14。后背门:转到步骤18。

5检查从ETACS-ECU插接器D-41912号、13号端子到车门锁促动器（前：右侧）插接器F-15的4号、6号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-114和接线盒插接器D-405；必要，则进行修理。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线接器F-05是: 转到步骤7。:修理有问题的7.检查车门锁促动器（前：左侧）检查确认车门锁促动器（前：左侧）工作正常P.42-156是: 转到步骤8。否 更换车门锁促动器（前：左侧）步骤8.检查插接器：ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤9。否 修理有问题的插接器的6号、4号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-133和接盒插接器D-405；必要，则进行修理问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线束。步骤10.检查插接器：车门锁促动器（后：右侧）接器F-24是: 转到步骤11。否 修理有问题的插接器11.检查车门锁促动器（后：右侧）检查确认车门锁促动器（后：右侧）状况良

步骤13.检查ETACS-ECU插接器D-419的12号13号端子到车门锁促动器（）F-64号端子之间的线束注：检查线束之前，先检查中间插接器E-43和接线盒插接器D-422；必要，则进行修理。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤14.检查插车门锁促动（左侧）接器F-16是: 转到步骤15。:修理有问题的步骤15.检查车门锁促动器（后：左侧）检查确认车门锁促动器（后：左侧）状况良好P.42-156是: 转到步骤16。:更换车门锁促动器（后：左侧）P.42-156步骤16.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤12。是: 转到步骤17。否 更换车门锁促动否 修理有问题的插接器步骤12.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤13。否 修理有问题的插接器

步骤17.检查ETACS-ECU插接器D-419的12号13号端子到车门锁促动器（）F-46号端子之间的线束注：检查线束之前，先检查中间插接器D-236、E-和接线盒插接器D-405；必要，则进行修理问题：检查结果是否正常？ 车 车 车车:（00组，如性故障P.00-15）。:步骤18.检查插接器：后背门锁促动器插接器G-是: 转到步骤19。否 修理有问题的插接器步骤19.检查后背门锁促动器检查确认后背门锁促动器状况良好。参阅P.42-170是: 转到步骤20。否 更换后背门锁促动器

步骤20.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤21。:修理有问题的13号端子到后背门锁止促动器插接器G-136号、4号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器E-105和接线盒插接器D-422；必要，则进行修理。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线检查程序A-3：无法通过门锁开关［与电动车窗MAIN（主）开关集成］操作中控门锁系统。<不使用监视器无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。Ёࡼ䮼䫕˄䮼䫕ᓔ݇˅⬉᭭᭭❨ࡼֵ݇䮼䫕䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖Ꮊջ˅<Ꮊ㠉䔺䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖োೈջ˅<োೈ㠉䔺·᠔ࡼࡼ֗֗故障症状解 是 转到步骤2

［与电动车窗MAIN（主）开关集成］ETACS-ECU可能发生可能的原因［MAIN（主）开关集成］ETACS-ECU发生故程问题：检查结果是否正常？

否 参阅检查程序A-1“中控门锁系统不工SWS>2脉冲检检查与驾驶员侧车门锁工作相关的输系统开关检查情况门锁开关［与电动MAIN（主）开关集成或锁止门正常：M.U.T.- 或电压表指针波动问题：检查结果是否正常？车车是 转到步骤3否: 来自中控门锁开关［与电动车窗MAIN>P.54A-563<>。”

车步骤3.重新测试系统。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU检查程序A-3：无法通过门锁开关［与电动车窗MAIN（主）开关集成］操作中控门锁系统。<使用SWS监视器>无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。Ёࡼ䮼䫕˄䮼䫕ᓔ݇˅⬉᭭᭭❨ࡼֵ݇䮼䫕䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖Ꮊջ˅<Ꮊ㠉䔺䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖োೈջ˅<োೈ㠉䔺·᠔ࡼࡼ֗֗故障症状解 可能的原

［与电动车窗MAIN（主）开关集成］ETACS-ECU可能发生

ETACS-ECU发生程检查与门锁开关工作相关的ETACS-ECU信号。项目项目名项目项目名称正常情况中控门中控门 开项目项目名称正常情况中控门锁开中控门锁开正常：所有项目均显示为正常情况。问题：检查结果是否正常？

是 转到步骤2:54AC-16“未接收到来自中控门锁开关［与电动车窗MAIN>P.54A-563<>。”步骤2.重新测试系统。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU42-42-车42-42-车车车检查程序A-4：无法通过车门锁芯操作中控门锁系统。<不使用SWS监视器：装配无开闭系统的车辆除外>无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。Ёࡼ䮼䫕˄䔺䮼䫕㢃˅⬉᭭᭭❨ࡼ䕧˄䔺䮼䩹䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖Ꮊջ˅<Ꮊ㠉䔺䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖োೈջ˅<োೈ㠉䔺·᠔ࡼࡼ֗֗故障症状解 是 转到步骤2

则车门开关或ETACS-ECU可能发生故障。可能的原因车门开关发生故ETACS-ECU发生故程问题：检查结果是否正常？

否 参阅检查程序A-1“中控门锁系统不工SWS>2脉冲检检查与车门锁芯工作相关的输系统开关检查情况车门锁芯（车门开正常：M.U.T.- 或电压表指针波动问题：检查结果是否正常？是 转到步骤3否: 来自中控门锁开关［与电动车窗MAIN>P.54A-563<>。”

步骤3.重新测试系统。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU检查程序A-4：无法通过车门锁芯操作中控门锁系统。<使用SWS监视器：装配无开闭系统的车辆除>无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。Ёࡼ䮼䫕˄䔺䮼䫕㢃˅⬉᭭᭭❨ࡼ䕧˄䔺䮼䩹䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖Ꮊջ˅<Ꮊ㠉䔺䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖োೈջ˅<োೈ㠉䔺·᠔ࡼࡼ֗֗故障症状解释则车门开关或ETACS-ECU可能发生故障。

可能的原因车门开关发生故ETACS-ECU发生

车 程1.使用SWS监视器检查ETACS开关数据。检查与驾驶员侧锁芯工作相关的ETACS-ECU信号。驾驶员侧门锁锁芯：→锁项目项目名称正常情况中控门OFF中控门锁开ON正常：所有项目均显示为正常情况。问题：检查结果是否正常？

是 转到步骤2:54AC-16“未接收到来自中控门锁开关［与电动车窗MAIN>P.54A-563<右舵车型>。”步骤2.重新测试系统。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU检查检查程序A-5：点火提醒器功能不正常工作。<不使用SWS监视器无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。䩹ᦤ䝦ࡼࡼ㛑⬉᭭᭭❨ࡼ㒓䕧·偒偊ջ·偒偊ਬջ䔺·䩹ᦤ䝦䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖Ꮊջ˅<Ꮊ㠉䔺䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖োೈջ˅<োೈ㠉䔺·᠔ࡼ䔺䮼ࡼ֗֗故障症状解释电路或ETACS-ECU可能发生故障。提醒开可能的原因驾驶员侧车门开关发生故ETACS-ECU发生故程步骤1.检查供电电路。是: 转到步骤2。否 参阅第54A组，检查程序A-1“检ETACS-ECU蓄电池电源电P.54A-499

2脉冲检检查与提醒器功能相关的输入信号系统开关检查情况驾驶员侧车门开当驾驶员侧车当拔出的点火正常：M.U.T.- 或电压表指针波动问题：检查结果是否正常？否<未接收到驾驶员侧车门开关信号。>:参阅第P.54A-530<>或P.54A-532<右舵车型>否<未接收到提醒开关信号。>:参阅第54A关信号P.54A-542<未接收到驾驶员侧车门锁促动器开关信号>:参54A组，检查程序C-15“未接收到驾P.54A-556左舵车型>P.54A-558<>步骤3.重新测试系统。问题：点火提醒器功能是否正常工作:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU42-车42-车车车车检查检查程序A-5：点火提醒器功能不正常工作。<使用SWS监视器无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。䩹ᦤ䝦ࡼࡼ㛑⬉᭭᭭❨ࡼ·偒䕧·偒偊ਬջ䔺·䩹ᦤ䝦䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖Ꮊջ˅<Ꮊ㠉䔺䔺䮼䫕֗˄ࡼ˖োೈջ˅<োೈ㠉䔺·᠔ࡼࡼ֗֗故障症状解释电路或ETACS-ECU可能发生故障。提醒开可能的原因驾驶员侧车门开关发生故ETACS-ECU发生故

程1使用SWS监视ECU检检查确认ETACS-ECU的供电线路和接地线路以及SWS通信线路正常待检查的正常：在“ETACS-ECU”菜单中显示（正常）是: 转到步骤2。否 参阅第54C组，检查程序2“无法ETACS-ECU进行通P.54C-33步骤2.SWS监视器数步骤2.SWS监视器数 检查 提醒器功能相关的SWS通信信号驾驶员侧车门：打项目项目名称正常情况DRDOORSW（员侧车门开关正常：显示正常状是: 转到步骤3。否: 参阅检查程序C-5“未接收到驾驶员侧车门开关信号P.54A-530<左舵车型>或P.54A-532<右舵车型>”

3.SWS监视器检查ETACS开关数据。：OFF（已项目项目名称正常情况驾驶员侧车门：→锁项目项目名称正常情况Drdoorlockactuator车门锁促动器开ON正常：所有项目均显示为正常情况。问题：检查结果是否正常？否<未接收到提醒开关信号。>:参阅检查程C-11“未接收到提醒开关信P.54A-542C-15“未接收到驾驶员侧车门锁止促动器信号P.54A-556<左舵车型>或P.54A-558<右舵车型>步骤4.重新测试系统。问题：点火提醒器功能是否正常工作:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。否 更换ETACS-ECU症状检测程序<电动车窗（中国版、中国版、伊朗版和阿根廷版除外）>检查程序B-1：电动车窗完全不工作。<不使用SWS监视无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正常。⬉ࡼ䔺に㒻⬉ࡼ⬉᭭❨㒓ࡼ㒓ETACS-

<䭓䕈䎱ࡼ⬉ࡼ

⬉ࡼ

⬉ࡼ

ࡼᎺࡼ˄ࡼ˖Ꮊջ˅<左舵˄右舵

<左舵<右舵

㞾 ·ࡼ⬉ࡼ䔺に˄োೈջ˅<左舵·ࡼ⬉ࡼ䔺に˄Ꮊջ˅<右舵㒓㡆

ೈ⬉ࡼ䔺に⬉ᴎ˄Ꮊջ˅ೈ⬉ࡼ䔺にB˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱 W˖ⱑ㡆Y˖ ⊼ࡼ⬉ࡼ䔺に⬉ᴎ˄Ꮊջ˅<ࡼ⬉ࡼ䔺に⬉ᴎ˄োೈջ˅<

SB˖ࡼ㪱 BR˖ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㉝㑶 V˖㋿㔫݇㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊

R˖㑶

:AC607660ᦦࡼࡼ˖D-ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- AC607562ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖F- <ⷁ䕈䎱ᦦࡼࡼ˖D-403ǃD-405ǃD- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ᦦࡼࡼ˖F-02<䭓䕈䎱ᦦࡼࡼ˖D-403ǃD-405ǃD- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚 ᦦࡼࡼ˖F-02<䭓䕈䎱AC607714故障症状解释MAIN（主）ETACS-ECU可能发生故可能的原因电动车窗MAIN（主）开关发生故ETACS-ECU发生故程1脉冲检检查来自的输入信号系统开关检查情况（IG1）ACCON正常：M.U.T.- 或电压表指针波动是: 转到步骤2。否: 火开关（IG1）信号P.54A-522”步骤2.检查插接器：电动车窗继电器插接器D-是: 转到步骤3。否: 参阅P.42-144。是: 转到步骤4。否 更换电动车窗继电器步骤4.测量电动车窗继电器插接器D-408处的电压。断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置正常：系统电压问题：检查结果是否正常？

:转到步6:转到步5子与易熔线（4）之间的线束。注：检查线束之前，先检查接线盒插接器D-403和中间插接器D-238；必要，则进行修理。·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤6.测量电动车窗继电器插接器D-408处的电压断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置正常：系统电压是: 转到步骤9。否: 转到步骤7。步骤7.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤8。:修理有问题的8.检查电动车窗继电器插接器D-4081号端ETACS-ECU插接D-4191号端子之间的·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤9.测量电动车窗继电器插接器D-408处的电阻断开插接器，然后束侧进量D-4083号端子与车身42-42-车车车 车 正常：导通（:11。:10。注：检查线束之前，先检查接线盒插接器D-405；如·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线束。接器F-02:12。否:修理插接器。步骤12.测量电动车窗MAIN（主）开关插接器F-处的电压。断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置正常：系统电压:14。:13。13.检查电动车窗继电器插接器D-4084号端子与电动车窗MAIN（主）开关插接器F-0210号注：检查线束之前，先检查中间插接器D-133<左>D-114右舵车>和接线盒插接器D-；必要，则进行修理·

问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤14.测量电动车窗MAIN（主）开关插接器F-处的电阻断开插接器，然后束侧进量MAIN（主）F-028号端子<左舵车型>2号端<右舵车>与正常：导通（小:16。:15。步骤15.检查线束电动车窗MAIN（主）开关插接器F-028号端子<左舵车型>、2号端子右舵车>与车身接地之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-133<左舵车型>、D-114<右舵车型>；必要，则进行修·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤16.重新测试系统。检查确认所有的电动车窗均正问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:更换电动车窗MAIN（主）检查程序B-1：电动车窗完全不工作。<使用SWS监视无论何时更换ECU，都要确保输入和输出信号电路正车⬉ࡼ䔺に㒻⬉ࡼ⬉᭭❨㒓ࡼ㒓ETACS-

<䭓䕈䎱ࡼ⬉ࡼ

⬉ࡼ

⬉ࡼ

ࡼᎺࡼ˄ࡼ˖Ꮊջ˅<左舵˄右舵

<左舵<右舵

㞾 ·ࡼ⬉ࡼ䔺に˄োೈջ˅<左舵·ࡼ⬉ࡼ䔺に˄Ꮊջ˅<右舵㒓㡆

ೈ⬉ࡼ䔺に⬉ᴎ˄Ꮊջ˅ೈ⬉ࡼ䔺にB˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱 W˖ⱑ㡆Y˖ ·ࡼ⬉ࡼ䔺に⬉ᴎ˄Ꮊջ˅<·ࡼ⬉ࡼ䔺に⬉ᴎ˄োೈջ˅<

SB˖ࡼ㪱 BR˖ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶 ㉝㑶 V˖㋿㔫݇㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊

::AC607660ᦦࡼࡼ˖D-ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- AC607562ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖D- ᦦࡼࡼ˖F- <ⷁ䕈䎱ᦦࡼࡼ˖D-403ǃD-405ǃD- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ᦦࡼࡼ˖F-02<䭓䕈䎱ᦦࡼࡼ˖D-403ǃD-405ǃD- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚 ᦦࡼࡼ˖F-02<䭓䕈䎱AC607714 车 故障症状解释MAIN（主）ETACS-ECU可能发生故可能的原因电动车窗MAIN（主）开关发生故ETACS-ECU发生故步1使用SWS监视器ECU检查检查确认ETACS-ECU的供电线路和接地SWS通信线路正常待检查正常：所有项目均显示为“OK”（正常）是: 转到步骤2。否 参阅第54C组，检查程序2“无法ETACS-ECU进行通P.54C-33步骤2.检查插接器：电动车窗继电器插接器D-是: 转到步骤3。否: 参阅P.42-144。是: 转到步骤4。否 更换电动车窗继电器步骤4.测量电动车窗继电器插接器D-408处的电压。断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置检查电动车窗继电器插接器D-408的5

是: 转到步骤6。否: 转到步骤5。子与易熔线（4）之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接D-238；·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤6.测量电动车窗继电器插接器D-408处的电压断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置正常：系统电压是: 转到步骤9。否: 转到步骤7。步骤7.ETACS-ECU插接器D-是: 转到步骤8。:修理有问题的8.检查电动车窗继电器插接器D-4081号端ETACS-ECU插接D-4191号端子之间的·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤9.测量电动车窗继电器插接器D-408处的电阻。断开插接器，然后束侧进量D-4083号端子与车身正常：导通（:11。:10。注：检查线束之前，先检查接线盒插接器D-405；如·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线束。接器F-02:12。否:修理插接器。步骤12.测量电动车窗MAIN（主）开关插接器F-处的电压。断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置正常：系统电压:14。:13。

13.检查电动车窗继电器插接器D-4084号端子与电动车窗MAIN（主）开关插接器F-0210号注：检查线束之前，先检查中间插接D-133<左舵>D-114<右舵车>和接线盒插接器D-403；必要，则进行修理·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤14.测量电动车窗MAIN（主）开关插接器F-处的电阻断开插接器，然后束侧进量MAIN（主）F-028号端子<左舵车型>2号端<右舵车>与正常：导通（小:16。:15。步骤15.检查线束电动车窗MAIN（主）开关插接器F-028号端子<左舵车型>、2号端子右舵车>与车身接地之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-133<左舵车型>、D-114<右舵车型>；必要，则进行修·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤16.重新测试系统。检查确认所有的电动车窗均正问题：检查结果是否正常？车:（00组，如性故障P.00-15）。:MAIN（主）检查程序B-2：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版除外>⬉ࡼ䔺に˄偒偊ਬջ˅⬉䏃<Ёࡼೈࡼ⠜ǃӞࡼ⠜ǃ䰓ḍᓋ⠜ࡼЁࡼ⠜䔺䕚䰸᭭❨㒓ࡼ㒓ETACS-

⬉ࡼ㒓㡆B˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱㡆W˖ⱑ㡆Y˖咘㡆SB˖ࡼ㪱㡆BR˖ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶㡆P˖㉝㑶㡆V˖㋿㔫݇㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊

䫕⬉䏃᭭䏃

车 ᦦࡼࡼ˖F-02ǃᦦࡼࡼ˖F-02ǃF- <ⷁ䕈䎱F-28(B)步骤1.检查电动车窗MAIN（主）开是: 转到步骤2。否 参阅检查程序B-1“电动车窗完全不工P.42-26<SWS>P.42-ᦦࡼࡼ˖F-02ǃF-28<䭓䕈ᦦࡼࡼ˖F-02ǃF-28<䭓䕈䎱F-F-28接器F-02、前电动车窗电机（左侧）插接器F-是: 转到步骤3。否 修理有问题的插接器故障症状解释如果无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗，则电动车窗MAIN（主）开关或驾驶员可能的原因电动车窗MAIN（主）开关发生故前电动车窗电机（左侧）发生故

步骤3.检查电动车窗MAIN（主）开关插接器F-0279号端子与前电动车窗电机（左侧）插接器F-28的2号、1号端子之间的线束检查输入/是: 转到步骤4。否: 步骤4.重新测试系统。更换电动车窗MAIN（主）问题：检查结果是否正常？是: 间歇性故障（参阅第00组如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）否 更换前电动车窗电机（左侧）检查程序B-2：无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗。<中国版、版和南非版除>⬉ࡼ䔺に˄偒偊ਬջ˅⬉䏃<佭ࡼ⠜ǃೈᑺ⠜ࡼफ䴲⠜䔺䕚䰸᭭❨㒓ࡼ㒓ETACS-

ೈ

⬉ࡼ˄Џ˅㒓㡆B˖LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱㡆W˖ⱑ㡆Y˖咘㡆SB˖ࡼ㪱㡆BR˖ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶㡆㉝㑶㡆V˖㋿㔫݇PU˖㋿SI˖

⬉䏃᭭䏃

ࡼ⬉ࡼೈ

䫕 车 ᦦࡼࡼ˖F-02ǃF-29<䭓䕈䎱F-ᦦࡼࡼ˖F-02ǃF-29<䭓䕈䎱F-AC607714F-29否 参阅检查程序B-1“电动车窗完全不工P.42-26<SWS>P.42-SWS>故障症状解释如果无法通过电动车窗MAIN（主）开关操作驾驶员侧电动车窗，则电动车窗MAIN（主）开关或驾驶员可能的原因电动车窗MAIN（主）开关发生故前电动车窗电机（右侧）发生故步步骤1.检查电动车窗MAIN（主）开问题：检查结果是否正常？

步骤2.检查插接器：电动车窗MAIN（主）开关插F-02、前电动车窗电机（右侧）插接器F-29是: 转到步骤3。否 修理有问题的插接器步骤3.检查电动车窗MAIN（主）开关插接器F-0279号端子与前电动车窗电机（右侧）插接器F-29的2号、1号端子之间的线束检查输入/是: 转到步骤4。否: 步骤4.重新测试系统。更换电动车窗MAIN（主）问题：检查结果是否正常？是: 间歇性故障（参阅第00组如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）否 更换前电动车窗电机（右侧）检查程序B-3：无法通过前后电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、伊朗版、阿根廷版和中国版除>᭭❨⬉ࡼ-⬉ࡼ䫕⬉䏃᭭䏃

ࡼ⬉ࡼ䔺にࡼᓔ⬉䏃<Ёࡼೈࡼ⠜ǃӞࡼ⠜ǃ䰓ḍᓋ⠜ࡼЁࡼ⠜䔺䕚䰸㒓㡆B˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱㡆W˖ⱑ㡆Y˖咘㡆SB˖ࡼ㪱㡆ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶㡆P˖㉝㑶㡆V˖㋿㔫݇㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊㡆

车⬉ࡼ䔺に⬉ࡼ䔺に᭭❨-に㒻䫕⬉䏃᭭䏃⬉䏃᭭䏃

ೈ⬉ࡼ䔺にࡼᓔ݇⬉䏃<䭓䕈䎱˄Ёࡼೈࡼ⠜ǃӞࡼ⠜ǃ䰓ḍᓋ⠜ࡼЁࡼ⠜䔺䕚䰸

ᴎ 㒓㡆B˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱㡆W˖ⱑ㡆Y˖咘㡆SB˖ࡼ㪱㡆ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶㡆P˖㉝㑶㡆V˖㋿㔫݇㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊㡆

ᦦࡼࡼ˖D-114ᦦࡼࡼ˖D-114ǃD- ᦦࡼࡼ˖E-43<䭓䕈䎱AC607678ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- AC607562ᦦࡼࡼ˖F-11ǃF- <ⷁ䕈䎱F-29F-ᦦࡼࡼ˖D-403ǃD- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ᦦࡼࡼ˖F-11ǃF-29<䭓䕈䎱F-F-29ᦦࡼࡼ˖E-42<䭓䕈䎱AC607679ᦦࡼࡼ˖F-17ǃF-30<䭓䕈䎱AC607709F-30F-ᦦࡼࡼ˖E-42<䭓䕈䎱AC607679ᦦࡼࡼ˖F-23ǃF-31<䭓䕈䎱F-31AC607712 车 故障症状解释如果无法通过各电动车窗副开关操作前排乘<长轴距>电动车窗，则电动车窗副开关或电动车窗可能的原因前电动车窗副开关（右侧）、后电动车窗副开（右侧）<长轴距>或后电动车窗副开关（左侧前电动车窗电机（右侧）、后电动车窗电机（右侧<长轴距>或后电动车窗（左侧）<长轴距程是: 转到步骤2。否 断开电动车窗锁止开关步骤2.确定故障问题：哪个电动车窗不工作？前排乘客侧车门:转到步3长轴距1119接器F-11和前电动车窗电机（右侧）插接器F-是: 转到步骤4。否: 步骤4.检查前电动车窗副开关（右侧检查确认前电动车窗副开关（右侧）工作正常。参阅P.42-152问题：检查结果是否正常？

是 转到步骤5否 更换前电动车窗副开关（右侧）步骤5.检查前电动车窗电机（右侧检查确认前电动车窗电机（右侧）工作正常。P.42-152是: 转到步骤6。否 更换前电动车窗电机（右侧）步骤6.测量前电动车窗副开关（右侧）插接器F-处的电压断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置检查前电动车窗副开关（右侧）插接器F-11的是: 转到步骤9。否: 转到步骤7。步骤7.检查插接器：电动车窗继电器插接器D-是: 转到步骤8。否: 步骤8.检查前电动车窗副开关（右侧）F-116号端子与电动车窗继电器插接器D-4084号注：检查线束之前，先检查中间插接器D-114和接线盒插接器D-403；必要，则进行修理。·问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线的7号、4号端子到前电动车窗副开关（右侧）插接器F-29的2号、1号端子之间的线束。·:10。否:修理线束。步骤10.重新测试系统。更换前电动车窗副开关（右侧）检查确认可以通过前电动车窗副开关（右侧）操问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:更换前电动车窗电机（右侧）F-23和后电动车窗电机（右侧）插接器F-31:12。否:修理插接器。12.检查后电动车窗副开关（右侧）检查确认后电动车窗副开关（右侧）工作正常。参阅P.42-152:13。:更换后电动车窗副开关（右侧）步骤13.检查后电动车窗电机（右侧检查确认后电动车窗电机（右侧）工作正常。P.42-152:14。:更换后电动车窗电机（右侧）

步骤14.测量后电动车窗副开关（右侧）插接器F-23处的电压断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置检查后电动车窗副开关（右侧）插接器F-23的:17。:15。步骤15.检查插接器：电动车窗继电器插接器D-:16。否:修理插接器。步骤16.检查后电动车窗副开关（右侧）插接器F-23的6号端子与电动车窗继电器插接器D-4084号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-219、E-和接线盒插接器D-403；必要，则进行修理问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤17.检查后电动车窗副开关（右侧）插接器插接器F-311号、2号端子之间的线束。:18。否:修理线束。步骤18.重新测试系统。更换后电动车窗副开关（右侧）检查确认可以通过后电动车窗副开关（右侧）操问题：检查结果是否正常？ 车 :（00组，如性故障P.00-15）。:（右侧F-17和后电动车窗电机（左侧）插接器F-30:20。否:修理插接器。20.检查后电动车窗副开关（左侧）检查确认后电动车窗副开关（左侧）工作正常。参阅P.42-152:21。:更换后电动车窗副开关（左侧）步骤21.检查后电动车窗电机（左侧检查确认后电动车窗电机（左侧）工作正常。P.42-152:22。:更换后电动车窗电机（左侧）

步骤23.电动车窗继电器插接器D-:24。否:修理插接器。步骤24.检查后电动车窗副开关（左侧）插接器F-17的6号端子与电动车窗继电器插接器D-4084号端子之间的线束。注：检查线束之前，先检查中间插接器D-236、E-和接线盒插接器D-403；必要，则进行修理检查电源线路是否断路。问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:修理线步骤25.检查后电动车窗副开关（左侧）插接器插接器F-301号、2号端子之间的线束。:26。否:修理线束。步骤22.测量后电动车窗副开关（左侧）插接F-17处的电压。断开插接器，然后束侧进量将转到ON位置检查后电动车窗副开关（左侧）插接器F-17的:25。:23。

步骤26.重新测试系统。更换后电动车窗副开关（左侧）问题：检查结果是否正常？:故障可能是间歇性故（参00组，如何使用故障排除/检修要点如何处理间歇性故障P.00-15）。:更换后电动车窗电机（左侧）检查程序B-3：无法通过前后排乘客侧电动车窗副开关操作相关电动车窗。<中国版、版和南非版除外>᭭❨⬉ࡼ-䫕⬉䏃᭭䏃

ࡼ⬉ࡼ䔺にࡼᓔ݇⬉䏃<佭ࡼ⠜ǃೈᑺ⠜ࡼफ䴲⠜䔺䕚䰸㒓㡆B˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱㡆W˖ⱑ㡆Y˖咘㡆SB˖ࡼ㪱㡆BR˖ẩ㡆㑶㡆P˖㉝㑶㡆V˖㋿㔫㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊㡆

GR˖♄㡆

车⬉ࡼ⬉ࡼ᭭❨-䫕R-R-䔺䏃䏃

ೈ⬉ࡼ䔺にࡼᓔ݇⬉䏃<䭓䕈䎱˄佭ࡼ⠜ǃೈᑺ⠜ࡼफ䴲⠜䔺䕚䰸

ᴎ㒓㡆B˖咥㡆LG˖⌙㓓㡆G˖㓓㡆L˖㪱㡆W˖ⱑ㡆Y˖咘㡆SB˖ࡼ㪱㡆ẩ㡆O˖㡆GR˖♄㡆R˖㑶㡆P˖㉝㑶㡆V˖㋿㔫݇㡆PU˖㋿㡆SI˖䫊㡆

ᦦࡼࡼ˖D-133ᦦࡼࡼ˖D-133ǃD- ᦦࡼࡼ˖F-11ǃF-28<䭓䕈䎱F-F-28ᦦࡼࡼ˖D-ᦦࡼࡼ˖D- AC607570ᦦࡼࡼ˖F-17ǃF-30<䭓䕈䎱AC607709F-30F-ᦦࡼࡼ˖D-403ǃD- ࡼ㒓Ⲧ˄ℷ㾚ᦦࡼࡼ˖F-23ǃF-31<䭓䕈䎱F-F-31AC607712故障症状解释ᦦࡼࡼ˖E-42<ᦦࡼࡼ˖E-42<䭓䕈䎱AC607684可能的原因前电动车窗副开关（左侧）、后电动车窗副开（右侧）或后电动车窗副开关（左侧）发生故前电动车窗电机（左侧（右侧）（左侧）发生故障ᦦࡼࡼᦦࡼࡼ˖E-43<䭓䕈䎱AC607683步问题：检查结果是否正常？ 车 是 转到步骤2否 断开电动车窗锁止开关步骤2.确定故障问题：哪个电动车窗不工作？前排乘客侧车门:转到步3右后车门:转到步骤11左后车门:转到步骤19接器F-11和前电动车窗电机（左侧）插接器F-是: 转到步骤4。否: 4.检查前电动车窗副开关（左侧）检查确认前电动车窗副开关（左侧）工作正常。参阅P.42-152是: 转到步骤5。否 更换前电动车窗副开关（左侧）步骤5.检查前电动车窗电机（左侧检查确认前电动车窗电机（左侧）工作正常。P.42-152是: 转到步骤6。否 更换前电动车窗电机（左侧）步骤6.测量前