考研英语长难句解析突破dic

考研英语长难句精选解析突破Theyallseemtolookalike(thoughtheycomefromallover)—leanfpointed,dedicatedfaces,wearingjeansandsandals,eatingtheirbunsandbeddingdownforthenightontheflagstonesoutsidethetheatretobuythe20seatsand80standingroomticketsheldforthesleepersandsoldtothemwhentheboxofficeopensat10:30a.m.词汇突破dedicated['dedikeitid]adj.专用的；专注的；献身的v.以…奉献；把…用于（dedicate的过去式和过去分词）sandal['saendl]n.凉鞋；檀香；檀香木；便鞋bun[bAn]n.小圆面包sleeperJsltpar]n.卧车；卧铺；枕木；睡眠者结构分析这是一个长句。破折号前是主句，破折号后面部分对主语they进行补充说明。这包括一系列并列的形容词和分词结构。最后一个分词结构是beddingdown...tobuy...tickets,tickets后是过去分词heldfor...andsold...结构作后置定语，其中又套用了一个when引导的时间状语从句。Hiltonisbuildingitsownhotelthere,whichyoumaybesurewillbedecoratedwithHamletHamburgerBars,theLearLounge,theBanquoBanquetingRoom,andsoforth,andwillbeveryexpensive.词汇突破decorate['dekareit]vt.装饰；布置；授勋给vi.装饰；布置lounge[laands]n.休息室；闲逛；躺椅；（英）酒吧间vi.闲逛；懒洋洋地躺卧；闲混Vt.虚度光阴banquet['baerjkwit]n.宴会，盛宴；宴请，款待vt.宴请，设宴款待vi.参加宴会结构分析该句子是含有非限定性定语从句的复合句，主干是Hiltonisbuildingitsownhotelthereowhich引导的从句修饰先行词itsownhotel。从句中youmaybesure是插入语,从句的主干部分是whichwillbedecoratedwith...andwillbeveryexpensiveoIt'salldeliciouslyironicwhenyouconsiderthatShakespeare,whoearnstheirliving,washimselfanactor(withabeard)anddidhisshareofnoise-making.词汇突破ironic[ai'ra:nik]adj.讽刺的;反话的结构分析句子的主干是止‘salldeliciouslyironic,whenyouconsider是以when弓|导时间状语从句,其后thatShakespearewashimselfanactor(withabeard