pmdg737ngxu-efb eaip国内电子航行汇编部分

ZSXZAD2.1机场地名代码和名称AerodromelocationindicatorandZSXZ-徐州/ZSXZAD2.2机场地理位置和管理资料Aerodromegeographicalandadministrative1123机场基准点坐标及其在机场的位ARPcoordinatesandsiteat方向、Directionanddistancefrom标高/参考Elevation/Reference°Centerof125°GEO,41.5kmfromofcitycenter(Pengcheng35m/33.°C4机场置/高程异RWY5ADELEVPSN/geoid磁差/年变MAGVAR/Annual5°W/-XuzhouGuanyinAirport6机场管理部门、地址AFS、电子邮箱ADadministration,、传真.efax, ,允许飞行种7XuzhouGuanyinAirport,Xuzhou221212,Jiangsuprovince,ChinaAFS:ZSXZZPZX:86-516-83068000FAX:86-516-8Typesoftraffic机场性质/飞行区Militaryorcivilairport&Reference备9ZSXZAD2.3工作时Operational1机 (机场开放时间ADAdministration(AD2300-1600or2和Customsand2300-1600or3卫生健康部2300-1600or4航行服务讲解AISBriefing2300-1600or5空通服务报告ATSReportingOffice6气象讲METBriefing7空通服8加9地勤2300-1600or保除De-2300-1600or备ZSXZAD2.4地勤服务和设施Handlingservicesand1货物装卸设Cargo-handlingPlatformlift,tow2燃油/滑油牌Fuel/oilNr.3jet-3加油设施/FuellingRefuelingtrucks:204除冰De-icing2De-icer,deicing5过站航Hangarspaceforvisiting6过站航空器的维修RepairfacilitiesforvisitingLinemaintenancetypeIforA320,7备Groundpowerunits,groundairsupplyZSXZAD2.5旅客Passenger1宾HoAt2餐At3交通Passenger'scoaches,4医疗Medical-aidat5银行和BankandPostAt6TouristAt7备ZSXZAD2.6援救与消防服Rescueandfirefighting1机场消防等ADcategoryforfireCAT2援救RescueFirefightingfacilities:primaryfire-fightingengine,heavy-loadfoamtender,rapidinterventionvehicle,illuminationtruck,commandcar,logisticstruck3搬移受损航空器的CapabilityforremovalofMTWAuptoA320(634备ZSXZAD2.7可用季-扫雪Seasonalavailability-1扫雪设备类TypesofclearingAll2snow2扫雪ClearanceRWY,TWY,3备ZSXZAD2.8停机坪、滑行道及校正位置数据Aprons,taxiwaysandchecklocations1停机坪道面和强ApronsurfaceandCementPCN88/R/B/W/T：standsNr(14-22)PCN72/R/B/W/T：standsNr(05-2滑行道宽度、道面和Taxiwaywidth,surfaceand23m:A、C31m：B、G28.5m：D、FCementPCN88/R/B/W/T：ABDFGPCN72/R/B/W/T：C、E3高度表校正点的位置ACLlocationandCenterofRWY,4VOR/INSVOR/INS5备ZSXZAD2.9地面活动引导和系统与标Surfacemovementguidanceandcontrolsystemand1航空器机位号码标记牌、滑行道引导线、航空器目视停靠停放位置引导系UseofaircraftstandIDsigns,guidelinesandvisualdocking/parkingguidancesystemofaircraftstandsTaxiingguidancesignsatallintersectionsofTWYandRWYandatallholdingpositions.GuidelinesatallTWYandAircraftstandidentificationsignboardatallstands.Marshallingassistanceforallstands.2跑道和滑行道标志及RWYandTWYmarkingandRWYTHR,RWYdesignation,TDZ,centerline,centercircle,edgeline,aimingpointRWYCenterline,edgeline,THR,RWYend，THRwingTWYRWYholdingpositions，TWYcenterline,intermediateholdingposition,NOENTRYmarking，TWYshoulderTWYEdgeline，centerline，RWYguardlights，intermediateholdingposition，rapidexittaxiway3停止StopTWYA：rapidexitTWYD4备BlueapronedgelineZSXZAD2.10机场物AerodromeObstacleswithinacirclewitharadiusof15kmcenteredon序Serial物类型(*代表有灯光)Obstacletype磁方距海拔高影响的飞行程序及起飞航径Flightprocedure/take-offpatharea1CirclingforCAT2345RWY09:RNAV67RWY27:VOR/DMEfinal89RWY27:NDBfinalapproach;CirclingforCATA,BLightLight*ControlRWY09:GPINOPapproach,VOR/DMEfinalRWY27:GPINOPLightLightLightLightRWY09:GPINOP,NDBapproachRWY27:RNAVObstacleswithinacirclewitharadiusof15kmcenteredon序Serial物类型(*代表有灯光)Obstacletype磁方距海拔高影响的飞行程序及起Flightprocedure/take-offpathareaCirclingforCATObstaclesbetweentwocircleswiththeradiusof15kmand50kmcenteredon序Serial物类型(*代表有灯光)Obstacletype磁方距海拔高影响的飞行程序及起Flightprocedure/take-offpatharea1234RWY09:departureRWY27:RNAVinitialapproach5MSA6RWY09:RNAVinitial7RWY27:departureRWY09:initialapproach8RWY09:initial9MSARWY09：intermediate2.OtherobstaclesrefertoADOBSTZSXZAD2.11提供的气象信息、机场观测与报Meteorologicalinformationprovided&aerodromeobservationsand1相关气象室的名AssociatedMETXuzhouGuanyinAerodromeMET2Hoursofservice,METOffice-3负责编发TAF的;有效期OfficeresponsibleforTAFpreparation,PeriodsofvalidityXuzhouGuanyinAerodromeMETOffice9HR4着陆预报类型、发布15所提供的/咨询Briefing/consultation6飞行文件及其使用Chart,InternationalMETCodes,AbbreviatedPlainLanguageTextCh,En7forbriefingorSynopticcharts,upperW/Tcharts,salitematerial,radar8提供信息的辅助设providinginformationFax,METService9接收气象信息的空通服务单ATSunitsprovidedwithFlightReportOffice,XuzhouType&frequencyofobservation/AutomaticobservationequipmentHourlyplusspecialinformationincludedMETAR,SPECI,SFCwindRWY09:110mNofRCL,327minwardTHR09;RWYcenter:110mNRCL,1700minwardTHR09;RWY27:110mNofRCL,330m观测系ObservationSystem&RVRRWY09:105mNofRCL,317minwardTHR09;RWYcenter:105mNofRCL,1690minwardTHR09;RWY27:105mNofRCL,320mRWY09:10mNofRCL,920moutwardTHR09;RWY27:10mNRCL,1000moutwardTHR气象观测系统的工作observationsystem气候Climatological其他AdditionalZSXZAD2.12跑道物理特征RunwayphysicalsRWY位TRUE&MAGBRGRWY(m)道面/停止道道面RWYstrength(PCN),着陆坐标及高程异常THRcoordinatesgeoid跑道着陆标精密进近跑道接地地带最高标高THRelevation evationofTDZofprecisionAPPRWY1234565°0°3400×Concrete/-THR-5°0°3400×Concrete/-THR-跑道停止Slopeof停止道长道长宽CWYdimensions(m)升降带长宽Stripdimensions(m)无物地RWYendsafetyareadimensions789See3520×See3520×ZSXZAD2.13距离Declared跑道可用起飞滑可用起飞距TODA可用加速停止距ASDA可用着陆距LDA备注ZSXZAD2.14进近和跑道灯Approachandrunway目视进SWY类型灯度指示跑道中跑道边跑道长度颜色、(跑道长度、度、间跑道末代强翼排灯低眼高颜色、色、强灯颜密进近RWYRWYRWY指示lineLGTLGTcolour,colour,123456789°spacing°spacingRemarks:***Upto2500mWhiteVRBLIH,2500m-3100mWhite/RedVRBLIH,3100m-3400mRedVRB***Upto2800mWhiteVRBLIH,2800m-3400mYellowVRBZSXZAD2.15其它灯,备份电Otherlighting,secondarypower1ABN/IBNlocation,characteristicshoursof2LDIlocationandLGT,locationandLofRWY,428minwardTHR09lighting3滑行道边灯和中心线TWYedgeandcenterlineGreenTWYcenterlinelightsandBlueTWYedgeline4备份电源/转换时Secondarypowersupply/switch-Secondarypowersupplyavailable/155备ZSXZAD2.16直升机着陆区域Helicopterlanding1CoordinatesTLOForTHRof2TLOF和/或FATO标高(m)3TLOFandFATO4FATO的真方位和磁TrueandMAGBRGof5距Declareddistance6进近灯FATO灯APPandFATO7备ZSXZAD2.17空通服务空域ATS名称Lateral备注Acircle,radius37kmSFC-AltimetersettingregionandAcirclewitharadiusof37kmcenteredonVOR/TA3300m(QNH≥2700m(QNH≤ZSXZAD2.18空通服务通信设施ATScommunication服务名称Service呼号Call频率Frequency12345XuzhouZSXZAD2.19无线电导航和着陆设RadionavigationandlandingNameandtypeof识别频率坐标Antennasitecoordinates标高ElevationofDME备注123456CH90X°3′E17°.′1000mLOM270°6700mFMLMMC270°920mFMLOC09ILSCATIRCLextensionline,310mGP120mNofinwardAngle3°RDHDMECH50Y125mNofinwardCo-locatedwithGPE190°22040mTHR90°MAG/FMTHROM90°6900mFMLMMD90°1000mFMLOC27ILSCATIRCLextensionline,280mGP120mNofinwardofAngle3°RDHZSXZAD2.20本场飞行规 ZSXZAD2.20Localtraffic机场使用规 1.Airportoperations可接收最大备降机型：A320/B738及同类机

umaircrafttobeavailable:B767-200and1.2umalternateflighttobeavailable:A320/B738and跑道和滑行道的使 2.Useofrunwaysand 机坪和机位的使 3.Useofapronsandparking

Enginerun-upsaresubjecttoTowerControlclearance,anditshallbecarriedoutatadesignatedlocation.机位使用限制/Limitsforaircraftparkingonthefollowing停机位航空器Wingspanlimitsfor机身长度限制Fuselagelimitsfor滑入、滑出方式/EnterorExit5-8、14-19、21、≤≤Taxiinandpush≤≤Taxiinandpush10-≤≤Taxiinandpush9≤≤Taxiinandpush进、离场规 4.Airtrafficcontrol 机场的II/III类运 除冰规 6.Rulesfor 平行跑道同时仪表运 7.Simultaneousoperationsonparallel 警 8. 直升机飞行限制，直升机停靠 9.Helicopteroperationrestrictionsandparking/docking ZSXZAD2.21噪音限制规定及减噪程 ZSXZAD2.21Noiserestrictionsandabatement ZSXZAD2.22飞行程 ZSXZAD2.22Flight总 1. 起落航 起落航线在跑道南侧进AB类航空器高度350米(QNH)，C、D类航空器高度450米(QNH)

TrafficcircuitsshallbemadetothesouthofRWY,atthealtitudeof350m(QNH)foraircraftCATA/B,and450m(QNH)foraircraftCATC/D.仪表飞行程 3.IFRflight严格按照航图中的进、离场程序,进近程序和ENR2.2.1中的有关规定飞行。如果需要，航空器可在空通部门指定的航路、导航台

Strictadherenceisrequiredtotherelevantarrival/departure/approachprocedurespublishedintheaeronauticalchartsandtherelevantregulationspublishedinsubsectionENR2.2.1.Aircraftmay,ifnecessary,holdormaneuveronanairway,overanavigationfacilityorafixdesignatedbyATC.程序和/或ADS-B程 4.Radarproceduresand/orADS-B 无线电通信失效程 5.Radiocommunicationfailure进港航空进港航空器在确定机载无线电通信设备失效 按照员给定的最后一个指令高度，沿着标准照等待程序下降高度至修正海压高度900米，根据员的指令或风向风速自行选择使用09或27号跑道，并按照标准进近程序自主领航着进港航空器在确定机载无线电通信设备失效后,离港航空离港航空器在确定机载无线电通信设备失效后,刚离地的航空器按照仪表进近图中复飞程序飞DO台按照标准等待程序等待，根据员的指令或风向风速自行选择使用0927号跑

ArrivalWhenanairbornecommunicationequipmentfailureisconfirmed,arrivalaircraftflytoDOatthelatestheightwhichisgivenfromATCaccordingtotheSTARprocedure;descendto900m(QNH)basedonholdingprocedureandcontinuelandingviaRWY09/27accordingtothestandardIAPfollowingtheATCinstructionsorspecificsituation;Whenanairbornecommunicationequipmentfailureisconfirmed,arrivalaircraftwhichhasalreadyflownoverIAFshallcontinuelandingaccordingtothestandardIAP;Whenanairbornecommunicationequipmentfailureisconfirmed,departureaircraftwhichhasjusttakenoffshallexecutemissedapproachprocedureandholdatDOaccordingtotheholdingprocedureinthestandardIAPchart;continuelandingviaRWY09/27accordingtothestandardIAPfollowingtheATCinstructionsorspecificsituation.目视飞行程 6.ProceduresforVFR 目视飞行航 7.VFR 目视参考 8.Visualreference 其它规 9.Other对机组的要 9.1Requirementsfor听清并重复塔台员的滑行指令 a.Repeatthewholetaxiinginstructionsissuedby行。申请空通放行,不早于发开车前10分钟进行;航空器从停机位推出时，需向塔台员证实

b.DepaturingaircraftshallcontactTowerControltorequestdepartureclearancenoearlierthan10minutesoftheestimatedpush-backtime；c.Whilepushedbackfromparkingstand,verifythepushingdirectionandtheapprovedRWYdesignationtoTWR区域导航飞行程序相关数 10.DataforRNAVflightWaypointWaypointWaypointN340242N335654N334018N340037N33571