电滑环技术协议

1、PAGE PAGE 13产品型号 FC2000FC2000高速永磁风力发电机组 电滑环技术协议甲 方：北京京城新能源有限公司乙 方： 签订时间： 2014 年 6 月 日签订地点：北京甲乙双方就甲方FC2000风力发电机组用电滑环经双方友好协商，对应用环境、技术要求、供货范围、技术服务、包装运输、性能试验及验收等等达成如下技术协议：一 总则1本技术规范适用于北京京城新能源有限公司FC2000风力发电机组的电滑环产品，包括应用环境、技术要求、供货范围、技术服务、性能试验及验收等。2本技术规范规定了技术细节和引用的标准，乙方应保证提供的产品，符合本规范及国家行业相关标准规范的要求。3乙方在制造过程

2、中执行的标准规范如与现行国家及行业标准不一致，按照较高标准规范执行。4合同签订后，甲方有权因为标准规范的变更而对该技术规范及图纸进行修改，修改的内容由双方协商决定。5本规范及甲方提供的图纸将作为订货合同的附件，与合同正文具有同等法律效力。6本订货技术规范未涉及之处按国家或行业相关标准执行。 应用环境使用环境环境条件安装地点：陆上海拔高度：不高于2000m露天气候：腐蚀性、盐雾、沙尘相对湿度:：最高达 100%低温气候条件机舱内部生存温度范围：-40C到 +70C机舱外部生存温度范围： -40C 到 +50C运行时机舱内部温度： -30C 到 +60C运行时外界温度范围： -30C 到 +40C

3、技术要求满足使用寿命20年。满足海拔2000m使用要求，适应于低温地区低空气密度、高湿度、强雷暴、易凝露、强紫外线等的使用环境，产品符合相关的国家标或行业标准。在凝露、高湿度等恶劣情况下，绝缘性能良好，避免对人和设备造成伤害,电器的每个部件无论是安装还是使用中都应有足够等级的保护，以适应现场的环境条件、可能出现的稳定和瞬时电压和电流情况、及来自外部的各种影响的单独作用和相互联动作用。电器元件应具有抗干扰性，及对其他电器元件不产生有害的影响, 考虑防风沙、防台风、防暴雨、防雨雪冰冻、盐雾等影响。 技术要求防腐满足EN ISO 12944-2标准中的C3等级要求。电气元器件满足IEC602041标

4、准要求技术参数：转速： 0-25rpm运行时间： 8000小时/年环境温度： -45C+70C（生存温度） -30C+70C（运行温度）连接法兰处的最高温度： （来自于外部加热）湿度： 最小：5%，均值：80%85%；最大：100%，冷凝化学有效物质： 含盐量：年平均0.1mg/m3（沿海地区）机械有效物质： 含沙量：30mg/m3旋转环境： 电滑环安装在风机机舱内机械振动： 所有轴的振动如下： 00.4Hz 最大位移：0.8m 0.4100Hz 最大加速度：5m/s2 1001000Hz 最大速度：9mm/s2电气负载： 详见下表滑环与所提供电缆和其它附件必须满足低温运行与贮存的要求。电滑环

5、装置必须有23路。各个插针的分配和载流容量详见下表。接触面和电刷必须是金制的。动力电滑环与地之间的绝缘（电阻）至少为2000VDC（1min），且通信信号与地之间的绝缘至少为500VDC（1min）。在转子和定子侧，每一个电滑环接头都必须连接两个Harting连接器。定子侧接头集成到电滑环上。转子侧接头必须安装到连接法兰。在适当的位置使用电缆夹固定内部接线，从而可以防止由于旋转和振动引起的线缆摩损或松开。如果使用单芯线，必须采取适当的保护措施（螺旋线管、泡沫橡胶等）来保证其在边缘处没有摩擦。电滑环装置必须有加热系统（详见下表）。编码器必须集成在电滑环内部（详见下表）。定子侧和转子侧必须与连接电

6、滑环的PE端接地。转子侧harting与电缆必须具备有效固定，转子侧必须进行密封，电缆不能裸露，密封后达到防沙尘、防水、防油污的效果。电滑环接头、电缆和连接器的分配和载流容量序号电滑环号通道定义备注11L1400V，40A22L2400V，40A33L3400V，40A4PEPE400V，PE54机舱柜N（PE）母排230V，10A65加热230V，最大6A76加热230V，最大6A813安全链1轮毂安全链至机舱（24V、2A）914安全链2轮毂安全链至机舱（24V、2A）1015安全链3机舱安全链至轮毂（24V、2A）1116安全链4机舱安全链至轮毂（24V、2A）1217屏蔽屏蔽（2A）1

7、318安全链1（冗余）冗余（24V、2A）1419安全链2（冗余）冗余（24V、2A）1520安全链3（冗余）冗余（24V、2A）1621安全链4（冗余）冗余（24V、2A）1730Canopen_HCAN总线高（通讯、2A）1831Canopen_LCAN总线低（通讯、2A）1932Canopen_GNDCAN总线地（通讯、2A）2033屏蔽屏蔽（2A）2134Canopen_H（Redundance）冗余（通讯、2A）2235Canopen_L（Redundance）冗余（通讯、2A）2336Canopen_GND（Redundance）冗余（通讯、2A）加热在电滑环的定子侧必须安装一个覆

8、盖范围较大的加热器。用它来调节温度达到电滑环最适宜的工作温度（最大温度60C）。加热器自带温控调节功能。加热器的供电电压230V，最大电流为6A。编码器和编码器电缆在电滑环中，编码器必须安装在电滑环的内部，且编码器轴与电滑环转子侧相连。编码器类型：512个脉冲，A，B，0，/A，/B，/0通道，推挽式输出。编码器的供电电压为24VDC、输出高电平Ub-3V（I=20mA）输出低电平0.5V（I=20mA）信号值：两个相位相差90的顺时针连续旋转的矩形脉冲，作为通道A。每次旋转的参考脉冲必须是0，用它来连接通道A和B。编码器必须可以手动校准0位（参考脉冲）。整个编码器（外壳和轴）必须与电滑环之间

9、电气绝缘。使用绝缘金属盒联接器作为联轴器。编码器的内部连接必须是插头和可插拔的，并用带屏蔽的电缆将编码器与位于电滑环定子侧的法兰接头相连。接头插针的分配和颜色编码必须依照DIN 47100标准。编码器的电缆和接头由制造商提供。电滑环到PLC侧的电缆的长度为15m，且PLC侧电缆无接头。机械及安装接口要求：附图为产品安装在风机处的机械尺寸图。最大重量电滑环和连接法兰的总重量不能超过40kg。轴承定子侧与转子侧之间的轴承必须是固定的。且不能有间隙。螺纹锁固剂所有螺钉上使用防松螺母（中等强度）。防护等级整个电滑环装置的防护等级必须达到IP65。在电滑环和Harting接头上要有相应的电缆密封锁母（入

10、口处有适当的密封），Harting接头有适当的密封，在连接法兰和外壳上使用密封圈或O型圈进行密封。电滑环接头通道电滑环接头通过简单的拆掉外壳即可进行维护和检查，而不需要从电滑环上拆卸其他部件或接头。即使拆卸多次后，外壳也还有可靠的密封性。3、电气接口要求：符合新能源公司提出的电气技术要求。4、标识要求：制造厂家、规格型号、主要电气参数。如果在使用过程中发现产品性能不满足技术要求，甲方有权要求乙方无条件退货并承担由此造成的所有损失。四供货范围乙方承诺所提供货物是全新的、未使用过的，并完全符合合同规定的质量、规格和性能要求。乙方保证其产品在正确安装、正常使用和保养条件下，在其使用寿命期内具有技术协

11、议要求的性能。从产品最终交付验收后的质保期内，乙方对由于设计、工艺或材料的缺陷而产生的故障负责。乙方应严格按照技术协议中规定的供货范围提供产品，不限于以下内容电滑环本体与相应数量型号的插针。备用插针，除配套插针外乙方每台提供每种规格至少两个备用插针。加热器，电滑环内部有用于加热除湿的加热系统。乙方提供的电滑环转子侧安装接口，必须满足附图中连接法兰接口的要求。乙方提供的电滑环定子侧防扭支架接口，必须满足附图中可调连杆的连接方式及接口尺寸（乙方不提供连接法兰与防转支架）。乙方提供电滑环所有harting接头，包括电滑环侧的公母接头和配套格兰头。编码器、编码器电缆以及接头，编码器电缆长度按照要求的1

12、5m提供。转子出线处需要进行有效的密封，电缆不能裸露。乙方提供该项目备品备件包括润滑油等。技术服务 质保期质保期及质保期计算方式见商务合同。服务乙方负责甲方车间5台份机组产品安装指导如产品在安装、运行过程中遇到问题，乙方在接到甲方通知后24小时内给出反馈，必要时48小时内派相关人员到现场。 3. 乙方提供技术支持方案仅限于甲乙双方使用，不得泄露第三方。包装、运输乙方负责产品的包装和运输。包装应能有效防雨和防止碰伤、擦伤等。包装箱外标识至少包括如下内容：制造厂名； 产品名称； 装箱单、包括名称、规格型号、数量、序列号； 安全注意事项包装应满足长途运输及按专业标准风机包装通用技术条件，以保证在运输

13、过程中不致损坏和受潮。由于包装及运输不当造成对各部件的损坏，全部责任由乙方承担。 资料交付乙方需按时向甲方提供以下文档和资料1 乙方企业及分包商资质文件（合同签订后1周内提供）；2. 各部件的加工工艺流程及分包商列表（合同签订后1周内提供）；3 生产设备清单、生产工艺及质量保证文件（合同签订后1周内提供）；4 提供产品说明书，说明书应至少包括使用说明、电气接线图、外形尺寸图、安装尺寸图及相关技术参数（合同签订后1周内提供）； 5 提供产品第三方盐雾测试报告，及各个部件防腐标准（供货提前15天提供）6 提供产品第三方低温测试报告（供货提前15天提供）7 提供产品第三方精度校验报告（供货提前15天

14、提供）8. 提供产品3C或CE安全认证证书（供货提前15天提供）9 使用说明书及维护手册；（供货提前15天提供）10提供合格证、出厂检测报告、试验报告（随机提供）11. 提供供货范围清单，清单中至少包括相关零部件的规格型号、厂家、数量等信息12. 提供备品备件及专用工具清单13根据甲方的要求提供的其他相关文档；七产品试验、验收：签订合用及协议前，应由甲方质量人员对乙方的资质进行评审，通过评审后方能签订合同及协议 产品试验：乙方在进行型式试验和出厂试验前，应提10天前通知甲方，并同时提供试验大纲，由甲方技术和质量人员现场见证试验，如因甲方原因未到场见证试验，则该检查转为文件报告检查。 发货出厂检查：发货前，乙方应提前10天通知甲方，甲方将到乙方工厂进行出厂检查，如有问题由乙方承担全部责任。如因甲方原因未能进行出厂前检查，则该检查转为交货地点到厂检查。在完成出厂检查并经甲方书面确认后乙方方可发货