2015年英语高考全国卷二完形填空 详解和译文

1、精品精品精细；挑选；精细；挑选；精细；挑选；精细；挑选；2015年英语高考全国卷二完形填空详解和译文Wheredoyougowhenyouwanttolearnsomething?School?Afriend?Atutor?Theseareall41placesoflearning.Butitmaywellbethatthelearningyoureallywant42somewhereelseinstead.Ihadthe43ofseeingthisfirsthandona44.Mydaughterplaysonarecreationalsoccerteam.Theydidwellthiss

2、easonandso45atournament,whichnormallywasonlyformoreskilledclubteams.Thisledtosome46experiencesonSaturdayastheyplayedagainstteams47trained.Throughthefirsttwogames,her48didnotgetoneseriousshotongoal.Asaparent,I49seeingmydaughterplayingherbest,50stilldefeated.Itseemedthatsomethingclickedwiththe51betwee

3、nSaturdayandSunday.Whenthey52fortheirSundaygame,theywere53different.Theyhadbeguntointegrate（融合）thekindsofplayandteamworktheyhad54thedaybeforeintotheir55.Theyplayedaggressivelyand56scoredagoal.It57methatplayingagainsttheotherteamwasagreat58momentforallthegirlsontheteam.Ithinkitisageneralprinciple.59i

4、sthebestteacher.Thelessonstheylearnedmaynotbe60whattheywouldhavegotteninschool,butarecertainlymorepersonalandmeaningful,becausetheyhadtoworkthemoutontheirown.A.publicB.traditionalC.officialD.specialA.passesB.worksC.liesD.endsA.dreamB.ideaC.habitD.chanceA.tripB.holidayC.weekendD.squareA.wonB.enteredC

5、.organizedD.watchedA.painfulB.strangeC.commonD.practicalA.lessB.poorlyC.newlyD.betterA.fansB.tutorsC.classD.teamA.imaginedB.hatedC.avoidedD.missedA.ifB.orC.butD.asA.girlsB.parentsC.coachesD.viewersA.dressedB.showedupC.madeupD.plannedA.slightlyB.hardlyC.basicallyD.completelyA.seenB.knownC.heardD.read

6、A.stylesB.trainingC.gameD.rulesA.evenB.stillC.seldomD.againA.confusedB.struckC.remindedD.warnedA.touchingB.thinkingC.encouragingD.learningA.ExperienceB.IndependenceC.CuriosityD.InterestA.harmfultoB.mixedwithC.differentfromD.appliedto【语篇导读】这是一篇夹叙夹议文。作者女儿所在的球队因为这个赛季表现突出而入围锦标赛。虽然与强手角逐的前两场比赛中失利，但是善于吸取教训

7、的孩子们在周日的比赛中进球了。通过这次经历，给我们启发，学校里的学习很重要，但是亲身经历和实践是更好的学习和老师。【考点】本题考查语篇理解中的形容词辨析。【答案】B【解析】学校，朋友，老师，这些都是传统的学习渠道，而非公共的、官方的、特殊的地方。根据下文Butsomewhereelseinstead.可知，这些都是传统意义上的学习的地方。考查语境中形容词的辨析。根据首句的意思及“School?Afriend?Atutor?”，再结合生活常识，不难看出，这些都是传统意义上的(traditional)学习途径。public公共的：official官方的，正式的：special特别的。均不符合题意。

8、【考点】本题考查语篇理解中的动词词义辨析。【答案】C【解析】但是很有可能你真正想学的在除此以外的别的地方。此空是learning的谓语，lie位于，在于。根据第一句话的Where可知这里是lie，意为“在于”。考查语境中动词的辨析。既然你想要的学习方式不是传统的：在学校里跟朋友交流或向导师求教。那么它很可能会存在于其它地方。lie(位于，存在于)符合语境。【考点】本题考查语篇理解中的名词辨析。【答案】D【解析】“我”有机会在一个周末亲眼看到。firsthand第一手的，亲自的。A梦想；B观点；C习惯，都不符合句意。havethechanceof意为“有的机会”。考查语境中名词的辨析。联系下文可

9、知，“我”有机会亲自观看了女儿的一场足球赛并领悟到了这一点。dream梦想；idea主意；habit习惯。均与句意不符。高考完形填空真题解析Wheredoyougowhenyouwanttolearn评析这句话起到承上启下的作用，作者有这样一个机会目睹第一手的材料，以下的女儿踢球的故事印证了作者要表达的主题：通过亲自体验和领悟，能够学到更有价值的东西。【考点】本题考查语篇理解中的下文呼应。【答案】C【解析】从下文得知比赛在周末进行。根据第二、三段可知这次体验是在周末。考查语境中名词的辨析。作者下面叙述的几场比赛都是发生在周六和周日的，因此答案选Co【考点】本题考查语篇理解中的动词词义辨析。【答

10、案】B【解析】女儿的球队表现好进入了这个赛季的联赛。这个联赛通常只让技术更加娴熟的俱乐部球队参加。因为比赛还没有进行，所以不可能胜利。C组织；D观看。她们是队员，应该参加比赛。根据上文Theydidverywellthisseason可知答案。考查语境中动词的辨析。这个赛季女儿所在的球队表现出色而有资格参加锦标赛。win赢；enter进入；organize组织；watch观看。【考点】本题考查语篇理解中的下文照应。【答案】A【解析】根据下文的“跟比她们好的队比赛”、“没有进球”的提示可知这些经历是痛苦的。B奇怪的，陌生的；C普遍的；D实际的。根据上文normallywasonlyformore

11、skilledclubteams可知答案。考查语境中形容词的辨析。由于参加锦标赛的多是技术更加娴熟的俱乐部球队，他们的球员训练有素(welltrained)，技术过硬。女儿的球队艰难鏖战，还是没有一次真正意义上的射门didnotgetoneseriousshotongoal)opainful困难的，艰难的；strange奇怪的：common普通的；practical实用的。由句意可知A项为正确答案。【考点】本题考查语篇理解中的上文呼应。【答案】D【解析】上文提到参加联赛的球队都技高一筹,所以此处是说和训练得比她们好的队比赛。27.D根据上文可知对手比她们强。【考点】本题考查语篇理解中的措辞界定

12、。【答案】D【解析】前两场比赛，她们队没有一个像样的射门。根据下文didnotgetoneseriousshotongoal可知答案。考查语境中名词的辨析。联系上下文可知，女儿所在的球队在前两场比赛中未能进球得分。故答案选Do【考点】本题考查语篇理解中的前后呼应。【答案】B【解析】作为家长，“我”不愿意看到孩子虽然尽力，但还是输了的结果。29.B根据前面一句话可知，我讨厌看到女儿尽全力踢，但是还是被打败。考查语境中动词的辨析。作为父母，谁也没有想到愿意看到竭尽全力踢球的孩子遭受失败的结局？imagine想象；hate憎恨；avoid避免；miss错过。由语境可知B项最能表达此意。【考点】本题考

13、查语篇理解中的上下文逻辑关系。【答案】C【解析】上下句是转折关系。由空格前的playedherbest和stilldefeated的语意逻辑，不难看出前后为转折关系。因此C项为正确答案。【考点】本题考查语篇理解中的常识判断。【答案】A【解析】文章提到的是“女儿”所以队员应该都是和她一样的girls。在周六和周日之间，孩子们好像一下子开窍了。根据上文可知此处为girls。考查语境中名词的辨析。女儿所在的球队在接下来的比赛中有了很大的改变。由此可以推断该句意思是“周日比赛之前，这群女孩子似乎突然间明白了什么。”故A项正确。Itseemedthatsomethingclickedwiththegir

14、lsbetweenSaturdayandSunday.在周六和周日之间，这群女孩子们似乎突然间明白了什么（好像一下子开窍了）。【考点】本题考查语篇理解中的上文照应。【答案】B【解析】在周日出场的比赛中，她们表现得完全不同。showup出现；makeup组成，编造。根据上下文可知此处为showup“出现”。考查语境中短语动词的辨析。由语境可知，周六比赛失利，女孩子们又出现在周日的赛场上。showup（出现，露面）与语境相吻合。【考点】本题考查语篇理解中的副词辨析。【答案】D【解析】slightly稍微地，hardly几乎不，basically基本上，completely完全地。根据上下文可知此处

15、意为“完全不同”A：稍微；B：几乎不；C：大体上；D：彻底地。考查语境中副词的辨析。根据下文所述，女孩子们的表现与上一场比赛迥然不同。slightly稍微；hardly几乎不；basically基本上；completely完全地。【考点】本题考查语篇理解中的动词辨析。【答案】A【解析】她们把前一天看到的比赛方法融合到自己的比赛中。虽然比赛输了，但她们看到了比赛中其他队的战术。根据上下文可知答案。考查语境中动词的辨析。她们的表现之所以有很大改观是因为善于总结经验教训，将周六比赛中看到的对方团队协作的技术运用到自己的比赛中。由语境可知A项正确。【考点】本题考查语篇理解中的固定搭配。【答案】C【解析

16、】integrateinto把融合到里。在这里当然指比赛。A型号，样式；B训练；D规则。根据上下文可知为game。她们把前一天在赛场上看到的打法和团队精神运用到自己的赛场上。所以才和以前不同。【考点】本题考查语篇理解中的上文照应与逻辑关系。【答案】A【解析】她们踢得很有攻击性，甚至进了一球。因为昨天她们连一个像样的射门都没有。根据上文playedaggressively可知这里是递进关系。考查语境中副词的辨析。在强手面前，孩子们努力拼搏，志在必得，甚至还进了一个球。even甚至；still仍然；seldom很少：again又，再。【考点】本题考查语篇理解中的措辞界定和固定搭配。【答案】B【解析

17、】这让“我”突然想到和别的队踢球，对队里的每个孩子来说都是学习的时刻。Itstruckmethat“我”突然想到作者是看到她们的进步突然想到的oremind提醒，使想起，与句意不符。A使迷惑；D警告。这是一个固定句型，Itstrikes/struckmethat意为“我猛地意识到”考查语境中动词的辨析。由作者接下来阐发的感想可知这是他从这场比赛中突然想到的。Itstrikessbthat意为“使某人突然想到”【考点】本题考查语篇理解中的上文照应。【答案】D【解析】本段是文章的结束段，与首句的learning进行收尾呼应，在此点题。根据首段可知这里表示这是一个学习的时刻。考查语境中动词的辨析。由

18、前文对比赛的描述可知，对于球队的每个孩子来说，这场比赛是一个学习的好机会。因此答案为Do【考点】本题考查语篇理解中的措辞界定。【答案】A【解析】句意：经历是最好的老师。A经历，经验；B独立；C好奇；D兴趣。她们的学习属于在实践中得到的，这次比赛对她们来说是一次经历。根据上面所举的例子可知，经历是最好的老师。考查语境中名词的辨析。通过这场比赛，孩子们学到了以前没有接触到的东西，经历促使发她们成长得更快，经历是最好的老师。experience经历，经验；independence独立；curiosity好奇心；interest兴趣。其余三项均与短文主旨无关。【考点】本题考查语篇理解中的措辞界定和固定

19、搭配。【答案】C【解析】她们所学到的和在学校学到的可能没有什么不同，但是因为是她们自己学到的，那当然更有意义了。A对有害；B和混合；D应用于。查语境中形容词的辨析。由后面but词的转折意义可以推断本句的意思：孩子们通过赛场总结的经验或许与课堂上学到的经验并无二致，但从赛场上获取的经验肯定会更有个性化，更加有意义。因为那是靠亲自实践得来的。因此，答案非C莫属。参考译文：当你想学东西的时候你会去哪里呢?学校?朋友?导师?这些都是传统意义上的学习的地方。但很可能你真地想要的学习却在其他某个地方。“我”有机会在周末亲眼目睹了女儿的一场足球赛并领悟到了这一点。我女儿在一个业余队里踢球。女儿的球队表现好进入了这个赛季的联赛。这个联赛通常只让技术更加娴熟的俱乐部球队参加。当她