中文产品手册机架效果器tcelectronic-triplec manual chinese

1、TRIPLECMULTI-BAND COMPRESSOR & ENVELOPE SINGLE CHANNEL/STEREO CHANNEL VERUSERS MANUALTRIPLEC多频段压缩器和包络单一通道/用户手册声通道版本目录介绍目录2前面板36后面板信号流程7TRIPLEC 的设置应用-8基本操作TRIPLEC的显示10I/O 设置11调用-编辑-13压缩模式 全-频段方式多-频段方式1416包络方式18旁链操作20压缩-导言212223运用压缩使用压缩附录重要的安全指导重要的操作指导2425MIDI 执行图表26MIDI 控制改变27技术规格28预置列表30veris provid

2、ed by Tian Chuang, an authorized by T.C. Electronic.The ChiTian Chuang is not responsible for any misunderstanding, and reserves the right to make improvement of changesproducts and programs described without notice.he2前面 板锁定时，“DI”图标被点亮同时，输入的取样率图标也被显示出来：或为 44.1 或是 44.8。倘若没有或没有可接收的时钟被利用，那么“Digital”和“

3、DI”图标就会闪烁。ER key（电源键）用于开/关本机电源。INPUT LEVEL knob（输入电平钮）调整输入电平，范围是-4dB 至+4dB。LINK indicator（指示本设备被指示灯）到另一台 TRIPLEC 。INPUT/OUTPUT meters（输入/输出电平表）峰值表指示输入和输出电平，其量程为：0，-3，-6，-12，-18，-24，-40dB。对于电平表的两个通道是共用的。声版本，该MIDI（迷笛）当接收到 MIDI 信息时，MIDI 图标闪烁。INPUT OVERLOAD LED（输入过载指示 LED）过载 LED 指示以下一种或两种情况：输入电平过Gaeteri

4、ng（增益测量表）增益表指示通过 TRIPLEC 的总增益，并同时显示增益下降。高而过载或数字音频处理器溢出存在。当取样率是在 0dBFS 时，该 OVERLOAD LED 点亮。Envelope Section（包络部分）OUTPUT OVERLOAD LED （ 输入过载指示LED）指示输入电平太高，若通过 TRIPLEC 被增加得过大时就会发生这种情况。当取样率是在 0dBFS 时，该 OVERLAND LED 被点亮。指示包络方式的设置，中的 Envelope 章节。的信息请阅读本手册TRIG（触发）当包络功能正在处理输入信号时指示，即 TRIG 图标点亮。INPUT -og/Digi

5、tal（输入-模拟/数字）指示 TRIPLEC 或是被设置在模拟，或是被设置到数字。当设定在 Digital 输入时，取样率自动切换到“DI”（数字输入）。在没有时钟或没有接收到时钟的情况下，“Digital”和“DI”图标会闪烁。LIMIT（限幅）LED当 LIMIT LED 指示灯亮时，表明包络软削波器正在有效工作中。MULTI-BAND OFF key（多-频段关断按键）用来转换多段方式开/关，即该 OFF 键激活全频段方式。当该 LED 亮时，多段算法则失效。SYNC（同步）指示 TRIPLEC 的当前工作时钟。当它与外部时钟前 面 板包络方式：设置增益的启动时间并附加到源的启动时间。

6、PEAK SENSITIVE key（峰值感测键） TRIPLEC 基本上是一个以有限值（RMS）为基础的压缩器。意指它响应的是输入源信号的平均电平。这个键使 TRIPLEC 转换到峰值为基础的压缩器，当 LED 亮时表示 TRIPLEC 是工作在峰值方式。这一性能仅仅在多段方式有效。RELEASE knob（恢复时间）多频段方式：设置中频段启动时间，低/高频段则相应地从动。全频段方式：设置全频段恢复时间。包络方式： 设置增益的恢复时间并附加到源的启动时间。SOFTLIM key（软限幅键）在输出部分激活或使软限幅器无效。当 LED 亮时表示软限幅器有效。ENVELOPE MODE key（包

7、络方式键）包络方式的有效和无效转换键就包络方式的控制描述请看下面的专栏。LOOK AHEAD key（先行键）当在多-频段方式时，Look Ahead 延时（3ms）可被激活，甚至能够获得更为精确地处理。THRESHOLD knob（门限钮）多-频段方式：设置中频段门限幅，低/高频段相应地从属于该值。全频段方式：设置门限值。 包络方式：设置包络的门限。RATIO knob（压缩比钮）多频段方式：设置中频段压缩比值，低/高频段相应地从动。全频段方式：设置压缩比。包络方式： 无功能。ATTACK knob（启动时间）多频段方式：设置中频段启动时间，低/高频 则相应地从动。全频段方式：设置启动时间。

8、4Envelope Mode Controls（包络方式控制） Threshold（门限）：当信号电平在设置门限点以上时，压缩器是有效的，并且在门限点以上的任何信号的增益将按照启动和恢复时间的设置来进行处理。Envelope Attack Gain（包络启动增益）这是信号电平，当信号超过门限时，将会在0.1ms 之内放大/衰减（固定响应时间）。Attack （启动时间）启动时间是指压缩器再一次达到门限电压的时间。Release（恢复时间）恢复时间是指：当输入信号跌落在门限电平以下，压缩器连续处理信号的时间。Envelope Release Gain（包络恢复时间）这是一个对信号很实用的增益，在

9、信号跌落到门限点以下之后，它可用来巧妙地处理持续的信号。前 面 板LO-BAND knob（低-频段钮）多-频段方式：调整处理后的低频段的输出电平。全频段方式：无功能。包络方式：启动增益。LEVEL knob（电平钮）设置通过 TRIPLEC 的总弥补增益。它被用来补偿由压缩器中造成的增益损失。通过 TRIPLEC 的绝对增益，由液晶屏（LCD）显示。在增益电平表固定有 LED，量程为：+/-18dB。HI-BAND knob（高-频段钮）多-频段方式：调整处理后的高频段的输出电平。全频段方式：无功能。包络方式：恢复增益。key（菜单键）”键并旋闭 VALUE SET 输入选择菜单。按“PAR

10、AMETER wheel（参数轮）在参数值之间滚动。BYPASS key（旁通键）旁通所有处理的参数，而不是建立在 I/O 菜单中的系统设置。当键灯 LED 亮时，表示 TRIPLEC 被旁通。VALUE SET/ENTER wheel（值设定/确认轮）被用来改变参数值。当按动它时， 就像调出（RECALL）（Store）等被确认一样。5后 面 板单声道版本平衡插口模拟 输入平衡插口模拟 输出数字S/PDIF输入/输出MINI输入，输出通过用脚踏输入用于旁通电源输入声版本平衡插口模拟 输入平衡插口模拟 输出数字S/PDIF输入/输出MINI输入，输出通过用脚踏输入用于旁通电源输入最长 10 米

11、电缆（3 或 5 线+网）MIDI 电缆 DIN 连接器 5 针-（公）45 等级DIN 连接器5 针-（公）45 等级插口（非平衡） XLR套针1（地端）尖针2（热端）套针3（冷端）插口（平衡）XLR1（地端）2（热端）3（冷端）套针尖针套针6信号流程TRIPLEC单声道版本TRIPLEC声版本7TRIPLEC 的设置应用设置 TRIPLECTRIPLEC 是十分灵活的设备单元并且可以用于为数相当多的不同的设置，在此就某些最常用的设置予以举例说明和解释如下：通道TRIPLEC 在单声道的应用使用你的模拟调音台上的单声道 send/return连接器在你的 TRIPLEC 上，使用模拟 Inp

12、ut/Output连接器。如上图连接后，将 TRIPLEC 的输入，设定在og。数字TRIPLEC 应用在数字示例将 TRIPLEC 的数字 In/Out 连接到调音台的数字“Send/Return”。使用 TRIPLEC 作为主控时钟，将其在 I/O 菜单中的时钟设定在 44.1kHz 或 48kHz 和连接到外部设备/调音台。编组TRIPLEC声版本应用在编组示例连接 TRIPLEC声输入/输出到你的调音台的编组-的 Send/Return 端口。用该设置，你便可以使用。例如对整套鼓或对背景音乐进行压缩。注意：请注意，倘若你把调音台的一个或个通道同时馈送到主控输出和编组输出，且在那里了数字

13、压缩器，你便可以体验一种无人需要的梳状滤波效果。8TRIPLEC的设置应用EQ在 TRIPLEC 旁链中应用 EQ将 TRIPLEC 的“Direct Out”连接到 EQ 的输入端口和将 EQ 输出连接到 TRIPLEC 的输入端口。设置旁链到“On”。通过 TRIPLEC 的音源信号不会因连接 EQ 单元而受到直接影响。但是，EQ 将允许你令压缩器对关键频率做出精密响应。旁通“开/附加”旁通“On”在你的调音台上使用单声道的“Send/Return”连接器。连接到你希望分配到（Add）或控制（On）压缩的 TRIPLEC 的输出通道。按动“”键，使用“PARAMETER”轮来选择“Exit

14、 Side”，使用“VALUE SET”轮来选择“Add”或“On”.在上图示例中，低音鼓通道或许分配到，或许是以控制压缩作用提供在调音台的低音通道。两台 TRIPLEC 连接或一套两台 TRIPLEC 的单声道声单元声设置以连接两台 TRIPLEC 单声道单元来举例说明。在两个单元上：按动“ “ I/O”键，用“VALUE”轮来选择 ”， 按动“ ENTER ” 键， 选择“PARAMETER” 轮来选择“ Link”， 并将 “Link”参数设置在“On”。将你希望作为主控的 TRIPLEC 的“MIDI Out”连接到你要作为“子机”应用的那一台 TRIPLEC 的“MIDI In”。现

15、在两台 TRIPLEC 便可组成一台声处理设备投入工作，所有参数调整均在“主控”单元上执行，并立即将你在主控单元设定的参数拷贝到“子机”单元。9TRIPLEC 的显示Input/Output meters（输入/输出电平表）峰值电平表，指示输入和输出电平，电平表的量程是：0，-3，-6，-12，-18，-24，-40dBLink indicator（指示灯）指示本 TRIPLEC 单元被到第二个TRIPLEC单元。Input Overload LED（输入过载 LED）该输入过载 LED 指示如下两种情况之一：输入电平太高并因此过载或机内 DSP 发生了溢出时。当一个取样是在 0dBFS 时，

16、该“Overland LED”便被点亮。MIDI（迷笛）当 TRIPLEC 接收到 MIDI 信息时，MIDI 图标即闪烁。Gaetering（增益表）增益电平表指示的是通过 TRIPLEC 的总的增益，并同时提供增益下降指示。Output Overload LED（输出过载 LED）当输出电平过高时，即会指示。这种情况将发生在：例如，通过 TRIPLEC 增加的增益过高。当一个取样是在 0dBFS 时，该“Overland LED”被点亮。Envelope Setting（包络设置）指示包络方式的设置，详见包络率。Trig（触发）指示包络功能正在处理输入信号。Input -og/Digita

17、l（输入-模拟/数字）指示是否 TRIPLEC 被设置在模拟或数字输入。当设定在“Digital”输入时，取样率自动切换到数字输入（DI），而在不存在时钟或不能接受到时钟的情况下，那么“Digital”和“DI”图标便会闪烁。Limit（限幅）当“LIMIT LED”点亮时，表示软限幅器被激活。Override （超驰）你所调用的预置它必须是实用的，例如：当调出的门限、压缩率、启动和恢复时间的设置与前面板对应的旋钮的位置不相一致时，旋转这些旋钮，当前值便显示在 LCD 屏上。同时“OVERRIDE LED”闪烁，直到你通过“旋钮-位置”与实际的参数设置匹配为止。当通过这个“匹配-点”时，你才能

18、够调整参数值。Sync（同步）指示 TRIPLEC 的当前时钟，当锁定到外部时钟时，“DI”图标点亮并且输入的取样率便显示在 44.1kHz 或 48kHz。倘若不存在或不可能接受到可被利用的时钟。则“Digital”和“DI”图标将以闪烁来指示。10I/O 设置I/O Setup（输入/输出设置）在 I/O 菜单你会看到整个系统的相关参数。诸如输入/输出设置、模拟/数字、状态位、高频颤动和各种 MIDI 的设置。为成功操作 TRIPLE?C，这些参数设置必须是正确的！44.1kHzTRIPLE?C 运行在48kHzTRIPLE?C 运行在44.1kHz。 48kHz。数字TRIPLE?C 锁

19、定到输入的数字时钟。注意，当你使用时钟和外部数字音频时，为了避免滑移-取样，输入的数字音频必须与 TRIPLE?C 的To acs the I/O（”键。I/O 菜单）时钟同步。按动“用“VALUE SET”轮，选择 I/O 菜单。按动“ENTER”键，进入 I/O 菜单。*Rate Mismatch*假如 TRIPLE?C 检出滑移取样，就会显示这个误差信息，它仅是在特定时钟设置时产生的典型在 I/O 菜单你该使用“PARAMETER”轮，选择你要求的参数和使用“VALUE SET”轮来改变参数的值。问题。举例来说，假如 TRIPLE?C 正在以时钟运行，而处理的音频是从数字音频输入的，当输

20、入时钟与时钟不相匹配时，那么 TRIPLE?C 就将显示上述被写入的错误信息。Input（输入）选择模拟或数字输入。Out Range（输出范围）范围：2dBu，8 dBu，14 dBu 和 20 dBu设置模拟输出级的最大增益范围。og Input（模拟输入）当你选择在“og”输入时，TRIPLE?C 自动默认到44.1kHz 时钟作为取样率。og Out Level（模拟输出电平）调整模拟输出电平，调整范围：0 至-100dB。Digital Input（数字输入）当“Digital”输入被选择时，TRIPLE?C 总是试图锁定到 S/PDIF 输入，在锁定过程中，“DI”显示图标不停地闪

21、烁，指示没有或不可能接收到时钟，此刻输出被压音。当锁定完成时，“DI”图Digital In Le vel（数字输入电平）调整数字输入电平，仅当这个参数被选定在数字输入时方有效。标转为“”且解除输出哑音。Dither（高频颤动）从一个类型的数位分辨率转移到较低的数位分辨率。例如，由 24bit 到 16bit，实际上便丢失了 8bit的信息。这个切除数位的过程被叫做截断，并且它会引入低电平信号的数字失真。由于缺乏信息而成为不完整的数字信息，为了补偿这一缺陷，必须应用 Dither 功能。Dither 是一种小量的噪声的滤除。这种噪声是在底噪声中随机产生的。因此，保证能减少低电平信号失真。抖动仅

22、对应在数字输出了，并且它总是作为接收装置来测定你Clock（时钟）og Input（模拟输入）当输入音源是模拟信号时，下列之取样率是可利用的：44.1kHzTRIPLE?C 运行在48kHzTRIPLE?C 运行在44.1kHz。 48kHz。数字TRIPLE?C 锁定到输入的数字时钟。Digital Input（数字输入）当输入音源是数字信号时，可使用下列取样率：必须补偿的 bit 数目。CDR 或 DAT该采用 Dither 补偿到 16 位。机通常应11注意：请I/O 设置Sus Bits（状态位）工厂数据库：controller #32=0用户数据库：controller #32=1设

23、置 TRIPLE?C 是否发送 AES/EBU（专业标准）或 S/PDIF（民用标准）的状态位。Bulk Dump（整批转储）按动“ENTER”即可执行转储功能，将所有预置全部转储到外部 MIDI 设备，例如 MIDI 时序器。 TRIPLE?C 总是准备好接收 MIDI 整体转储信息。MIDI Channel（迷笛通道）范围：关断/1-16/全部设置 TRIPLE?C 响应的 MIDI 通道。MI（迷笛连续控制）Link（）范围：开/关决定是否TRIPLE?C 对MIDI 连续控制做出响应。在第 29 页你会看到 TRIPLE?C 连续控制器的目录表。范围：On/Off当连接好的两个单声道单

24、元或设置用作声或按两个单声道设置应用时，置在 On 便会把两个单个通道之间的参数详见说明，请参见第 22 页。起来。Program b当发送（库）改变时，决定外部 MIDI 装置将View Angle（角度）TRIPLE?C 中的哪个数据库。其选项有：工厂、调整 LCD 显示屏的背面照明，以便更为舒适地观赏屏幕的显示。用户或外部。当选定在外部时，#32控制器能被用来工厂或用户数据库。12调用编辑常规预置（Preset in general）TRIPLE?C 拥有 50 个工厂预置（ROM 库）并且编辑（EDIT）编辑与预置参数：你能够在 RAM 库中另外100 个用户预置。按动“”请你滚动通过

25、预置，你所作的用户预置，则应放置在 50 个工厂预置之后。使用“VALUE SET”轮选择“Edit按动“ENTER”使用“PARAMETER”轮，选择参数并且使用“VALUE”轮改变参数值。调用（RECALL）调用预置：按动“”（Store）用同样名称来转动“VALUE SET”轮，直到你读到“Recall”显示按动“ENTER”使用任意一个轮，滚动通过 50 个工厂预置和100 个用户预置，直到预览到你真正要调用的预置为止。此刻你所预览预置的名称和编号便会不停地闪烁。按动“ENTER”以调出预置。TRIPLE?C 显示“Recalled”提示大约 1 秒钟，接着返回到显示预置名称。预置。

26、”按动“旋调“VALUE ”轮，直至读到显示的“Store”为止。按动“ENTER”TRIPLE?C 建议第一个可利用的 RAM 空间作为 的位置。但是你仍可以使用 “VALUE”轮，在 100 个意一个。连续二次按动“ENTER”，即完成位置中选取任。13全-频段方式全-频段方式是以往常常使用的标准压缩器的典型方式。门限、压缩比、启动和恢复时间设置应用在整个频率范围。启动时间（Attack）启动时间是压缩器的响应时间，较短的启动时间，在信号上升到门限电平以上之后，压缩器较快地达到规定的压缩比。选择全-频段方式“ENVELOPE MODE”键的 LED 必须关断/不亮。“MULTI-BAND

27、OFF LED”必须亮。恢复时间（Release）恢复时间是压缩器恢复压缩减少信号的增益并使其再次下降到门限点以下时，所花费的时间。输入部分（Input Section）输入电平（Input Level）用来调整 TRIPLE?C 的输入电平。通过 TRIPLE?C 重放你的音源素材并且观察显示的输入电平。正确的工作电平大约是-6 到-3dBs 带有偶尔出现的 0dB 峰值。假若输入信号在任何时间都过载。请减少输入电平。软限幅器（Softlim）用来开/关软限幅器，在那里压缩器主要是用来逐渐地减降门限点设置以上的动态容量。该限幅器被用来直接避免 0dBFS 限幅点以上的信号产生瞬间中断现象。压

28、缩器用于音乐处理，以温和的方法减少信号电平，而限幅器则是以一种强硬地控制达到避免失真的方法。参见图例注意：在全-频段方式，对于频谱调整部分控制是无效的。动态部分（Dynamic Section）输出预延时（Look Ahead）Look Ahead 延时功能在全-频段方式是不可应用的。弥补增益部分（Makeup Gain Section）旁通（Bypass）按动“Bypass”将 TRIPLE?C 旁通，所有处理的参数均被旁通。但是，输入电平和在 I/O 菜单中建立的整个系统设置是不被旁通的。门限（Threshold）当信号电平在设定门限点以上时，压缩器即被激活，并且在门限点以上的任何信号，则

29、依照压缩比，启动和恢复的设置进行处理。电平（Level）当信号被压缩时，信号的最大输出电平便被减小了。因为压缩作用是动态容量的降低，为了使压缩对象产生的增益下降得以补足必须弥补增益，适当的信号电平。通过电平表来观察增益的压缩比（Ratio）压缩比设置决定被压缩信号的软硬程度。（面的图示举例）下降，并使用 Makeup 区域的“Level”旋处理后的信号电平到 0dB。更详细的信息将阅读“使用压缩”一节的“弥补增益”部分。参见上14全-频段方式编辑菜单（EDIT为进入编辑菜单按动“外部旁链（External Sidechain）范围：Off，On，AddOff（关）：这是“正常”设置，TRIPL

30、E?C 仅对输入信号有响应以及在旁链单元上并不响应任何信号预置。On（开）：由旁链单元输入的信号预置控制压缩。 Add（附加）：在该方式下，TRIPLE?C 既响应输入信号，也响应旁链单元的信号预置。输入信号和旁链单元信号被附加用作压缩控制。请注意：在旁链输入的信号预置，无论如何都不会传送到输出，旁链输入只被用作压缩控制。）”使用“VALUE SET”轮，选择“EDIT和按动“ENTER”键”数字辐射率发生器（ DRG-Digital Generator）范围：1-10Radiance用该参数你能够附加两次谐波失真。它通常被用来仿真电子管，从而增添信号的温暖感。在全- 频段方式，高频 X-OV

31、ER 和低频X-OVER 以及压缩类型的参数均是无效的。15注意：多-频段方式多频段方式 是一种三频段压缩方式，它将音源素材划分为三个频率区段。你能够避免在某些频率控制压缩整个信号的波峰。通过设置低频和高频的分频频率，你就可决定频率区段的范围。启动时间（Attack）启动时间是压缩器的响应时间。较短的启动时间，在信号上升到门限点以上后，较快地使压缩器达到规定的压缩比。恢复时间（Release）恢复时间是压缩器恢复压缩，并使信号的增益减少，再次下降到门限点以下时所花费的时间。选择多频段方式（To Select Multi-band mode ）“ENVELOPE MODE”键的 LED 必须关断

32、/不亮。“MULTI-BAND OFF LED”必须处在不亮状态。峰值型（Peak Type ）TRIPLE?C 基本上是以 RMS 为基础的压缩器，也就是说，它响应于输入音源素材的平均电平。该按键则令 TRIPLE?C 转换成为峰值为基础的压缩器。当该键的 LED 指示灯“亮”时，表明 TRIPLE?C 是工作的“峰值”方式。在处理打击乐器素材时，通常就选择在峰值方式。这个性能仅在多频段方式下有效。输入区段（Input Section）输入电平（Input Level）调整 TRIPLE?C 的输入电平，通过 TRIPLE?C 播放同时注意观察显示屏中的电平表。正确的工作电平大约是-6 至-

33、3dB 并偶然产生的峰值 0dB 电平。假若在任何时候，输入信号总是过载，请减少输入电平。软限幅器（Softlim）用来开/关软限幅器。在那里压缩器主要是用以逐渐地减降门限点设置以上的动态容量。该限幅器可直接避免或消除 0dBFS 限幅点以上的信号产生的瞬间中断现象。压缩器和限幅器经常会联合动态区段（Dynamic Section）一起使用。压缩器用于音乐处理，以温和法减少信号的电平，而限幅器则是采取强制控制方法，达到消除失真的目的。请参见图例。预延时（Look Ahead）按动该键便激活 3ms 的预延时。这就为 TRIPLE? C 提供了更好的和更为精确的压缩性能。3ms 被认为是声音传送

34、到电平表所需要的近似时间。门限（Threshold）当信号电平是在设定的门限点以上时，压缩器被激活和在门限点以上的任何信号遵照压缩比、启动和恢复时间的设定值而被处理。频谱调整（Spectral Adjust）低频和高频控制 （ Lo_Freg & Hi_Freg Controls）在低频、中频和高频段应用同样的压缩比、启动时间和恢复时间设置将经常造成不均匀的输出频率平衡。用低频和高频控制，你能够调整低频段和高频段的输出电平。压缩比（Ratio）压缩比的设定值决定信号被压缩的强弱程度（参见上面之图例）。16多-频段方法弥补增益（Makeup Gain）区段旁通（Bypass）键按动“Bypass

35、”键，则旁通 TRIPLE?C 所有处理的参数均被旁通。输入电平和在 I/O 菜单中建立的所有系统设置是不被旁通的。电平（LEVEL）旋钮被压缩信号的最大输出电平，显然是减少了。因为它减降的是动态容量，为了使压缩对象产生的增益下降得到补充，要采取弥补增益，适当地处理后的信号电平，使被压缩的信号增益保持不变。您可通过电平表来观察增益的下降，外部旁链（External Sidechain）范围：Off，On，Add决定 TRIPLE?C 如何响应外部旁链单元的信号预置。Off（关断）：这是“正常”的设置，TRIPLE?C仅响应输入信号以及不对旁链单元的任何信号预置有响应。On（接通）：压缩仅由旁链

36、单元输入的信号预置进行控制。Add（相加）：在这种情况下，TRIPLE?C 将对输入信号和旁链单元的信号预置两个方面作出响应，输入信号和旁链信号被相加进行压缩控制。请注意：旁链输入的信号预置无论如何是不能被传送到输出的。电平表（Meters）在多频段方式，电平表指示低、中频段和高频段中应用的压缩。并使用“MAKEUP”区段的“LEVEL”旋处理后的信号电平到 0dB。详见“使用压缩”一节的“弥补增益”部分。编辑菜单（EDIT为进入编辑菜单）按动“”旋转“VALUE SET”轮选择“Edit”和按动“ENTER”。压缩类型（Comp Style）你可以选择各种各样预先确定压缩类型。评估你的音源素

37、材后在选择适当的压缩类型。数字辐射发生器 （ DRG-Digital Radiancl Generator）范围：0-10用这个参数你能够附加二次谐波失真。通常被用来仿真电子管以增益信号的温暖感。高频分频（Hi X-Over）范围：20Hz 至 20kHz设定高频分频点低频分频（Lo X-Over）范围：20Hz 至 20kHz设定低频分频点17包络方式包络方式是 TRIPLE?C 的一种性能。它让你压缩过程，从某个特定时刻十分精细地完成全部控制。在那里压缩器开始修改信号，直到它再次放弃控制为止。选择包络方式（To Select the ENV mode ）在频谱调整区段，按动“ENVELOP

38、E Mode”键。启动时间 3（Attack 3）启动时间是指压缩器再次达门限电平所经历的时间。输入区段（ INPUT Section）输入电平（INPUT Level）调整 TRIPLE?C 的输入电平。通过 TRIPLE?C 播放你的音源素材并观察显示屏的电平表。正确的工作电平大约是-6dB 至-3dB 并偶尔在 0dB 处出现峰值。假若在任何时间，输入信号都处在过载状态，请减少输入电平。持续期 4（Sustain period 4）这不是一个可以调整的参数，在门限电平的信号是一直持续的，到输入信号电平跌落在门限点 5以下为止。恢复 6（Release 6）恢复时间的定义为：在输入信号跌落

39、在门限以下时，压缩器连续处理信号的时间。动态区段（Dynamic Section）门限 1（Threshold 1）当信号电平是在设定的门限点以上时，压缩器则被激活并依照启动时间和恢复时间的设置值对门限点以上的信号进行压缩处理。包络恢复增益（Envelope Release Gain）在信号跌落在门限点以下时，这是一个施加号的增益。它能够用来对持续期的信号进行极为巧妙的处理。包络启动增益 2（ENV Attack Gain 2）这是一个电平，当信号超过门限时，信号将在峰值型（Peak Type ）在包络方式下，峰值型是无效的。0.1ms 内/衰减（固定的响应时间）。18包络方式软限幅器（Sof

40、tlim）用于软限幅器的开/关切换。在那里压缩器主要被用来逐渐减少设置在门限点以上的动态容量。而限幅器被用来直接消除较高部位限幅的瞬间干扰。压缩器和限幅器常常是在一起联合使用。压缩器用作音乐/一种温和的减少电平的方法。而限幅器则作为强制性的控制以达消除失真的目的。请参见图例。编辑菜单（EDIT进入编辑菜单）按动“”键旋钮“VALUE SET”选择“Edit”和按动“ENTER”。数字辐射发生器 （ DRG-Digital Radiancl Generator）范围：1-10用该参数你能够添加二次谐波失真。它通常被用来仿真电子管，从而增加信号的温暖感。弥补增益（Makeup Gain）旁通键（B

41、ypass）按动“Bypass”键以旁通 TRIPLE?C，所有处理的参数均被旁通。输入电平和在 I/O 菜单中建立的系统设置却不被旁通。外部旁链（External Sidechain）范围：Off，On，AddOff （关）：是“正常”设定的位置。TRIPLE?C只响应输入信号同时没有任何信号出现在旁链。 On（开）：压缩仅由呈现在旁链输入的信号控制。 Add（相加）：在这种情况下，TRIPLE?C 将同时响应输入信号和呈现在旁链的信号。输入信号和旁链信号被相加后，再进行压缩控制。请注意：呈现在旁链输入的信号无论如何都不会被传送到输出。旁链输入仅被用作压缩控制。电平（Level）当信号被压缩

42、后，信号的最大输出电平会被减少，因为它减少的是动态容量。为使施加了压缩的对象保持增益不变，将信号电平适当提高，以弥补因压缩而减小的增益，则是很必要的。你可观察由电平表的增益减小量来提高处理后的信号电平。利用“Makeup Gain”区段中的“Level”旋信号调整到 0dB 左右。详见“弥补增益”章节中的“使用压缩”一节。频分频，低频分频和压缩类型在包络方式全是无效的。19注意：高旁链操作TRIPLE?C 可以设置便于使用音源作为旁链输入或用来控制或专门用来对音源素材进行压缩。旁链方式允许 TRIPLE?C 对下列任意一项起作用：右输入作为旁链输入右输出用作直接输出仅仅是旁链输入（on-方式）

43、原版输入和呈现在旁链输入的两种信号的混声连接声设置（Stereo-Setup）使用两台 TRIPLE?C 单一通道单元能够声压缩器并且两台设备的所有参数是完成如下连接：合（ADD-方式）的。选择旁链方式按动“”键连接“主机” TRIPLE?C 的“直接输出”（Direct Out）到“子机” TRIPLE?C 的“Sidechain In”和替代全部。（参见如下的举例说明）连接“主控” TRIPLE?C 的“MIDI OUT ”到“子机”的“MIDI IN”。两台设备均转而进入到 I/O 菜单和选定在Link“On”。现在“主机” TRIPLE?C 正在控制旋调“VALUE SET”轮选择“E

44、DIT”然后按动“ENTER”使用“PARAMETER”轮选择在“EXIT Side”和旋转“VALUE SET”轮选定在“Sidechian”方式。外部旁链设置到“on”重写原版音源和获取压缩器响应的全部控制。这样使能够合适于各种各样的应用。例如，用来输入原版音源的频谱形成的版本，和因此强制压缩器响应到某个确定的频率区域。“子机” TRIPLE?C 则为一台声压缩器供你应方的单元通道将按照呈现在双方输入通道的信号对音源素材进行响应和压缩。双单声道设置（Dual Mono Setup）使用两台 TRIPLE?C 单元可构建双单声道设置。组成无旁链连接仅仅由“主机”的 MIDI输出连接到“子机”

45、的“MIDI”输入。在双方单元上的 I/O 菜单中选择在“Link On”，“主机”单元上的所有参数现在被自动地拷贝到“子机”单元。两个单元仅对各自的输入有响应。外部旁链设置到“ADD”混合旁链输入呈现的信号和主输入的原版音源素材。TRIPLE?C声通道当使用 TRIPLE?C声通道版本作为单一通道压缩器与旁链一起使用时：左输入和左输出用作音源素材处理20压缩导言压缩概说倘若你是一个对音频压缩器有经验的用户，你可能会跳过这一章。因为它是就压缩器究竟干些什么和它们如何应用在音频制作中的一般说明。压缩器通常用于减少音频信号的动态容量。那么，这样处理有必要吗？与人耳相比较，任何利用电子设备重放的音频

46、都被你采用的技术所限制。尽管人耳具有难以置信的适应性动态范围，仍会让你听到一瞬间的信号丢失和飞机起飞之后瞬间感觉一样。正是由于电子元器件的各种各样的限制，使得这种典型的适应性在音频重放中成为不可能。缩。低频电平被增加，平增加的量是同样的。被减小的量和低电现代压缩器使用的是门限点。当信号电平增加到规定的门限点以上时，压缩器依照压缩比参数的设置值开始减小输出信号。一旦信号跌落在门限点之下，压缩器便停止干预。压缩器与限幅器对比（Compressors Vs Limits）压缩器主要是用来逐渐减小门限设置点之上的动态容量；限幅器则是用来直接消除限幅以上的冲击。压缩器和限幅器总是运用。压缩器运用电子重放

47、受到两方面的限制。在低声音端，于音乐/以温和法减小信号电平而限幅器则信号必须适当地高于基底噪声，另一方面还涉及到电子元器件所引入的本底噪声。相关的限制是以硬性强制控制来消除失真和削波。由工作电压决定的。假若超过工作电压，必多频度压缩（Multi-Band Compres）TRIPLE?C 作为多频段压缩器运用你能够在音频信号中区分成不同的频段区域进行压缩处理。音频信号被分成几个频段区段，你可以将自阿具有宽的频段区段中处理复杂信号并获得相当好的结果。当使用非多频段压缩器，例如处理低音鼓，当压缩器被激活时，使会调用压缩器来减少。整个信号的动态容量。这就会给出适用的所谓“气泵喘息”效果。借助于将信号

48、分割为三段：低频段、中频段和高频段，并在这些频段使用不同的门限压缩比设定值能够达到更佳结果。无论如何，压缩器有时使用多频段压缩而有时使用传统的全频段压缩。TRIPLE?C 为你提供了上述两种压缩处理的性能。然会造成失真的结果。就音频素材而言，其峰值需要一确定量的峰值余量。即使是利用减少动态范围段。所以，在另一方面你偏爱于尽可能大的峰值余量。但是要注意在同一时间应尽量避免平均电平太接近本底噪声。采用压缩很是实用。使用压缩器，你可控制减小音频信号的峰值和增加音频信号的平均电平。首款压缩器（1933 年推出）是非常简单的压缩，只具有两个可控制的参数。用两个控制中的一个，用户则是基于对处理素材的假设，

49、平均音频电平来建立设置。另一个控制（压缩比）于减小通过压缩器单元的整个信号的动态容量。采用的这种方法是对信号进行两个方向的压21运用压缩虽然你可以说通常使用压缩器是用来减小信号的动态容量，因此具有较好的控制性能，但是，如何使用压缩却有着不同的角度，这取决于你指定的应用，当你应用压缩时，你可能会有不同的出发点和目标，同样个人风格也是一个重要的考虑，以致很难就如何使用压缩作出正确的回答。门限设定在：-6dB 压缩比设定到：2：1启动时间设定为：10ms恢复时间设定为：300ms输入的相对大声的音乐的乐节达到-2dB 时，如门限点设置在-6dB，则 4dB 的信号将被处理，压缩比 2：1 意味着在门

50、限点以上 4dB 信号， 每 1dB在输出端会被减小到 0.5Db，所以输入端的在门限但是，在此还是可以给出一个指导方针。首先，简要地介绍一下压缩器的基本参数。点以上 4dB 的信号，则在输出被减小到 2dB。图例说明该增益下降是依照你规定的10ms 的启动时间来完成的，当输入信号跌落在门限点增益（-6dB）以下时，压缩器便停止处理/减小输出信号电平，恢复时间，则规定了直到压缩不再发生作用，停止处理所经过的时间。频谱调整区段（Spectral Adjust Section）选择全-频段方式或多-频段方式首先估计一下音源素材的频率范围，倘若你的音源素材具有宽频范围和在特定的频率区域内出现峰值，那

51、么选择在多-频段方式，应该是适宜的。若在另外一个方面，你正工作在例如备份某个相关的频率范围的声乐和声，那么，选择全-频段方式则是最佳的应用。动态段（Dyuamic Section）门限（Threshold）当信号上升到位置的门限点以上时压缩器即被激活。更好的定义声乐素材倘若你工作的目标是定义音源素材，例如，就声音而言，采用温和压缩将是适当的，对信号的峰值进行柔和控制，你便能够增加信号的整体电平和增加信号的低电平内容，还可以再次试验使用高门限点设置来保持信号的动态内容和避免整个信号在所有的时间进行处理。但工作在声乐时，低的和中等的压缩比和启动时间设置，将会给你柔软的和你常常要求得到的压缩。压缩比

52、（Ratio）压缩比设置决定信号被压缩的猛烈程度。启动时间（Attack）启动时间是压缩器的响应时间，较短的启动时间，在信号上升到设定的门限点以上之后，压缩器则较快启动工作。恢复时间（Release）恢复时间是信号再次跌落在门限点以下后，压缩器恢复信号的增益减小所花费的时间。例如：导向设置（Guideli压缩比：2：1启动：10ms恢复：200mstting）22使用压缩声乐声轨的硬性压缩采用的硬性压缩声乐源素材是一种独特和精确的处理手法，但处理的结果则是较小动态轨迹。为弥补增益当信号被压缩时，信号的混合输出电平便被减小，因为压缩器减小动态容量，为使施加压缩的对象不产生增益下降而有必要对增益加

53、以弥补以把信达此目的，需要压缩器实际上在所有的时间都工作着，因此门限必须设置得颇低，而对压缩比设置得较高和启动时间较短。此外，恢复时间和设置却要取决于你的喜好，假若你使用这种“硬性压缩方案”时，希望你注意听：当歌手在他的/实际歌声之间换气之际，那么你应该选择较短的的恢复时间。但是，在另一方面长的恢复时间也有用来对此作些补偿的。号到适当的电平。还有，你可以使用旁通功能，比较一下压缩信号和未压缩信号调电平，弥补增益本质上是使两者电平相等。为完成此项调整，TRIPLE.C 上的电平表是极好的工具，请你注意观察电平表。当无信号通过设备时，增益指示是这样的。指导性设置 Ratio：5.6：1 Attac

54、h：5ms Release：100ms(压缩比)（启动时间）( 恢复时间 )试着调试“Make-up”改变电平，假若没有压控制打击乐素材例如当你对小军鼓进行压缩，则是以完全不同方式处理的。你要是充分考虑与声乐处理的比较，鼓都经由剧烈的敲击且声音无持续时间。为使压缩器在所有的真正的短启动时间内获得效果便成缩被应用，你现在实际在改变着输出电平。当信号被处理/压缩时，该输出电平被减小，应用压缩后，增益的减小量也通过这个电平表作指示，如插图所示（例如在多频段方式）为本质，如你可能想处理所有击打的军鼓乐，门限值可设置得相当低，这一应用的压缩比设置实际上你可能对信号的增加不同的特性，较高的压缩比设置更为干

55、脆，但是你可创作出截然不同，过高的压缩设置只能允许小量和源使处理的信号为达到与未处理信号同样的电平，只需要简单地向右旋转“Makeup”增益电平钮，直到最大增益下降是在 OdB 标记为止。素材的原有特性得以维持。指导性设置压缩比：4：1启动时间：1.0ms恢复时间：100ms使用 TRIPLE.C，调节弥补增益是简单。23重要的安全指导在连接这台设备之前，务请阅读，遵守和执行这些指导性说明，重视所有警告和说明，将本警告连同用户手册妥为保存，以备今后参考。于等边三角形内的常有箭头的闪电符号，被用来提醒用户注意，在该设备的机箱存在着非绝缘的“电压”，其可能具有足以使人们电压的！于等边三角形中的警叹

56、号符号被用来提示用户注意：在随本产品供应的说明书中具有重要操作和（维修）指导性原则。警告！为减小火灾和触电之，不要使本设备雨淋或潮湿。不要拆开本设备机内存在触电之本设备必须接地良好。使用三芯（线）电源电缆，如同随机供应的电源电缆一样。充分注意不同的工作电压要求应使用不同类型的电源电缆及配件。 检测你所在地区的电源电压并使用正确类型的电源电缆，参见下表：设备应安装在通风良好的机架上并在其上下留有小的空间。设备应安装在电源插座附近并且能够很轻易地解除与设备的连接。不要将设备安装在热源附近，诸如：电暖炉、暖气、火炉或其他设备。当安装在移动式机柜上时，不要仅依靠于前面板的固定螺钉，设备后部最好有支撑。

57、仅能用湿软布进行清洁。采用极化型或接地型插头的目的就是确保安全。机化型插头采用的插脚一个较宽，另一个较窄，而接地型接头具有的两个插脚和一个接地插脚，较宽的插脚或第三个插脚是你安全的保障，当提供给你的插头不适合你使用的电源插座时，请向电工或更换老式的电源插座。要避免走路到电源线，注意保护它，或插牢电源插头确保接触可靠，并且能方便地从设备上插拔它。仅使用制造商指定的附件/配件。在风雨雷电交加期间或在长期不使用设备时请拔掉电源线。24电压电源线路插头遵照的标准110-125VACUL 817 和 CSA C22.2 no 42220-230VACCEE T page V11,SR Section 1

58、0T-2-D/IEC 83 page C4240VACBS 1363 of 1984,Specification for 13A fesed plays swirchdeua-switchde Socket outlets注意：位注意：位重要的操作指导维修本机内没有用户可维修 的零求进行维修：，所有维修必须由合格的技术来执行。当出现下述情况时则应要任何情况已造成了设备损坏，诸如电源电缆或插口已被损坏。设备已受雨淋或受朝时或有液体洒进时有异物掉落设备机箱中时设备工作得不适当时设备受到跌摔时该型设备已测试并且是一种建立在 B 类数字设备限制基础之上的设备，与 FCC 标准第 15 部分规定完全相符

59、。这些限制被精心设计从而对居住环境安装的设备规定一些合理的预防有害干扰的条款。这些设备通常在使用时会产生一定能量的无线电辐射频率。假若指导性规则安装和使用设备，便有可能会对通信造成有害的干扰。但是，在特殊安装条件下，谁也难以担保干扰不会发生。假若这种设备对无线电或电视带来了干扰，你可以通过开或关断设备来决定是否本设备产生的干扰。鼓励用户利用下述的一个或两个方法来尝试测量和纠正干扰：再次改变或重新定位接收无线方向。增加该设备和将该设备另的电源插座中。之间的放置距离。到一个不同于所使用你的销售商或有经验的无线电/电视技术，从而获取帮助。特别提醒你注意，对本手册的任何改变和修改都是不允许的，否则会使

60、你不能够正确地操作该设备。关于用户本 B 类数字设备适用于规定的所有要求。有关设备干扰25批准TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov, Denmark(TC 电子 A/S 地址)。特此发布独自拥有下述产品的相关责任。TRIPLE C多频段压缩器和包络包括本和 CE 标志该产品完全符合下列标准EN 60065系主要操作的电子和相关设备在(IEC 60065)家用和相类似使用的普通安全要求。EN 55103-1适用于音频、AV和灯光控制设备专业运用的系列产品标准。Part 1：发射EN 55103-2适用于音频、AV产品灯光控制设备专业运用的系