物流专业术语和常用术语

1、Advanced B/L 预借提单Anti-date B/L 倒签提单Broken space 空舱位bulk 散货Cargo receipt 货物收据Carrier Owned Container (COC) 船方的自备箱Chargeable weight 计费重量Closing Date 截关日conventional vessel 散货船Customs formalities 海关手续Customs free depot 海关免税仓库Customs valuation 海关估价Customs drawback 海关退货deposit 保证金Dem-demurrage 疏港费。Det-de

2、tention 滞箱费。credit 贷方。在我司开具Credit Note时，意思是我们给对方钱。debit 借方。在我司开具Debit Note时，意思是我们向对方要钱。duty 关税Export declarationE/D出口申报单FeederVessel/Lighter驳船航次饲给船集散船Free zone 外贸免税区frequency船（航）期General Trading 一般贸易H.S.Code 商品编码Import entry 进口报关单Inland haulage charge内陆拖车费inspection查验Letter of guarantee（L/G）保函Mother

3、 Vessel 主线船Pre-alert 预报，一般用于空运Shipping advice / Sailingadvice 预报，一般用于海运Post-date B/L 顺签提单Processing with supplied来料加工Processing with imported进料加工quota 配额QUAY（QUAI）FEE港杂费（适用于拼箱）SOC 货主自备箱（集装箱）space 舱位shipping order 订舱委托书Shut out 退关subject to 按照surcharge 附加费surrendered 电放Telex release 电放Express release

4、 电放storage 仓储费target rate 目标价格Tax 税金，关税Tax holidays 免税期tally 理货through service 全程服务tight 舱位紧张的tire weight 皮重Validity of .的有效期Ventilation rate 通风度拖车费-trailer charge /trailer feight 关场费-cusstomms pparkkingg feee 入仓费-stooragge ccharrge 入闸费-gatte ccharrge 入仓登记记费- warrehoousee reegisstraatioon ffee 机场路桥桥

5、费-aairpportt brridgge ccharrgess 隧道费-tunnnell chhargges 打单费-priitinng ffee 海运费 oceean freeighht 集卡运费费、短驳驳费 DDrayyagee 订舱费 boookinng ccharrge 报关费 cusstomms ccleaarannce feee 操作劳务务费 llaboor ffee or hanndliing chaargee 商检换单单费 eexchhangge ffee forr CIIP 换单费 D/OO feee 拆箱费 De-vannninng ccharrge 港杂费 porrt

6、ssur-chaargee 冲关费 emeergeent deccleaarattionn chhangge 海关查验验费 ccusttomss innspeectiion feee 待时费 waiitinng ccharrge 仓储费 stooragge ffee 改单费 ameendmmentt chhargge 拼箱服务务费 LLCL serrvicce ccharrge 动、植检检疫费 aniimall & plaant quaaranntinne ffee 进出库费费 waarehhousse iin/oout chaargee 提箱费 conntaiinerr sttufffing

7、g chhargge 滞期费 demmurrragee chhargge 滞箱费 conntaiinerr deetenntioon ccharrge 卡车运费费 caartaage feee 转运费 traanspporttatiion chaargee 污箱费 conntaiinerr diirtyynesss cchannge 坏箱费用用 coontaaineer ddamaage chaargee 清洁箱费费 coontaaineer ccleaarannce chaargee 分拨费 disspattch chaargee 车上交货货 FOOT ( frree on traack )

8、 电汇手续续费 TT/T feee上海港港常用术术语 内装箱费费 coontaaineer lloaddingg chhargge(iinclludiing inllandd drrayaage) 疏港费 porrt cconggesttionn chhargge 他港常用用术语 场站费 CFSS chhargge 文件费 doccumeent chaargee BAF BUNNKERR AJJUSTTMENNT FFACTTOR 燃油附附加费CAF CURRRENNCY AJUUSTMMENTT FAACTOOR 币币值附加加费 FAF Fueel AAdjuustmmenttFacctor

9、r 燃油油价调整整附加费费 （日日本航线线专用） IPI INTTERIIOR POIINT INTTERMMODAAL 内内陆转运运费? PSS Peaak SSeasson Succharrgess 旺季季附加费费 大多多数航线线在运输输旺季时时可能临临时使用用 Fumiigattionn Chhargge 熏熏蒸费 Ice Surrchaargee 冰冻冻附加费费集卡运费费、短驳驳费 DDrayyagee 待时费 waiitinng ccharrge 滞期费 demmurrragee chhargge 滞箱费 conntaiinerr deetenntioon ccharrge 卡车运费

10、费 caartaage feee 到货通知知费deelivveryy orrderr feee清洁箱费费 coontaaineer ccleaarannce chaargee 分拨费 disspattch chaargee 车上交货货 FOOT ( frree on traack ) 各航线费费用组成成 美西 OO/F+PSSS+AMMS+WWRS+IACC+IPPI+EERS+ACCC 美东 OO/F+PSSS+AMMS+WWRS+PCCC+RIIPI+ERSS 东南亚线线 O/F+BBAF+WRSS+PCCS 欧洲 OO/F+BAFF+CAAF+PPSS(旺季时时候会加加） 日本 OO/F

11、+PSSS (EEBS+BAFF/YAAS+CCYC一一般到付付） 韩国 OO/F+PSSS+EBBS 所所谓附加加费，就就是基本本运费以以外的，由于在在特殊情情况下或或者临时时发生某某些事件件的情况况下而加加收的费费用。现现在船公公司常收收的附加加费有:1.ORRC(oorigginaal rreceeiviing chaargee)“原原产地接接货费 ”。这这是最早早并专在在广东地地区征收收的附加加费用，与目前前中国各各港口所所收的TTHC内内容一样样。而所所谓THHC（ttermminaal hhanddlinng ccharrge） 就是是“码头头操作费费”，也也叫“码码头处理理费”。

12、这是国国际班轮轮公会和和航线组组织联合合从20002年年1月起起向中国国货主征征收的附附加费用用。对此此费用，货主与与船公司司之间存存在 较较大的争争议。货货主认为为按班轮轮条款，码头操操作费应应该已包包含在运运费里了了，因此此加收TTHC属属于不合合理收费费，但船船公司却却称收取取此项费费用是降降低成本本的机制制，用作作抵消 向码头头经营商商支付的的装卸作作业费用用。这一一争议至至今未见见解决，因而费费用仍在在照常收收取。 2.BAFF(buunkeer aadjuustmmentt faactoor)或或 BSS (bbunkker surrchaargee)，也也被称为为FAFF(fuu

13、el adjjusttmennt ffacttor) “燃燃油附加加费”。这是由由于燃油油价格上上涨，使使船舶的的燃油费费用支出出超过原原核定的的运输成成本中的的燃油费费用，船船公司在在不调整整原定运运价的前前提下，为补偿偿燃油费费用的增增加而加加收的附附加费。在已经经征收燃燃油附加加 费的的情况下下，如果果燃油价价格又突突然上涨涨，船公公司可能能不调整整原燃油油附加费费而在正正常收取取燃油附附加费以以外还增增收应急急燃油附附加费 EBSS (eemerrgenncy adjjusttmennt ssurccharrge)。随着着今年以以来燃油油价格的的不断上上涨，燃燃油附加加费也在在不断增增

14、加。 33.CAAF（ccurrrenccy aadjuustmmentt faactoor）货货币贬值值附加 费。这这是由于于国际金金融市场场的汇率率发生变变动，计计收运费费的货币币贬值，为了弥弥补船公公司在货货币兑换换过程中中的汇兑兑损失而而加收的的附加费费。一般般以基本本运费的的百分比比计收。随着汇汇率的变变动，这这项附加加费的标标准也在在不断变变化。PSSS(ppeakk seeasoon ssurccharrge)“旺季季附加费费”。这这是在每每年运输输旺季时时，船公公司根据据运输供供求关系系状况而而加收的的附加费费，也称称高峰附附加费。这是目目前在集集装箱班班轮运输输中出现现得较多

15、多的附加加费用。 44.AMMS “自动舱舱单系统统”的英英文缩写写。现被被称为自自动舱单单系统的的录入费费。9.11事事 件以以后，因因反恐需需要，美美国海关关要求220033年2月月1日开开始启程程运往美美国港口口的集装装箱货物物，其承承运人必必须在国国外港口口装货前前至少224小时时以电子子方式通通过美国国设 置置的“自自动舱单单系统”，向美美国海关关提交准准确完整整的货物物申报单单。现在在所收的的AMSS，即自自动舱单单系统录录入费。 55.ISSPS 国际际船舶及及港口设设施保安安规则的英文文缩写。某些港港口为转转嫁引进进和执行行此规则则所增加加的成本本，而向向货主收收取的安安全附加

16、加费。 66.DOOC“文文件费”。船公公司对每每一票货货物都要要收取的的制作文文件和文文件流动动的费用用。7.此外外还有: 港港口附加加费（pportt adddittionnal）、港口口拥挤附附加费（porrt cconggesttionn suurchhargge）、转船附附加费（traanssshippmennt aaddiitioonall）、直直航附加加费 （dirrectt adddittionnal）、选港港附加费费（opptioonall suurchhargge）、绕航附附加费 （deeviaatioon ssurccharrge）、变更更卸货港港附加费费 （aaltee

17、rattionn off diischharggingg poort addditiionaal）、超额责责任附加加费 （addditiionaal ffor exccesss off liibillityy）、整整体费率率上调（genneraal rratee inncreeasee GRRI）、目的 地交货货费DDDC (desstinnatiion delliveery chaargee)破冰冰费、（ICEE suurchhargge）等等等，这这些附加加费会在在不同的的时间、不同的的场合、不同的的航线上上发生。 由由于附加加费种类类繁多，因此我我们在询询价时千千万要问问清除了了基本运运

18、价外还还有那些些附加费费用。当当 货代代公司的的业务员员将海运运价报给给你的时时候，别别以为只只付个基基本运价价就行了了，没有有这样便便宜的事事。有时时附加费费要占整整体运费费的300以上上。货代代业务员员在报价价时也务务必 将将每条不不同航线线所要征征收的附附加费解解释清楚楚，以免免收费时时引起争争议。二，附加费费(SUURCHHARGGES) 及提提单中各各类附加加费缩写写、名称称对照简简析为了了保持在在一定时时期内基基本费率率的稳定定，又能能正确反反映出各各港的各各种货物物的航运运成本，班轮公公司在基基本费率之之外，为为了弥补补损失又又规定了了各种额额外加收收的费用用。主要要有：(11)

19、燃油油附加费费(BUUNKEER SSURCCHARRGE OR BUNNKERR ADDJUSSTMEENT FACCTORR-BB.A.F.).在燃燃油价格格突然上上涨时加加收(22)货币币贬值附附加费(DEVVALUUATIION SURRCHAARGEE ORR CUURREENCYY ADDJUSSTMEENT FACCTORR-CC.A.F.).在货货币贬值值时,船船方为实实际收入入不致减减少,按按基本运运价的一一定百分分比加收收的附加加费.(33)转船船附加费费(TRRANSSHIPPMENNT SSURCCHARRGE).凡运运往非基基本港的的货物,需转船船运往目目的港,船方收

20、收取的附附加费,其中包包括转船船费和二二程运费费.(44)直航航附加费费(DIIRECCT AADDIITIOONALL).当当运往非非基本港港的货物物达到一一定的货货量,船船公司可可安排直直航该港港而不转转船时所所加收的的附加费费.(55)超重重附加费费(HEEAVYY LIIFT ADDDITIIONAAL)超超长附加加费 (LONNG LLENGGTH ADDDITIIONAAL)和和超大附附加费(SURRCHAARGEE OFF BUULKYY CAARGOO)。当当一件货货物的毛毛重或长长度或体体积超过过或达到到运价本本规定的的数值时时加收的的附加费费。(66)港口口附加费费(POO

21、RT ADDDITIIONAAL OOR PPORTT SUUECHHARGGE)。有些港港口由于于设备条条件差或或装卸效效率低，以及其其他原因因，船公公司加收收的附加加费。(77)港口口拥挤附附加费(PORRT CCONGGESTTIONN SUURCHHARGGE)。有些港港口由于于拥挤，船舶停停泊时间间增加而而加收的的附加费费。(8)选选港附加加费(OOPTIIONAAL SSURCCHARRGE)。货方方托运时时尚不能能确定具具体卸港港，要求求在预先先提出的的两个或或两个以以上港口口中选择择一港卸卸货，船船方加收收的附加加费。(9)变更卸卸货港附附加费(ALTTERNNATIIONAA

22、L OOF DDESTTINAATIOON CCHARRGE)货主要要求改变变货物原原来规定定的港港港，在有有关当局局(如海海关)准准许，船船方又同同意的情情况下所所加收的的附加费费。(110)绕绕航附加加费(DDEVIIATIION SURRCHAARGEE)。由由于正常常航道受受阻不能能通行，船舶必必须绕道道才能将将货物运运至目的的港时，船方所所加收的的附加费费三，提单中中各类附附加费缩缩写简析析:1、BAFF 燃油油附加费费，大多多数航线线都有，但标准准不一。2、SPSS 上海海港口附附加费（船挂上上港九区区、十区区）3、FAFF 燃油油价调整整附加费费（日本本航线专专用）4、YASS

23、日元元升值附附加费（日本航航线专用用）5、GRII 综合合费率上上涨附加加费，一一般是南南美航线线、美国国航线使使用6、DDCC、IAAC 直直航附加加费，美美加航线线使用7、IFAA 临时时燃油附附加费，某些航航线临时时使用8、PTFF 巴拿拿马运河河附加费费，美国国航线、中南美美航线使使用9、ORCC 本地地出口附附加费，和SPPS类似似，一般般在华南南地区使使用100、EBBS、EEBA 部分航航线燃油油附加费费的表示示方式，EBSS一般是是澳洲航航线使用用，EBBA一般般 是非非洲航线线、中南南美航线线使用111、PCCS 港港口拥挤挤附加费费，一般般是以色色列、印印度某些些港口及及中

24、南美美航线使使用122、PSSS 旺旺季附加加费，大大多数航航线在运运输旺季季时可能能临时使使用A/W 全水路路 Alll WWateerANERR 亚洲洲北美东东行运费费协定 Asiia NNortth AAmerricaa Eaast bouund RatteB/R 买价 Buyyingg RaateC.C 运费到到付 CColllecttC.S.C 货货柜服务务费 CConttainner Serrvicce CCharrgeC.Y. 货柜柜场 CConttainner YarrdCAF 货币汇汇率附加加费 CCurrrenccy AAdjuustmmentt FaactoorCFS 散

25、货仓仓库 CConttainner Freeighht SStattionnCFS/CFSS 散装装交货（起点/终点） CHB 报关行行 Cuustooms Houuse BrookerrCTNRR 柜子子 CoontaaineerCY 整整柜交货货（起点点/终点点）D/O 到港通通知 DDeliiverry OOrdeerDoc# 文件件号码 Doccumeent NummberrEPS 设备位位置附加加费 EEquiipmeent Possitiion SurrchaargeesF/F 货运代代理 FFreiightt FoorwaardeerFAAK 各各种货品品 Frreigght A

26、lll KiindFCCL 整整柜 FFulll Coontaaineer LLoaddFEEU 440柜柜型 FFortty-FFoott Eqquivvaleent Uniit 440FMMC 联联邦海事事委员会会 Feederral Marritiime CommmisssioonGRRI 全全面涨价价 Geenerral Ratte IIncrreasseH/C 代代理费 Hanndliing ChaargeeHBBL 子子提单 Houuse B/LLIAA 各别别调价 Inddepeendeent ActtionnLaand Briidgee 陆桥桥LCCL 拼拼柜 LLesss T

27、hhan Conntaiinerr LooadM/TT 尺码码吨（即即货物收收费以尺尺码计费费） MMeassureemennt TTonMBB/L 主提单单 Maasteer BBilll Off LooadiingMLLB 小小陆桥，自一港港到另一一港口 Minnni Lannd BBriddgeMTTD 多多式联运运单据 Mulltimmodaal TTrannspoort DoccumeentNVVOCCC 无船船承运人人 Noon VVesssel Opeerattingg Coommoon CCarrrierrO/FF 海运运费 OOceaan FFreiighttOBBL 海海运

28、提单单 Occeann (oor oorigginaal )BOCCP 货货主自行行安排运运到内陆陆点 OOverrlannd CConttineentaal PPoinntP.P 预预付 PPreppaiddPCCS 港港口拥挤挤附加费费 Poort Conngesstioon SSurccharrgePOD 目地港港 Poort Of DesstinnatiionPOL 装运港港 Poort Of LoaadinngPSS 旺季附附加费 Peaak SSeasson SurrchaargeesTEU 20柜型 Tweentyy-Fooot Equuivaalennt UUnitt 200V

29、OCCC 船公公司 VVesssel Opeerattingg Coommoon CCarrrierrW/M 即以重重量吨或或者尺码码吨中从从高收费费 Weeighht oor MMeassureemennt ttonW/T 重量吨吨（即货货物收费费以重量量计费）Weiightt Toon THCC (TTermminaal HHanddlinng CCharrgess) 码码头操作作费（香香港收取取）B/L (Biill of Laddingg) 海海运提单单MB/LL(Maasteer BBilll off Laadinng) 船东单单MTD (Muultiimoddal Traanspp

30、ortt Doocummentt) 多多式联运运单据C/O (Ceertiificcatee off Orrigiin) 产地证证S/C (Saaless Coonfiirmaatioon)销销售确认认书（SSalees CConttracct) 销售合合同S/O (Shhipppingg Orrderr)装货货指示书书CY (Conntaiinerr Yaard) 集装装箱（货货柜）堆堆场FCL (Fuull Conntaiinerr Looad) 整箱箱货LCL (Leess thaan CConttainner Loaad) 拼箱货货（散货货）CFS (Coontaaineer FFreiightt Sttatiion) 集装装箱货运运站TEU (Twwentty-ffeett Eqquivvaleent Uniits) 200英尺换换算单位位（用来来计算货货柜量的的多少）A/W (Alll WWateer)全全水路（主要指指由美国国西岸中中转至东东岸或内内陆点的的货物的的运输方方式）NVOCCC(NNon-Vesssell Opperaatinng CCommmo